i- * * 1 'Cdini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah, [jshaja vsak dan IzvzemŽi aedelj in praznikov. list iioyesskitt delavcev v Ameriki The only Slovenic in the United States Kssned every day Sundays and Hofid« ^ —Vjr TELEFON PISARNE: 4687 C0RTLANDT. XaUrid m Second-Claw Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y„ nnder the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 00RTLAND7 NO. 194. — ŠTEV. 194. NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 19, 1909. — ČETRTEK, 19. VEL. SRPANA, 1909. VOLUME XVTL — LETNIK XVH Položaj v McKees Rocks. Zasramovanje Slovanov Beda in pomanjkanje, po —o— MNOGO RODBIN ŠTRAJKARJEV ©SKRBNIŠTVO IMENOVANE NA-MORA ŽIVETI VSLED SELNIŠKE HIŠE ZASRAMU- ŠTRAJKA V BEDI IN JE AVSTRIJSKE NA- POMANJKANJU. SELJENCE. Policija je dobila nalog, da mora vsako zbiranje štrajkarjev preprečiti. SKABJE. Pitt?-l>unr. Pa.. 18. avgusta. V McKees Roeks, kjer it rajkajo vsi delavci Press 'd 'Steel Car O)., postaja položaj vedno bolj nevaren in tudi napeto>t postaja med obema strankama vedno večja in nevarnejša. Policija i.i njeno pomožno vodstvo je dobilo strogo navodilo, vsled ktere-«fa ne sme trpeti, da bi se št rajka rji zbirali na ulicah v večjih skupinjah. Tudi je sedaj vsakomur za bra njeno prihajati v bližino tovarne. Družba izjavlja dane.-, da se ji je posrečilo tekom časa pridobiti nekaj nad 2000 skabov, kteri bodo zavzeli Izjavlja, da ne vedo, kaj je kultura; čifutsko-frančiškanska zveza. —o— j PROTESTIRAMO. Kakor smo že poročali, je naselni-Ška oblast dala zapreti znano škandalozno avstrijsko naselniško hišo v New Yorku radi nesnage in skrajne nemoralnosti, ktera se je vršila v imenovanem zavodu pod vodstvom znanega fauioznesra in na žalost slo- V dežju in mrazu. Velika škoda na iztoku. —o— DOSEDAJ ŠE NI NIKDAR V AVGUSTU TAKO DEŽEVALO, KAKOR ZADNJE DNI. Ob obrežju je vihar razdejal vse šotore izletnikov. -—o—* FARMERJT ZADOVOLJI. ; gumijeve škornje in si it'ne predmete,; \ kteri se ne dajo premočiti. West St. j je bila, kakor običajno med deževjem. spremenjena v jezero in tu jej S bilo povsodi videti, kako e-o ljudje 1 j odstranjevali vodo iz svojih kleti s | pomočjo parnih sesalk. tako da je; bilo na ulici še več vode. kakor bi je ( bilo inače. Mnogo so morali prestati mali prevozni parn i ki, zlasti pa oni, ki oskr-: bii jej o promet na Hudsonu in med : New Yoikom ter Staten Islandom. Medtem, ko je v našem mestu zadnje dneve skoraj neprestano deževalo. je včeraj dež nekoliko ponehal toda ves dan je bilo oblačno, tako. da je bilo pričakovati vsako minuto dežja. Takega dežja v Ncu' Yorku Še ni bilo, odkar imamo vremenski urad. Največ je moralo vsled dežja Snežni viharji v južni Afriki. Johannesburg, Transvaal, 18. avg. Najmočnejši sneženi vihar tekom ve-J čili let je bil danes tukaj in v okolici. Opoldne je ležal sneg že šest palcev ! visoko in vihar div.ja se vedno. Telefonska in brzojavna služba se ne more opravljati in t uiti trgovski promet je skoraj popolnoma ustavljen. Moskiti ob Gulfu. Vse beži pred njimi. V TEXASU SE JE NA PRERIJAH POJAVILO TOLIKO MOŠKI-TOV, DA JE NASTALA VELIKA NEVARNOST. —o— Živina je pribežala iz notranjih krajev vse do morskega obrežja. Dali: Mnogo umorov pri nas in v JAMES H. RITTER JE SUMLJIV, DA JE UMORIL ŽENO IN OTROKA. V Elkhardu, In streljanju so prišli državni konštablerji na lice mesta in so pregnali množico. Št rajka rji so včeraj zjutraj prijeli dva zamorca, o kterih so mislili, da sta skaba. Vsled tega so ju nepopisno pretepli. -o- Roc3eveltov levski plen dospel. S parnikom Proveneia je dospelo 20 večjih in manjših zabojev iz Mar- preti. Najlepše pri vsem tem pa je, da se sedaj skuša vodstvo imenovane hiše. kterej predseduje neki čifut, ki je dober prijatelj in tovariš fratra Kazimirja in njegovega sodruga. zagovarjati po skrajno podlem načinu,' oziroma tako, 'da v svojem zagovoru sramoti Slovane na najodurnejši in i lo čitutom ter propalicam, ki so z 'njim v zvezi, lastni način. Tako je! ' le dni izjavil napram nemškim čas-, nikar jem. da avstrijski Slovani, koji j so prihajali v imenovani zavod, o kulturi nimajo niti pojma in da niti s žlicami ter vilicami ne znajo jesti. se i I les v New York, v kterih so kože Je ^ f'^ter Zakrajšek proti temu od Rooseveltove lovske ekspedicije protestiral, — kar bi bila njegova I SLIKE 01) POtiRKBA USTRELJENE ŽRTVE STRAJKA V McKEES ROCKS, PENN., STJEPANA HORVATA. zalo iz notranjih pokrajin na morsko obrežje, da se tako umaknejo mos-kitom. Sedaj 1 o j i živina v vodi in strada. V Point Bolivarju so bili že-leznični vslužbenci prL-iljeni nekemu vlaku signalizirati, naj se ustavi. da tako ;ie pride incd moskite. Vsled moskitov sedaj nihče ne potuje po obrežnih železnicah, kajti potniki si morajo glave in roke pokriti, ako se hočejo rešiti moskitov, kteri prihajajo v vagone skozi vsako najmanjšo odprtino. Galve-r-ton, Tex.. 18. avgusta. Najnovejše. kar se je pripetilo na Mehi-kanskem Gulfu je boj z moskiti na visokem morju. Bojevati so se morali z moskiti mornarji in potniki par-nika Debver, ki je na poti iz New Yorka v Louisiano. Preko morja je prišel velikanski oblak moskitov, ktere je prinesel severoIztočni veter iz kopnega SO milj daleč na prosto morje. Mos-kiti so ostali na parniku, dokler ni prišel v Galveston. ubitili živali. Denarje v staro domovino dolžnost — nam ni znano, toda mi protestujemo kar najodločnejše proti prestati kakih 50 rodbin, koje so moteni u, da bi avstrijske Slovane, kteri rale na prosto, ker je požar vničil plačujejo Avstriji večino davkov in njihova domovja. vzdržujejo neštevilno krdelo povsem Farmerji so pa 7. veseljem pozdra- poinjamo: ta | 10.35 M 10.66 ............ 100 kron, ■a 41.10 ............ tOO krm, n 102.75 ............ too km, M 105.00 ............ 1000 km, aa 1020.00 ............ §000 kron. Poitarina j« všteta pri tah svotah. Doma te nakazana avote popolnoma irplačajo bres vinarja odbitka. | nepotrebnih avstrijskih "uradni- vili zadnje deževje, kajti KO kron. j kov", v Ameriki sramotil z nekultu-1 dolgotrajna suša končana. Lastniki , . . . . , . i letovišč se pa drže skrajno klaverno. ! ro, tem manj, kei je znano, na kaki ^ SLOVENSKE NOVICE. V našem uredništvu se je oglasil! Ex-predsednik težko obolel. Mr; Martin Konda, lastnik in izdaja- London, IS. avgu-ta. General Ra- ; telj slovenskega lista "Glas Svobo- , „ „. sedaj je ! „ , taci Kcves, bi vsi predsednik države '~77 v ( Ineagu, 111. Mr. Konda po-| ... .j-, ... „, i-. - , -, - i.olumbia. ki se je dal prošli mesec po kletnem bivanju v Ameriki J ' le : i nje :*r sedaj saj par dni ne bode izlet- sedaj prvič v domovino. kulturni stopinji so čifuti in na kaki mkm, kt:eri pH njib ve(lno puste le.|tam svojega f)8 let starega očeta, stopinji so avstrijski Slovani, od kte-jpe denarje. Vihar je podrl vse šoto-, Mr" Kondn se vrne v A,ut'rih<> rih se je ganga v avstrijskem domu re ob morskem obrežju, v kterih sta-' preživljala. Nadalje zahtevamo po-! rodbine- ki prihajajo iz veli- vsem odločno, da omenjeni čifut in da obišče operirati v Hamburgu, leži se- daj težko bolan v svojem hotelu. Njegovo stanje je tako. da $e je ba- novembru. Želimo mu srečno poto- li n^jbujši'-a. Njegov tukaj bivajoči zabave v domovini i-i * . v. . ... i kličemo: tlo skorago svidania! kui mei-t na obrežje, ^^»anil, da skoraj ni dnevu in po noči sveži morski zrak. z njim zajedno tudi Kazimir Zakraj-! CWy Islflnd je bil tekom zn,lnjih Nale denarne poiiljatve izplačuje ter Avgust Jakopič, svoje sra- dni prazen in od jerseyskega obrežja a. kr. poštni hranilni urad v LL do močenje avstrijskih Siovanov javno se poroča o velikanskih valovih. l^Tdneh. prekliče jo, ker inaee smo prisiljeni ,Sedaj imamo na iztoku pravo je- Denarje nam poalati j« najpriliB- objaviti o njih vse ono, kar se je t*- upanja. da bi ex-predsednik zopet o-k reva I. Nočni napad. Na nekem temnem prostoru na sensko in. po nekoliko tudi mrzlo Wvthe Ave. in južni 1. ulici Brook- RCJAKOM V PENNSYLVANIA NA ZNANJE. Rojakom v Pennsylvaniji naana- vreme. Ker po par urah v New Yor- lj"n Borough v New Yorku je bil po r;aTnrt j- v-fi« w u-u,.« mj. do 126.00 V gotovini t pripor*- kom časa nabralo iz njihove žalostne I ku ^^ pVenehati deževati, so noči s krcpeleem pobit na tla od ne- ^^ ' ^ Braem ali regietriranem pismu, vsijc zgodovine, tako, da bode ameriška — x ----- --------1- ■>----*----• . — ~ arnwk# po Dameatift Poatal Monej javnost vedela, s kom ima opraviti Older ali P® New York Bank Draft, in s kakimi propalicami imajo opra- CTLUfX BAKSBR 00, New Tack, V. viti ameriški Slovani, kteri nikakor r.iso zaslužili, da bi od njih živeli pri-prosti pritepenci skrajno dvomljive zgodovine. se tudi ljudje hijKima spremenili- kega moža nočni čuvaj John Duffy, vatskega Svijeta" Bele ;poletne obleke so zginole in stanujoč na št. 29 Withers St. Duffy njihovo me,-to so zavzeli dežniki, de-! ne more opisati svojega napadalca, J®®^ ŠABART, ževne suknje, gumijevi škomji in ki je po končanem činu zbežal. Duffy- kteri je pooblaščen nabirati naročni-temni klobuki. Tudi izložbena okna ja^ sta našla dva slučajno mimo pri- no za oba imenovana lista- Mr v prodajalnicah so se spremenila, šenša sprehajalca ter ga prepeljala barta kar najtopleje priporočamo roka j ti mesto ostalih poletnih predme-: v Eastern District bolnico. Ranjen jakom iK TTrvatom ▼ Pennsylvaniji. fov, so trgo\*ei razstavili dežnike, j je smrtno. [ Upravništvo "Olaaa Naroda". MeComb, 0., 18. avgusta. Tukaj so zaprli mladega barvarja James H. Ritterja, da bode pojasnil smrt nje-i gove mlade žene in hčerke, kterih trupli .-o v sredo zjutraj našli blizo njegovega stanovanja. Ko so trupli preiskovali, da se tako dožene vzrok smrti, so preiskovalci sklenili, da se Ritterja aretuje in pridrži v ječi, dokler se ne dožene prav; vzrok smrti njegove žene in hčerke. Hitter je sam naznanil oblasti, da je našel trupli in sicer takoj, ko se je po noči v-led krika pred hišo probudil. Nadalje tudi trdi, «la je njegova žena. ki je že tretja, večkrat pretila s samomorom. Klkhard, Ind., 18. avgusta. Italijan Francesco Fortino, ki se je ba-vil s prodajo pive v steklenicah, je moral včeraj umreti, kajti njegov rojak Toni Tino ira je v njegovem lokalu ustrelil. Pittsburg, Pa., 18. avgusta. Ko je šla včeraj Miss I>ena Barney na .-prehod - svojim ljubčekom, so ju napa lli trije nepoznani možki. Lf.po-vi so streljali na njo in s«> jo smrtno nevarno ranili v hrbet. Zdravniki sicer trdijo, da bode še okrevala, da pa bode vse življenje ostala hroma. Ranjenka trdi. da pozna jednega izmed svojih napadalcev, toda njegovega imena neče prijaviti. 'Napadalce sedaj Iščejo. Simeoe, Out., 18. avgusta. 'Ko je v nedeljo zvečer 78 let stari Michael C. Hali v Walshn hotel oditi iz dvorišča v hišo, tra je nekdo ir.-trelil v 2-lavo, tako, da je na me^tu umrl. i Prvemu strelu je sledilo potem še več druzih. Kot umora sumljivega so prijeli lo let starega Enteiy Skel-; Ivja. ki je znan, da izredno rad , strelja. Deček izjavlja, da v nedeljo sploh ni bil v bližini Hallove hiše. Port Arthur, Out., 18. avgusta. Strojevodja pamika Carnegie, Huirh Harmon je včeraj na imenovanem parniku ustrelil paznika Albert Wal-nerja, s kterim se je spri. ker je o->tal dalj ča.-a na kopnem, kakor mu je bilo dovoljeno. Harmon trdi, da je ' streljal v silobranu. -o BOJ SE JE Z NOVA ZAČEL. 1 Španci se pomikajo proti Nador in streljajo na Kabile na gori Gugura. Madrid, Španska, 18. avg. Semkaj | je došlo poročilo iz Melille, ki javlja, j da je začela španska križarka Prin-; ceza de Asturia streljali na Nador, kjer so Kabili svoje moči osredotočili. General Marina je poslal 8000 I mož ob obrežju naprej, da bi zajeli upornike na gori Gugura. Istočasno se pomika glavna moč proti mestu Nador. Pri španskih četah bivajo-| čim vojnim časniškim poročevalcem i je general Marina prepovedal poši-j ljati med bojevanjem brzojavke. Pred pretekom dveh ali treh dni ni pričakovati zanesljivih poročil iz bojišča. Vlada se trudi na vse načine, da ne pride preveč poročil v javnost. Zatoraj se tudi ne ve, koliko resničnega je na vesteh, ki tukaj krožijo. Samo to je gotovo, da je špansko top-ničarstvo danes začelo streljati na marokanske postojanke na gori Gugura in da so Kabili napadli več španskih čet, a ne da bi storili kako škodo. Španska posto.innka na Sidimuza je začela danes streljati na sovražnika in mu zadala precejšne izgube. Vlada hoče nakupiti 20,000 pušk, ki so se že rabile v severoafriški vojski. London, 18. avg. Tukajšnja Daily Mail poroča danes, kako se je izjavil Španski premir minister Maura, uam-reč: "Operacije proti Kabilom ne bodo dolgo časa trajale, radi tega tudi ni pravilno, če se govori o vojski, mesto o ekspediciji. Seveda ne morem oporekati, da je ekspedicija jako nepopularna; toda na drugi strani se pa tudi ne sme pozabiti, da je Španska vlada prisiljena tako nastopati." M________________ _ Razne novosti iz inozemstva NEMŠKI CESAR JE POVZDIGNIL NOVEGA DRŽAVNEGA KANCELARJA V MAJ OR S KI STAN. Cunardcva paroplovna družba namerava graditi zopet nove pa mike. RAZNOTEROSTI. Berolin. Nemčija. 38. avgusta. Drž. kaneelar Bethmanu-Holhveg, ki je bil poročnik v rezervi, je imenovan majorjem prvega gard.:ega dra-gonskfrira polka. Njegov prednik, v. Buelow. je bil imenovan polkovnikom v rezervi šele pote:«1, ko je bil že pet let državni kaneelar. London, 18. avgusta. Cunardova družtja je razpi.-ala pmulbe za zgradbo ucveira. prekomor-ki ira par-•iika. Podrr.bnosti o velikosti, hitrosti itd. še niso naznarjjene, a čtije se, da novi paniik ne bode tako velik. kakor je Lu itauia i:i Maureta-nia, na kterih mesto bode stopil, kadar se bodo te dve ladije popravljale. Kopenliagen, Dansko, 18. avgusta. V vojaških krogih vlada veliko ogorčenje vsled imenovanja 1. K. Cliri-jteusena za vojnega in moriiarične-ministra v kem kabinetu. Ko je jeseni lansko leto pa lel |»ravo-sodni minister Alberti, je bil Chri-stensen premir minister i.i takrat je bilo veliko ljudij. ki so govorili, da je Christer.-en povzročil padec pravosodnega ministra. Generalni lajt-nant E. Lntken. poveljnik dan=ke armade, je kot protest proti inieno- ■ vanju Chri-tensena. odstopil. Lizbona, Portugalsko, J8. avgusta. Danes okoiu 3:30 zjutraj je bil tu kaj zojK't čuti močan jM»tresni sunek. Prebivalcev :t> je lotila velika [»ani-ka. a p Škoilovan ni bil niliee in tudi materijalna škoda ni velika. Peking, Kitajsko, 18. avgusta. Udeležita Amerike j»ri Hankow-6be-Chuen železniškem i>Or-<-ji!u je bila danes v pisarni urada za zunanje zadeve od Henrv P. Pletcher. arneri-kanskega ptooblaščenca in Liang Tun Yen. predsednika urada, deti.ii-tivno zagotovljena. P00.000 na 30 milijonov dolarjev in od zadnje svote pride četrtina na amerikanske bankirje, medtem ko odpadejo druge tri četrtine na angleške, t'ra:u*o>ke in nemške finančnike. Mesto se pogreza. Bombay. Indija. 19. avgu-ta. Usoda v Punjab ležečega cvetočega mesta Dera G bazi Khan je zapečatena. Že več mesecev odžirajo požrešni valovi reke Indus kos za kosom zemlje. Dan na dan je izgine kakih 50 «lo 100 čevljev. MoŠeje, javna jk;.-1o-pja in zasebne hiše se pogrezajo potapljajo v drvečih valovih deroče reke. Ves trud inže:ierjev, rstion and, koriščati vse velike vodopade iu vod- _. „ , , „ , _ Cortlandt ne mo£i ter piimo jn oseko, tako, da Street, liorough of Manhattan, New York t, , , , . , , ,, , * City, N. Y. bode bode imel lahko vsak farmer rn^—mmmmmmm—mimmr am^mmmmmmmmmmammm j napeljano na svoje posestvo naravno ** CCanadoVeIj* ll3t ** Amerik° in<3 oo mof'» ktera 111 u bode brez vsakega •• pol leta! 1.60 t truda obdelovala polje in orala sko- •• leto za mesto New York . . . 4.00 raj brez vsakih stroškov? d leta za mesto New York . . 2.00 Ivropo za vse leto . . . .. 4.50 " pol leta.....2.60 " četrt leta .... 1.7E Priznati moramo, naše ljudstvo je srečno z ozirom na svoje prirodno ^OLAS NARODA" izhaja vsak dan iz- bogastvo, kajti le malokoje ljudstvo vzemši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") kraed every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advcrthwmants on am mmi ll»nt. Dopisi brez podpisa in oeobnosti se M natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Honey Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tndi proJAnje bivališče naznani, da hitreje najde-ao naslovnika. Dopisom in pošiljat vam naredite ta na-iSov : "GLA3 NARODA" 2t Cortland t St, Ne Telefon 4 (>87 Cortland t. Naše bogastvo. na svetu se zamore meriti z bogastvom prebivalstva naše republike. In vsled tega upajmo, da ni več daleč oni čas, ko se bodo oni, ki imajo deželo sedaj v svoji kontroli, pričeli zavedati, da morajo ravnati drugače, ako hočejo biti vrednim nazivljati se državljanom dežele, v kteri je vse mogoče iu v kteri se lahko vse doseže. Potem bodemo lahko trdili, da je naša domovina dežela miru in svobodnih ljudi, kteri žive brez skrbi, kajti tudi najmogočnejši mogotci se ne morejo vtikati v last posameznega individua, koja last brez skupne YorkCSty.J lasti naše splošnosti itak nima pomena. Številke pa, ktere smo objavili v tem članku, naj bodrijo vsakogar na to, da se bode zavedal, kaj nam zamore vse naša dežela dati; vsakdo naj se zaveda dejstva, da mora biti cilj nas vseh skrbeti za to, da dobimo od zemlje ono, kar nam takorekoč ona sama ponuja, kajti na ta način bode končno zginolo siromaštvo in trpljenje, kteri stvari sta za deželo bogastva ravno tako nepo- DOPISI Naša republika je bogata, izredno bogata dežela, ktera i>ostaja pa še vedno bogatejša. Dokazov o našem bogastvu pa nikakor ni potreba iskati v onih tisoč milijonih dolarjev, takega kten- si je Mr. John D. Rockefeller j trebni, kakor sta nepoželjivi... nabral trkom svojega življenja; na-1 -- dalje naj tudi nihče ne išče dokazov [ o našem bogastvu pri Mr. J. Pier- j potit M organu, kteri tu pa tam javno-st i podari po par milijonov dolarjev. Dokazi naše«ra bogastva tudi niso av-j tomobili, ki so last ljudi, koji morajo : skrbeti, kako bodo poplačali dolgove, i kter« Farmerji in selitev v mesta. Zopet se je pripetilo, da je nek za-padni modrijan in državnik nekaj .govoril, kar je za naše prebivalstvo ere so napravili radi avtomobilov. , . . . ; , , , . , , , . , , , dokaj znamenito, ker je tako, da nas Ako hoče kedo izvedeti, kako bo-i ' : mora razsvetliti. t:i je nasa dežela, mora pred vsem 1 „ , - . . , , ... 1 Sedaj se je z ozirom na to odliko- ati suhoparne statistike o našem ^ , ,, , .. ,v T . .... . val "modrijan" iz države Iowe, se- in pri tem nekoliko premi- , ~ ... T .. , , ' nator Dolliver. Imenovanega sena- ten! hipu se bode pred nje- pridelku šljati: v govim duševnim očesom pojavila slika ljudskega bogastva in bodočih torja imajo namreč za modrijana v njegovi prohibieijski državi. V osta- mogočnosti. ktere vse obetajo le do bro za naše vedno bolj naraščajoče j s ljudstvo. Ko tako nekoliko premišljamo, potem izgleda v resnici vse tako, kakor da bodo pri nas napočili časi, v kteri h se bode z poboljšanim poljedelstvom, pravilnejšim in boljše razvitim pravosodjem ter medsebojno podporo doseglo ono, kar še manjka, da bode v naši deželi vsega za vse v izobilju, tudi ako si prilaste veliki podjetniki neštete milijone. • _ • lem moramo pa takoj navesti, da v ; dela, tako, da je vsak poljski pride-j lek vsled tega izdatno dražji, kakor Na našilit farmah se je letos pride- j je bil v prejšnjih! časih, lalo tri tisoč milijonov bušljev koru-| To je povsem resnično! Toda seže in letošnji pridelek nadkriljuje litev iz dežele v velika mesta in obrt-lanskega skoraj za štiristo milijonov ne pokrajine je nekaj mednarodnega bnšli (•v. Tri tisoč milijonov bušljev , in vzroke je prav lahko navesti: za-žita samo jedne jedine vrste! To po- služek je v mestih boljši nego na de-menja v resnici neizmerno bogastvo.| želi; razun tega so mladi ljudje tudi državah, v kterih je prohibieijski j švindel na krmilu, ni baš težavno postati "modrijanom", kajti tu se vedno ponavlja stara povest o jedno-okem človeku med slepci,.. Dolliver se pritožuje in obžaluje, da se farmerji v vedno večjem številu selijo iz dežele v mesta, vsled česar postaja prebivalstvo na deželi vedno redkeje. Vsled tega postajajo, . v.. . j. , , - , ,, ... - i se je poročil g. Jakob Sterle, doma tudi delavci vedno redkejši m malo- . " v . „ .. ', v. -»- j »■ . ,. . . iz Loža, z gospico Marijo Dolez iz številnejši, doeim se tudi manj pri- g J Dxtnlo, Pa. Spoštovani gospod urednik:— Iz vsakovrstnih dopisov v listu Glas Naroda čitam, kako rojaki napredujejo, ustanovljajo društva po ce-lej Ameriki in se zavedajo svoje narodnosti. Mislim, da še nikoli ni bilo dopisa iz tukajšnjega kraja; da pa ne bomo tako izostali, se drznem Vas prositi, dragi gospod urednik, za nekoliko prostora v našem priljubljenem listu Glas Naroda, da blagovolite ponatisniti teh par vrstic. Tukaj je približno kakih dvajset slovenskih rodbin, ktere so vse lepega in mirnega življenja. Samcev nas je pa okoli trideset; tudi živimo še v precej dobrem sporazumu, vendar se pa včasih ječmenovea dobro nasr-kamo in kako okroglo zapojemo. Le škoda, da tukaj slovenskih deklet ni. Kar se tiče dela, tukaj še ni tako slabo, kakor se sliši iz drugih krajev Zjed. držav. Kriza nas tudi ni veliko mučila. Tukaj je pet premogo-vih rovov, od kterih pa le trije delajo. V dveh se dela vsaki dan v tednu, v enem pa le*3—i dni. Naroda je tudi veliko in dovolj delavcev, to-raj rojakom .sedaj ne svetujem semkaj za delom hoditi, ker se ga težko dobi. Poročati imam tudi, da smo se 8. maja tukajšnji zavedni Slovenci skupaj -zbrali in smo ustanovili novo podporno društvo, kteremu smo dali ime "Zarja Svobode" in smo ga pri-klopili k Slov. Del. Podp. Zvezi s sedežem v Conemaugh, Pa. V začasni odbor so bili izvoljeni: Fran Bavdek predsednikom, Fran Kavčič tajnikom in Fran Dolez blagajnikom. Ker je to edino slovensko društvo v Dunlo, Pa., se rojakom priporoča, da pristopijo k temu društvu. Dragi čitatelji Glasa Naroda! Vsi znamo, kako koristna so podporna društva. Tii in tam se čita, da se je rojak ponesrečil, pa ni bil pri nobenem podpornem društvu; potem pa morajo rojaki prosjačiti, da se truplo spravi k počitku. Ravno nasprotno se pa sliši, kako je bil rojak lepo spravljen k zadnjemu počitku, ki je bil pri enem ali dveh društvih. Rojaki, toraj pristopajte k društvom, ker to je le v vašo korist! Priporočam tudi vsem rojakom in rojakinjam po širni Ameriki Slovensko Delavsko Podporno Zvezo v Co-nemaugh, Pa., posebno pa v onih krajih, kjer nimajo še nobenega podpornega društva, da si ustanovijo društvo in pridejo pod okrilje naše S. D. P. Zveze. Človek, dokler je zdrav, si lahko pritrga en dolar na mesee in kako veliko pomoč zadobi v slučaju ponesrečenja ali bolezni. Nadalje imam še poročati, da se je dne 17. julija poročil g. Fran Dolez, doma iz Št. Vida nad Cerknico, z gospico Franjo Turšič, doma iz Bezov-ljaka pri Cerknici. Dne 31. julija Avtobiografija. &ika. — Spisal Slavkov. Tudi pridelek letošnjega ovsa bode velikanski in pšenice se je pridelalo nad sedemsto milijonov bušljev. To so toraj številke, ktere nam na prvi mah povedo natančno o velikosti in bogastvu našega ljudstva. Vred- uverjeni, da se jim nudi v mestih več zabave, kakor na kmetih, in da za-morejo v mestih tudi preje obogateti, kakor na deželi. "Hitro obogateti", to je pa vendar demoralizujoči cilj današnjih ea nost vsake vrste žita posebej sega v j sov in ta cilj je tako privlačen, da se stot ine milijonov* dolarjev in v koli- človek pri njem Čestokrat niti ne ozi-kor pride koruza v poštev, je njen ra na svojo lastno pamet. Mladina letošnji pridelek vreden nad tisoč na deželi sliši običajno le o onih lju-itiilijonov dolarjev — vse to samo V deh, kteri so v mestih dosegli kake jednem jedinem letu. In poleg tega uspehe, dočim od velike večine, kteri imamo tudi pridelek domače živine, pridelek jajc itd., kar po vrednosti presega ceio vrednost letošnje koruze, kajti vrednost tega pridelka presega svoto tisoč milijonov dolarjev. Ves ta ogromni poljski pridelek dajejo naši farmerji našemu ljudstvu, dasiravno so prisiljeni delati v raznih neprilikah. Tako so na primer postali žrtev tarifa, kteri podpira neki trust, ki je prisilil naše farmer-je, da plačujejo za svoje poljedelske si roje, ki so izdelani pri nas, več, kakor plačujejo za iste v ravno istih tovarnah izdelane stroje farmerji v tbliki Argentini in v Rusiji, dasi-ivno se morajo naši farmerji boriti to z argentinsko, kakor tudi z ruto konkurenco. Naši farmerji morajo obdelovati roja polja, dasiravno kanalizacija ;le še ni popolna in dasiravno jim težavno dobiti potrebni kapital, kterega morajo plačevati velike ti. Lokalni bankarji jih obi-na uprav skopuški način. kljub vsem neprilikam se pri-v naši deželi bogastvo, ki je zlatemu veletoku, ki je tolik, si ga človek skoraj ne more pred kak bode ta pridelek v bodočih .....— _i_____ v mestih propadejo in postanejo siromaki, nečejo ničesar vedeti. In ako pa pridemo pri nas do tega, da postaja prebivalstvo na deželi kljub velikemu naseljevanju vedno manjše in da se pri nas selijo ljudje iz dežele v veliko večji meri, kakor v kaki drugi deželi T Mogoče ima "modrijan" iz Iowe dovolj modrosti, da bode vedel, koliko je temu tudi on sam kriv, ker ni dosedaj še nikdar odločno nastopil proti neumni prohibiciji, temveč je prohibicijonističnim fanatikom vedno in povsodi pomagal, kjerkoli je za-mogel. In baš prohibicija s svojimi nesmiselnimi puritanskimi zakoni je v prvi vrsti za to odgovorna, da se ljudje iz dežele v vedno večjem številu selijo v mesta. Oni farmerji, kterim nijeden pro-hibicijonističen zakon ni preveč neumen in ki vsled tega svoje sinove indirektno pode v mesta, da tako po-manjkuje delavnih rok na deželi, vsled česar se potem pritožujejo, ravnajo tako, kakor oni norec, ki si odžaga na drevesu ono vejo, na kteri sedi. Ako bi oni sami ne pomagali prohibiciji, potem bi se jim ne bilo treba tako pritoževati vsled jjopaanj-kanja delavcev na deželi. Vida nad -Cerknico. Novoporo-čencem iskrene čestitke! K sklepu pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, Tebi Glas Naroda pa želim vedni napredek. Fran Bavdek. VABILO K VESELICI, ktero priredi društvo "Triglav" št. 82 v Johnstown, Pa., ktero bode odprlo prvikrat svojo lepo dvorano. Veselica se vrši dne 4. septembra t. L Zatoraj se vabijo vsi tukajšnji rojaki in vsa tukajšnja društva, namreč: društvo Adrija št. 3, društvo Danica št. 44 S. N. P. J., društvo sv. Cirila in Metoda št. 16, društvo sv. Alojzija št. 36, društvo sv. Frančiška št. 91 J. S. K. J., oba društva sv. Barbare, društvo Pomočnik, društvo Boritelj in društvo Zavedni Štajerc S. D. P. Zveze ter pevsko društvo Bled. Na veselici se bodo izsrečkali lepi dobitki in se bo tudi plesalo, za kar je preskrbljena izvrstna godba. Začetek ob 7. uri zvečer. Vstopnina $1.00. Dame in pivo prosto. Za dober prigrizek in ječmenovec bode preskrbljeno. Za mnogobrojen obisk vljudno vabi ODBOR. Pozdrav! Fran Intihar, R. F. D. 3, Box 57. (10-25—8) PROŠNJA. Dne 29. avgusta 1908 umrl je vsled ponesreebe v tovarni za smodnik v mestu Hilltown, Pa., Ivan ^ralkovič, rodofa iz Mihovega pri Št. Jerneju na Dolenjskem. Njegovi sorodniki trdijo, ida je bil zavarovan pri nekem podpornem društvu, a se ne ve, pri kojem. Kdor izmed cenjenih . naročnikov ali rojakov ve kaj o pokojnem Ivan Bratkoviču, naj nam izvoli naznaniti. Fran Sakser Co., 82 Cortland t St., New York, N. Y. (Konec.) Boris se je obupno zgrabil za lase in polastila se ga je misel, da bi se zaletel v steno ter si ob njej razbil glavo, ki se mu je izneverila sedaj, ko jo je najbolj potreboval... "V mladosti so mi večkrat rekali, da postanem še nekaj. Ha-ha! Ali ne vidite sedaj, kaj sem t Revež, sestradan cigan, ki nima mesta, na ktero bi z mirno vestjo postavil svojo glavo in rekel: (4 Vidite, to je moje! To so sadovi mojega dela, mojega truda." Zunaj je tulila burja in zdelo se je, kakor bi se vsi zli duhovi spravili nad mesto in je Utoteli uničiti. Okna v sobici so se tresla, vrata so škripala, a Boris ni imel za vse to ne oči, ne ušes. Odprl je svoje okence, stegnil roke proti mestu in divje zakričal : "Ti, ki živiš tisoče in tisoče nič-vrednežev, lenuhov, ali nimaš prav nič za-me? Ali se ti zdim morda prepošten? Ali ne slišiš klica nesrečnika, ki ne zahteva, ali milo prosi koščeka kruha, da le zamore pošteno živeti T Ali hočeš, da postanem takšen ,kakor je ta druhal, ki jej polniš žepe? Žal, niso me za kaj tace-ga vzgojili in to je ravno moja poguba ! Usmiljenja' prosim, ali slišiš?!..." Ali mesto ni čulo, ni se oglasilo in ni oznanilo usmiljenja! Burja je bila njegov odgovor in Boris je mislil, da čuje vmes pridušen smeh osode, ki ga tako kruto preganja... V daljavi je videl svetlo luno in bliščeče zvezde na nebu... Menil je, da se mu je smehljalo in mu vabljivo mežikalo, kakor da bi ga klicale k sebi... Stisnil je pesti, zaškripal z zobmi in se zmaknil od okna. Stopil je k stari omari in začel iskati po njej. Pregledal je vsaki kotiček, vsaki predal ift slednjič našel košček kruha, ki ga je hlastno zgrabil, kakor bi se bal, da mu izgine naenkrat izpred oči. Legel je vznak na posteljo in začel gledati staro skorjo. Bila je sicer trda, a njegovi zobje, akoravno vsi otrpli, so ji bili kos... Zagledal se je v strok in za treno-tek so ga zapustile misli, ki so ga mučile ves večer. Truden in zmučen je kmalo zaspal. Še v spanju je držal v desnici košček kruha, kakor bi hotel reči: "Samo košček, dajte mi ga!" Tako ga je našlo jutranje solnce, in ko se je zbudil, se je čutil malo mirnejšega, ker ga je spanje nekoliko okrepčalo. Zbral je vse misli, da bi se le spomnil, kaj mu je bilo včeraj, a to se mu ni posrečilo. 11 Moral sem imeti pač mrzlico", je rekel in vstal iz postelje. Šel je k mizi in opazil na njej papir, na kterega je ; bil začel pisati prevod novega ro-I mana. Tedjij mu je bilo vse jasno in preživel je vso seeno še enkrat v duhu. Polotila se ga je jeza, zgrabil je za papir, ga raztrgal in vrgel v peč. "Kakor vidim", je dejal, "ni s prevajanjem nič! Lotiti se moram dela in napraviti moram kaj samostojnega. Morda bo uspeh boljši... Snov bo res težko izbrati, ker je dandanašnji svet jako izbirčen. Zahteva vedno le interesantnosti, ki mu napravljajo le hipno naslado in užitek." Razmišljal je vse jutro o snovi svojega prvega dela in se naposled odločil za popis svojega dosedanjega življenja. "Moja avtobiografija bode imela morda kaj uspeha. Z njo opozorim morda na-se kakega mecena, da mi kaj pomore.'' Lotil se je dela in prav lepo mu je šlo od rok. "Še par dni potrpim in potem bo vse dobro.'* Up na uspeh ga je jako pomiril. Nie več ga niso nadlegovale žalostne misli, ki so mu skoraj zagrenile življenje. Preobrat, ki se je vršil z njim, je opazila tudi gospodinja in prav vesela je bila radi tega. V času, odkar je Boris pri njej stanoval, se je tako priljubil, da ga je imela kakor za sina. Ker je znala, da že nekaj dni ne hodi nikamor na obed in le doma je ostajal, mu je dajala opoludne in zvečer jesti, na čemer jej je bil Boris iz srea hvaležen. Delal je ves dan, ker je l>btel delo kmalo dovršiti. Sklenil je, da je ponese k znanemu založniku. Upal je, da mu bo ta spis rešenik iz slabih, žalostnih časov, ki ga terejo... V par dnevih je bila avtobiografija dovršena, lepo na čisto spisana in nekega popoludne jo je Boris mahnil po mestu k založniku. Oblekel je bil svojo najboljšo obleko, ki je bila shranjena v škatlji na omari in v njej je izgledal še precej čedno. Gospodinja mu je nekoliko s škarjami pristrigla lase, sicer bi bil izgledal kakor divji mož. Tak je toraj stopil pred založnika. Založnik, majhen, precej trebušast mož, ga jo pogledal postrani in rekel mrko: "Čer DR- IUCHT E FČS PAIN--S S steklenico PAIN-EXPELLERJA odpodite bolečine./ To sredstvo ninia para. Nie ne olajSa tako hitro in fe^fao sav-matisem, nevralgijo, m« itd. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in SDc. F. Ad. Richtir & Co., ti 15 Pearl St., New York. Pazite n« varstvene znamko a sidrom. sa želite T'1 Zdelo se mu je, da bo to zopet prosilec; zato ni niti vstal, ampak kar mirno sedel na naslonjaču. Boris se je odkašljal, pogladil si čelo, kakor bi hotel odpoditi neko mučno misel, in rekel: ilČastiti gospod! Ker sem slišal, da vi radi pomagate nesrečnežem, ki jih preganja zla osoda, sem prišel, da vam ponudim neko svoje delo, ki je še moj up. Spis imam tu in lahko si ga pogledate, ako vas to ne nadleguje." "Ali ste že kedaj poprej pisali? Vedite, da principijelno ne zalagam rad spisov mladih ljudi: Vi pa se mi zdite še jako mlad", je dostavil debeluhar izza mize in segnil z roko po rokopisu. Razgrnil ga je in začel listati tu pa tam. Boris je imel vanj uprte oči, kakor bi hotel iz njegovega obraza čitati svojo osodo. Toda mra-morne poteze založnika se niso ni za trenotek zganile in izpremenile. Mirno, kakor je vzel spis v roke, ga je odložil na mizo, odprl predal, vzel iz njega dvajset kron in jib pomolil Borisu. "To vam bodi honorar za prvo delo. Ko prinesete vdrugič še kaj, vam ga zvišam", je rekel založnik. Strašno so donele Borisu te besede po ušesih. Upal je honorar, ki ga preskrbi vsaj za mesec, a sedaj vidi, da je delal in se mučil le, da si je podaljšal muke za par dni. "Če nečete vsprejeti tega honorarja, vam je spis na razpolago", se I je oglasil založnik, vstal in odšel !skozi vrata. i Boris je zgrabil dvajset kron, jih vtaknil v žep in zbežal na ulico. Bil je močno razburjen in menil je, da se ga polaščuje že norost. Blodil je po mestu semtertja in konečno je prišel pred neko prodajalno orožja. V izložbi je ležalo vsakovrstno orožje od malega samokresa do velike puške. Oči so se Borisu napele, ko je gledal na te bliščeče priprave. Pritisnil je čelo na šipo in vzdihnil: "Le ti, majl.Dia stvariea, le ti boš moj rešenik! Ti se me gotovo usmiliš! Pisal sem svoje spomine le zato, da si pomagam, da si poboljšam stanje in sedaj vidim, da je vse prav storjeno. Da, pomorem si, da, za večno. Ti si tako radikalno sredstvo, ki me utešiš in ozdraviš enkrat za vselej. Da, to bo najbolje!" Prijel je za kljuko vrat in izgin:i v prodajalno. Trenotek pozneje je i stopil iz nje in stekel po ulici, kakor bi se bal, di ga trgovec pokliče nazaj. Roko je tiščal v žepu, kjer je bilo njegovo življenje, njegova rešitev, njegovo vse... Ves upehan je prišel domov in vstopil v svojo sobico. Počasi je izvlekel roko iz žepa in v njej se je zabliščal majhen, ličen, svetel samokres. Vzdignil ga je k ustom, ga poljubil, sel na postelj in zamrmral: "V avtobiografiji sem pozabil napisati še zadnji akt, ki bi bil vendar lepo izpopolnil vso sliko. No, doda ga lahko založnik sam. Pridi toraj ti, edini moj prijatelj, in poljubi me na čelo tako iskreno, da sladko za-spim in se ne prebudim nikdar vee! — Adijo, burja, ne boš me vee jezila!" Po sobici se je cul šibak pok; potem je bilo pa vse tiho, mirno.,. Iu zunaj je zapihala burja prav močno. # * * Drugega dne je prinesel lokalni časopis naslednji dve notici: Prva, krajša se je glasila: "V petem nadstropju hiše št. 17 se- je ustrelil mladenič B. S. Vzrok ni znan." Druga notica je bila precej dolga in se je glasila: "Naš znani in priljubljeni založnik P. R. je bil odlikovan z zlatim križcem za zasluge. Gospod R. podpira jako rad mlade talente, ki se obračajo do njega. Naše čestitke! — Ob tej priliki opozarjamo na knjigo, ki izide v kratkem v njegovi založbi z naslovom: "Avtobiografija". Pisatelj ni sicer imenovan, vendar se kaže tu močna ditša> ki čuti to, kar piš*. Toplo priporočamo I" O ti grda, neusmiljena ironija! Slovensko kdtoHško podp. društvo (j sveteBate < Za Zjediqjene države Severne Amerike Sedež: Forest City, Pa. fctorporirano dne 31. jannarja 1902 v driavi PesujMI ODBORNIKI : Predsednik : ALOJ. ZAVERL, P. 0. Box 347, Forest City, P/ Podpredsednik : MARTIN OBE RŽ AN", Box 51, Mineral, Kans, I. tajnik: IVAN TELBAN, Box C07 Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OSTTR, 1143 E. 60th Street, Cleveland, 0 Blagajnik : MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI : MARTIN GERCMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK SUNK, in. nadzornih >0 Mili Street, Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREOAR predsednik porotnega odbora. Weir, Kans. JOS. PETBRNEL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIC II. porotnik, P. O. Box 022, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Box G07, Forest City, Društveno glasilo je "GLAS NAROD i". POZDRAV. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake v Waukegan, | 111., rodbino A. Šusteršič, pevsko in dramatično društvo "Ljubljanica", ter se vsem bratom zahvalim za pod- . oknieo, kakor tudi za sprejem na kolodvor; pozdrav vsem cerkvenim pevcem in pevkinjam, kakor tudi društvu sv. Jožefa. Vsem skupaj kličem: Na veselo svidenje! New York, 18. vel. srpana, 1900. Anton Martinjak. Pred odhodom v staro domovino ! pozdravljam še enkrat Josipa Inca in | vse fante pri Medenu v Chisholmu, Minn. Živili! New York, 18. vel. srpana, 1900. Fran Zanoškar. OGLAS. Iščem SLOVENSKO DEKLE. John Ravnikar, 304 Grove St., Milwaukee, Wis. (19-23—8) j- POZOR KROJAČI! Potrebujem vee krojačev; plača od ! $10 do $12 na teden ter vse prosto. Natančnejša pojasnila daje: Mike Cvelbar, P. O. Box 603, Boonville, Mo. (19-25—8) PRODA SE. Radi gotovih privatnih razmer je na prodaj lepa nova hiša in saloon. Stoji na dobrem prostoru poleg velikih tovarn. Več se izve pri: J. Mlakar, 469 51st Ave., West AlHs, Wis. (19-25—8) IZJAVA. Spodaj podpisana imenujem vse one, kteri me obrekujejo radi mojega obnašanja, kakor tudi splošnega privatnega delovanja "lažnjivce". S tem je rešen odgovor, če pa komu ni prav, naj se oglasi. Katl Pajer, 424 E. 9thl St., New York, N. Y. (17-19—8) SLUŽBO DOBI. Išče se vešč organist za pipe orgije. Plača dobra. Natančneja obvestila daje: St. John the Baptist Church, (14-20—8) Chisholm, Minn. SLOVENCI IN SLOVENKE* NAROČAJTE SE HA. "OLAfl DW najvišji ur POZIV. Cenjenim rojakom in znaneem po širni Ameriki naznanjam, da sem se odločil odpotovati v stari krtsi in to 2 VSO družino. Ker imam p:i nekaj prijateljev, kteri mi dolgujejo razne svote, zato jih prosim* da mi vsak svoj dolg pošlje v domovino na naslov, kakor je spodaj označen. Ob-isfeftl vas bi kil sam csobno, pa mi je pritnanjkcrali* časa. Upam, da bode vsakdo napravil svojo dolžnost brez vsacega druzega opomina. Konečno pa vse skupaj iskreno po-zdravljava jas in moja žena. Fran Vesel, Lese o St. 1, pošta Draga, Kranjsko. (11-21—8) KRETANJE PARNIKOV. SledeCi parni k i odplnjejo is NEW YORKA: AUSTRO - AMERICAN PROGA. Iz New Torka t Trst-Reko: Argentina .............. 1. sept. Laura .................. IS. Myi Martha Washington ......26. espft HAMBURG AMERICAN PROGA. Is New Torka ▼ Hamtaig: Cincinnati (novi) ........ 2L ifg. Blueeher 25. svf. Amerika 26. iTf> RED STAR PROGA. Is New Torka v Antwerpen: Vaderland .............. 21. avp. Zeeland ............28. avj. HOLLAND - AMERICAN PROGA. Is New Torka t Rotterdam: New Amsterdam..........24. avg. Potsdam ................ 81. av£. Noordam ................ 7. sept. Rotterdam .............. 14. sept.' Ryndam ................ 2L sept. I AMERICAN PROGA. Is Ne Torka v Southampton: New Tork .............. 2L avy. St. Louis................ SB. av*. Philadelphia ............ 4. sept, S'. Paul................U. Mppt New Tork .............. IS. sept. FRANCOSKA PROGA. Iz New Tork« t Havre: La Lorraine ............. 20. avg. La Touraine ............ 2. Sept. La Provenee ............ t. sept. La Savoie .............. 16. sept. La Lorraine ............ 23. sapL WHITE STAB PROGA. Is New Torka ▼ Southampton: Majestic ................ 25. tTf. Oceanic ................ L Ten tome ................ Adriatic ................ IS. sept. | Kje je moj brat FRAN JEZERŠEK? Doma je iz vasi Vinkarje nad Poljanami, Gorenjsko. Pred 6 meseci seje nahajal nekje v West Virgi~ niji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali naj se pa sam javi. — Cyril Jezeršek, Bos 11G, Brougliton, Allegheny Co., Pa. (19-23—8) j Iščem VUJO PAVLOVIČA, doma iz Vrgin Mosta na Hrvatskem. Omenjeni je izučen kovačije in imam za njega delo; plača $3.00. Kdor od rojakov Slovencev ali Hrvatov zna za njegov naslov, prosim, da ga naznani. —- Objednem iščem hrvatske delavce za delo nove železnice; plača $1.50 na dan. Za daljne upote obrnite se na: Jovo No-vakovič, Box 122, Blavistown, N. J. (19-20—8) Iščem brata FRANJA ČESNIK. Doma je iz Palcje na Notranjskem. Pred dvemi leti je bil v Astltoli, Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se sam javi, za kar se že vnaprej zahvaljujem. — Jacob Chesnik, Box 181, Aguilar, Colo. (18-20—8) ===== lovanska kkorporirana dne 24. jaouai}« 1901 ▼ državi 2 Sedež v ELY.'MINNESOTA. URADNIKI: ' Predesednik: FRANK MEDO§,9483 Ewing Ave., So. Chicago, IH. Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rocks Spring, ryoming. Blagajnik: IVAN GOV2E, P. 0. Box 105, Ely, Mina. NADZORNIKI : ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Ave. id Globe Street, South Lorain, O. I IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, III. nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, ichigan. POROTNI ODBOR: IVAN KERZIŠNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, lurdine, Pa. * IVAN" N. GOSAR, II. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. IVAN MERIIAR, III. porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 731 North Chicago St., >Het, 111. CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica, prebitek la acrazfeljeai dobički. S 2-500.000,00 Dragi pripomočki......................^15.000.000,00 URADNIKI i Charles C. Dickinson, President. Jak. Rosb Cckrax, Vice-President. Frederick H. Parker, Vice-President. Ron. l. Smith, Secretary and Treasurer. Staxton c. Dickinson, Asst. Treas. Rob. B. Moorhead. As*t. Secretary. Alb. E. Chandlek, Ae*t. Trust Officer. Lawrence A. Ramage, Trust Officer. Levesteu g. Ball, Auditor. Dfcpozitarna za državo in za mesto New York. Sprejemajo se vloge posameznikov, tvrdk in korporacij. Placujejo ae obresti na čekovne vlojfe, kakor tudi na rezervne fonda. Najlep&e shramb* na. sveta, pod bančnimi prostori. Varnostne Bhrambice se oddajo za letno aajemSčino po $5 in več. POZOR ROJAKI ! Nofouoajdena, garantirana, zdrava HARMONIKE rojim so aretirali tudi 2*)letno Julijo Zupane iz Zidanega, mosta, ktero je hotel oddati na Reki. Pod Prevalom nad Solkanom je napadel * "foveem" 46-letnega A. Lazarja neki Ivan Širok iz Kromber- tekel domov, prijel gospodinjo za krilo in jo vlekel in evilil toliko časa, da mu je sledila. Tako so našli dekleta, ki je nezavestna ležala na grobu svoje matere. Kamelje meso. V Parizu prodaja- Tnrčija ne pristopi k trozvesi. Ca- Mlad ponevemik. Neki trgovski seca se je zopet vrnil v Berolin in rig rad. julija. Veliki vezir odloč- ueenee je dvignil v mareu pri svojem obi.-Tioval dramatično solo. Nedavno no zanrka v pogovoru z izdajateljem gospodarju s pomo'*jo ponarejenega so ga spoznali in zaprli. Imel je Se ' lista ••Turque". da bi se vršila po- podpira 57.000 kron iu pobegnil v 3*2.«" '» kron. zlato uro ia nekaj zlat- 4 eajanja ^lede vstopa Tnn-ije v tro- Bruselj iu odt«jJ v Pariz. Aprila me- nine, j zvezo. Intere- Turčije leži .'edaj v I 4 tem. da si ojari svojo arma in ! mornarico, potem co! Ce zvoni Še. j Roparski napad v Benetkah. Po-zopet: Non capiseo!, ktero spremlja cestnika Andrejovskega iz Poznanja Društveno glasilo je "GLAS NARODA". godrnjanje. — Zalutevamo prav odločno, da se nastavlja v Gorici le ta-' ko pošlno osotoje. ki je popolnoma vešče slovenščine! * Novo ladijo, tovorni parnik "Illy-ria" so spustili nedavno iz tržaške ladjedelnice v morje. Par:iik zamore nositi 2ko- i .1 & mu le ljubi plezati po drevju! i 7 , „ . „ , i 11- J 1 1 J eil drzno s stroja, se vrgel na deku- j co jo potegnil k sebi in obležal z ;ijo j v sredini med obema tiroma. Vlak je Poboj. V Šerugovem vinotoču v šel čez oba, ostala pa sta uepoško- Ako hočeš dobro postrežbe z mesom io groccrijo, tako se obrni na Martin Oeršiča. 30^-303 E. Northern A%e-f Pueblo, Cole Tudi naznanjam, 1a ? ▼ zalogi vsakovrstna ..: ■ • meso, namreč. Uobase, rebra, jezii ■ Šunke itd v vseb _ i j Štajerske kovice. i vasi. Zgorelo je vse — hiša in gospo-j dansko poslopje in tudi eno tele. j drugo živino so rešili in golo življe-; K&ANJBILm KOvtOt j nje. Ogenj se je širil hitro, ker je \>e Kicarju pri 'Ptuju je nastal nedavno j dovano. Strašna nevihta 8 točo. V ljub- ' tako suho vsled neznosne vročine; pretep, v kterem je neki Kovač ič ta-: Nesrečen zakon. V letovišču Malčki okolici je napravila toča >il- vsaj termometer kaže že teden dni ko hudo udaril posest ni kovega sina j ^aro,s blizu Budimpešte je >kušal - škodo. — Okulu pol 4. ure dne 5. ob 2. uri popoldne do 40 R. Med dru- Alojza Goloba z motiko po glavi, da mje§gail Gunst pregovoriti svojo že- ia ]M»|H>ldne je zatenmelo nebo. ifim zgorela je tudi oprava bodoče I je padel na tla, in za levarni teniimsivkast.i oblaki so pre- neveste, domače hčere, ki .<0 namera- ! umrl. :ii nebo. Nastala je taka tema, va v krotkem poročiti. Na pogorišče j Vlak je povozil na keflaški železno po l jubljanskih pisarnah mo-j sta ^e&H" požarni brainbi iz iSemiča niei bi. Gradca lOletnega čvrstega prižigati luči. Silen piš j« d v i- | in iz Gradaca, ki sta z velikim' tru-oblake «vrnhu vi-^fko mid hiše, tlom omejili ogenj in rešrili sosede pritisk vetrov je bil tolik, da s© je , preteče nevarnosti. bati, da polomi drevje, vendar Razun viharja, groma in naliva niso Ljubljani drugega , da je naliv segal Ikeira pristana, napi-ei po Opekarski , .- , , , , [..,.. . . kjer je ukradel srebrn festi je bilo le nekaj kapljic, dežja. Silno pa je prizadeta ljubljanska ! ikoliea! Toča je popoldne padala se [»•erno od Ljubljane, tako n. pr. 1 Tatvini. Nedavno je vlomil pri posestniku Pavlu Malovrhu pri Sv. Jo- nekaj minut dečka. Po zunanjosti mrliča soditi, mora biti kak obrtni učenec, ki se je sam vlegel pod vlak. Razstrelba smodnišnice. Razletela se je smodnišnica A. Schallhammer- no, od ktere je živel že več .ea-a ločen, naj bi zopet živela z njim skupno v zakonu. Žena,se je branila, na kar jo je Gunst z-revolverjem-ustrelil, sam pa skočil v Donavo in utonil. . ■ (T bčutili. Čudno ;tii pri polh0Tem Gradca/ nek j>ote- l'a v Spiedfeldn. Ponesrečil seje 20-amo do trnov- | —,____ ! letni delavec J Osvahl, kterega Ira- Ceno v Evropo. Parnik 4 Vol t ur no' i odpluje v Rotterdam 21. avg. in parnik 'Uranium' 4. sept. Kabina $45;' puh skozi okno in šel potem, v hišo, I letm klavec -j usvaui, Kterega t™- medkrovje $25. Največja udobnost;1 no uro z veriži- P1« ^ dobili vse o%ano v bližnjem 110dnevna vožnja Northwest" Trans-| co in do 13 !K denarja. Istega dne se mlinskem jarku. port Line_ yesely & CO j zastop-j je ■splazil v isti vasi v odklenjeno j V Dravo je skočil nedavno v Man- niki? 17 Broadwa New York. Iščejo boru 201etiu kroiasfki pomočnik .J. . ., . , , v , i poselno sobo Pavla. Kovčiča in tam | ,K)ru -ulcim Krojaški pomoč ; ukradel dve srebrni ženski uri in eno Ferene iz "kolonije" in utonil. Imel i možko niklasto z verižico. Služkinja i i^a je sicer pri tatvini zasačila, a ji je ušel. Tat je okoli 25 let star, velik, močan, svetlorjavih las in je 'bil še precej dobro, črno oblečen. Z njim; se baje potepa tudi neka ženska. }MKif St. Vidu in v Medvodah. V ob- j •ini Št. Vid je toča v nekterih vaseh | jpolnoma, v drugih deloma ]X)tol tla. Najhujše >0 prizadete vasi: Viž- i irje. Brod, Gunelje. Toškočelo, Dvor, Podutik, deloma Št. Vid, Po-jane, Kamnagorica, Medno, Stane--e. Podutikom je celo četrt ure bila I Treš&lo je dne 5. avgusta okoli suha" toča, stari ljudje ne pomni- Ix>1 9- zvečer v Sp. Šiški v hišo Roz-Ijo tako tem zvečer pa so se nagromadili nad ižansko občino strašni oblaki. Nakrat *e usuje toča debela kot kurja jajca, Tefcom petih minut je toča v ižanski okolici pobila. Uničeni so popotkioma vsi pridelki. Škode je samo v ižanski občini nad 80.000 kron. Še drugo jutro je toča ležala na kupe, da bi jo lahko z k patami metal proč. Celo žito v kozolcih, kar <;a je bilo proti* severu, je toča popolnoma oklestila. Na hišah, ki so obrnjene proti severu, je toča pobila vse šipe. Na tleh leže pobiti tiči. Toča je segala do ideološkega mostu; od tu dalje :ii sle-du toče. Poboj. Iz Straže-Valtavasi se piše: Nedavno po noči popivalo je več fantov po gostilnah. Domov v Jurko-vas grede se poda Pire Fran iz Jur-kevasi še k studencu piti, tam ga napadejo drugi fantje, med temi Koša-kov iz Dol. Straže mu prekolje z nožem obraar in vso brado. Ako ne bi bil klical na pomoč, bi ga bili umorili. Pripeljali so ga v bolnico usmiljenih bratov v Kandijo. Sad pijančevanja: eden v bolnico, drugi pa v Iz -Semača, 2. »j po polnočni uri iz-neznan način v Stranski luknje. Seveda je bila hiša takoj v plamenu, vendar se je posrečilo domačinom, da so v zvezi s požarno hrambo požar o-mejili. Rozman se j"-e pri gašenju preeej znatno opekel po rokah. Na mesto požarja je takoj prihitelo tudi orožništvo. Gašenje je bilo zelo otežkočeno vsled tega, ker ni bilo dosti vode, na razpolago je tam le mal vodnjak. Morda bodo šišenski starokopitneži nazadnje vendar sprevideli, da je vodovod v Šiški prav krvavo potreben. Na Bled je prišel na letovišče srbski pesnik Pero Odavič. PRIMORSKE NOVICE. Vefika nesreča na morju. Iz Trsta poročajo: Iz pristanišča je silen- vi- se zastopniki po Zjed. državah. NAZNAHILO. Slovensko katoliško podporno drv-štvo SV. JOŽEFA št. 12 J. 8. K. J za Pittsburg, Allegheny, Pa., in oko-lieo ima svoje redne seje vsako drngr nedeljo v mesecu. Društvenikom se nagnanj«, i« U se istih t polnem števila udeleževali ter redno donaiali svoj« msaežae prispevke. Nekteri udje, ki se radi od- Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........ SALOON 107-109 Greenwich Street, 0000 NEW YORK 0000 * v katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke........... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe............. stanovanje in hrano proti nizki eeni. Postrežba solidna............ Za obilen poset se priporoča FRIDAvon KROGE 107-109 Greenwich St., New York. o Gloss Starch Qdlcrlt škrob fšterka) so pomeša običajno "TTf ^ In drusiIT,i tvarlnaml v prosto- rih groceri] in potom Jo pot-llo snvkasto-bslo all pa rumeno. ARGO je popolni škrob ^a vSS ko perilo - mrzlo ali vročef Kupujte čiste ARGO zavoje,® £c VELIKA RAZPRODAJA GOLD FILLED UR! Ura in verižica z obeskom (medaljonom) pismeno garantirana za 20 let, ktera povsodi velja najmanj $25 — stane pri nas sedaj S/V IVI O $8.50c. Ura je najmodernejše in najnovejše vrste, ima 3 močne pokrove, kteri so jako lično in umetno izdelani, ter je na notranjem pokrovu u r e z a n a garancija za 20 let. Ura ima najtočneje idoči pravi Amerikanski stroj, kteri je okrašen z 7 dragimi kamenami (rubini). Verižica 2 obeskom je isto najroveje in najmoder-neje vrste z 14 karatnim zlatom polnjena, obesek, v kterega daste lahko 2 sliki (fotografiji) je okrašen s tremi krasno in fino brušenimi imt. dragi kameni.—Bodisi za moško a!i žensko uro z verižico, pošljite nam naprej sanio $'2, in mi vam takoj pošljemo zahtevano uro z verižico z 20 letno garancijo. — Ostalih $6.50c plačate kasneje, kadar sprejmete blago. Kdor ni zadovoljen 9 pošiljatvijo, zamore dobiti denar nazaj. Cenike raznih ur pošiljamo brezplačno. Pisma in denar pošiljajte na : NE W - YORK AUCTION CO., 436 East 67th Street, New York, IN. Y. Točo SO imeli tudi v Celju in oko- j daljenoati aH dela ne morejo sej nie liei. Napravila je preeej škode po I ležiti> meseSnino M nekte- vrtovih, poljih iu brajdah. Tatvina. Gostilničarju Lovraeu na Zg. Hudinji je ukradel neki Franc Bronc-e 1-P) Iv. Breneeta je že orožni-štvo zapi*lo. HRVATSKE NOVICE. Uboj pri Sv, Ivann Želim. Zagreb, ka, izročen je zdravnikom, da preiščejo njegovo duševno stanje. V Savo je skočila in utonila pri Zagrebu soproga trg. agenta Ana iKoščičarič, stara 30 let. RAZNOTEROSTI. O Nastiču, o tej kronski priči v veleizdajniškem procesu, se č u jejo har pognal na morje dve ladjici, v ve(lno lep-e stvari. Stijepo Koba^icft kterih je bilo več oseb. Parniki so hiteli na pomoč. Pri Sv. Andreju so dobili prevrnjen čolniček, na kterem se je krčevito držal neki mož. Le s težavo čo moža rešili. Povedal je, da se piše za GuStina, da je fakin, in> da sta dva njegova tovariša, ki sta bila ž njim skupaj v čolnu. Lovrenc Bizi-jak in France Buda, izginila v valovih. Tri o ebe iz druge ladjioe je rešilo možtvo pa mika "Federico", četrta oseba pa je padla tudi iz te ladjice še preduo je prišla pomoč v morje in utonila. Baje je tudi še tretji čoln bil od vetra pognan na morje; o tem še ni zanesljivih poročil. Aretiran trgovec z dekleti. Na Reki so prijeli 47 let starega Jožefa Stanzerja iz zadnji eas bil hišnik in čevljar v Trsta. Z rega izmed izvršnjočih uradnikov pod spodaj navedenim nadevan de-pošiljajo. Pri redni dmitveni eeji dne 1& dee. 1908 izvoljeni so bili aledefi uradniki za leto 1909: Predsednik: Fraa Kres«, 51M Natrona Alley, Pittsburg. Podpredsednik: Vineene Volk, SS 4. avgusta. Odvetnik dr. Marinič, ki ; g^., Allegheny, je ustrelil pri Sv. Ivanu Zelini svo- L tajnik. Jogip Mnika, 105 Bprinf jega političnega nasprotnika Puee-'Garden Are> Allegheny. II. tajnik: Nik. Povše, 34 Gardes St., Troy Hill, Alleghesiy. Blagajnik: Ivan Ar eh, 79 High St., Allegheny. Zastopnik: Ferdinand Volk, tO 42nd St., Pittsburg. Zastavonoia: Fran Golob. Odbor: Fran Koncilja, 843 Blossom AIlsj, Allegheny. Ivan Kaiiek, 843 Blossom Alky, Allegheny. Ivan Mestnak, 849 Perry BL, Allegheny. Fran Strniša, 101 Villa St, A1 legheny. Ivan SimonSi^ 809 Gerst Alley, Allegheny. Alojzij BatkoviS, 812 Green 8L, Allegheny. Aystro- Amerikslnska črta [preje bratje Qosuiichs] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. piše v ilZastavi", da je Nastič homoseksualen, dai je navaden tat, ki je ukradel v dvornem gledišču daljnogled in bil radi tatvine izgnan iz bosanskega konvikta na Dunaju, da je osleparil neko srbsko dekle na Dunaju za denar in poštenje, da je •*p!oh slepar. Črnogorski ministerski predsednik dr. Tomanovič se je izjavil napram hrv. novinarju Uzelacu, da bi bili v Črni gori obredsej. giavc. Brivec _-a je dolgo ča.-a grdo gledal, dokler ga konetuo ne sune z nogo in reče: "Tat! Kar paut na ila. jo moja lastnina!" Ko se napotim proti domu, si kupim še par dolgih nogavic in velikan? k;i iccdra ^ očala. \ ire tj: prodajalni pa kupim zelen turban, kterega so siijeli nos:t. iaxu F-icxel pravega preroka. S tem- sem imel vse, kar sem pur«..;.: val. S^cro c..o uro -em se zamudil, in doma me je že Ilaiei pričakoval. "bid:, prav imel," rec-c. "Adu. je ze odšel." "Kua; f " "Nekaj minut pozneje, ^c je pr:lel domov." "Torci i? bil že r.ret ni-r-vn-i '/,n "Na vsai i., ker sicer bi rco>ai še živali prej osedlati." "Kclc^nc žival, je iicel s sebej?" "Jaaal je na mul in za seboj ue peljal štiri obložene osle." "Le bodi brez skrbij; mohamedanec se pregreši, če nosi protipo-stavno znamen-.ja prerokovih potomcev; kmtijaui *se pa lahko oblačijo, kakor jim drago." "Torej imate vi boljše postave kot mi. Vendar ker ti pomagam pri tem delu, se vseeno zagrešim proti moji veri." "Le brez skrbi. Ta greh rad vzamem na svojo vest." "In se bodeš ti pražil v peklu mesto mene?" "Da." . . "Ah, sadi, tega pa ne pustim, ker te imam prerad. Raje se sam pečem, ker lahko boljše prenesem kot ti." " Ali imaš več moči kot jaz?" "Ne. toda jaz sem manjši. Mogoče dobim v peklu kakšno mesto, kjer ■se lahko skrijem pred ognjem, da me ne bode žgal." Pavliha Halef ni mislil tako resno, prepričan sem bil, da je v sreu že zda\nej postal kristijan. Nato pa še deneni ;ia oči modra očala in postal sem pravcati Turek. "Mašalah — čudež božji!" zakliče Halef, ".Sidi, ti si -e popolnoma spremenil." "Res?" "Da. Ne vem. če bi te spoznal, če bi jahal mimo mene." "No. Aladžija rne še nista nikdar videla, torej me tudi spoznala ne bosta, četudi se me opisali, ker"sem dobro preoblečen." 'iToda potnik te pozna!" "Tega niti srečal ne bom." "Mislim, da bo pri Aladžijih." "Težko. Napadli nas bodo med OHrom.lžo in Radovičem; potnik pa je imel ode naložene z blagom, kterega bo oddal v Radovieu. Pričakujem torej, da roparjem spotoma sporoči moj prihod in jaha naprej." "In si prepričan, da se lahko .-poprimes z Aladžiji?" "Gotovo." "Njih konji so izvrstni; mogoče bi bilo boljše, če te jaz spremljam? Jaz sem tvoj prijatelj in varuh." "Toda sedaj moraš čuvati Omarja in Oškota; ta dva zaupam tebi." To tra nekoliko potolaži; radi tega hitro odvrne: "Imaš prav, sidi. Kaj t>ta onadva brez mene, hrabrega hadži Halef Omarja? Ničesar, prav ničesar! Sicer pa imam Ižija, kteremu se hočem ves posvetiti." "Le pazi na vse. Ali še veš, kaj sva se dogovorila?" "Vse. Moj spomin je kot žrelo leva, kterega zobje trdno drže, kar so enkrat zagrabili." "Torej se posloviva. Zdravsivuj 1 Nikar ne naredi kake napake." "Sidi. ne žali moje duše s tem opominom. Jaz sem mož in junak, ki ve, kaj je njegova dolžnost." Nato si pa oprti moje Široke škornje in koraka nazaj proti mestu. Jaz pa odjaham proti severozapadu, proti mestu, kjer me gotovo čaka smrt. Seveda, strahu nisem, imel. Če bi me Aladžija spoznala ali če bi me poznala, bi me lahko iz skrivališča napadla. Tako pa, ker som bil preoblečen, me ne moreta smatrati za pravega, in če me napadeta, me bosta na odprti cesti. Toda od moje zunanjosti roparja najbrž ne 'bosta mnogo pričakovala. ■Bil sem kot reven potomec prerokov, ki nima mnogo evenka, in d asi som pustil puške pri Ilalefu, sem vzel s seboj dva revolverja s kterima bi so lahko branil proti dvema napadalcema. -Kazal sem samo svoj nož, in roparja bodo najbrž mislili, da sicer nisem oborožen. Okolica med O.-tromdžo in Radovičem je zelo rodovitna. Med polji in pašniki se vrstijo gozdovi, doČim napaja reka Strumnica to rodovitno pokrajino. Ob moji levi so bile gore Velica, iu ob desni se je razširjala planina Plaškoviea. Več ur nisem videl žive duše, in šele po dolgem času srečam samotnega Bulgara. (Nadaljevanj« prih." 'U Ž i A > I 8! Zdravju najprimernejša pijača jo »»LB1SY PlVO^ letero je varjeno iz najboljšega importirmnega Češkega hinela. Rad: tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudt * v. r st »voje družine, svojih prijateljev ia drugih. pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi r vser Oc.jstlb gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Traroikar-ju 6102 St. Clair * ' & kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN* CLEVELAND, O. II Conpgoie Generate Transadafliip. [Francoska parobrodna družba.] "Ah jahal počeši?" "Precej hitro." \ tc 1',nt sTcifjrr1 pr.rcčila za Aladžija, kar nam ne n.ore škodni vi zai ostite O-iroir.džo šele oj>oldne." "In ostinc pri tem. kar -i mi včeraj povedal?" "Seveda." ■ .. "In jaz jal:am tvojega Rija®" 14Da. in vzame- tvojega kenja. Osedlaj tvojega konja, potem pa pojdi zopet v mesto in vzem. s^ ojc copate za mošejo s seboi." "Zakaj, sidi?" 1 ' 4 Jl,i ' • r -- bom nosii mojih dolgih škornjev." "Ali naj m.nnda jaz škornje chnjem?" Ne, ser iaL,:o \ :. z-rine-' Izročiti ti hočem vse in tudi puške, na k t ere moraš najboi.; jazi:.; poiem se pa poslovim."' S...VO je »Jito seveua težje kot M-m mislil. Vsi so me imeli radi, krč-mar in prebivalci. Postavljanja ni bilo konca. Po dol-en; čatu sem -ole za j aha!. Oba krčma rja sta se seveda čudila, ker nisem jahal vranea. 2nnaj pred mest'-rt -toji. Halef in peleg njega — Nebatia. 7 ] -t-m, aa r.as nočeš zapustiti, in prišla sem, da - e t! ;<• e: ,-irat zahvalim. Vodno bom mislila na tebe in te nikdar pozabila." Podan: j roko in ur.ro .vijaham. Bolelo me je, ker sem: gledal njene ««.- m' & Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Poštni parrxilci so: '•La Savofe"6" - vi^ka...................ton, 30.000 konjskih mo& <>lll ZVJ^>> «« « « .................." 25 000 - "La Lorraine" " " "La Touraine" " " "La Bretagne"....... "La Gascogne"...... ..........12.(00 " 2;"> 000 ...10.000 " 12 (XK» 8.0tr0 " 9.0ft0 .. b.UOO " 0.000 Hah mi •«.:-■ a sju: n i. dokler ne prideva do grmovja, i a zj.»-i:i n. . -t •>■ . Halefom, ki me po obiaza in po laseh njy- n;a.-e " ^adrovo tekočino, čemur se Halef zelo čudi. ••Sidi. zakaj pa i, a/i.š v.; . bra z s to brozgo?" me vpraša. "Boš kmalu videl." "Ali .-e bodo la.-jr r< - ^premcn.II?" t <4Mi-!im, da se l>oš Čudil." i( ir I , ■ /x,f' «'a n; toda kaj vlečeš te dolge nogavice iz žepa T" "Napravil jih bom in tudi tvoje črpate za mošejo." Ko dokon.-a Ilalef mazanje po laseh, mi ^ezuje dolge škornje, nakar obujem nogavice m llalefove copate, ki so bile seveda nekoliko premaj-Kn pa 7r,p. : po-lo.la mojo glavo, -klene roke in začudeno zakliče: Kakšen čudež! Tvoji lasje ]K>stajajo rumeni'" "Res? Ali že deluje mazilo?" "Na nekterih mestih." * % 'Torej me počeši na onih mestih, kjer 50 lasje še temni." In ko -e poten, 7. tir muk pogledam v oarledalo, opazim, da so moji -a*je postali svetli. Nato si pa posadim na glavo zeleni turban, ktero mi j »opravi Halef. * "Sidi, zelo sem se pregrešil," reče bcječo. "Samo pravi potomci preroda smejo nos.t. zeleni turban. Ti pa n&i niti mo?lemm, tenrveč privrženec sv. pisma. Ah -e bocem radi tega dejanja lahko zagovarjal, ko kom na aodnji dan kerakal čez "smrtni most?" "Gotovo!" r * 1 'Jaz pa dvomim." ■ .1 i Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK comer Pearl Street, Chesebroufh Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne h pristanišča štev. 42 North River, ob Morton St., N. Y.: #LA LORRAINE •LA TOURAINE •LA PROVENCE •LA SAVOD2 •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA TOURAINE •LA SAVOIE •LA LORRAINE *LA PROVENCE 30. aept I80i 7. oktobra 1909 14. okt. 1909 21. okt. 1909. 28. okt. 1909. 2«. a?f 1009. 2. aept. 1999, 9. aept. 1909, 1«. aept. 1999. 23. aept. 1999. POSEBNA PLOVITBA. V HAVRE: Parnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje 4. septembra ob 3. popoldan. Parnik "LA GASCOGNE" odpluje dne 18. septembra ob 3. uri popoldan. Fan3d a zvezdo aznaaovaai iaqjo po dva vijaka. M. W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St, Chicago, ID. NAŠ ZASTOPNIK D. Predovič potuje sedaj po driai Washington. Pooblaščen je pol naročnino n "Glaa Naroda", jakom ga najtopleje priporočamo. Upravniitvo "Glaaa Naroda". NAJBOLJŠI ZDRAVNIK je tisti, katerega zmožnost in izkušenost v zdravljenju Vam GARANTIRA da Vas zamore v kratkem Času hitro, uspešno in popolnoma ozdraviti. v Ze vec kot 10 letno uredovanje kot glavni zdravnik in ravnatelj na SLOVENSKEMZDRAVIŠČU V NEWY0RKU Vam Je do,tl J'"en dokaz, da je nai »lavni svetovnoznani Ur. F J. t. loompion. Dr. J. E. THOMPSON, jsaka bole/en dofcro poznara in kateri ima popolno izkn- Uriš Tain, ™ Dikdar žfll ak0 tak5 njemu po- nazajdobitL J ,e* ker tako zamegli fcodete v kratkfm s>0je zaželjeni zdraije svoio ^^^^ ^ * ^ -V* Ni je spolne možke ali ženske bolezni katera bi ne bila Dr. J. E. THOMPSON!! popolnoma dobro ne poznata in katere bi se on ne upal v najkrajšem času popolnoma ozdraviti. ' , ,Dr* J* TJ».omPs<>° ima popolno izkušenost v zdravljenju boleznih, trr Yam zainore z iyegovo zmoznostjo garantirati da VflS bode gotovo uspefno ozdravil 11, nko bolehate nai si bode za katerikoli akutni, ali zastareli notranji ali zunanji bolezni, kakor tudi Se tako nevLn inibliski spolni bolezni. On je na zboiu od več .totin zdravnikov dokazal, da lahko bolnika ozdravi, ne da ga osebno pregleda ; njemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen. 1 Ne obupajte ako Vas drugi zdravniki ne morejo ali niso mogli ozdraviti. Bolehate li, ali ako se počutite slabi in nemočni, tedaj nikdar ne odlašajte temveč se takoj edino obrnite le na dobrega, izkušenega in poštenega zdravnika. sledečih SeSuf?" Vam )2mCi " h'tr° in P°Polno usPe^no zdravljenje Posledice onanije, triper; čanker, sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega obCenja; polucijo, ali gubitek moškega životnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla-ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katarein prehlad, neuralgijo, zlato žilo; božjast; vodeni< o, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih: neredno mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodovitost; — vse kožne bolesti; sr-bečino, lišaje, hraste in rane; mazulje na licu; uši na spolnih delih, i. t. d. Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno. u« ROJAKI ako ste bolni ter želite v kratkem popolnoma ozdraviti natan- ko in brez prikrivanja ali sramovanja opišite svojo bolezen v maminem slovei^kem Su i^?,1^- ?atar!k° naznanite, kako je bolezen nastopila, koliko iasa traja, "nv^e d7uL-e podrobnosti ter pisma naslavljajte edino le na sledeči naslov: urute Slovensko zdravišče 3Da:. T. DE. 342 W. 27th St., NEW YORK IV v Uradne ore so: ob delavnikih od 10 do 12 in od X do 5 ure oopoiudne. v ncdeljo in ^^V^ do 1 popoladan. NAZNANILO. Od 1. julija 1909 se obrestujejo vse vloge po -4 Mestna hranilnica ljubljanska, Nas zastopnik v Zjedinjenih državah je že več let FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New Y«*k, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, O. -11 JLJ i i JL£I.l Lil • Podružnice - i 8pljetf Celovec In Trst Delniška glavnica K dgOOO.OOOt Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 •prejema vloge na knjižice in na te- M I Ol lco&l račun ter je obrestuje po 61stlh4 3 jo Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem HftS zastopnik aa Zjeduuene^dbžm je tvrdka IC SAKSER CO.f S3 Cortlandt Street, New - Podružnice ■ Spljet, Celovec In Trst ■ - Rezervni fond . - K. 300.000, .