^N A.
R84»
Nnmstag  drn 2.  Ianner.
^f r a n k r c i ch.
>s)aris, 19. Dec. Melirere Journal, melden, liach Briefen aus (Zonsi.intinopel, dcr D,van hade dcn Vorschll^g, Mehemeb All von dec gc^cn ihi, ausgesprochcnen Adfttzung wieder zu erdtdcn, ver. worsen, und es ftp tin Pascha an deffen Slclie in Aegi^pten eln»n'nt word^i,. Weder das fralizosischl, noch das tnulische Cabinet haben irgend eine soiche Nachricht erhallen. An dem angczeiglen T.ige kann-le dcr Divan wcdtr die zw'schcn dem Commodore Napier und Mehrmed ?lli abgefchlossene ^olivsinion, noch die Vvlschlage, welche dem Pascha im Ii^men dec vier Machce dulch Admiral Scopford gebr.^cht lVtlden sollltn. DaS verblcilete Gcrucht bat sonach -»keii,en Gll,nd, und es lan sich nicht z!v.'f.!n, datz, falls einigcr Aost.ind in Lonsianlinopel EllHl flind,, die Machte, lvelche den Traclclt vom H5, Julius unterzeichnet haben, die Pforte bahin destimmtN wutden, dem Mchcmed All das, was sie selbst ihm ^,ib«t» vorschlagcn lafscn, zu bewilligcn. Es ist uder, dietz falsch, datz ein Pascha von Acgypten crnannt woldtn fey. Iz;?t Mehcmed, Commandant der tur-kischcn ?irmee in Syrien und p r ov i so r i sch er Sou-vlintur von Aigypltu, wacd zum Pascha von Adria-nopel ernannt, und Zekeria. Pascha hat ihn erscht, gber dlo^ uultr demselden TiM alS Commandant her Armce, uud piovisorischcr Gcuuerneur. (Mon!t,) Die ncucstcn Nachi!chl<^ aus Toulon meldcn UliS, d.^ die tlsie Adtheillmg dcs lev.iniischen Ge-schwaders, sechs i.'>li!ensch!ffe stork, nach den Kusten von M.nokko stcuern weroe. Unsere Leser erinnern sich, datz lvic vor linigl,.- Zeit berichtet haben, uusec Consul in Tanger sey von den Beholden jcner Sladt stark insullirt worden, man hade sfi,^ Wohnung verletzt :c. Ietzt will man Muley Abderhaman zwin-gen, um Genuglhuung fur die unserer Flagg, z^ge-fugle Veleidigung zu gcben.                       (Allg. g.)
K   p   a   n   i   e   n.
Madrid, 12. December. C'i! ist eine in den Cirk,ln der H<iup!st.,di allgemein ar>gencmmeiieM«ii inlng, ba^ Gcneial Espartero nicht b6se ware, wenn ein mllilarisches Einschuchlerungespstem eingefuhrt tvurde, um gcwissc Organe dcr Presse zum Schwei' gcn zu brmgen; aber dec Gcfe politico und der Ge-nel-alcapic.iln wickl.'n bis jetzl enlgegen. Seit dem Zus^mmcnlrcffen dec Adjulanten mil den Nedacto« ren, zweicr dec I'eftigsten OpposilionsbllUler, lieSt Espattcro die Iouinale nicht mehr, Einige Pcrsonkn wollen lvissen, datz diese Vorsckrift ihm von seinem Arzt geci,dcn worden sep; andrre behauplen, er kon< ne nicht obne die gcotzle Mi^stimoiung lesen, was die Vlatlcr von dcm walnscheinlichen Erfolge der Wahlmamier der Exaliados erza'HIen. Die Wahlope-rationen zcigen weder Ma'5'iguna. noch Gcsrtzm^ig: kcil; in gkw!sscn Collcqicn si^d Drohnngen gegen die gem.'ijjiglen Wahlmanner au^gcslosten worden, die sich beiraffnen mustten, um ihre Personen zu veltkeidigen. Als der Hcizog de la Victoria dietz las, elkla'rle er zlirnend, er wnde solcke Exccsse nicht du!den. Man begreift, d'.^' dci dieser Verf.iffung der Gcmllthcr dcr Hcrzog de la Victoria kcine Lust hat, in den von aller Welt gewunfchten NcducljonSplan dcr Aimee einzuwilligen. Vielleichi schickl der Herzog tiur so eili'g cine starke Division an die portugiesische Gcanzr, um di, Armee als noihwendig betrachten zu lasscn. DaS Gcrncht latt die N^gimenter schon bezeichnei   sepn,   doch    debars es   der    Bcstaligung.
(AUg. Z.)
KroHbritannien.
London, l5. Dec. Die Londoner Vlaltts, welche dcn zwischcn Commodore Napier und dem Pascha von Aegypten abgeschloffenen Veilrag seil dem ^5. Dec. knnien, bringen ubereinslimmend aus C on
2
stantlnopel vom 2?. Oct. d!e auffallende Nachrichl, dec Sultan beharre auf dec?lbsetzung Mehemed Ali's. Das M, Clironicle schreibt in diesem Betreff: ^Un-sere Nachrichten aus Constantinopel find wichtig, abet wir konnen fie nicht als defriedigend bctrachten. Die Pforte, meldet man uns, hat beschlossen, auf Me.-hemed All's Absetzung zu bestehen; «und,« fugt ein geschayter Correspondent hinzu, ,,ich furchte, das ist ein crnstlicher Geschlutz," Indessen wir crachtcn dicse Wesorgni^ fllr ungegrundet. Wir brauchen nicht erst zu sagen, datz wir nicht zu Mehemed All's Vewun-derern gchoren, glauben aber, datz seine ?ibsetzung vom ^aschalik Aegypten ohne Schaden fur die Intecessen des Zulcans, ohne Gefahr-fur den Frieden Euro-pa's, und, del Anwendung dec nothigen Vorffcht, ohne endlichm Nachtheil fur Aegppten selbst vermin den lvecden kann. Man bedenke. datz zuc Zeit, wo die Absetzung Mehemeds angeblich bestatigt ward, die AlU'tchcen der vier Mackte — Onglands wenigstens — liber die Nalhsamkeit dieses Schrittcs noch nicht vollkommen in Constantinopel bekannt seyn konncen." Wir benierken, d^tz weder die franzoslschen Berichte aus Constantinopec, die bis zum 28. Nou,, noch unsere diieclen eigenen, die bis zum 2. Dec. reichen, ein Wort von «inem solchen Dlsinitivdeschluh des DivanS enthalten. Bis zum Tage, von dem die eng-lischeu Verichte datirt silid, konnte nalurlich in Con-staiitiiiopel d^e von Napier abgeschlossene Convention lioch nicht bekannt scyn. Schnierlich lvird aver dart bi< Scclle in Napiers Brief, wotin er von Wicb<r-<ufrichlung des Throns der Ptolomaec spricht, Bei^ fall gesunden haben, da die Pforte und die M^chte in Mehemed Ali keinen Souvcran, sond,rn nur ei: pen Scatthalter anerkennen, dcffen Wuide in seiner Familie erolich sepn soll.
London, i6. Dec. Am l5. Dec. wurde die auch in der englischen Kirche ubliche Cerimonie des AuSsegnens (c^Iiui-^Inn^) dec Wochnerinnen im Nuk« tinghampalldst ourch den Erzbischof von Krauterderg vor» gtnommen. 'Al^er dcr Koniginn waren nurPrinz Albert, die Herzoginn von Kent, die dienstchltende 5^»ofdame und ein Cahineissecretar dabci anweftnd. Die sonderba-ren Hcimftlchungen dec ku'n'g!. Nest'denz ho'ren u'bri-gens nicht auf. An demselden Tage ward am Eiil-gang des Pallastes line Frau festgenommen, welche h!< Schildwache, die sie nicht einlie^, mit einer al-ten Degenklinge ansiel. Es lsi eine unt?r dem Na-men ,,Prinzess,nn Restarlitz" ^ London wohlbekann-lt geisteskranke Dame vom Continent, wclche sich ills   die   rechtmasiige   Eldinn   des   ?ng!ischen   Throng
und ausschliehlich, Befftzerinn alter Pallaste ln London betr^chtet. Man wird si« wahlscheinlich ebensallS in d.-ii  Vethlam blingen.
Der Admiral Sir Robert Stopford ist am 5. Febr. 1768 geboren alS 0,1 dritt? Sohn d,s Grafen v. Courlolvn. Cr trat sehr frulie ,n die Marine, und dicnie zuelst an Word des Princ, G^rge uncer dem Contre - Admiral Digby, auf d,r amerikanischen Station. Im Iahre 179U ward er Postc.ipit^N, und btfeliligle als solchcr die Fcegatte Lowestrffe im Canal. AlZ Befehlshaber des Acquiilon von 22 Ka» nonm nahm er am 1. Iuni 179^» an dec siegreichen Seeschlacht Lord Ho,v»'s gegen die Franzosen Theil. Im folgendtn Herbste segelle er a!s Vefehlshaber des Phaeton in »em Geschwabcr, das die Prinzessinn C,lrolll'e von VraimsclMtig nact, England geleitele' Er dieine dann in d»'r Flottenablheilung des Admirals Coriuvallis, tried daS franz'osisch'? Schijf Echoue an den Strand, mid nahin >>» G''s<?Ilschaft des ^lfson die Daphne und Flore. Im Iahr 1793 kreuzte er untrr Sir John Vorlane Warren auf der Hshe von der Isle d'Zeu (Vendee), und nahm und zer« storte eine Neihe von Caper, und Transportschiffen und Kanonenbooten. Im Iahr 2 799 nahm Stopford, als Befeklshaber des Linienschiffes Excellent, den Cutter l'Arethuse und mehrece Handelsschiffe, und diente dann eine Zeit lang in lien wesiindischen Ge--' wassern. Im Iahr 180<l diente er im Mittclimex unter Nelson, mil dem er auch im I,lhr l80l den Z«g gegen K^penhagen gemacht. Im Iabr l8u6 ward er in d,r siegreichen Seeschlachl ulner Sir John Duckworth auf der Hohe von San Domingo verwundel. Im Iahr 18U3 stiel) ,r als Contreadmiral zur Ca. nalflolte, in welcher Eigenschaft er durch seine Theil: nahme an dem Versuch gegen die franzo'sische Flolle auf der Rhede von Aix, einen Angriff im basklsch,,, Meerbusen u. s. w. sich den warmsten Neifall des Oberoefehlshabers Lord Gambicr und eine Danksa-gung des Parlamenlz erwarb. Im Iahr t3l2 ward er Vice-Admiral, 1815 ein Rilter - Comm.mdeur deS B.UH-Oldens, und feildem Hal er den Rang lines Admirals von der rothen Flagge erlangt. Aus soner im Iahr 1803 geschlossenen Che libcn ihm mehrere Kinder.                                                               lAllg. Z)
Gsmanischrs   Reich.
Von der   turklschen   Granze.   il.   D,c.
)luS Montenegro schreibt man, datz ein Sohn des Pielro Prirouitsch, Vruder deS V'adika, lino ein Sohn des Senatois Spiro Giurassouitsch, im Begriff
3
<-»pen, ,iach St. Pelerilurg abzugebeli, ,im in d,n dorti^en ErziehnngSanstalten ihre Bildung zu ethal-ten. Elstcrcc sell zum Nachfolger d?s zUladika be-stimmt sepn.
Von der tttrkifchen Granze,   HI. Dec,m. d«r. In Britsen   alls  Constanliliopel   bis   zum 5. d. heisst eS, da^ nur die allgtmeine Unzufriedenheit und EnlMlildiginig,   die   in ganz A,gypl«n und selbst lm-ler den  Truppen Mehemed All's herrschl,, di,s»n  da-hin  gcdracht hade, seine Unlerwerfung auszusprechen,-tblN   scy   man   uber   die Art der Nestilulion  Mehe-Mtd   All's    und    die   Kundmachling   seiner   erdliclnn Wtllhnung   mit   Aeayplen   ,n   Beralhung. — Ueder die Umgtdung des  Sultans wird  viel g'klagt,   inso-fern   Miin   einige   in   lehter   Zeic,   besonders  in  B,» setzunq  hohcr ?lemler.  begangene schrli ende Midriff, zhr zuschreibt.   So  soli kurzlich   der Hofmcnschall,  tin Maini   ohne   alle Bildung,    dess,n   Verdienst   einzig darin  besiand, dah sein  Aeu^eres   dem Sultan Mah-mud gffiel, einen Mann   zum   Artilleriedirector vor-Klschodcn  haben,   der seine Eigliung   zu diesem Prsten alSbald   dadurch   bewieS,   datz   ,r   die   Artilleritschule aufhob, einzig    Weil   ihm das   hierzu verwendele Lo-cal zur eigenen Wohimng   be^UlM schien! — Reschid Pascha ist das   einzige   beledende Princip   d,r gegcn-wartigen  turkischcn   Reg!,rung;   die   meisten   udrigen Min'st,r und  Gloffwurdenlr^'c,er  sind seinem  System d,s Fortschlilts abgeneigt   und  such,n   i!)M dader  bei jeder Geleg^nl'eit ^tbdiuch zu thun, oder  ihm wenig-siens hindernd  in  den Weg   z«l   trelen.   Neschid Pa-fcha hat sich hierdurch  bew«gen  gefunden, seine E^ t-lassung anzubielen,   allein sie wurde nicht angenom-men: vielmehr   forderte   ihn  der Sultan im versam. melten  Minisicrrathe auf, auf dcm bclretenen   W,ge foctzuschreilen,   wodurch   seine   Lollegcn etwaS  einge-schllchlert worden  zu  seyn  scheinen.   —   Cine kuczlich im Divan Statt   gehabte Discussion   hinsichtlich der Zuluckhaltung des Drllsenfutsten Emir Btschir durch hi, Englander   in   Malta   scheint   zu   drm gedachten Vnlschlusse   Nefchid   Pascha's   milgewirkt   zu habenj man  beschuldigte ihn namlich, datz er dieh mil Lord Vonsonby   so verabredet hade;   all,in   er   stellte d!cse Behnuptung   aufs bestimmtesie   in   Abrede   mil   dem B,merkcn, datz er  vielmchr   die   Trantzfcrirung  Emir BesHirs  nach  Constantinopel   verlangt hade,   dah er u^ligens hoffe, dlese werde noch,  und zwar bald,  ,r-folgen.    ^    Mehrere    V,ranoerungen   in   dln    ho-hern  Seaalsamtlrn  sollc'i  bevo/jlehen.    so   heitzt   es, t"6 dec   Scraskier Must^ph" Pascha und der G^otz.' admiral Said Pascha obgefetzt   werden sollen^   letzle:
rer sell durch   Haiil   Rifts.t Palcha,   den   ttka,int?n Schwager dee Sultans, ersltzl werden. — Der fran-zosische  Botschaflcr, Graf v.  Ponlois,   hat bei seinel 3lsg'tr>lnq   die   Bille   ,,m Abterufling etNlUert,   ta seine  Stcllung  in  Eonsianlinopel   taglich   unangeneh^ mer werde;   man   glaurt,   Marsck>aU    Soult   werde seinem Gesuch  tNlsprechcn.   —   In   Aldanien d,ssert ftch   die   offlntliche   Slimnning,    vorzi'gsweise   durch den  moralischen  E^ndllick.   d<n   die  Succcsse in Sy-rien l)elvordri»qen.   — In  Scrdien  herrschl vollfom« mere Ruhe.   Gegen   die   Stifler   dec l,tzlen  Uncuhen im  Schabnhsr District sind strenge Stlafurlho'le ge-faltt tvolden,  so wie gegcn den in Belgrad verhafle-ten   Major   Peler   Pekela.    Der   Urhedll   jcner Un-ruhcn in  dcr Umgegend   von  Schadatz wurte crschos-sen,  sechS andere zur Festungkarbeit verurthcilt, und elwa Y00 weniger compromillirle Personen mil einer Unzahl von  Stockstreichcn   je   nach   dem   Maf'e ihrer Schuld, adgfstrnfc.  Das Tribunal von Bclgrad, wcl-cheS uber den Major Ptkcla   und  seinen Anhang zu richten  ball,, vcrurlheilte tcnselbln  zur Dsgladirui'g unl>   Kcrkerstrafe.     Ucber     mehrere     Bezilksvorsteder wurden  vier Iahr, Kirker vcrhangl;   and<re   lvurden zu   Zwangsarbeit   od<r   zu   (Aelbstrafen   verurlheilt. Mchreren   wurde   eine   Strafe von 25 Slockstreichen vor  ihrem  Einiritt  in  dat  Glfangnih dictirl.
Der Seriasker   Izzet Mehemed Pascha,   Gene: ralissimus  der csmannischln ?lrmekn  in Syritn,   hat unlllm  H2.  Ramasan ^25^» (8. Nov. 1840) racl,st«» hendeS  Schreiben an den  k. k.  lZontreadmiral Frl^rn. v.  lLandicra silrichlet:   ,,Ich hade mit grosser Frlude dcn  Sieg vllnonimen, dcn  die Erpldilion Zsgcn ?lcr« eifochten, u»d zu glcicher Zeit erfahien, mil lvclcher U^erschrockenheil  sich  die   untlr Ihren   ^efeblsn   sie-ht»de  kaiser!,  ostcrreichische   Escatre   del   dieftm 2ln-lasse   brnomml'N  Hal,   Ich   bringe Ihnen   meine auf-r!chtigen  Gluckwunsche zu dem Rubme dar,  den Sie sich   bei   dieser   glanzendcn   Waffenlhat   erworben  ha-den,   und  danke   dem Himmel,  der Ihn,n Gelsgrn-heit gegeden hat. sich eincn so grohen Namen  in  der Geschlchlc zu erwlrben,   und  den verbundcten  Mach« ten  so  lvichlige Diensie zu leiftcn. Ich hoffe dald dag Vcrgnugrn    zu    habcn,   Ihn<-n   mcine   G!uckwun,cht mundlich   erneuiln zu konnen.               ^  (AUg. Z)
Vereinigte Staatcn don Oordllmerika.
DaS Pakelboot   Britannia   hat   tine   allgtmeine Uebersichl  der Slimmen   fur   die Plasidenlenwahl in den Vereiniglen Elaaten niilLtbracht.  DilGesammt zahl   dec  Wahler,   welche   die verschitdenen Staolen
4
zu «rnennen haben, belauft sich auf 29^. wovon 282 deceits «rnannt sind. Ein ,,'njigcr Staat, Sild« Carolina, welcher li Wahler zu erncnnen hat, ist mil der Wahl noch im Nuckstand. Von den blk^nntcn 283 Wahlen find 25'4 dem Geiiev^l Horlifon qu',-,stig. Van Buren erhielt bloZ /^9 Sclmmcn, na'mlich die des Staates Vilginien, welcher 25 W^'bier ernlunt, und die der fu»f kleinen StaiUen N?lv - H.uushice, Missouri, Illinois, ?lvkansas und Alabama', welche zusammen uber 26 Scinimen vrrfugci,, ^iso iidcr tlwas mel^r alS die Halste der Stimmen, welche der Staat New-V^rk allein zu vergebtn bat. Voraus--gesetzt, d^tz Sud-Carolina (w.^s zweifelhaft ist) sich fur Van Buren erklare, sc> wucde General Harrison doch icdelif.UIs mit 22^ gegcn 60 Scimmen erwahlt werden.
Die letzte nordamerikanischePost meldet wilder lnlsetzliche Unglilcksfalle mit Dampfboolcn: auf d,m M,ssi'ssppi zersprang dec Dampfkcssel des ,,Pcssian," woturch 2l P.'rloilen (daruntcr sechs Personen von einer engiischen F.,milie, NamenS Obloyd) getodtet und 25 gefahllich ucrbrannt wurden. Der C^ipiian des Schiffs halte mit zwei andem, dem ,,3lienzi" UNd dem ,,United Stales" wetlfahcen wollln! Durch tine ahnliche Explosion an der Kuste von Florida verloren sieben, durch eine drilte bei St. Stephens, sudl<ch von (^h^lleston, die daS Damufbool »C'x-preh" traf, s.chs Menschen daS Lebeu, die mehr oder Minder Veschabiglen ungerechnet.               (Allg. Z.)
Vernnsch te Na6) rich ten. In cinem kleincn Stadtchen hinter Landsberg a. d. W. b^schlost cin S6)ulmeistcl', scincn Konig Fricdvich Wllh^lm IV. bci der Durchrcise feicrlichst mit s.'ittvN Z'cglingcn zn bl'grusicn. S^'in Frack hattc noch den Vor-Drcsdncr-Schnitt, er lies; sich dcsihalb auf Pump cincn neucn anfcrtigcn. An Schulmcistcrschmevz fchlte cs dem V^anne nicht, und cr fol'inte ein gross's Heldengedicht auf scinen K'onlg. Der erschnte Tag war gckommcn, dcr Frack auch; uur an dcm Konig fchlte cs noch. ^ange stand d.-r arlnc Schulmcister nut scincn gewaschencn Bengcln an dcr Straste, und rcdete sich em, der Hunger scy nur Einbildmig; manche Ohrfciae v?r--abfolgte er an die thatcnlustige Iugend, abl'r dcr Konig kam immcr noch nicht. Da wuroe des Schulme,.-sters Hunger ricsengvosi, er stcllte Posten aus, die ihm soglcich die Ankunft dcS Ko'nigs m.'ldcn sollren, unb wanderte in seine Wohnung. Kaum hatte er scbonuuaskalbcr   den   neuen   ?vrack  vom   Lcibe ac^o-
g^'ii, kaum hatt^' cr gicrig einige Bisscn Brot mlt Speck verschlungen, da sti'tl-zt Fritz?, der Primus, zur Thure herein: Herr Schuliucister, der Konig kommt! Eilcnd rannte der Sch'.!l!Ncist<'r fort, und kommt cbcn noch zu rechtcr Zeit a>: Olt und Stel-le a>:, um seine dcmuchige Nede an den f'.vimdli-6)en Konig h.llten zu ko'nnen> Ilach Bccndigung dcrftlbcn gr.'ift cr in die Tasche nach dcm G^dicht, und uberreicht dem Konig das Papier. Dcr Konig offnet es, ist cvstaunt, l^ch.-lt, und ubergibt cs seinem 7ldjutanr.-n mit den Worten: ,,Bezahl.'n Sie!" — In derEile yatre der Schuliueister den alten Frack ang?zogen, und ub,'ricichte dcm Konig statt des G°'dicht.'s, wclch.s zu Hause im ncuen Frack stack, die unbczahlte Schncideirechnung.
Folgendes Gesprach z'vischcn einem turkischcn Pascha und cinem englischcn Neisenden gibr uns die beste Idee von orlcntalischcr Iustiz. ,,Ist es wahr, das; ihr in England Vcrblechel- und Diebe in cin femes Land sendet?" — .,I^.>> — ,,Und was betragen wohl die Kosten, ll,n cillen hinubcr zu sendcn?" — ^Ungefahr hundert Pfund oder lU.000 Piaster." — ,,Was kostct bci cuch ein gutcr Sadel?" — »Etwa zchn Pfund oder 1000 Piaster." ^ ^Und cin starker Strick von Hanf?" — »Bei)nahe nichts." —>>Und ihr ncnnt euch cin uncerrichtttcs uild cioilisir» tes Volk? Ihr lonnt eincn gutcr. S^ioel fur tausend Piaster kaufen, ihr habt eincn Strick fast umsenst, und mit cinen, Sabel tann m>:n manchen Vcrbrecher cnthaupten, an eincn Strick manchcn Dicb auftttu-pfcn, und doch zahlr ihr zchntauscnd Piaster, um eincn Qnzigcn fortzuschassen! Dics; ist cuere Cwill' sation!^
?ln der norb.imtrikcniisHen Kuste wuide vor ei« n!gen Monaten tin grosier Haisisch gef<ir>g«n. AlK er gcoffnel 'vurde, fand m>^n in seincm M.igen cine Flasche, alls welchcr man tin Papier h^rvorjog: ,,Varkc Ontario i sie war dem Virsinken n^lhe auf osscner See lim 21. M.nz iL'W, unter ^,2 Gc^d Vceile ln'.d ti9 Grnd i!ango. LIir sieigen in die Boo^ te; mb'ge Golt uns guadig seH-n." — Auf dicse Weise hat m>in also Nachricht von-'einem Fahrzeuge erbal: ten, von dem mnn nicht wlihle, wo cs glbliedcn und was aus ihm  glworden war.
Die 3>ihl dcr verfchiedenen Spr^chen, die in dcr ganjen Welt gesprochen wcrden, belauft sich mit Inbegriff dcr Di^Iecle auf 2U65, hievoi! kommen il8? aufC^copa, 28^ auf Afrika, 13'» auf Australien, l282 auf Amerika ilnd  3'i3 alif ?lsien.
Verleger:   Igna; Alois Edler v. Kleinmayr.
An!jam zur II^m!zOt!)evIeitutta.
?' Vcrjeichnifi ver hier Verstorbenen.
Den 25. December 5890.
Iohann Ziernheld, Biertr5utrsknecht, alt <,? Iadre, im Civiispitale Nro. z , an ber Lungen-sucht. — Lucas Slreiner. Obsthandle,, alt 61 Iah. re, >a d»l Stadt Nro. !i88, a,, dec 3ungenlahmung. ^.H,rr Anton ^ogatschnig. k. k. illpr. Baudireclions-Beamte, alt 27 Iahre, in ber Kapuzin«:Vorstad» Nlo. ll, an der knoligen Lungensucht.
Den 26. Anna Kollen. Tagloymrmn, alt 73 Ialire. "1 der Gradischa - Vorstadt, Nv. 28, an der Bauchwassersucht. — O«r ledigm Mari« N , Dienfi-magd, ihr Kind Lucia, alt 2 Wocheu, im Vivilsvital Nr. 1, an Fraiseu.
.< Den 27. Hcrr ssellr Pr.iger, Vl^brauer, alt 35 Iahre, in der Sc. Peters - Vorstadt Nr. 3, an der Lungenschwindsucht. — Dem Lorenz Polanschik, Auf«
leger. seine Tochter Apollonla, «lt '5 Iihre. ln t« Krakau-Vorstadt Nro. 2, an d,r Auszehrung.
Den 28. Dem Herrn Blasius Ovjiazh, Dotlo, der Rechle, Hof- und IG,richls-Advoeat, zugllich Hausbesitzer , seln Sohn Hermann, SchLler her zwei? ten Grammatical - Classe. all lz Iahre. in ber Kapu' ziner. Vorstadt Nro. 27, am s,rosen Schlagstutz,jl« Felge des vorherqeglingenkN Scharlachsiebtls.
Den 29. Joseph Norsia,. Fa§binderl,hrjung. all 16 Iahre. lm Civilspital Nro. 1, an d,r hitzigln Brustwaffersucht. — Iohann Skul, Bauernknecht, alt 35 Iahr«, im Civilspital Nro. l, am autztlN Brand, und wurde gerichtlich beschaut.
Im k. k. Militar c Spltal. Den 29. December l8ao.
Batlhl Zochs, Schmidgesell bes illyr I. O. Fuhrwcsens. Corps, alt 35 Iahre, am Gedarmbran^
?7 e r ^ e l ch n i V
der Neujahrs-Gratulanten fur das Iahr 154 l, wclche zur Unterstutzung dcs hlesigen Armen-Instituts Wunsch-Erla§billcts geloset haben:
(F 0 r l < e tz u n g.)
Nro.
629    Hcrr Anton Kofi, Bet-gstadtpfarlee  unb Dc.
chant, in Idlia.
53c>       »   Andl'^as Pezhar, )   3oop«ratoven. in 55l        »    Slmon Pcharz,    )           Idria.
bZ2        »    Anton ^ub<zh, Llchtenthurn'scher Curat-
^'nefiziat in Idria.
533        »    Thomas I?astran, in Sttia.
534        ,>    Andre MaUner, sammc Frau.
535     Frau Theresta Wcbcr, WundarztcnS-Witwe.
536    Herr Ludw.g Nittcr y. Azulll, sammt Familie. 58?        »    Joseph Zudermann.
556 „ Machias P^ko, Offizial de» k. ». Ca. Nicral.-Bezilts - Vcnvaltung zu Ncu. stadtl. sammt Gcmahlmn und   Sohrz.
^9 » ^oscph B"nbach^,Handelsm., u. Fl-au. »4a Frau Margar<>cha Bodboy, sammt Toch.ern. l>«»    Herr Franz   Xav.   Kogl,   Rathsprolscollist,
sammt Frau.
^'        »    Joseph Wurschba«cr, samm^ Frau.    , V4«        »    Ioscpl) R. p. Ni?bl.'r,  O«ss«e Centre!.
lor, sammt Gcmahlmn.
^3         "    3'^"^ Qucnzlce, sammt Tochtcr. 04^        ,>    ^.oschan, f, f. Ha«plu:anu, sammt Ge.
Mllylmn.
5HL       «   Joseph K.tta«er, s«mn,t Zamilie. 54?        «    Joseph   Draisa,   A.lw«Ite.  dcr  H.rr.
schaft Krculb^g, «nl>  des Gu»c< 3ulo.
v'h,   samme Fra». 2^2       "   I°b.   Hnopp,   V.rpst«gs. Direetor  in
Illyrleu und d»m Ki^nlande. »<9        »    Aegor R.char,  D«m< Tacrifwn.
A2^        ^    Andreas T-cmau^
5^z        »   Math. HeemanN/ saMMt <3emahlinn.
Nro.
553    Hcrr Tschopp und Frau.
554        »>    Joseph Tambornmo und  Frau.
555        »    Fl^l^rrM«c-?«even0» l^ell)", k.k. Gu-
berniallath und Kreishauptmann.
556    Fsau Freiinn Hl^c.^even 0'Xeli^, geborne
Freiinlt Cobelli.
55?    Here Ignaz Icntschitsch, sammt  Gattinn. 559        »   Ignaz Bosch.tz, Pfairdcchant zu Treffen. 55g        „    Ignaz Grum,           )  Cooperatorcn zu
56a        „    Iohann Bostxnzhizh,)         Treffen. 36,        ,    I),-. Spor,r, k. k. Gubernialrath, s. Frau.
562        ^    M«th. Meguschet-, Pfarrer m Prcska.
563        »    Jos. Kofi, l. k. Klciiwundal^r, s.Fam.
564        ,    Anton Schlechier, k. k. G. W. Inspec-
tor, sommt Familie, in Gorz.
565        v   Anton Schleibach, sammt Familie.
566        «    Joseph Foistner, sammt Frau.
567        ,    Gcorg Waschcl, k. k.   Gubermal-Kan-
zcllist, f«mmt Gcmahlinn. 269        »    Lranz Fruh«uf, k.  l. Camcralrath und
Bezirks-Voi il^her, s«m'mt Famillc. 2^9         »    Iohann Kham. 57a        »   Ioh. Ncp. Kham und Frau.
571        »    Joseph Lot>)!n.-l, t. k. Geometer.
572        »    Nicolaus Prcd»n^am, k. k. Geomeler.
275        »    Schntllcr, B,zi,ks:ichtel zu Wartenb»,g,
A         sammt Gatlinn.
5?4    F"u Franziska v. Coppini. K76    Fraultln Maria v. Coppini. 5^6    H"r Call Rilte, v. Coppmi. 577        »    ( Franz Zwcck,  zu  Landstlatz,  ftmmt
072               <         Gt'MHhtlNN.
2?9        »    Joseph v. Sch'-.-y. jubil. l. l. Ca«««l-und Kriegs-Zahlmcistcr.
6
Nro.
53o    Herr  ( Franz Pollack, pens. k. k. Civilspital-53.     '        (         Verwalt.,s.Tochter Johanna Nep. 532        »    Ferdinand Polz, Pfarrvicar zu Lazhizh. 535^      «    Iohann Polz, Or. der Theologie. 584"      »    Joseph   Sparovitz,   k.    k.   Tabak-   und
Stampeldistricts.-V.'rlegcr zu Weichscl-
burg, sammt Frau.
535        »,    vr-. Zwayer, sammt Familie. 566        »    Peharz, Normalschullehrer. 53?        »    Freiherr v. Apfaltern.
536        ^    Vincenz Gruber, dirigircnder k. k. Of-
ficial deS hiesigen  Hofbauraths - Filial-',          Departemcnrs.
589       »    Call Eduard Gallasch, k. k.  Ingrossist
daselbst. 5go        >»    Vincenz   2llfred   Michele,    Ingenieur»
Practikant des k. k. Hofbauraths. 59'        »    Anton Muller, k,   k.   Feldkriegs-Commissar, sammt  Familie. 5g2        „   Emanucl Friedrich v.   Stromfeld, k. k.
Feldkriegs-Commissariats'Adjunct. 5g3    Die k. k. priv. Zuckcrraffinelie in Laibach. 5c)4     Hcil' CailKranz, sammt Familie. 5g5        »    Hclnrich Klauscneck,  Fabiiksbii-cetor. 5c)6        „    William Moline.    Fablits. Inhab.'r. 597        ^>    Dr. Leopold  Nathan, k. k.   Professor,
sammt Gattinn. 5g9        »   vi-.   Ioh.  7lhazhijh,   und  seine  Frau
Johanna.
5l)9       ,,    Cai-l Hofmann, sammt Frau. 60a        »    Baron Spicgclfcld. 60»        »    Ioh. Carl Oppitz. 6a2        „    Vlasills Kersnik, Pfaner in Eisncrn.
603        „    Schiina, k.k.Hauptmann, sammt Familie.
604        »    Anron Stavo, Weltpricst^r.
6a5       ,    Michael Stare,  Gultcnbesitzcr,  sammt
Frau.
606       y   Ioh. Stare, Handelsm. in Mannsburg. 6a?        «    Joseph Stare, sammt Frau. 6a9        „    Baron Bechinie, k. k. Major in Pension. 609        »    Ioh. Nitter v.  Znaimwerrh, k. k. Gu«
bernial-Sccrctar, samnit   Gemahlinn. 6»a        ^    Carl Xav. Naab, k. k. Gubernial'Se-
cretar, und Famili?. 6»»    Frau Gra'sinn  Thuln-Valsasina,  geb.  Gra-
finn Orsini« Rosenberg. 6^2    Herr Posch, k. k. Oberlicutcnant. 6»5        >»    Iavob Vosou, HandlungsgcschHftsfuhrer. 6>4        »    Hcinrich   Pickhart. 6»5        ,   Eduaro v. WUdensee, k. k. Gubernial.
Ccnziplst.                                                    '
^^        »    Joseph Poufflcur,  k. k. AlNtsingenieur,  1
sammt Frau.                                              !
6»?        ^    Bernard Vielkind, k. k. Amtsingenieuv. 6l6        ^    Wenze!   Stlidry,   t.   k.   Amtszlichne?,
!         sammt Familie.
6,9  !Frau Maria v. Schivitzhoftn,   in  Podborje. h2c>   !Herr Franz u. Schivitzhoftn,   faMMt Frau.    ! 6^1   ^     »    Simon Schrcy?s, Pfarrer in Tarois. 6-42   i     ^    Iohann    Schleps,   Handelsmann    in
j          Klagcnfurt.
622   < Fraule in p. Schivitzholcn.
Nro.
624    Hcrr Joseph Schreyer, sammt Fl-au
625   i     »»    Martin Ivanetizh, llehrtt'^cr 3ren Clas-5          ft, sammt Frau.
626   ^    »    Bruniak,   k.   k.   Hauptmann,   sammt
Familie.
627   !    »    I.  C. Gocdel, sammt Frau.
628        „    Franz Ianesch, sammt Frau.
629        »    Franz Strohmaycr,Bezirks.'Commissar
in Aucrsperg, sammt Frau.
630        »,    Naunichcr v. Krcuz, sammt Gattinn. 6I1        ^    August  Dallcr,   Feldkrlcgs .-CommissH.-
riats-Adjunct, sammt  Gattinn  Julie, geb. v. Zarubba.
632        ^   Andreas  Gottsbeigcr,  sammt  Gattinn
Mina, gcb. v.   Zarul'ba,   und   Tochter Henrietta.
633        >,   Joseph   Maycrhold   und   Frau,   ncbst
Schwcster Vinccnzia.
624       ,)    Anton Lackncr, Magistratsrath zu Vol.-kermarkr, sammt Familie.
635        „    Ioh. Ernst Brunner, Furst ^luerspcrg.-
scher Guter.-Inspector.
636        »    Wenzel   Mutter,   Steuercinnehmcr   tu
Weichftlburq.
63^ y Ritter v. Schildcnfeld, k. k. Hauprmann. 636 » Emanuel Hayne, k. k. Landesthierarzt'. 63g       »   Joseph Gollob, Reclamations.-Catastral-
Geometer.
64a        „    Franz Nubaczeck, k. k. Mapp. Adjunct. ^4l        »    Iohann   Margarether, sammt Familie !  b<i2    Frau El,se Mayerhoffer, ^l^l!.  Or. Witwe^ !  «43   ^Se. Excellent Frciherr 0.  Schmidburg. "44    Ihre Evcellenz Freiinu   v.   Schmiddurg   qeb Frciinn v. Born.
645    Fraulcin Mathilbe Freiinn v. Schmibburg.
646    Herr Franz Dominig, k. k. Rechnungs-Offi.
zial, sammt Gcmahlinn.
^?        »    Joy- N- BiatzovM, Hlccl. Or. unb k. k.
Professor.
643    Fsau Biatzovs^ki, dessen Gattinn.
6^9   !Hcrr I. N.   Muhk'lsen.
65a   >Fl-au Herminc Muhlcisen.
65i    z^rr vl-. Nus;, sammt Gemahlinn. 6^2        ^    Vincenz Zorn und   Frau.
653    Amalie Zorn.
654    Hcrr Leopold Gaspcrotti, sammt Gemahlinn.
655        ^   Mlch.  Ambrosch,   Act.   b.  Bcz.  Com.
Umg. Lmbachs.
656    Die Herren Baumgartner et Camp. 65?    Herr Ioh. Baumgarcner, sammt Famil,>. 653        ^    Peter Mayerhofer.
659       »   Alois Cal6, k. k. Rechnungsrath. sammt Familie.
66a        .    Philipp   Schutz,  k. k. Gubernial«In-
grossist, sammr Familie.
66»         ^    Ioh. Kopetzfi), Pfarrer zu Sittich.
6b2        ,    Valentin Pleywl'ysi,mit Frau u.Iohnen
6b3         ^    F. H. Souoan, sammt Frau.
664        ^    Carl Souvan.
665        ^    Joseph Souoan,  Inhaber dcr Trebes-
Gult zu Lotschna, bei Neustadtl. '                     (Fortsetzung folgt.)
I» dem le^tei, Verzeichnisse dec Ncujahers«Eratulantei:vom vori.qen Donnerstage istuuter Nr. 3c)2, znles»»: Htrr ^aro,, »on Malywch, ?. k,   Plahhauptmann, sammt  Gemahlwn.