fct- EDUST OST” iajtiaja vs»eitt» SMktoart«. NAROČNINA- za Združene Države na leto..$1.5fl za Združene Države za pol leta.75 za Evropo in druge dežele na leto-- $2.00 Oglasi po dogovoru. EDINOST _ Neodvisno glasilo Pen nsylvnnsklli delavcev. s s l TJNITY” ia»u.edl every Satu.rciay. SUBSCRIPTION RATES: One year in U. S. A.$1.50 Half year in U. S. A.75 To foreign countries.$2.00 Advertislng rates sent on reguest. > >' ŠTEV. (NUMBER 22. PITTSBURGH, PA., SOBOTA, tSATURDAV) JUNE 29, 1912. LETO (VOL.) II. Pittsburške novice. — V nedeljo se je mudil v na¬ šem mestu trgovec iz Connema- ngh, Pa, g- Ivan Pajk. Društvo sv. Barbare je namreč pri njemu naročilo novo zastavo; kar je go¬ tovo popolnoma prav. Čemu bi podpirali tujca, ko nas domačin prav tako dobro postreže bodisi z blagom ali z cenami. Ko bi se vsi držali gesla: Slovenec podpiraj Slovenca, bi imeli gotovo vsi več ali manj koristi od tega. Gotovo bi tudi imeli med nami več slo¬ venskih trgovin, tako pa jih sedaj imamo le nekaj in še ti trgovci se pritožujejo, da- raje podpiramo tuje narodnosti kot pa'naše doma¬ čine ! — Preteklo nedeljo je priredil slovenski pevski zbor “Prešeren” prvi piknik v letošnji sezoni, na farmi R. Leya v Powers Run. U- deležba je bila tudi letos obilna. Zabava je trajala do poznega ve¬ čera. Med udeleženci je bil tudi g. Ivan Pajk iz Connemaugh, Pa., in mnogo hrvatskih prijateljev društva. —Slovenka Josipina Bučar, ka¬ tera je bila pred dobrim mesecem operirana, je pretekli teden zapu¬ stila bolnišnico in se sedaj nahaja pri družini Frank Šparovca v Al- leghen.v. Bolnica se sedaj že mno¬ go bolje počuti in upa v par ted¬ nih zapustiti bolniško postelj. — Naznanilo. Prihodnjo nede¬ ljo 30. junija se vrši v dvorani K. S. Doma mesečna seja “Sovenske Čitalnice”. Vsi člani se prosijo, da se te seje gotovo udeleže, ker se mora ukreniti več zelo važnih stvari glede razvoja iste. Seja se vrši takoj po prv 1 maši dopoldne. — Kakor nam se poroča bodo z prvim juijem poskočile cene del¬ nicam za K. S. Dom od sto dolar-; jev na $125.00 Do prvega julija se še lahko kupi delnica za prvot¬ no svoto $100.00. Naprodaj pa je še samo deset delnic. Kakor se nam sedaj poroča se je slednjič naselil med vodstvom in odborom mir, kar pač edino znači vspeli. Kajti dokler ni sporazuma med nami toliko časa tud 1 ni nudili o kakem večjem vspelui, pa naj ka¬ de v taki ali jediiaki zadevi. — Obhajal svoj god. V torek zvečer je obhajal Slovenec John J. Jerič svoj god. Ob tej priliki je povabil več svojih prijateljev in znancev. Želimo mu še mnogo ve¬ selih godov. Tovariš 1 . — Sovensko pevsko društvo “Bled” iz Connemaugh priredi v soboto dne 6 julija koncert v dvo¬ rani K. S. Doma. — Joseph G. Armstrong, mest¬ ni direktor ja A ih naprav se je ta teden zagovarjal pred sodnikom Frazerjem zaradi nesposobnega vodstva s jegovega oddelka. Ob¬ tožbo proti njemu je vložila tako- imenovana glasovna liga, kateri načeluje neki Leo Weil, znan izza septemberskih volitev. Njemu sle¬ dita še dva druga direktorja 'n sicer Morin in Walters. — Helen Hov/ard stanujoča na 210 W. Reliance St. je v sredo po poldne izpila par kapljic strupa, misleč, da so bila zdravila. Prepe¬ ljali so jo v Allegheny boli;An co, kjer so ji z travniki izčistili že¬ lodec in jo obvarovali pred goto¬ ve sinrtnjo. PRAZNUJTE NARODNI PRAZNIK. Ko so očetje naših Združenih Držav ustanovili nje, napisali na pergament izjavo neodvisnosti go- Iz Feimsylyanije. Ameriške ilovice. POROČILA SE POLEG KRSTE. Rev. D. Berger THAW POSKUŠA OPROSTITI SE. Inozemske novice EKSPLOZIJA NA KRIŽARKI. — Pes ga je ugriznil. Ko je četrtek dopoldne ISletni George — Piknik društva sv. Roka. V nedeljo 30. junija priredi sloven¬ sko podporno društvo sv. Roka K. S. K. J. piknik v Millvale. Kakor se nam poroča, se je pripravljalni odbor potrudil da bode došlo ob¬ činstvo kar najbolje postreženo. Prostor se nahaja komaj deset minut hoda od konca Millvale po¬ ulične železnice. — Šolski izlet. V sredo popold¬ ne so imeli šolarji iz Mt. Albion šole in njih prijatelji izlet v Ke- nywood parku. Izleta se je udele¬ žilo nad 2.500 oseb in so najeli 45 pouličnih kar. Skoro vse trgovi¬ ne na Buti er cesti so bile ta dan zaprte. —Jernej Žira, doma iz Žir, zad¬ nji njegov naslov je bil Oakdale, Ta., naj se v njegovem lastnem interesu zglasi pri c. in kr. avstro- ogerskem konzulatu 108 Smith- field St. Pittsburg, Pa. Cataldo iz 19 Oarver St., raznaša i plakate po hišah, ga je ugriznil ne ki stekel pes in mu prizadjal hude bolečine. Prepeljali so ga v bol¬ nišnico. — Kaznovan grocerist. James Ross je imel preveliko zalogo ja¬ god, katere je on hotel razprodati V ta namen je šel po hišah in po¬ nujal strankam njegove jagode, dokler ga ni prejel neki redar in ga poslal v mestni zapor, kjer je moral drugi dan plačati deset do¬ larjev kazni zaradi prodajanja je¬ stvin brez postavnega dovoljenja. — Premogar se ponesrečil. V premogovniku Ocean Mine št. 2 v . Buena Vista je padla na nogo pre- j inogarja Alberta Moore gruča ka¬ menja in prsti ter mu jo je zlomi¬ lo. Premogovnik je last Pittsburg Coal Co. —Vlomili v pisarno. V bližnjem mestecu Coraopolis so v sredo po¬ noči vlomili.v pisarno Pittsburg & Lake Erie železnice neznani tatovi in šiloma odprli telefonski nabi¬ ralnik. Po storjenem činu so ro¬ parji nemoteno pobegnili. — Železniški stroj ga povozil. Ko je hotel v sredo popoldne neki neznanec čez železniško progo Bal timore & Ohio železnice na 41. ce¬ sti ga je ta vjel med železniške ti¬ re. Neznanec je nosil velik kos le¬ sa. Stroj ga je zadel s tako silo, da je na mestu obležal mrtev. —Društvo temperenclerjev, ka¬ tero si je nadelo nalogo ščititi dru zine pijanih očetov je poslalo o- krajnemu sodišču prošnjo, da do¬ voli ustanovitev jedilnih vozov in malih kol 1 !) v katerih se bode pro¬ dajalo mleko. Nadalje je isto dru¬ štvo tudi poslalo prošnjo, da od¬ pravijo razne vodnjake pred go¬ stilnami, kjer napajajo farmerji in drugi vozniki svojo živino. Is¬ to društvo se pripravlja na nov predlog, katerega namerava pred ložiti sodišču prihodnje leto in v > katerem hi bilo prepovedano tri- tanje. Vsled te nove postave, bi ne smel nihče gostiti svojega pri¬ jatelja ampak bi moral vsaki ku¬ piti svoje pijače. V tej lig 1 so v odboru nekatere ženske. 4 t .. — ®ost‘fiiičar Josip Starčevič je dobil pretekli teden krasen nov avtomobil Cravvford izdelka. — Drufbvo sv. Jurija štev. 64, K. S. K. J. iz Etne, Pa., priredi dne 4^%1‘lija piknik na Lukačevi farmi. ■ * < . I . Sharon, Pa. je v sredo popoldne poročil Eli tovo m nikdo od njih mislil da se zabetQ Turnbull z Thomas Davi _ White Plans, N. Y. - Harry K. bodejo njihovi potomci se kedaj , SQm _ Poroka se j e izvrš il a poleg 1 Thaw poskuša sedaj že v tretje, podali klanjat potomcu moža, ki krste y kateri j e ležalo truplo da se °P rosti za P ora v blaznici, je tako kruto gospodaril nad ko-. unirleg a očea mlade ne-! Držav0 zastopa pri sedanji obrav- lonijami. In vendar se Suje sedaj l veste p 0 r 0 ka se je izvršila na že- navi William Travers Jerome, ka- mnogo imen, ki so se skoraj tepli jj Q umrlega za to, da bi bili pripuščeni k kro- j _ nanju angleškega kralja. Zakaj?; VLAK POVOZIL DELAVCA Samo za to, da kažejo svoje bo- _ gastvo, da zainorejo njihove žene j Leecliburg, Pa. — V sredo po- 1 ravnava se vrši že par dni. Kakor in hčere tam se razstavljati s svo- 1 poldne je povozil lahki dvoriščni i vse kaže, se bode morilcu Thawu jmii dragocenimi oblekami in dra?^ železniški stroj 30 let starega ču- gulji. vaja Steve Weleski. Nesreča se Pa proč od tega! Oni so se na- je zgodila v tovarni Vadregrift sitili vsega, njim je treba novega, izcrpljujočega življenja v vsakem oziru drugod mesto dabi to, kar bi zamogli porabiti za delavce, iz- Charleroi, Pa. — Prebivalci v dali tu. In večina teh se je izogni- j Charleroi in drugih mestih ob re- Chicago, 24. junija. Republi la praznovanju našega slavnega ki Monongahela se pritožujejo j kansk j naro dni tiket je: William dneva neodvisnosti. Zakaj to? Sa- j nad velikanskimi množinami ko ^ Taft za predsednika; James mo zradi tega, ker se nočejo me-i maT i ev > katerih se sedaj nahaja \ j Scholčraft Sherman za podpred- šati med narod, ki dela za njih, tr- j * e j okolici. 'sednika. Predsednik Taft je spre- pi in ponesrečuje za njih. j " 1 j jel nominacijo od zlomljene in Ali mi, ki smo navezani na delo, PADEL Z GLAVO NAVZDOL, poteptane stranke, ko je 350 de- ki ljubimo našo neodvisnost in se; t . ~~ 1 ^ | legatov molčalo ob volitvah, sto ne klanjamo nikomur, mi bodemo, akoravno ne s MNOGO KOMARJEV. terega je vlada nalašč za to ob¬ ravnavo zaposlila in to vsled tega ker je Jeromu cela zadeva bolj znana kot kateremu drugemu. Ob¬ sedaj bržkone posrečilo izposlo¬ vati zapustitev Matteaiven blaz¬ nice. REPUBLIKANSKI PREDSED¬ NIŠKI KANDIDAT. Toulon, Francosko. — Med strelnimi vajami pri otoku Hey- res se je v sredo pripetila raz- strelba šestnajst - centimeternega topa. Pri tem je bilo ranjenih tro¬ je častnikov in dvajset mornajev. Eden ranjencev je umrl pozneje v bolnici. generalni štrajk. Madrid, Španija, 23. junija. — Zastopniki 90.000 španskih želez¬ niških uslužbencev se pogovarja¬ jo o generalnem štrajku. Družbe železniške so odklonile vsako po¬ večanje plače. VVashington, Pa. — Delavec V. > , • , , , • , ™ & ’ | sedem je oddalo svoje glasove T. ... „ polnimi žepi de- Blue j e bl1 v mučnem P^aju v Rooseveltu in je bilo čez ^ g J a _ narja, praznovali ta dan tako, kot cetlte k ko je padel z glaio nav *| sov ot jd an ih za druge kandidate. se spodobi poštenemu, dostojne-; /x ° Y Lev J . eV f ° ’° °. pa 1 Ko je Warren G. Harding, dele- mu delavcu in ameriškemu ali ne-1 m ° P a cev Miom unijo, ne- gat iz Ohio p re dlagal ime Tafta ameriškemu državljanu. H 8 ° ° I e °P dzl ne 1 n Jegov so -1 kot predsedniškega kandidata, te- _ , , v v delavec, kateri ga je privezal za 1 , , Mnogo udarcev je že dobil bas j . ’ 6 ... j daj je nasal v dvorani upor m . . ! noge m ga s pomočjo stroja iz- .. . . . .. ,. . ta narod od kapitalizma, mnogo J J ... t divjanje, da so morali policisti 1 . vlekel iz jame. Blue se m zgodilo; . , jih dobiva posamezni delavec m. 1 ! delati mir. skupina dan za dnem, ali nikdo ne bo praznoval ta dan na lepši j način, kot delavec, ker jmel bo ! svoj prost dan in se bo z drugimi j Youngstown, O. — Ko se je zvestimi državl jani, ki ne kleče j prip e lj a l f a rmar S. Shook v koči- plazijo pred kraljevskimi prestoli, j jj na SV oje dvorišče in obstal v ki ne iščejo ničvrednih odlikovanj njej, so prišli k njemu njegovi so- združil v enotni klic: Godniki in opazili da je mrtev. — i e stranke > ko T bl načeloval Roo- Slava stricu Samu! Zdravnik je dognal, da je nasto- sevelt ako se posreči demokratski 1 stranki postaviti za predsedniške- HITRA SODBA NA NEMŠKEM. Leipzig Nemško. — Te dni je bila izrečena obsodba nad neko tožbo, katera se je bila začela že leta 1511. Tožba je torej trajala 501 leto. I nič hudega. FARMAR UMRL V KOČIJI. ROOSEVELT IN BRYAN ZDRUŽENA. Baltimore, Md., 26. junija. — Najnovejši razvoj političkega gi¬ banja je sedaj ta da nebode tret- VELIKI GOZDNI POŽARI. Winnipeg 26...junija. — V okoli¬ ci Superior Junction, vshodno od j tukaj divjajo že od pretečenega | pondeljka velikanski požari. Do- I sedaj so ti požari napravili blizo j enega.milijona dolarjev škode. —. 1 Dosedaj še ni bil nihče ubit, ali i je velika nevarnost ako se požar ne omeji. Na stotine železniških u- službencev se bori proti razširje¬ nju požara noč in dan. SKOČIL IZ VLAKA IN SE UBIL : pila smrt zaradi srčne kapi. Somerset Pa. galec cevi E. S. Ogline peljal na vlaku Baltimore & Ohio železnice proti domu, je v bližini njegove hiše skočil iz hitro vozečega vla¬ ka, da bi prihranil nekaj korakov hoje iz postaje. Ogline pa je pa¬ del na tir tako nesrečno, da je pozneje vsled zadobljenih ran umrl. ŠTRAJKA NA PENNSYLVANI- lvo se je pola-; ji ŽELEZNICI NE BODE. ga kandidata Woodrow Wilson. Tako vsaj se glasi poročilo, kate¬ rega je prejel Bryan od glavnih voditeljev nameravane stranke. V Philadelphia, Pa. — Po štiriur- j slučaju pa, da bode imenovan ka¬ nem posvetovanju med glavnim n- j t el 'i drugi kandidat, bodeta naj- praviteljem imenovane železnice hrže kandidirala dva kolonelja. in zastopniki železničarskih usluž- Kakor položaj sedaj kaže, bodo bencev je bilo sklenjeno, da se vr- sleditelji Roosevelta podpirali ši v kratkem pogodbeno zborova- ne\vjersejskega goveimerja Wil- nje glede plače. Štrajk je za en- sona krat najbrže odgoden. PREOBLEČENI MOŠKI NA¬ PADLI PRETEPAČA ŽENE. PARNI KOTEL EKSPLODIRAL. Massillon, O. — Sedam delav¬ cev si je komaj rešilo življenje Beaver, Pa. — James A. Bo\v- ko je eksplodiral parni kotel v man se je pred sodnikom Retzer Rolling Mili Co. Eksplozija je zagovarjal zaradi pretepavanja j napravila 2,000 dolarjev škode in njegove žene. Sodnik je nato u-1 povzročila desetdnevno preneha- STROJ POVOZIL 4 ŽENE. Butler, Pa. — Ko so v torek po¬ poldne hotele prehiteti železniški stroj na tej postaji, so bile štiri ženske, katere so hotele vstopiti v osebni vlak povožene od tovor¬ nega stroja. Vse štiri so prepeljali v ondotno bolnišnico in bodo brž- kazal redarju Bakerju naj ga od- n J e dd a - kone okrevale. DEMOKRATSKA KONVEN¬ CIJA V BALTIMORE. Baltimore, Md. Ta teden se je pričela v tem mestu konvencija demokratske stranke. Za predsed¬ niški stolee se potezuje več kan¬ didatov ; med temi so najplivnejši Harmon, Champ Clark, Woodrow Wilson. Mogoče pride kot prvi kandidat na vrsto večkratni kan¬ didat Vniliam Jennings Bryan. Kot začasni vodja konvencije je bil izvoljen Alton B. Parker. De¬ mokratska stranka ima, kot je i- mela tudi republikanska mnogo kandidatov in so glasovi vsled te~ ga zelo razcepljeni. NESREČA NA POULIČNI ŽELEZNICI. Zellionopel, Pa. — Štirje potni¬ ki, motorman in sprevodnik so b 1 - vede na njegov dom k ženi in ako bode ona zadovoljna vsprejeti ga nazaj, naj ga pusti pri njej, sicer ga pa mora pripeljati nazaj v za¬ por. Ko pa je prišel Boivman iz sodnije, ga je napadlo trideset li ranjeni v železniški nezgodi v I žensk, ki pa so v resnici bili pre- bližini tega mesta. Velika kara ; oblečeni moški. Redarju so jetni- Pittsbutgh, Butler & New Castle je skočila iz tirov na nekem mo¬ stu. K sreči se je kara nagnila na dva železna droga, sicer b 1 bilo gotovo ubitih več potnikov. -o-- —Naznanilo. Vsem članom dru¬ štva “Slovenski Sokol”, štev. 118 S. N. P. J. se naznanja, da se vrši prihodnjo soboto, dne 29. junija zvečer ob osmih izvanredna seja. Ker se mora na tej seji vkreniti vse potrebno glede piknika, kate¬ rega društvo priredi prihodnjo ne deljo dne 7. julija na R. Leya far¬ mi, zato so naprošeni, da se seje gotovo vsi udeleže. ka izgrabili iz rok in ga na prosto polje odpeljali, kjer so ga pričeli pretepavati z gumijevimi cevmi dokler ni milo prosil usmiljenja. DVE OSEBI RANJENI V KOLIZIJI. Norristown, Pa., — Avtomobil, v katerem sta se vozili dve osebi je v sredo popoldne zadel v pou¬ lično železnico, pri čemur je bil avtomobil skoro popolnoma raz¬ bit. Voznik avtomobUa in njegov spremljevalec sta bila nevarno ra¬ njena in so ju morali prepeljati v mestno bolnišnico. PREMOGAR ELEKTROZIRAN. Midway Pa. — Premogar Wil- liam Campbell, kateri se je ko¬ maj pred tremi dnevi poročil z Rebbeeo Sherman je bil v torek zjutraj v premogovniku Primro- se od Carnegie Coal Co. od elek¬ tričnega toka na mestu ubit. LINČALI ČRNO MORILKO. Atlanta, Ga. — Zamorka Ana Boston je pred par dnevi umorila ženo bogatega lastnika bombaže¬ vih plantaž Mr s. Jordan. Zamor¬ ka je bila aretirana, vendar jo je razdražena množica ugrabila iz rok policije in jo odpeljala na av¬ tomobilu ven na prosto, kjer so jo obesili. PRENEHALI z DELOM V TOBAKARNI. New Rrunswick, N. J. — Urad¬ niki New Brunswick Cigar Co., so v sredo popoldne zaprli svoje to- bakarne za en mesec. Za vzrpk navajajo uradniki, da so s tem dali štrajkujočim delavkam, ki zahtevajo povišanje plače, da si med tem časom premislijo. Delav¬ ke zahtevajo $1.00 za tisoč cigar namesto sedanje plače 75 centov za tisoč. UMOR VZROK SMRTI. ._>! , . ._ Camden, N. d. — Dr. H. W. He- wet je pred par dnevi povozil z njegovim avtomobilom nekega tujca, kateri je vsled zadobljenih ran umrl. Zdravnik si je zaradi tega pognal krogljo v glavo ko so je peljal v svojem avtomobilu na izlet na deželo. --o—--- —Javna zahvala. Spodaj pod¬ pisana izrekava javno zahvalo g. Dr. J. V. Graheku ,vrh. zdravniku KSKJ., kateri je z njegovo zdrav¬ niško vednostjo, na moje največ¬ je zadovoljstvo izvršil jako ne¬ varno operacijo. Vsem Sloven¬ cem ga najtopleje priporočam, da 'se z zaupanjem obrnejo na njega v vseh slučajih. Mr. & Mrs. Louis Hlad. EDINOST. Prvi in edini slovenski tednik v v Pennsylvaniji. Naročnina: Mm Ameriko na leto.... .$1.50 E* Ameriko xa pol leta.. .75 *-• v »e druge dežele na leto.$2.00 "" 1 1 ■ — —. . .- i m »opiat brez podpisa in oeobnoetl ae »a sprejemajo. Vaa pisma, dopisi, naročila in denar Mj ae pošljejo na naslov: TISKOVNA DRUŽBA EDINOST 4755 Plummer St., Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORIČ, urednik in izdajatelj EDINOST. UNITY’ First and the only Slovenic Weekly in Pennsylvania. 4755 Plummer St., Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORICH, Editor & Proprietor Subscription rates: fot America, one year.$1.50 fot America, half year.75 $f» loreign countries.$2.00 Bntered at the Pittsburg Poatoffice M Second-Clas« Matter.. The Best Medium to reach over 20.0000 Slovenic People in Penn- sylvania, Ohio and West Virginia. Advertising rates sent on request. Novice iz stare domo¥ine pod v plamenu. Novoustanovlje¬ no gasilno društvo v Grosupljem je bilo takoj nalicu mesta in je ogenj ustavilo. V velik' nevarno¬ sti so bila tudi druga poslopja a k sreči_ni bilo sape. Gasilci so vztrajno delali in zadušili ogenj ter potem stražili pogorišče celo noč. Dne 16. junija bo ravno tri leta, ko je Bučarju zgorelo vse, hiša pod 'n kozolec. Prvič so za¬ žgali otroci, a sedaj se ne ve na¬ tanko, vendar je splošno mnenje, da tudi otroci. Ponesr e čen rudar. Iz Brucka ob Muri poročajo: Te dni je pe¬ ljal neki radar v enem tukajšnjih premogovnikov svoj hunt po tiru iz rova. V rov pa je peljal isto¬ časno svoj hunt tudi rudar V. Kvetič. Prišla sta na tako mesto, kjer se je izogniti bilo nemogoče. Tudi po hudem naporu se jima huntov ni posrečilo zadržati. Kve- tiču je obe nogi popolnoma zdro¬ bilo. Težko ranjenega so spravili v Bruck v bolnico, kjer je drugi dan nato vsled strašnih bolečin umrl. Kvetič je bil 25 let star in doma iz Podčetrtka na Spodnjem Štajerskem. Hudodelstvo. — 8. jun. je opo- jil z žganjem na Karolinški zem¬ lji neki delavec dve mladi deklici z Barja tako, da sta obe nezavest¬ ni obležali in je morala pr‘ti mati ponje. Proti žganjarju je vložena ovadba. Otrok z nožem. — Devetletni sin kajžarice Antonije Videniko- ve v Glodenici se je igral, ko je bila mati odsotna, z ostrim šilja- stim namiznim nožem. Med 'gro je deček padel tako nesrečno, da se mu je zasadil nož v levi prsi in mu je predrl srce. Dečka so dobili z nožem v prsih mrtvega. Nesreča. — Ko je 9. junija zju¬ traj hlapec Filip Smerdelj vozil z vpreženim konjem na južni kolo¬ dvor se mu je v Kolodvorski ulici splašil konj 'n pridirjal pred ko¬ lodvor, kjer se je voz prevrnil in razbil. Konj je nato z enim delom voza dirjal proti Resljevi cesti v Štepanovo vas, kjer so ga usta¬ vili. Hlapec se je pri padcu z voza k sreči le lahko telesno poškodo¬ val in se tudi draga nesreča ni pripetila. Mlada samomorilca. — Dne 7. junija je skoč'l na Karlovem po¬ molu v morje IGletni mizarski va¬ jenec Karel Kodelja. Samomoril¬ ca, ki je kljub svoji mladosti že strasten pijanec, so pravočasno potegnili iz vode. — Kmalu za njem pa so prepeljali v bolnico 23 letno služkinjo Ivano Sicherlovo. Polila si je lase s špiritom 'n jih nato užgala. Dobila je smrtno-ne- varne opekline. Grozilna pisma je pisal. — Po¬ sestnik Mihael Luževič v Dreši- njivasi pri Celju je zadnje čase dobil več grozilnih pisem, da mu bo zažgana hiša in da bo sam ubit, ako ne položi do gotovega časa na neko mesto 2000 K. Luževič se za ta pisma ni dosti zmenil. Te dni pa je nenadoma začela goreti njegova hiša, a so nastali ogenj kmalu pogasili. Kmalu nato pa je zopet dobil grozilno pismo. Luže¬ vič je stvar naznanil sodniji. Oro- 'žništvu se je posrečdo pisatelja teh pisem izslediti v osebi dninar¬ ja Jurija Plevnika, ko je prišel na določeno mesto, da bi vzel v grozilnem pismu zahtevanih 2000 K. Izročili so ga okrožni sodniji v | Celju. Cerkveno streljanje. —- Pri stre Ijanju povodom proces'je na pra¬ znik Telovo se je razletel v Bra¬ nici topič. Anton Bizjak je bil tež¬ ko ranjen, posebno hude opekline je dobil na obrazu. Ogenj v Grosupljem. — V če¬ trtek, dne 6. junija je okrog 7. zvečer začel goreti pod posestni¬ ka Antona Buflarja v Stranski vasi št. 5. V trenutku je bil ves Z revolverjem na orožnika. Na binkoštno nedeljo je orožnik Vra- bel v Rušah v neki uti zalotil člo¬ veka ki je oddal nanj več stre¬ lov in nato pobegnil. Dognali so, da je napadalec identičen z Rud. Salzmannom, ki ga celovško sodi¬ šče že dalj časa išče zaradi vlo¬ mov in tatvin na Koroškem in Štajerskem. Sodijo, da je Salz- mann najbrže pobegnil na Koro¬ ško. KAJ SE VSE Z VODO NAPRAVI Voda pogasi ogenj in stopi led. Z vodo se pomiri pasji boj, mač ji boj, in vsake vrste tepež. Z vodo preženeš ženske kon¬ vencije, pa naj zborujejo za kar hočejo. Z vodo zlomiš upornost mule in trmoglavost osla. Z vodo počistiš ceste od blata in ljudi j. Z vodo prepodiš procesije in demonstracije na ulici. Z vodo izbiješ kesanje spokor¬ jenemu grešniku in razženeš še tako pobožno množico. Z vodo oč'stiš vse od navadne¬ ga kurnika do največje palače ali cerkve. Z vodo razdražiš temperenčne učitelje ali pristaše kakor tudi ti¬ ste, ki kuhajo šnops. Z vodo ustaviš vsako politično zborovanje in razženeš vsako sku¬ pino ljudi j: Voda je napravila na tem sve¬ tu več dobrega in več hudega, ka¬ kor ves smodnik, kar se ga je po¬ rabilo od tedaj, ko je Adam prv'č zapičil svoj pogled v solnce. Storila je več dobrega za člo¬ veštvo kakor vse lepe knjige in vse propovedi od začetka sveta. Torej: čast vodi, kadar je na mestu. — Zahvala. Spodaj podpisani se najtopleje zahvaljujem vsem darovalcem, ki so darovali za al- tar Marije Vnebovzete v vasi’ Ra- teževo Brdo na Notranjskem. Že odposlana vsota znaša'$62.95. I- mena darovalcev bodo priobčena v Domoljubu v stari domovini. — Anton Fabec pobiratelj. Društvena poročila. Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, SNPJ. ima redne seje vsako drugo nedeljo dopoldne v K. - S. Domu* Za 1. 1912 so bili izvoljeni:George Gregu, raš, predsednik; Frank Roitz, podpred. sednik; Rudolf Roitz, I. tajnik, 4809 Butler st. Pittsburgh Pa.; Mike Turk, zapisnikar; John Golobič, blagajnik in Josip Lokar, zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se društva pišite na tajnika. Rojake se vabi, da pristopajo k temu društvu. “ODBOR.” —Lepa prilika se nudi Slovencu ki želi kupiti gostilničarsko obrt. Prostor se nahaja na dobrem kra¬ ju v sredini slovenske naselbine in ne daleč od slovenske cerkve. Sedanji lastnik želi prodati le za¬ radi tega, ker ima na drugem kra¬ ju večjo trgovino. Natanjčneje se poizve pri upravništvu “EDI NOSTI” 4755 Plummer st., Pitts¬ burgh, Pa. —Kadar hočete piti in jesti mr¬ zle sladke pijače in sladoled, tedaj pojdite k S. L. Bellman, 48th in Butler st. Največja in najstarejša odvetniška Notarska Pisarna. Ustanovil leta 1866. K»'MaxScliainbenr t ogniti l ® r -1. Friedfold. starokrajski L 1 j odvetnik, in W. Haberield. 416 Six Ave, Pittsburgh, Pa. Obrnite se na nas kadarkoli po¬ trebujete kaj v.starokr. zadevah. Prodajemo parobrodne listine, ter pošiljamo denare v staro domo¬ vino kot zastopniki American Ex- press Co. MATHIAS MRAVINTZ, Prva in največja slovenska dobro zalo¬ žena prodajalna grocerijskega blaga se priporoča Slovencem. Moje geslo: po¬ štena posrežba in zmerne cene. Bell Phone 9581—J Cedar. 1154 VOSKAMP ST., NORTH SIDE. J. G. Naret, Prodajalec konfekcije, cigar in tobaka. — Zaloga športnega bla¬ ga, pisalnih potrebščin, itd. 5203 BUTLER ST., Pittsburgh, J. F. lOUNG Apotekar — Lekarnar Tzvršuje vsakovrstne preskripcije 5201 BUTLER ST. Telephonee <6c 1 Fisk. Kranjsko Slovansko Katoli¬ ško podporno društvo Marije Sed. Žalosti ŠTEV. 50, K.S.K.J. je izvolilo sledeče uradrjike za 1. ’912: Predsednik, John Mravintz, 1114 Voskamp st., Allegheny, Pa.; Podpred¬ sednik George Greguraš, 4938 Hatfield st., Pittsburgh, Pa.; |. tajnik, Frank Mravintz, 120—46th st. Pittsburgh, Pa. II. tajnik Frank Trampuš, 482/ Black. berry ay., Pgh., Pa,; blagajnik: Joseph Miroslavič, 4925 Plum ay., Pgh, Pa.; Zastopnik: Mark Ostronich; zapisni¬ kar: Matija Medved; Nadzorniki: Jo¬ seph Dolmovič, Anton Dolmovič in Geo. Flajnik, I.; maršala: Matija Pe- rušič in Frank Berkopec. U. S. zasta¬ vonoša :■ John Slapar. Društveno ban- deronosec: George Flajnik (Krojač). Pregledovalci knjig: John Štokan, John Štajduhar, Matija Muc. Bolniški obiskovalci: John Novak, John Male¬ šič in Matija Pavlešič. — Vsi bolni naj se naznanijo II. tajniku na zgoraj oz¬ načeni naslov. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v K. - S. Domu popoldne ob 2 uri Kdor od rojakov ni še pri nobenem društvu, oziroma Jednoti, se uijudno vabi k pristopu. Za natanjčnejša po¬ jasnila se naj obrne na zgoraj označe¬ ne naslove. K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Žensko društvo “Marije Sedem : žalosti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je izvolilo za 1. 1912 sledeče urad¬ nice : predsednica Marija Lokar, 4745 Hatfield st., podpredsednica Ana Jugovič, 72 Butler st, Etna, I. tajnica Josephine Fortun, 4822 Pl n m alley, Pgh., II. tajnica Ana Frankovič, 4839 Hatfield st., bla- 1 gajnica Ana Adlešič 5209 Dresden alley, zastopnica Mary Lokar,ml., ! 4745 Hatfield st., Pgh., Pa. odbor¬ nice: Marija Volk, Marija Balko- vec in Marija Adlešič; predsedni¬ ca bolniškega odseka Frančiška Pavlešič, 1013 E. Ohio st., N. S. i Pgh., Pa. h - CITSILNICA IN LIKALNICA Prinesite vaše zamazane obleke čistit k - j 37th & BUTLER STREET, PODRUŽNICE: 4502 in 5217 BUTLER STRRET. Slovensko podpor, društvo “Matere tere Božje” št. 33 K S K J je izvolilo za 1. 1912. sledeče uradnike: Josip Pav- lakovič, predsednik, 54 Low Road,. Sharpsburg, Pa.; Milan Devunie, pod¬ predsednik; John Filipčič, I. tajnik, 5420 Dresden alley, Pittsburgh, Pa. Anton Mišica, II. tajnik; Josip Pavla- kovič, blagajnik; John Balkovec, za. stopnik; Nadzorniki: Peter Balkovec, Mihael Spišič in Martin Zupančič; predsednik bol. odsjeka: Josip Adle. šič; zastavonoše: Mihael Tutič in Ni¬ kolaj Starešinič; maršala: Matija To¬ mec in Josip Starešinič; vratar: Krstol Krstič. Seja se vrši vsako prvo nede¬ ljo v mesecu v K. - S. Domu. — Kdor rojakov še ni pri tej Jednoti ali pa sploh ni pri nobenem društvu, je vab¬ ljen, da pristopi v to društvo. “ODBOR.” Allsgli§f]y Valley Bank Pošti Jamo denar na vse kraje Uložite denar v pchranitev v 5137 BUTLER ST., PITTSBURG. Vsem Slovencem in bratom Hr¬ vatom naznanjam, da sem prevzel znano gostilno na na 3329 Penn Av e . v kateri bodem točil vedno sveže PIVO, ŽGANJE, VINA IN RAZ¬ NOVRSTNE DRUGE PIJAČE. Priporočam se cenjenemu ob- činstu v najobilnejši obisk. — Vsi znanci in neznanci dobrodošli! Na svidenje! GEORGE FLAJNIK, lastnik. » (fotografije vsake vrst* in velikosti. Doprsne in kabinet-alike so moja posebnost v sedanjem času, izgotovim vam jih v kratkem času. Poročne slike. W. L. CARR Bell 412-L Fisk 4017 Butlestr. ijS®ISia(Blffl3iaiaiS®lffli/SEISiaiS®3®iaiai3M3EJaiajaE!Sf3/3J3/Bfai3®®fflHiaio!/Bi3EiBSfflffl HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR¬ STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU. 5228 Butler St., Pittsburgh, Pa. delničsr Krar»jsko-sIov«nskega Doma BELL PHONE 971.1 Pisk P & A PHONE 1 12-L. Narodno slov. podporno društvo sv. Stefana” št. 26.JSKJ. ima redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Domu in sicer ob 2. uri popol. Uradni¬ ki za 1. 1912. so: Jos. Leban, predsed¬ nik; John Dekleva, podpredsednik; Jo¬ sip Pogačar,l. tajnik in zastopnik; Mar tin Antlogar, blagajnik; Josip Dekleva, II. tajnik. Vse denarne pošiljatve po_ šljite na 1. tajnika Jos. Pogačar, 5307 Butler st. Pittsburgh, Pa. Rojake se vljudno vabi, da pristopijo h temu dru¬ štvu, saj je pristopnina za društvo sa¬ mo $1.00. “ODBOR.” Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in v steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter raznovrstne druge pijače po nizkih cenah V moji zalogi imam razne importirane pijače kot BRINJEVEC, SLIVOVICA, TROPINJEVEC, ITD. S T °^ NA IN BRZA POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA DOM. Vsi pijte Hazelwood L. C L O S E , VSAKI DAN SVEŽE MLEKO IN ——NAJBOLJA SMETANA.- 2212 Main St., Sharpsburg, Pa. Vsem cenj. društvam laznanjam, da izdelujem znake raznovrstnih Jed- not po nizkih cenah. — Pišite za cene. — Belo prve vrste. Točnost. BEN VEY, zlatar in urar 840 E. Ohio St., N. S. Pittsbrg, Pa. Bell 866-1. Fisk P. & A. 491 L. Importirano volneno blago. Po dobro obleko pojdi k Scott & Cohen krojači Naj bol j a krojačnica v okolici Lawrenceville 4325 Butler St. PITTSBURGH, PENNA Cene oblekam zelo nizke. Vsem Slovencem in Horvatom priporočam gostilno „Mansion Hotel* v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače. Velika zaloga najbolj ih smodk in importiranih pi¬ jač. Potujoči roajki dobe pri meni prenočišča in hrano. — V obilni poset se vljudno prip aročam. — Solidno postrežbo zagotavljam. ALOJZIJ ZUPANČIČ, slovenski gostilničar, 168 — 170 Baldwin St. Hays, Pa. SLOVENEC PODPIRAJ VEDNO SLOVENCA! Kranjsko Slovensko Rimsko-Kato¬ liško podporno društvo Jezus Dobri Pastir, št. 49, KSKJ. je za leto 1912 izvolilo sledeče uradnike: predsednik George Weselich, 5132 Dresden alley; podpredsednik Matija Mušič; I. tajnik Joseph Bahorich, -5148 Dresden alley; II. tajnik Štefan Rogina;, blagajnik j Josip Radovič; zastopnik R. Požek. Društ. zdravnik Josip Grahek, 841 E. Ohio st., N. S. To društvo izplačuje bolnim članom $5.00 na teden za dobo 6 mesecev in po preteku 6 mesecev j $2.50 na teden. Pristopnina je od 16. do 25 leta $1.00, od 25 do 35 leta $2.00, od 35 do 45 leta $3.00. KSKJ. izplača usmrtnino $1000.00 ali $500.00. Roja¬ ki, kateri še niste pri nobenem društ¬ vu, nudi se Vam lepa prilika sedaj pristopiti ker je pristopnina znižana do novega leta. Pojasnila dajeta I. tajnik in predsednik. Za obilen pr’, stop se priporoča “ODBOR”. Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬ porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v Allegheny, Pa, je izvolilo za 1. 1912. sledeče uradnike: predsednik George Flajnik, 3329 Perin ave.; podpredsednik Math Klarič, 1013 E. Ohio st., N. S. I. tajnik George Volk, 877 Progress st.; II, tajnik Frank Cvetic, 4636 Hatfield st.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024 Spring Garden ave., N. S.; zastopnik Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S. nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo., Cvetic Matija; voditelj Jugovič Mihael zastavanoša, Prokšelj Nikolaj; posla¬ nec, Verbanec George. Vsi dopisi in denarne pošiljatve naj se pošiljajo na I. tajnika; bolniki se morajo naznani, ti II. tajniku. Društvo zboruje vsa. ko tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Do¬ mu. To društvo je v dobrih finančnih razmerah in vabi vse one, kateri še niso pri nobenemu društvu k pristopu. Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”. Slovensko Katoliško podporno dru¬ štvo Sv. Jurija, št. 64, K.S.K.J. v Etna, Pa. je izvolilo za 1. 1912 sledeče urad. nike: predsednik George Novak, Sy_ eamore st.; podpredesednik Joseph Pavlakovič, Sycamore st.; |. tajnik Frank Skrlin. 47 Chosman ave., Etna, Pa.; II. tajnik Frank Starašinič, 514 Elm st., Homestead, Pa.; blagajnik in zdstopnik John Škoff 608 Butler st., Etna, Pa.; nadzorniki: Dragotin Pe- trušič, Filip IVranič in Jožef Kolako- vič. Ves drugi odbor , kot bolniški, maršala in zastavonošo si imenuje predsednik. Društvo ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu v novi šolski dvorani na 57. in Butler st., Pittsburgh, Pa. K obilnemu pristopu vabi “ODBOR”. Ali ste že obnovili naročnino? h Pivo, Ale in Forter. Hazehvood Brevving Co. MOZKE BQT.R7.NI. Ne čakajte, da oboli celi vas telesni ustroj, ali popolnoma obnemore- le ter postanete totalno fizično in mentalno ubiti, nesposobni za delo učenje m družabno življenje. Negotovo, nepravilno ali poliviCno ozdrav- Iobm VaS l am ° 66 b013 P0!ivari ’ N ajhujši slučaji, koje smo mi zdravili so bili oni, koje se je nepravlno zdravilo. Nekateri so postali vsled tega nesposobni za vsako delo za celo njih življenje. Vsaki človek si mora pomagati sam sebi. da se popolnoma ozdravi, hitro in gotovo Mi V« ne goljufamo z nedosegljivimi obljubami niti ne obljubljamo, da Vas oz¬ dravimo v par dnevih, ali obljubmo Vam, da Vas ozdravmo popolnoma gotovo, trajno v najkrajšem mogočem času. popolnoma, GOTOVO IN USPEŠNO OZDRAVLJENJE ZAJAMČIMO. ZGUBA SEMENA se ozdrvi v 3 do 5 dneh. ZASTRUPLJENA KRI ozdravi se v 30 dneh brez uporabe alkalija. IZPAHLINE, lišaje, srbečico in druge kožne bolezni ozdravi¬ mo, brzo in trajno. OTEKLE ŽLEZE provzročijo bol po celem telesnem sestavu ozdra vimo v 15 dneh. SKRČENJE UDOV SPOLNA MOČ ako so se skrč U ali ne- povrnjena v štii^ajstih pop lno razvili, vsled bolezni, se ozdravi kratkem času. JETRNE IN dneh. notranje bolezni na me¬ hurju, obistih, bolečine v hrbtu katar. NONA ZGUBA semena, koja vodi do po polne zgube moči, ustav ljeno v 7 dneh. ZAPRTJE VODE ozdravi v 10 dneh brez DRUGE operacije in bolečin. RANE naj si bodo še tako za¬ starele ozdravimo v ze¬ lo kratkem času. REVMATIZEM v vseh slučajih ozdrav¬ ljen v kratkem času. DR. J. LORENZ, 626 Penn Ave., I ittsburgh, Pa. Jedi ni Slovanski zdravn ! k v Pittsburgu. URADNE URE: vsaki dan od 9 zjutraj do 8. zvečer; ob petkih od ». zjut. do 5. pop.; ob nedeljah od 10. zjut. do 2. popoldne. PO JAK PODPIRAJ ROJAKA! Slomsko Katoliško Samostojno Podporno Društvo Marije vnebovzete Ustanovljeno 15, AUGUSTA. 1909 Organiziran« 2. APRILA, 1910. SEDEŽ V PITTSBRGU, PENNA. PREDSEDNIK: George Flajnik, 3329 Penn ave., Pittsburgh, Pa. PODPREDSEDNIK: Frank Mravintz, 120 —46th st., Pittsburgh, Pa. I. TAJNIK: George VVeselich, 5132 Dresden alley, Pittsburgh, Pa. II. TAJNIK: Frank Cvetič, 4636 Hatfleld St., PUtsburgh, Pa. BLAGAJNIK: Viljem Tomec, 1037 Peralto St., N. S. Pittsburgh, Pa. Nadzorniki: I. NADZORNIK: Josip Pavlakovich, 54 Low Road, Sharpsburg, Pa. II NADZORNIK- Anton DolmoviC, 826 Long a y„ N. S., Pittsburg, Pa. ni. NADZORNHC: Josip Miroslav«!. 4925 Plum alle y ., Pittsburgh, Pa. Društveno glasilo: EDINOST . Seja se vrši vsako Četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu. <4 (4 POBRATIMI. ROMAN. Spisal Dr. Josip Vošnjak. 4 “Naš okraj vam je zagotov¬ ljen,” trdi glavar. “Drugod pa bo tudi vse za vas,” pristavi predsednik. “So¬ dišča imajo vpliv, in jaz bodem že skrbel za pravo mišljenje.” Menhartu je laskalo tako pri¬ znanje pa dejal je, da bi mu ne¬ mogoče bilo ločiti se od doma in svojcev, četudi je sam uverjen, da bi vsi kmetje zanj glasovali. Devin je ugovarjal da je taka po- skušnja vselej opasna, in začel se je ogrevati, pa Dora mu je pri¬ strigla besedo in s tem prepreči¬ la vsako daijnje govorjenje o po¬ litiki in volitvah. Skoro potem so se ločili. Pred¬ sednik in Menhart s Pavlino sta ostala v vili drugi pa so odšli v mesto. Ko se je Devin poslovil od Pavline, zdelo se mu je, da mu i je s svojimi mehkimi prsti lahno stisnila roko. Potoma se mu je pri¬ družil glavar, začel je govoriti o narodnih prepirih in spet svaril Devina, da naj se ne utika v te homatije in naj ne moti miru v o- kraju. “Dajmo vsakemu svoje pravice in vsi bodo zadovoljni”, odgovori Devin. “Idejalno mišljenje neizkušene mladosti!” modruje glavar “Tudi jaz sem plamtel za človeške pra¬ vice, za leto 1789., za francosko prekucijo, in 1818, leta šopiril sem se z garibaldinskim kalabrezarjem na glavi in s sabljo na strani po Dunaju. Svoboda, napredek, jed- nakopravnost! kričali smo po uli¬ cah. Tisti mož pa, ki je nas najbolj oduševljeval, izprevidel je prvi o- tročjo neumnost teh praznih fraz in postal je minister. Reakeijonar- ca so ga psovali. Pameten mož, škoda, da ni več na svojem mestu. Drugi smo se ravnali po njem iz uverenja, to se ve, iz uverenja.” “Gotovo, iz samega uverjen ja,” pritrdil je Devin z lehko ironijo in odšel v svoje stanovanje. IX. Dozorelo grozdje je viselo tež¬ ko na trsovju v vinogradih in se zibalo na visokih brajdah. Klo¬ potci so klopotali, črički so neu¬ morno cvrčali svoj čir, čir, trdo- kljuni strnadi, nadležni vrabci, dleskači, kosi .in drugi ptice zobali so sočnato grozdje, ose in čmrli sr¬ kali so sladki sok in pridružila se jim je čela kopa jerebic. Torej ni čuda, da je vinogradnik le teš- ko čakal dneva, ko bode rešil svo¬ je blago neštevilnih živalskih gra- bljivcev in ponočnih tatov. Trgatev, kadar se trs j e šibi pod obilnim grozdjem, čas preširne ve¬ selosti v vinogradnih krajih, bila je tisto leto — pisalo se je 1869. — silno bogata. Imovitejši me¬ ščani, in le tistega so smatrali za imovitega, kdor je imel vsaj je- den vinograd v svoji lasti, povab- ljali so rodbino in druge znance, in kamor je človek prišel, ako je hodil mimo vinogradov, povsod je slišal iz gosposkih hiš hrup veselih ljudi, petje, napitnice in žvenke- tanje kozarcev. Na ognjišču cvr¬ li so se purani in delikatna svinje¬ trna ; klobase, potice stale so na mizi na použitek. Brentači, ki so nosili polne brente grozdja na kr¬ nico, streljali so iz samokresov od jutra do večera, zlasti pa, kadar so se gostje približevali. “Po¬ trata narodnega imenja!” godr¬ njal je Dolnik in izračunal koliko se na dan po nepotrebnem trosi, potem pa včasi ni niti najpotreb¬ nejših reči. “Zakaj 1 bi se ljudje vsaj je- denkrat na leto ne razveseljevali? ugovarjal je Devin. “Kakšno je to veselje, preob- jesti se in prenapiti, drugi dan pa čutimo še hujše vse slabosti svo¬ jega trohlega telesa in omračene¬ ga duha. In kar mi je najbolj zoprno, ponujajo ti bratovščine osebe,katerih videl nisi poprej, ne da bi jih pobliže spoznal, in ti ne smeš odreči iz uljudnosti. Bratov imaš potem vse polno, prijatelja pa nobenega.” Navzlic tej ostri kritiki nista se mogla Dolnik in Devin in tudi ne hotela odtegniti mnogim vabilom k trgatvenim veselicam, katere so se vrstile druga za drugo po celi gori. Najimenitnejša je bila pri pekarju, katerega je Ivan tako hu domušno krstil “Kipfelbarona”. Fu niso le civilisti bili povabljeni, nego tudi častniki garnizone, ki so sploh obiskavali to hišo. Gospa je bila zelo priljudna in je znala zabavati goste. Vinogradi pekar- jevi so bili blizu Salbingovih, in na osobno vabilo počastil je pe- karja letos gospod dvorni svetnik s svojo soprogo na dan veselice, ž njima gospica Pavlina, katera je na posebno željo gospe Dore osta¬ la v vili do trgatve. Sešla se je torej cela družba, ki je bila na¬ pravila izlet na Pohorje, kajti tu¬ di glavar s svojo gospo in komisar so bili navzoči. (Dalje prihodnjič.) -o- LOKALNE NOVICE. — Italijan Michael Roma je bil pretekli torek popoldne spoznan od glavne porote krivim umora prve vrste. Roma je bil obdolžen umora njegovega rojaka Laigi Si- rocehi, katerega je meseca apr : '.a tega leta z brivskim nožem gro zno razmesaril. Kazen za obso¬ jence, spoznanim krivim v prvi vrsti je smrt. Roma je po končani obsodbi hladnokrvno vzel klobuk in se pokril, nakar je odšel v dru¬ žbi deputija v zapore. Po rol a sc je posvetovala samo eno uro in >5 minut. Grozoviti umor se je 'zv 'šil na nedeljo zgodaj zjutraj v predmes¬ tju Hazehvood. Zena umorjenega Sirochija je pred sodnikom pri¬ znala, da je bila prisiljena poma¬ gati morilcu, da sta spravila u- inorjenčevo truplo iz hiše i:i je skriti. — Zborovanje katoliških učite¬ ljev. V vel'ki Carnegijevi dvorani se vrši ta teden zborovanje kato¬ liških učiteljev v Združenih Dr¬ žavah. Blizu 2.000 nun in učite¬ ljev se je udeležilo zborovanja, katero se je začelo v torek zju¬ traj z slovesno mašo v katedrali sv. Pavla. Pozdrav in vsprejemno pridigo je imel škof Rt. Rev. J. F. Canevin. V Pittsburgu bodejo na¬ šli udeleženci lep napredek in ve¬ liko aktivnega delovanja. V na¬ šem nieštu imamo med 180.000 ka¬ toličani 74 katoliških cerkva, 57 farnih šol z približno 24.000 u- čenci, kar je več kot ena četrtina vseh šolo obiskujočih otrok. — Frank Jefferson se je pred mestnim sodnikom Saamom zago¬ varjal zaradi pretepanja njegove žene. Jefferson je priznal, tla je v resnici pretepal ženo, toda le te¬ daj kadar mu je žena dala povod. Ona je namreč zelo ljubosumna in kadar je pBšedši utrujen iz de¬ la domov pričel citati časopis, je prišla k njemu žena in če je bi¬ la slučajno na isti strani kaka sli¬ ka ženske, se je pričela prepirati ž njim, češ, da gleda sliko. Jeffer¬ son je priznal, da je to že tretja žena in da jo bode kmalu zapustil, ako se ne spreobrne. — Padel iz voza. John Mitchell, ki je uslužben kot voznik pri Du- quesne Oil & Supply Co. je padel v sredo popoldne 'z voza pod ko¬ nja, kateri ga je s kopitom udaril po glavi, katero mu je jo prebil. Prepeljali so ga West Penn bol¬ nišnico. — Naši truplo neznanega moš¬ kega. Na bregu reke Ohio so na¬ šli v bližini Jacks Run truplo ne¬ kega neznanega moškega, starega okoli 60 let. Ponesrečenca je brž¬ kone povozil vlak in ga potisnil v reko ker se nahaja proga tik reke. Neznanec je 5 čevljev in 10 palcev visok, ‘ma sive lase in br¬ ke. Prepeljali so ga v mestno mr¬ tvašnico. — Na potu v Baltimore na de¬ mokratsko konvencijo se je mudi v našem mestu par minut več¬ kratni predsedniški kandidat W. J. Bryan. Vprašan, če bode prev¬ zel predsedniško kandidaturo, je Bryan trdovratno molčal. Priznal pa je, da bi prevzel vodstvo kon¬ vencije ako mu isto ponudijo de- legatje. pravil njen denar. Pred sodnikom Josiah Cohen v kriminalnem od¬ delku okrajne sodnije se je zago¬ varjala ta teden Mrs. Josephine Hoseher ker je pretečeni teden streljala na njenega moža. V za¬ govor je navajala, da je streljala na svojega moža ker je ta v slabi trgovini in v potratnem življenju zaprav'1 $8.000 njenega denarja, katerega je podedovala po nje¬ nem očetu, kar jo je privedlo do hipne blaznosti in v takem polo¬ žaju je dvakrat ustrelila na svo¬ jega moža in nato še sebi pogna¬ la krogljo v glavo. Sreča je bila, da so vsi streli zgrešili svoje ci¬ lje, pač pa sta bila oba ranjena in odpeljana v bolnišnico odkoder sa se povrnila in od tedaj naprej sta vedno zadovoljno živela in da tako živ J ta tudi sedaj. Sodnik je Mrs. Hoseher z ozirom na njeno dobro obnašanje pred strelja¬ njem postavil samo na triletno policijsko nadzorstvo. — Napaden in oropan. Na potu iz Indana, Pa., v Alabamo k nje¬ govemu bratu se je Italijan Ste- fano Arnome, kateri se je med de¬ lom v premogovniku ponesrečil se je ustavil v tem mestu. Kakor hi¬ tro je izstopil iz vlaka, sta ga pri¬ jela dva njegova navidezna pri¬ jatelja in ga odpeljala. Med pot¬ jo sta mu pripovedovala kako lahko zasluži lep denar. Italijan, ki je v Amerik 1 komaj dobrega pol leta jima je verjel. Speljala sta ga v neko stransko ulico med tretjo ave. in Cherry alley. Tu sta ga napadla in mu pobrala ves de¬ nar v znesku 110 dolarjev, nakar sta neznano kam pobegnila. Itali¬ jan je nato odšel na policijsko postajo in naznanil rop. O ropar¬ jih še nimajo sledu. — Para ga je opekla. Ko se je ob vznožju reke Allegheny na 48. cesti igral 7 let star 1 George Mat- clieson je prišel preblizu velike cevi, ki je napeljana iz tovarne McConway & Corley Co. iz katere je prav tedaj udarila para. Deček je bil nevarno opečen in so ga mo¬ rali v policijskem vozu prepeljati v St. Margaret bolnišnico. —Naznanilo. Vsem uradnikom moškega društva ‘ ‘ Marije Sedem , Žalosti” št. 50,KSKJ. se naznanja ; da se vrši v nedeljo 7. julija ob 9. dopoldne polletniračun. Vsakteri odbornik naj se seje gotovo ude¬ leži. Frank Mravintz, I. tajnik. Deklica zgorela. V Št. Jur ju ob juž. železnici je zgorela pol¬ drugo leto stara Neža Križnik. V neopaženem trenutku je prišla do vžigalic, s katerimi se je igrala. — Zborovanje lastnikov kine¬ matografov. Ta teden so imeli v hotelu Monongahela zborovanje lastniki kinematografov. Zboro¬ vanja se je udeležilo kakih dvesto lastnikov. V sredo zvečer so pri¬ redili izlet na parniku Island Queen po reki Ohio in si ogledali velikanske plavže. — Zamorec C. Jackson je b 1 ! od sodnika J. Cohen obsojen na šest¬ mesečni zapor v prisilno delavni¬ co. Jackson se je namreč hotel poročiti z neko belo žensko. Ker pa ni mogel dobiti poročnega do¬ voljenja je naprosil neko njego¬ vo rojakinjo, da je šla ž njim po poročno dovoljenje in se izdajala za njegovo bodočo ženo. Tudi za¬ morka je dobila šest mesecev za¬ pora. Nevihta napravila precej škode — V torek zvečer je napravila nevihta v predmestju Homeville precej škode. Strela je udarila v hišo nekega Bacona in omamila dve osebi. Strela je užgala hišo, toda ni napravila posebne škode, ker je močno deževanje ogenj ta¬ koj pogasilo. Strela je udarila tu¬ di v mažarsko reformatorsko cer¬ kev in napravila kakih $800.00 škode. 85 Telefon Bell 481-J H4557 SEGOND AVE., Hazehvood. S I. J. GLATCH Edini kranjski kovač v Pennsylvaniji. Izdelovalec in prodajalec vo¬ zov, kočij itd. Popravljam to¬ čno in dobro. Kujem konje z največjo pa¬ zljivostjo. Ozdravim konjske utiske, in preklana kopita. Ako se vam pretegne konj, pripeljite ga k meni. Zdravim druge konj¬ ske bolezni. Cene prave! | Dr. Jo$ip U. Grahek | H Urbovni zdravnik nar. firo. zaledni« S 1 841 E. ©bio Str., Blleoben?, Ipa. f (Nasproti HOTELA PAVLINAC.) ^ Uradne nrei /o\ ^ od 8. do 9. ure zjutraj, od 1. do 2. ure poludne ^ w in od 7. do 8. ure zvečer. V7 fn Bell Telefon 2388 Cedar. Rojaki, kateri bolujejo na kakršnikoli bolezni, naj ^ S -se zaupno obrnejo na njega.- JOHN MILLER, popularna prodajalna MOŠKIH, ŽENSKIH IN OTRO¬ ČJIH OBUVAL 5127 Butler st., Pittsburgh, Pa. Kadar hočete dati kako sliko, diplomo, itd. v okcir, ne hodite v mesto, ko dobiste prav tako ceno pri JOE LIEBERMAN, 4605 Butler St. Pittsburgh, Pa. Pohištvo. German National Bank f OF ALLEGHENY, PA. | 709-711 EAST OHIO STREET, N. S. | IZPLAČUJE 4% NA VSE HRANILNE VLOGE | VSACIH ŠEST MESECEV. POŠILJA DENAR V STARO DOMOVINO PO NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU. Naša banka je odprta ob sobotah zvečer. EICHENLAUB 3501—3503 BUTLER STREET F. & W. S P El C I A L_ z posebno pazljivostjo kuhano žganje Samo $3.CO ( Gelcn ter pošljemo na katerikoli naslov. FINK & WALDV0GEL VELETRGOVINA piya, yina, žgana i dr. pijač 5437-39 Butler St. Pittsburgh, Pa. Cenik pošljemo zastonj. Zdravnik vsakovrstnih zdravil Doktor SVETOZAR GRGIČ, 504 DIAMOND ST., (poleg COlirt House) PITTSBURGH, P A. Bell Phone 3356 Oourt. OFFICE HOURS: 9 A.M.—6 P.M. Sundays: 9 A.M.—12 A.M. Jedini starokrajski zdravnik v Pennsyivaniji. Diplomiran v Avstriji in Ameriki z mnogoletno prakso po bolnišnicah v Gradcu, Dunaju, Parizu in New Yorku. - v S F eh ° m 2d 1 ravi vse ozdravl i ive bolezni (notranje) moškega ali pa zenske. Specijalist za moške venerične tajne bolezni, ter zdravi pod pismeno ga¬ rancijo Sifilis zdravi gotovo in neopasno s pomočjo novega zdravila slavnoznane-^ ga nemškega profesorja Erlicha, takoimenovano 606 ali Salvarsan. *r On ima svojo lastno apoteko z importiranimi evropejskimi zdravili. V§e delo dobro zdravljeno, svestno in solidno. m; ;jgj — Streljala na moža ker je za- J)r. Richters PAINEXPELLff Ce trpite na revmatizmu ki vam povzroča več- Dr. Richterjev PaIn-ExpeSIer. Ozdravel vas bo v kratkem — in če se boste z niiin drgnili boleče dele zjutraj in zvečer, vas ozdravi popolnoma. Hranite eno steklenico te¬ ga leka vedno v hiši. Zdravilo je dobro za rev¬ matizem, vnetje, ohromelost, zaprtje, bolečine v bedrih in na členkih, zobobol in nevralgi jo. V vseh lekarnah po 25 in 50c. Pazite na sidro na steklenicah. , F. Ad. Richter Go. 215 Pearl St NEW YORK. \ ZA NAŠE GOSPODINJE. UVODNA POJASNILA. Najnovejši kuhinjski izrazi. Prežganje (Eiubrenn) pripra- juhe, ko zavre obli j z njo zrezke. 'K z drobtinami posutim zrezkom ,ali zarebrnicam ne prilivaj niče¬ sar. Pečenko, ki jo hočeš peči, po¬ drgni malo s soljo, preden jo daš peč. Položi pa jo tako, da je lep- Jviš ako segreješ v kozici ali ponvi ša stran nekaj časa spodaj, potem 'presno ali kuhano maslo ali kako j jo obrni in ves čas peci na tej stra Sdrugo mast ter prideneš moke, in ni. Najprej jo polivaj z vročo ma¬ sker navadno toliko, kolikor je 'stjo ali maslom, pozneje pa pri lij masti. Tedaj na dve žlici vroče 'tnalo juhe ali vode, pa samo eno masti dve žlice moke. Potem me- j ali dve žlici naenkrat, ker ako vli- šaj na ognju toliko časa, da bledo ! ješ veliko naenkrat, se pečenka I. National Bank of Alleg*heny FEDERAL ST. & PARK WAY PITTSBURGH, PA. g svetlo ali temno zrumeni. Bledo prežganje se napravi za ragu, pe- šamel, kislo zelje, repo, špinačo in še nekatere druge zelene prikuhe. Za več drugih prikuh in za omake se napravi svetlo, za,nekatere ju¬ he, polivke in mesovje pa temno prežganje. Ako pripravljaš bledo prežganje tedaj deni v vročo mast boj kuha nego peče ter bo vsled- tega bela in neokusna. Tudi ne pe¬ ci v prehudi vročini ker dobi pe¬ čenka lahko okus po dimu, poseb¬ no ako je pečica zaprta. V tem 'slučaju odpri nekoliko pečico, da 'odide prevelika para. Ne peci tu¬ di nikdar v sami masti, ker se pe¬ čenka preveč posuši in je neokus- drobno zrezane čebule, ako mora na, ampak prilij večkrat malo ju- Sj James S. Kubn, predsednik, W. L. Guckert, podpredsednik, J. D. Kramer, blagajničar. Izdaja tujezemske denarne nakaznice, drafte in kreditna pisma. Izplačuje obresti na vse hranilne vloge. K. S. K. J. ima vložen denar v ‘naši hranilnici. ^aaaiajajaiaaiaiaiaafsisEiaiaiaEiSEiaaHsiaaraisiaiBiaraiaHiaiaiaiaaiaisiiiaiaBBiatBfflis i® ' biti. Ko je rumena, prideni še pe¬ teršilja in moke in mešaj. Ko zae- čne moka rumeniti, zalivaj pola¬ goma med vednim mešanjem z jfjljubo ali vodo, da se moka razpu- ji jati. Za svetlo prežganje prideni S ;čebule, ako mora biti; ko moka že s malo rumeni in je čebula rumena, ‘he ali vode in s tem sokom polivaj pečenko. Ako prehitro rumeni, jo pokrij z mokrim paprijem. Naza¬ dnje odij preobilno mast in prilij . j malo juhe ali smetane in košček presnega masla. Prašičji pečenki ne nadevaj masti, prilij ji v začet¬ ku le malo vode ali tudi malo ki- MATIJA SKENDER EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR ZA AMERIKO IN STARI KRAJ. Sprejema tožbo. — Zagovarja in tolmači na sodniji. — Zahteva in iztirja odškodnine od kompanije za ponesrečene pri delu.-. Dela pooblastila kupoprodajne pogodbe, prošnje za oprostitev vojaščine, dolžna pisma,, itd. — Iztirja dolgove tukaj m v sta¬ rem kraju._Izvršuje vsa v notarko stroko spadajoča dela. 5241 BUTLER ST., . PITTSBURGH p A Bell Telefon 971 B Fisk. HOTEL STARCEVlc* ROJAKI ! Če hočete -dobro in garantirano inportirano pjj a . čo piti, tedaj pridite v HOTEL STARČEVIČ, kjer boste g0 . tovo dobili. — MOJA POSEBNOS I JE. SLIVO VIC A, TROPIN JE VEG in BRINJEVEC. 5175 BUTLER STREET, PITTSBURGH, PENITA. dodaj še peteršilja ter začni za- sa. Pozneje odlij preobilno mast w wBiigisasgtiaigHafiai 5anaiigBainiiigiigifana5anainitanar5Hian3Jiqiiinangnaii3lBigiglBlBlBilBaglBffillBHaiBBBBaiBBaaiB»t Pennsy!vana National Bank 3404 Butler St., Pittsbn r g, Pa. GLAVNICA 380,000.00. Prodaja parobrodne listke na vso črte po istih cenah kot same družbe. Pošilja denar na vse strani sveta brzo točno in gotovo in to po dnevnean kurzu. Izdeluje vse notarske posle kot polnomoči, obveznice, vo¬ jaške prošnje, ugovore, itd. ter preskrbi konzularne podpise za vsa ta dela. -— Sprejema denar v hranitev ter izplačuje obresti na vlože¬ ni denar brez odbitkov. Ta branilnic a je pod nadzorstvom Združenih Držav in redno pregledana od vladinih pregledalcev, kar služi v večjo varnost. v * Banka je odprta dnevno od 7.30 do 9. zvečer. ^IPIPpapf amrammfaniinatiaiiaiiaiiananan jjigiBlBlSlBlBlBlBlBlBiBiBiaJSIBiaiBMBiBlBigiBlBlBlBlBlBlBlBlBlBM' Thomas Grgurich HRVATSKO-SLOVE NSKA GROCERIJA Pri. meni dobiste vsakovrstni gr ocerijski blago po nizki ceni. —-Najboljše domače zelje in kislo repo, suhe klobase se dobe vsaki čas. Vsa naročila razvaž am n a dom brzo in sigurno. — NIZKE CENE. POSTREŽBA TOČNA.i 49th & HATFIELD ST. PITTSBURGH PA. SLOVENSKA GROCERI J A. ANTON ZUNIČ, priporočam vsem rojakom Sloven¬ cem in Hrvatom svojo z vsem raz¬ ličnim grocerijskim blagom zalo ženo prodajalno. Cene zmerne Postrežba točna. Rojak podpiraj rojaka. 1037 PERALTA ST., North Side. Slovenski fotografer VAŠO MARGETIČ Izdeluje lepe poročne in druge ka¬ binet slike. Gruče na piknikih in veselicah. Cene zmerno nizke. 5167 Butler St. Pittsbnrg, Pa. naaiSJajSMiSEPJ siaEiEjsisisiEisisrsEKisisic livati najprej z mrzlo juho ali vo¬ do, potem pa še z gorko, ko se je moka že malo razpustila. Za tem¬ no prežganje prideni tudi čebulo, | če mora biti, ko je moka že svetlo rumena. Potem še mešaj, da čebu- j la zrumeni; medtem bo tudi moka temnorumena. Nato zalivaj naj¬ prej z mrzlo potem z gorko juho t. li vodo. Ako se ti prežganje ni ! dobro razpustilo ,tedaj ga s pe- Inovko precedi v jed. Pariti (duensten). Ako damo v kozo meso, zelenjavo ali sadje, pri denemo malo tekočine, posodo do- u. ind uC-eipi on up ‘ouiofusfod o.iq in da se meso, zelenjad ali sadje zmehča, pravimo, da parimo. Za parjenje so jako dobre nalašč za¬ to nerejene kozice, ki se dobro za- pro. Ako hočeš pariti govejo pe¬ čenko, divjačino, staro domačo ali divjo perutnino, tedaj jo zavij v salnine rezine ali pa ovij s slanino ; pretikano pečenko ali divjačino z vrvico in jo deni v kozico, v ka- jteri si razbelila žlico masti. V njej j jo povaljaj, da urno zakrkne, j Pražiti (rosten). Pražimo tedaj kadar prepečemo na štedilniku v malo masti kakšno meso, jetra, krompir, čebulo ali drobtine. Pra¬ žimo tudi v sladkorju, in sic-er: sadje, mandeljne ali lešnike. Na¬ dalje pražimo kavo in ječmen, kot Knajpovo kavo, ali rž, kot Vydro- ivo kavo. Bobovo kavo, rž ali ječ¬ men deni za dva prsta visoko v odprto ali še bolje v pokrito po- nep (stroj), ki jo postavi nad žr- javieo, ne nad plamen, in prav pridno mešaj, da postanejo zrna enakomerno svetlorjava, nikdar pa črna. Stresi potem v skledo in še malo pomešaj, da shlapi naj¬ večji dim, potem pa dobro pokrij. Kavo melji vedno sproti, kolikor je rabiš. Ostalo dobro pokrij, da ne izgubi prijetnega duha. Potolči, stlačiti. Potolče se v 1 vrsti goveje meso, da je bolj meh¬ ko in drobljivo, ko se potem da parit ali kuhat. V kovnikn se tol¬ čejo dišave, sladkor, mandeljni ali kako meso. V kovnik devaj vsako pot le malo ovij na njega prtič, da ne odletava ven, kar tolčeš. Peči. Pečemo na štedilniku, v pečici ali peci. Ako peces na ste- Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim društvom ! tilniku zrezke, biftke (beefsteak) se ulju dno priporočam za obilo naročil. — V zalogi imam vse kar potrebu. j , • plitvi ponvi, te- ieio podporna ali pevska društva. —Vzorei pošiljam poštnine prosto. jan Zdmumoc v p n Pišite ponj. Moj naslov je: LOCK BOX 328. ( j ;) j ne <] ev a j veliko masti, ena do ' — — " [dve žlici masti zadostujeta za več zrezkov. V vročo mast daj z moko j ali drobtinami potresene zarebr¬ nice, zrezke ali biftke tako, da je potresena stran najprej v masti. Peci jih od obeh strani lepo ru¬ meno pri precej hudem ognju. Po¬ tem odlij preobilno mast, zreške ! zloži na krožnik in vlij v ponev j par žlic juhe; ko zavre, jo zlij na jzrezke. Ali pa odlij mast in pri¬ deni k zrezkom košček presnega j masla. Ko se speni, daj zrezke na £j krožnik, v ponev pa vlij par žlic ‘n prilij par žlic juhe ali vode. (Ti recepti so iz nove in najbolj¬ še kuharske knjige gospe Pleivvei- sove ter se dobi pri g. Anton Obre¬ za v Ljubljani, Šelenburgova ulica št. 1 in sicer velika izdaja, ki ima 18 krasnih, večbarvnih tabel in ve¬ liko slik med besedilom, 2203 re¬ cepte, je lepo in močno v platnu vezana ter stane franko v Ameri¬ ko poslana le $1.80; okrajšana iz¬ daja brez slik in prikrojena za vsakdanje razmere, z 1283 recepti, ravno tako vezana, pa stane fran¬ ko v Ameriko poslana le $1.20. De¬ nar je poslati po Money Order ob¬ enem z naročilom. Tam se dobe tu¬ di vse slovenske knjige in vse po¬ trebščine ki jih želite iz starega kraja.) rildttmidJil.lll«..'llhll.."lll. f| l[...![i..,ill!hi,.rtk„., l ) 1 „ i||r) ( h .^ PO LEPE LETNE ČIŽME IN DRUGO OBUVALO PRIDITE K d Sli s p I kjer bodete gotovi zadovoljni z MERO, MODO i TRPEŽNOSTJO 4311 Butler Street. Pittsburgh, (Pri nas dobiste ‘trading stamps) A. LITTMAN, GROCERIJSKA TRGOVINA 5146 Butler St., Pittsbnrg, Pa Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam svojo z vsemi potreb¬ ščinami preskrbljeno trgovino, v kateri dibiste vsakovrstno blagi po nizkih cenah. ENAKA CENA ZA VSE v moji trgovini ur, verižic prsta¬ nov, in druge zlatnine. VSE BLAGO GARANTIRANO. VICTOR CARLSON urar in zlatar 4303 BUTLER STREET, .Različne gorke pijače dobiste vedno v lekarni Bellman 48th & Buttler Str. Pittsburgh, Pa. Park Theater Žive slike. — Moving Pictures. PONDELJEK, TOREK, SREDO. VAUDEVILLE VAUDEVILLE. Žive slike. — Moving Pictures. ČETRTEK, PETEK in SOBOTO. Vodstvo gledališča opozarja c. bčinstvo, da se vzdrži glasnega govorjenja, žvižganja in teptanja ■ nogami. J. FABERMANN, KROJA) 5105 BUTLER STREET, PITTSBURGH, PA. se priporočam Slovencem za naprava novih SPOMLADANSKIH in LETNIH OBLEK, katere izdelujem po najnove- jih modah. CENE ZMERNO NIZKE Čistim, likam in popravljam stare ob¬ leke. Butler Street Phone 13-J Fisk F & A 40 Lavvrance M. A. Hanlon poogrebni zavod kočije za poroke, krste, veselic« in druge svečanosti. Cene vedno zmerne. 6126 Butler St. Pittsburg, Pa Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam gostilno "HOTEL SOKOL.” v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najbo¬ lje žganje in druge pijače. Velika zaloga najboljih smodk in importiranih pijač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišče in hrano. — V obilni poset se vljudno priporoča. — Solidno postrežbo zagotavlja JOHN J. CARR, lastnik, 48th, PLUMMER & BUTLER ST. PITTSBURGH PA. Ijgjgg^aasEisiaaisiaiai^^ laraiaraiajasuaiaiaiaiaiaiaiafaisiaiaiaiaiaiaisiaia ' 3 *. ozdravljeni za malo ceno Moj dovršen na¬ čin in dolgoletne izkunje, mi poma¬ gajo, da ozdravim vsakovrstne težke moške bolezni in da dam uslugo vsakemu, hočem zdraviti sledeče bolezni za čisto nizko ceno- Jaz sem si tako svest mojega zdravlje¬ nja raznih bolezni, da sam priprav¬ ljen čakati plačila, dokler ne oz¬ dravite, MLADI LSUDJE pridite k meni z za upanjem. Jaz vam dam oče¬ tovski nasvet za sedanje in bodoče ravnanje vašega položaja. ZASTRUPLJENJE KRVI, kar povzro¬ či luščenje kože, lišaje, izpadanje lasi, itd. ozdravnim trajno in vse znake od¬ stranim SLABOST vas napravi nesposobnim za vsako občevanje ozdravim takoj in za stalno. MOČ POVRNJENA. Ako ste slabotni in nesposobni, jaz vas hočem napraviti krepke in povrniti vam možatost. DE¬ NAR POVRNEM ako tega ne storim. USTAVIM pekoče bolezni v mehurju in organu in ozdravim privatno po moji novi metodi. NERVOZNO SLABOST, posledica pre_ ooile vporabe in občevanja nekaterega organa, ozdravim za stalno. BOLEZNI v mehurju in ledvicah kater* povzročjo oslabelost in bolečine v hr¬ btu zdravim vspešno že leta. KILO in druge jednake bolezni ozdra¬ vim brez rezanja in vezanja. Se nik¬ dar več ne povrne. NASVETI IN PREISKAVE ZASTONJ. Dr. Kelly, Specialist, 628 Penil A ve, Pittsburg, Pa. Ure: 10 do 8:20 Ob nedeljah: 10 do 3 F. C. GAUSCHEMANN Lavvrenceviile Shoe Repairing Factory Popravljamo obuvala, dobro, poceni in •e gotovo do kadar obljubimo.. — — Govorimo Poljski, — - 4223 Butler St., Pittsburgh, Pa. Bodite oprezni. Varujte svoje zdravje in obenem katerkolih zdravnikov, s katerimi niste dobro poznani! Sedanji čas je, najnevarnejši, ker se pojavljajo vsakovrst¬ ne bolezni. Kakor morate paziti na svoje zdravje, tako mo¬ rate paziti k e da j se Vam pojavi bolezen in kateremu se pod- vržete da Vas zdravi. Jaz zdravim kar se drugim ni posrečilo. Moje zdravljenja je stalno in sigurno. Podvreči se mojenu zdravljenju ni po¬ trebno odstavljali dela. V najkrajšemu času ozdravim vse moš¬ ke in ženske tajne bolezni, kakor tudi sledeče bolehni: Revmatizem, srčna napaka, bolezen v očeh, nosu in grlu, bolezni v prsih, naduha, kašel, zlato žilo. (hemorhoide) vse bo¬ lezni krvi in kože, ter sexualne ženske bolezni, a posebno pazljivost posvečujem Kadar zdravim vsaki pojav sifilističnih znakov vse posle¬ dice sifilisa prvo. drugo in tretjo stopnjo, kakor tud nesposob¬ nost v spolnovanju moške dolžnosti, izguba semena, ranei vse vrste, kakor tudi bakrene. Prosti kaplavec in jtranjo kap- lico zdravim potom najnovejše metode' tako da v najkrajšemu času. bolnik dobi čisto zdravje. Zdravim najbolj nevarne in te- ške bolezni ter tudi one- ki jih drugi zdravniki smatrajo za ne¬ ozdravljive. Zahvalno pismo. Spoštovani Dr. Hollander! Kakor sem Vam v zadnjem pismu poročal, radi zdravil da mi jih zopet pošljete, ker sem jih imel le malo, a moja bolezen je bila zelo težka. Pisal sem vam tudi, da sem se poprejei obr¬ nil do mnogih zdravnikoy radi bolezni in vsi so rekli da sem neozdravljiv. Danes moram Vam pa zopet pisati da ni potreba pošiljati nobenih zdravil več. kajti sem že od prvih popolnoma zdrav. V slučaju da bi zopet kaj rabil, Vam takoj javim, Jaz nisem nikdar mislil, da bi Vi v tako kratkem času ozdravili mojo težko bolezen, ali sedaj vidim v resnici, da ste Vi pravi zdravnik, ki skrbite za svojega bolnika, in da ono kar obljubi¬ te tudi v resnici izvršite. Zahvaljujem se Vam kakor poster nema. človeku in bodite prepričani, da Vas nečem nikdar po¬ zabiti ter Vas hočem vsem mojim prijateljem priporočiti, da se, v sili na Vas obrnejo ter ostajem s spoštovanjem Vas hvaležni, Nick Krile Box 25, Morgan City, La.-- Bratje! Preje nego se obrnete do katerega, nepoznanega, zdravnika, pišite meni v svojemu maternem jeziku in bode vse kar je v moji moči za Vas narejeno. Bolniki, nahajoei se v bližini in v mestu New Yorku lahko pridejo v moj urad vsaki dan od 9. ure, zjutraj do 9. ure zve¬ čer. Ob nedeljah p a od 10. urei zjutraj do 6. ure zvečer. Pišite v svojem maternem jeziku, ako ne morete osebno priti na: 31 5--2nd Avenue, New V or k, IN. V. Dr. HOLLANDER,