Pixels vkn 1'SV 7Z. laflrgaiIs Its»yN«,«», «»0ofts«tUo, «I»c..n.,»»z »»«»«wsldmv MMMA» ^5 !^S70> Vsk^giiunh .^no iSuetKtnteKw-«« frstUßW« i«w»vb«» »<» «Ach» 'V,/»5>'M0k< ^u^Sic.v» ^ 4. f'UiOlsectal.lto». «D »»0a«KI>. o—Mt— >»»— , s»t. »SSck ^«o- k^ü^kp^ssw dOi-g«» 3S9 ß^ttdßfoek ciGn 2O Vv?«mke* ^92? ^----^ ^^WUMWOW-MMMN«« » ft«»ssl»»f ^»»«OWi» ^ >>IUg«pf«t»» ^Kol«^ mon«« » vt»^ «« «vb «— » VI», io, <— adrig« IWO««U SS vk» Lw»!««»»«, ' . - . vti^ 7/- ij/!»"! ec^' Latcinnntt'rika Meil Diplomatische Betriebsamkeit in Varls Lord TyreN und Graf Custozza bei Paul-Boncour P n 1' i s, N^. Tl'^zc'intil't-. Ter srnirziisisckc' Äits^niniiriftcr P a u l-V li ir ^ v ik r cin»)fiuti ^^eü^'vil den eiiiilischeii Votschlist.'i.- ^ T n l c il uild den italio-inschcli '^^^'tschaite^' l»,as Piqln, z.^i di C » st z n. Lvrd Ttircll bt.'ncichrichti(fte den ;,., <.,„ ... . . .. j Aiinriiininifter ül'cr t>it' an« Tvnneistan l,e^ Ä'iuc lwri'^er hat »iis d'^r vniaiüe-^ nnrd der cniisischc ^'liisitnininlster s'l'^nnsui.II Äen^'ev.n', iir in ,inln'n'i'<'n, uin sics) si?- rrj!'n v'ui o i).'v 7:n''!'!!'>'c'Il^'^'tin dev 'Cveinui diiuu auf Cnnri ^>n k't'i^>?l'.:n. i iissl'li' ''i!i-!t>i!ninistl'l' ?ns>i-?nierU' dc'n en'^'^li- e>- sran.^li- tt'u '''tnn?l.>n. ^0V0.'!! » n l l. d.li'. .!,.-l.,!,iininl'l^ ?nsr^,-?nlerit' k>l'n enqlt- ?r.»! ».n icu»!i ZUl-'>'>nuu^'.u I!>il! "dkv »!>> mit di-n, Isch^cho- stattgehabten Besprechungen bezüglich des Völkerlnlndes und der TDnaufmqe. Der italienische V^itschafter brachte dein Außeitmittister den Ttandpunkt der italienischen Regierung iik diesen Fragen zur Kenntni'^, in'^t'esondere aber in der Donaufrage und der »'^rage der Abriistungsver-handlungeir. ^n diesem Zusammenhange '.vurde liu6> Paul Boncs'urs ^>ustimlnun>^ .',n einigen Punkten des italienischen Meuw-randnnls vom ?«. Septeniber d. I. sietres-fend den wirtschaftlichen Wiederanfban Mi:- Oelronom ske^H u. vorte^IK«kt l>rmk?t man d-vin Illgerst »j '^'?en^'hci! '.^'iu r 'i'. 'l'!^ >ü s!'!s.!. V -M' . ich > INMr. iw« ^ ? "? >-'lN!iiq dl'.' !''! uuu-' der ^.!'^".i/>!>'n'^'n ^ . i'.i'.nil'ii.II '-^'ev''!n'.'ilcn li'cl!<; 7uicl''^>iln'nun der i'ürig'ii i'.'il!?!'n Liindev, eine Art .iluna f!'.i' '.? N'!".'!! ^'iNiu.j.'ut '"ir '!->''? i:: ''!n wich, f-i'se!: Tc'.tt'll'land un^ Italien... Las (5rsicbid-'r Pariser Vesprrchuitgcn. V'n-' ^i'e Ton/i?tuni?n in den ufuen Btoct. P a r l >?, M. Tezeinlier. 'l>ari'er Verlreter de»? „Dailn C >- nl.'noui'.li'.'i'. ? 'l^>.'i>' i^ie s n>ii?v l e s;" 'ilni:l'! ?'.''j!sen^ das? 'Ai's'.ennnnister ssiti^'.'l ii" a li l n o u >, erinnt'tN biuch die Pn- ii'.> aevici i!n.> in der ^ nicr ^^es!.>rechl!ngl'n »ut Dr. V e n e >. die i! vs> eil' ' s.nn'" ersii^l^, > ein ne!lsläii!>ij^«.'')> O^iiiueiiiesnnen ?nlt den V.'ie n^n' ! k.i de'-u ^)?i'ndev ("sie» ini'ieu der V-^eiuen (üi'n'ne gebracht ha- ^ l'eit, entschli'ssen sei al«? "'!eji^'Ngewicht gegei: ^ Den!scl!lii'id ui>d ^kaiit'n einen äsili6?-!nit- ^ ster liat belei!>.' den riunaiiischen ^.'lnnennn-nis!er ? i t II l e c n na^s, Paris eingela- I' Vi r >p! "'de aer^'>'''.'ii^'n ii l> di.' 'I!!'len in ^len e'.u^^Iü.n '''"in '^ li'.e!' da>'. i^nvchan -. ei'.''l,!>.'isc>'! lel'ine^viiii's i'i, ?!aalenl>jixt .^n bilden. ,>n is> n/'i NN''!'.!vvl'i^l^ un^' ve>u >,en dieiein r.nirde anr!» di.' Zc'N'ietnnian 'vn '^lvi'.c.i 'ci^neit n^ie iiiöall!-!» ni? 'verireieu sein. Der sraii^^'siscke '^Anstenntini- ' ''Nil! 1 '!l IN V's'.'N. Vilich ^ se.'eli' a 1'?^ na>innal!ll'>-^i einaes^ell!^ ist>! -^ilule'en inivd Nlifsi di^i b/^'etr.ia.'!?. ?ie -/i-'U :ni' 'sn-^.',, ünd i^'i^us '^^-.«ne'.^üiö nach 1>vat^ in?b 'U.iavsMnn in !'ic.!>?i'"'!!?^s'il?^'i'. l' '''ist'illi ^''''trefs'en^ d .' der Nlv> ^.iiüerüanlich.'n > -----— 1^! ni'd i'!!i?!n! aii' d'^' iniernatieii?-" >IN>> /Ntee!/-''eu 'e! i'e''I>?i Die ?r.'e inii t't'e s s^''!'»'' n "''etonni! ' '''inc^-. Ni''i'n 5!^l^ninier die>e? rl'? d'^' ?^e'tN'irt'cs'a'!ös')N'<".>'N' i: ??n> n? ."ii'.m '?ln"!ie''s'n ln's'^l'te, bat in 2iV^'lin'e'.!s.^ ver'^in'm!^ IIn,'!' >!>.' ^-rs.'nnln:-?, d-^s? nuin ei'ii'n^ .''nt-''s«,'lss-n M'!!'','. jst N'vb ^'er'tä'.'kf inc'r!^^",^ al? '1!e''''"elt Nor ev^^l'^r^'n li-"?' ainevikan'ki-sik' ^7si"at!!in N'i"?rt^e e-? ab ^ ! n'!? d'r '.''^^nai!!."'!slV'''V'en '».^'»nn'Vl'n-,! die '^va'?n der nnd Wäb''una.?n>'li!'is I di?s"!!.-'rl'n. ! '.^ie^e Ts'e '"''nna dann s''^('vdinii'5 näe' d i' '.'"''N >>nll nickit a.7n, ansreeb! <'rb.^!t>'n '>nsl Iiat 'ich >ind ''5!'.",ie''"n'i'il »n ic^'aei, 'icbi di^n da'nr - va- -ni n^eientlisben in? "^^b--Ni'n ^^n-!'''>il!!ien .^an'>eb?'.'ertriaen, d'e e'ne 5''>eras'' dev brin^'en leslen. as'"r er b.'lennt sich d"cb e>s?i as^' Anliin-^er d«'»' ''nn''. i>ie ' ant»!I''lt'lch a'n' einen n'e'Ieren nen ^^'e''tra^'"?Nirt-- 'l/ach ^irieg'^beenditlilnq 'vnrcie lx'ialinlnch m '.^i.'ünchcn eine '^^ceeiiiba.nn^i ^ietr^>sü'n. die die ^.,'^ntercssen'pbären der,>entscb,'!u nn^-teleurapas zur Sprache gebrackit, dani'^ der! der '.^ldriabiisen genan ''eskseiU. 0'«'» !?lo'.natei /e ner )tiegiernitg die Ansichien dc'5 französischen lend-.n! ":nie grali!ti''r! «"»'i '^i'aren.'-^riei'r .^sabinettS nntteilen zu können. ,>!^ch Hmnbun'^ nnd 'x^reinen, 'lii'lli'.i^ d.-tv:''N ledoch <'c^rnehmlisl» nc-ck? Drien u id "-inr.il' ^ ^ ! l'^zni. 5n^a!. 7^n d(!n !^^kie!i ni.'nr. l ))^inder ^jn iiiesenl ic^ech der n<'ne valn^^'b-^ -chlachtüng bab.n die '?erl'ner ?^slicht?rIn>äcr>!i^^.'n Aiif'c^^rr!!n restl/s für d.'n -'^^'ell.' nachf'-'tlich die e>!!'prech!'?"!'!e ))ieng.' "b.'is^^l) ^i!'.ie^"'!e'en <'rl)ält. ^^^'ellere 5annn'.'!sl>'sl.^n sind in ^^'eiv'^ig, üU'ln. ^^'-i'inclicn nnd ^tntl-qavl ervicklel wer-den. ^;>elit inlniei^ grossere ^''^^iareniiu'n.icn ini/"' ' nen Un'.seblagnIabC'.!. >na-? t!u"ch vel'^ineti^!, ne Da» ikevlei^btei ilnsst^n begilN!ii>^t !v'r7>. pl?Inisch2 >>and?I'?flc'tte wiv^ rasch au-5^^'' bant. So wnrdeu dieser Taqe n,e5?rer!^' »uos?? Daii'/^n'er in ^l'-^in^lcone bei trieft 'n ',>vin ----------------! eieaeb^'n^ Crntl-^innwen au .i ^ruts'ntei'i'?' c rl i n, !0. D<'?entbei'. An.-' den s^^inientra^il^'.nösagern ini'.'n^ bnrg und '^^ran.^enbuvti sind viele hnndeiie Begiin!tit-inilid ibl'l'^'s von 5chut)sniftl!>ls.en eutl^.ssen worden. iwch-'.ll,,tüv.-^ost.'r -^eit inn'ichNrn dcnt lnan di.' l^'^enns;l?.'it be-kl^nlnien bat, das? >>.' sieb 'är die näebite ,>ninn«t t'in- n'aud^re aüsfübt'en wci'den. des .'^^afen'^ ni^^n ^-inine nnt Ungarn getr-n'-seil r.'erden sl''ssen. '!llnn !i» .^^tal'.'n bereil ähnliche B^'gänsl'ligungen für icue ''^aren j ein.^llraumen, die lii^ber - inub P a r i s, l!). De.^eniber i <''>dnnia rollten, nnl dort vevimisst n'er» Dn' ^Pikenorganisatianen der 5taatSbe ' den. Ron» nmcht d!<' grönien Anstren.!i'ln.:.'n, aniten nnd ^taatsan>iestelsten veranstalteten > uni die beid<'n Adriahä^'en uiit Warcnnev' gestern eine Neibe Uon i'sfentlichen Zien'anun ^ ladnn^i zn ver>>n>'en. r.'iif^'vnd '.'^^ari.l'iu 'ici^ Steigerung de»? s^' <.' II s. i;>. Te^^^'inl'er. Da.' statist'sche '^'ülfet'n dec' '^iäsfe'l'iinde.^ meist nach, das? in der lettten ?,<'it "ine we^ jentlitbe ^^ teigevung d?'A Weltliandel.^ zn ver-'^eichiien sei. Dee );?elest!uiNl'>vt eine 5te'a ".'una! nin Prozent. ! A'nlter fiir s'ie Muterlnlse in Verl in gespen^st. Verl : n. Is?. D-ezeuil'-er. Der 'i^eich-^lxnbanld ^>'-5 nationalen Vieh- lnni^en, in denen beschlossen wurde, bor dem 5enat liegen die Herabsetzung der Beani-Icugebälter.^u denionstrieren. In diesem In sannnenbange wurden ltX't Personell verbaf-tet. darunter fnbrendc Persönlichkeiten, der genannten Organisationen. lieniiilit, den Vcrtehr io weil al'5 lnögti.li nach (^ZdiNlin zn lenten. Aus die'c -^;'ei': in zwisch.'n Tricst und dieieul vtaien ein barter Xlonturrenziainps entbnrillN. der nnp 'ie--^^ek'gl norden soll. Börsenberichte ü r i ch, 1Y. Dezelnber. Deviftn: Pari.> London ll;.87, Newyork .V7..')0, .Nailand 27.l7, Prag l'x-ii. Wien 58, Berlin 12^..'^-^.. L i u li l j a n a, lk>. Dezenlber. Devisen: Berlin IW4.8li—Ziirich Ü08.M— lNZ.5.',, Londm, 18^^.21, Ren^york Scheck ÄlMZ.72- Paris 2SI.4l>- !>L!Ndels im Neime bat se^ne Mit.'^Iieder zur Pra^ l70.0l— 170.87, Tricst ^eilnabme 'ul '^''intevli'lf5n-ers !^er l —österr. Zchilling sPti»>atelearing) »-egievnni^ ansgernsen. Di-? >>än'dler sy.'.ideten ! >c Ninderpeeije w Wien. Auf dem let^t^f^ ?liillderlnarkt- der Montag in Wien ab'ieb.il ten wurde, mnrden insgesanlt ls?70 Ttiick aufgetrie^ben, davail l?7 aus dem Ausland«' Es notierten Pro .Ä'ilo Lebendgewicht: Och« i«n tt.8ü„!..'><». stiere O.M-l.lö, Kük^ O.gs»—I.l0 und schlachtl'ieh 0.l'..^-N.8st E6)irl1ng. Fiir erstklassige Ochs^'n blieben d^e Pretse un»>eründert, dagegen mnrden zweit« und drittklasiige Z^iere zu 3—5 (droschen pro Kilo billiger geljandelt. Die Stier« und ilkub« preise blieben im allgemeinen unverändert, wox^gen die PreiSlax^e liir das 5chlachtvieb I e^wns anzog. nern anl«debnen wurde. niuna von ^^onderver^^iin'tianngen. Prijs.'-renzzollen. Vorzngökontingenten usw.. !>ie in der modern-en .^andel^'^i.?litik ia belanniliä? eine grosse '^iolle spis^Ien. bat der Ztaals-setretär 5>nN gewarnt. Keine Nede macht ein uienii den i5indrurk, als sei sie in einer ^eit konzipiert ivordeii, die von den wirtschaftspolitischen Veweiinn« der ^inräu-l i^'n der letzten Jahre nock) nichts wusjte. ?^icht einmal von denen, die sich in den Vereinigten Staaten unter der Herrsäiaft des allutäckitigen 5vrrn und Meisters des TtaatS' selretars .?>:lll. deS Präsidenten Nossevelt, vollzogen l)aben. Wen:, ^'»err >?»ull sein^» Vorschläge ernst gemeint bat, so ?vSren sie vor in ihnen geflissentilich diejenigen Problem. l»l)ne t^'ren gleichzeitige Ll>kung auch ewe Befolgung seiner halldelsvolitischen Ratschläge lvenig Iweck l)aben wkirde. Fine Her» al^ehuNji von Zollsähon beisptel?weNe wÄrde mcht aussch^ggebönt» sein, wenn b«tref» sende Land, wie die Vereinigten Staaten eö allen Dingen und zuerst an fein« eigene zur Zeit tun, weiter eine völlig undurchfich-Regierung zu richten. Außerdem übergeht erj tige InflattonS« und Wührungsabivertung». vv.. .volle.. u.-°rl.,8erin Msren. vronrEn» MekSl 1V>N7 UN'I I'i?5sin?^W»r«>n rüumen uncl vekicsuken clgszeii»« unk«? Z^^057Zcvi?KD^I»kk>i mtt von »laklvok. s»»vo»ka »Ii«» A 20 HU V pro»»»« ?summor .'Vtt». Mittwoch, den iXt. Te.^eulbcc 19?^. PvMtt .-eiü'lstt. Iz.n i'.ttch 'Z^c'rtr.'ter von Mc'nk^', i.'ande..-, !>aS in der Oppa« litioil '^ic'r-eiii'iz^iclt Staaten >n der letzten ^^eit N'ii'^l'vfivlt n>'>ran^<'s,i'lni^ctt ist, qan.', uirn il!k-> !lnr auc'cx'vrochen, int^cm er ev sicuüql' nicht, ?arifpriZblt:n allein cinMschneideu, mun müsse srch gleich' auch mit den Aährunq- und fragen bcschäk'tjqen. Herr ^ull hat da>^ üb^r» hört. Und er hat auch stumtll die Alück« Vün^'chc de?; Lelcqlcrtt.'tt vl?n UruDiiy eut-geffe^uionommen, <)cr ihnl attestierte, da^ die Rede unen aui^m'ch'cinlich^n ciros^c'n der w:ltschaftc'politis6>en ÄmfassmMtt der ^^ereinisstcn «'rfcnnen Muu ininttit ilicht all, dcis^ auf !>er lxin-em?erlkiin?sck>k'n sic)nsk'ren^ stilbst irsyindet^vas miidere-^ als ai'm'tiqc'n.^salss vapiernl: Ent-lÄ'Mss!' hi?v>^U'^tottnnen int'rt>en. T.!e sn'?i' tvmeritan'.schen 5tiaton si^'lleu sich luit il»rt:r Politik scdon^asl.> I'^arauf i'itt, Äer Ser Per-'M deren wirklich^^n ''liiaii-del sie üfselü'av iiichl fllaubcu, eine Ab»l>.'l)r mit ak'lcl?..'il cntqeqenzustc'il'.'ik. Ar- (?e?,tini-'n t'siinnt das nard.'in^.'r tani'ä'c Beil^il's ',!! n'>'sk eine sl^ntr^'ll^erte Abwei't''ii I ^l'! i'ii'e .U'lilvt^Is? der <^'etreid7're' c U!i.> jpone iin'c'ntlich^' A'Veiten ?i>i '^^e?ä!iiNn>N'^ i^er Ärlil?ii'^lesiv>!eit u» An-'^iss n<'h'!'cu. A'l^enl'nien schein: sl."Nir ^es?Nl'ei' 'Vin, ^i^'ei.' 'i-olitit von ilnn l'e-aN'svu'.^'l<' jateii>a!ncr-tanisl'>'>'n -j, .nirl'Cii inliche: '>nsli»i'N!'i»-arbe'l /,n i^psevii. wird die ^'(ninlneniauissi'.' -»t^'N-fereri'i ins^n'^rn nnch t'in vl>n eiuia/r drill en^ ^taa'.'" sekn"äl' >'^n!l >'in '?l'eiilv>>ii:diuii !il.e»'re!ch>'n wiN wl-nalli d'e in e'ner eiii'e'ti'en Erkl'lüiii? d>o '.!.'»'ind.'iilv'il ü"! '<5t<'?U'ii i"^>',vün>et^' ).>i^''nl'^n' T^oÜrin dn''ch vird'n 7 ullee anleeitnn''chell .^tnan'n ersei^'i se'">:tt, d»''^ kein lkiss't» ame. l.zni'.!ne i>, A'Uieri^u '"'el?'.'! er )v?rl'ei» Uli,) lv'n ain. rüon'schcr »nii^ereu ^liil^lniiiüe nir inili« täi-ikl,' .'k) ^l'.'i''u su''l'!'»l s^'li. D'e er l.'i'te Puiilt ilan'!'ilN'rI> >u'"'>'!^e ven dfli .''''!> in'iiten ^laciten d's '.'>tts""ben t'iner '^ -'itit l-?den!^.>!. die i'e l-'-'s'er ini <''s>cn« ssi6 t'/"U! .'nkerene n?:cd'vs>^lt lx'folqt bal't.'n. ?>'Zn l'ra"c!'t ni'r ^die ')iaw.'>>ini, .'»^uba zn ii.'nnen. "Auf iet>eii ei !.i'.ni nt>in !', ^1,''!- "'^^ndiqsei!. .'»em ''lk^sintcn de^^ eiqc'nen '^^re-l,> ilci i^adni-ch '>iechnnn>il -l.' intl'l s>ci> !u d'e (^'cdal»>?!i. qän'X ttie I'''-I»'.'i ''nd Mörder ?jinscr»chtc<. >! a li u l. 1,.'.. Z)^',^ei!ti)er. '^:e ."»t'ik'ei« )>ti'nili '.^ü^idir 'iii«> i's^neru hie: iimisi.^ierl morden, jit-ei :'lni;cllUl^le '.uuidcii leken'^läng-!iel',e! v^'elal!! ii ix'lurttill. Äagreber KönigStage G. M. König Alexander in der MeStrovlä Salerle / Ä. M. öie Königin besucht den Aoologifchen Sorten / Der Zyank des Herrjcher« / Glänzend lmpo an.kr SMersdoll Zagreb, 18. Dezember. (Aöala.) He»ite um !4.SY desuchtc S. M. der «Saig in Vegleituag des Hgsmarschall» Dimitrijevic und des Oberstleutnant) Muiie die MeStroviö-Galerie in der Jli-ca. Bor dem Eingang ins Atelier begriitz-te Meister MeStro » ie persönlich den Monarchen, der sich beim Rundgang durchs Atelier vornehmlich um neuere Werke interessierte. Obzwar der .«rastma» qen des ZiUinigs im Hausflur stand, ver» sammelt« sich um das Haus des Meisters eine grotze Menschenmenge, die dem Herr scher stürmische Ovationen bereitete. Nach Vis zur Brücke, die auf die Aoo-Insel sührt, ging die Sitnlgia mit ihrer Be» gleitung durch die Anlagen des Matfi» mir-PartS. Am lkingang wurde die SS. nigin von Zoo-Ber«alter Cnnll u. gleich darauf von Direktor Omers» beqrüstt. I. M. Die Königin interessierte sich insbesondere für die Ueberwinterung der Tiere, ^hr besonderes Interesse galt den Fischen, Elefanten, ^öwsn und den Bogelkäfigen. I. M. äußerte iich befriedigend über daS Gesehene, da sie ssch überzeugt hatte, dah die Tiere gut genährt ^nd untergebracht find. Der königliche Besuch im Zoo dau- Könige am Srabe des unbekannten Soldaten R' ,^lN der w.'illcn k^ide Hrnscher ani ^'»irabe dev ^.0! Aleran« undelanttt<'tt Soldaten auf dem Berge Avn- ltt l'ei 'i^eelnad. ^^'inkö Z. Ä. >lönifl Vvvis. rechts M. ^ti>nifl Alexander. erte etwa ?N Minuten, worauf I. M. die ^lönigin wieder inS Sck'loh zur^lckkehrte. Zagreb, !8. Dez. Majestäten an. Beim ErsS^'einen des Hesr fcherpaareS im Rahmen der Tiire r:!stcind ein unbeschreiblicher Begeisteruns^östiirm. Die Maj?stLten dankten freudig und sichtlich bewegt für die Beweise d.'r Trene u. Anhänglichkeit. Die Ovationen waren der art stürmisch, dah man die Staa^^h "»nne gar nicht hören konnte. lVleich dt^rauf er» öffnete G. M. der König, na^^dem d<^s Orchester den ttöniqS-Kololanz intonierte, den Tnnz. Der König ergriff die .<)c?nd der Köniain, die weitere bild^ien General Moriö. Frau Svrljuaa. VannS Dr. P^rovie. ?srau Moric. Min^st«?r,.rä-fident Dr. SrSkiö. Frau Peroviä usw. Nachdem dieser Tanz unter unsiebeurer Begeisterung beendigt war. zogen sich die Souveräne in den kleinen Goal zurück, wo Cercle gehalten wurde. Neber zwei Stunden dauerten die Empfänge der Re^ie» rungSmitglieder, der Vertreter der wissenschaftlichen und wirtfchaftlichsn Institu^io nen, des KonsularkorpS ufw. Siniae Minuten vor 12 Uhr verliehen die Majestäten, wiederum Gegenstand herzlicher Ova tionen, den Bav der in fröhlichster Gtim mnng bis in die frühen Morgenstunden dauerte. Zagr e b, 18. Dezember. (Avala.) G. M. der ttönig erhielt an seinen GeburtS age von vielen Perfön-lickkeiten, Vereinen und Korporationen Telearamme aus dem ganzen Lande, lieber Allerhöchsten Auftrag beehrt sich die KabinettSkanqlei S. M. deS Königs de« wärmsten Dank auSzufvrechen allen Per-fonen. Bereinen und Einrichtungen küi die natriotifchen Gefühle und die zum ?l„D druik gebrachte Treue gegenüber S. M. dem Könia und dem könialiiben Hanfe (Aus der KabknettSkanzlei S. M. des Königs, Zagreb, 17. Dezember, «r. IS.Sll.Z Besilbtipung der Galerie mp«k,te G. M. der .,».« vis ,lerm Jux«sl»wien l«ll »wis»?« ««hi» «»i, «,ii, der Enrnison ^u Ehren G. M. des Kö-nips und M. der KÄnigin sowie ant- ^lnkasj d-s 43. l^Zebur'Stages des Herr- ^ A t h e n, 16. Dezember, schsrs im Hotel „Es?»lanade" veranstalte. Nun ist auch amtiich mitgeteilt wovi^n, te Bali war der Höhepunkt d?r gesellschaft das, Auj^?nminister M a x i m o s am M,tt, halten »nd verblsfb leuts'?liq mit den ^ lichen Ber!»nstk'ltung''n im Nahmen deS woch früh nach Paris reist und in ?eos,rad ^as,5rst ein? Zeitlang im GeiprS«^,. köni-'lichen Anf-nthaltes in Zagreb. Re» eine eintägige ^hrtunterbrechunq einick'al- 'ipasiern a q r e l», Dc.i. (?lvala.) Um Iii Nlir bss^-b sich M. die Königin in Begleitung d^r Hosdame Z'irau Sv rliuga und des Ordan-nz» ossiziers Kapitän Mamovie in den Zoo. s' ^^weres AnasunallliS bei Voktn ben den Vertretern des O sizierSkorpS sah ten werde, um m^t dem iuqoslawr'chen Mi- man auf diesem Ball alles vereinigt, waS mst?r des Aeu^ren konferieren können »lk Zagreb Wirtschaf,s- und Kulturleben ^ Im Hinblick ans die bevorstebende BemchZ. Nang und Namen hat. Bon der Re- reise t^es M?ni,'tervrSWenten Tsaldaris gierunq n.aren erschienen: Mmisterpräst- „ach Bukarest unih Ve»?rad wird bier er- dent Dr. Erskie mit Gattin und Tochter, klärt, die griechische Re<»terunq^M'?de die ferner die Minister Dr. Srkul,, An- Gene'g^heit zum Eintntt in den Valkanp-itt djelinovie. Dr. Hantel! und Matica, Ba. nus Dr. Perovie. Armeekommandant General Marie, die Generale D^mianovic ,nd Ionlovi,^, Bürgermeister Dr. Krbek, >ie ehemaligen Minister Dr. Kvrljuga, Dr. M^Zuranie. Dr. Frange«, Dr. Precca, Tu !>tt>nir '.»llaupovie, Dr. Kastrenöie, Dr. ^traljevit-, Dr. ^uperina und Dr. sibenik. »litwefend waren ferner viele Senatoren ^nit dem Tenatspräsidenten Dr. TomaSiS anmelden. In Beograd sollen dann auck die griechisch-buli^ri^chen Streitsrast'n z 'x xpra che kommen aus irvlchem ^^runi^e hier von einer Vermittlerrolle JilgoslawienS gespro» chen wird. Paul-Boneours kommende Reise. P a r i S, lS. Dezember. Vavas KWtigt, das^ P a u l - B o n. .'.n der Spitze, lehr zahlreich war die, c o u r nur nach Warschau und Prai reise« :?tupschtina vertreten und schließlich das werde Der Besuch Moskans sei nicht gs. gesamte Zagreber KonsularkorpS. Die Plant, desl»alb entfalle auch der Vesuch m '.ahl der geladenen belief sich aus l200. ^ Bukarest uick Boograd. Der sran^i^si'che Au-Punkt ltl Uhr abends wurde eS auf ein ^umin ster werde die Neise nicht vor dem /Wichen am grossen Vllypsensaale des Ho. ^Wiaminentritt des Wirtschait^^rates de, -ess still, das Orchester der königlichen ^^leinen Entente ani 8. Jänner in ZagivH >arde unter Leitung deS Musikobersten lintreten können. Vokorny lieh die GtaatShymne erklin- Feldzeu-melper VoNorek gestorbm K l a g e n f u r t, 18. DezembeU. !^IdzcttSM2!ster N. Oskar Potiorok Ist heute l'.cr un 'llt.'r von 81 iz-iliren ..1--starben. ,ins di^' lliigliia'zsl'^^l^' iil der ''.!üis>e s'iS Hnliplbahnljofe' Posen, u»i' 0liaseu non liintcu auffuhi.'. Aus de >''^'schnns, und in? "^ivrdergrund unteil die a' g^'stiirzten Wnist'n des balt^'nden Zut^e'^. Da Nii.Uill-t forderte ^ Tote und iU'el UV Vcr k'^Ue. en, ein Zeichen, da^ das Aerrscherpaar >as Hotelgebäude betretten hatte. DaS lönigspaar wurde im Eingang vom Ar-»eekommandanten General Marie feier-ch begrüßt, ^n der Suite befanden fich r erste Adjutant General ^eömeniö, djutant General Pavloviö. Oberftleut» mt Musicky und der Ordonnanzoffizier ip^n Adamovie. M. die Königini Mit Potiorek, der ik^.v; 'n Vleil'ur,, in »«sdam« !»r«i, K>>rl>>i,i, »iärnlei, nrbor^n uns nun nuch in!>>>iicr kglei «. Mlhrind i>«ch I« kkr Halle de« inat stcft^'rdrn » n drn uro» >»«»« die Z^IeM«« sich m» de» WUr. ^ k>-n Akii'un» »or »i ix>n .«d di. zurück^ -cb- irüd'i» öcn MttfWftSi. denDqemvtt lHZS. wMaribor« Aettunfl- Numwec sSS. sanov vor dem Sturz? Tcmiir l e der Grokmächte weqtn einer Entschiildunftsattion dtl ilie-iicriing / Bulgariens Souvcrenität gefährdet? Ä o f l a, 18. Dezcncher. die hiesig? ..V r c m j a" meldet, ha' bcn die (^e'andtc'n dreier Grostmci^hte Pro-testsfl^rtttc bei n Miiln'terpräsidentcn und Au» s;c'nminist<'r Mn^rinov wc^cn der in der Ss-lnn?k!c '.IN Ti?kussil,n stehenden Neqierunci?-vorlasle über die Entschuldung der Land« wirN>nl'.st und sonstiner wirtsäiaftlich schwa-Velriebe linteinominen. wobei sie zu>t> ?lu9dviifk brachten, das^ der Gesetzentwurf die ?^nteressc'n vieler Ctaatsbürqer ihrer Län-^!'r beriilzrv' Wie verlautet, sind die Protest-schritie non dc?r Iiti'chen Kreise und >dev Presse ist da'!? ?i?abinett Mnk^anov iilicr di? l^'iefatir' i^estiirzt zu werdest, noch nicht Innaussteknmmrn Tie Ne>^??rln>.^'?r.^'rfaqe iUicr da.? ^^ntichnsdnnl^as^^'set', l^elaiis^t in dcc i^wraiaen Psenarntznul^ der Lobranfe zur isfikssion. Dil' Aqraril'r sial>''n qrnndsät^lich für die Annahme der Vorlage in erfter Le-sung sich ausgesprochen, sie nahmen sich aber die Bedingung heraus, ihre ErgKnzungsan-träft? vor der zweiten Lesung einbringen zu wollen. Detaillierte l^cgenvorschllix^e »Verden auch von den Nadifalen uitd den Liberalen angekündigt. Mii.isterprästdent M u 8 a nov verharrt ltach wie vor bei der F-or-derung, dafi die Sobranse die Vorlage un« verändert anzunehnten halie, da sie ansonsten von der Fiuan,zfommission des Völker, bundes abgelehnt werden könnte. Diese .Hal-tung Mu?anovs hat die Presse sehr über-rascht, da man hierin eine Gefährdung der bttlgarisast di^'se Woche entscheidend sein^werde siir das Tchi^Isal di'r Regierung, wenn in letzter stunde tcine Finignng znstandekoulmt v-vischen dem Kabinett und den ^raktlMleu in einigen Forderungen. die sich eincrseit? auf die Za?»-lungsterniine und undcrseit? auf di<' .^^erab-set)ung der S6)l,ldsnm'nen l'ezichen. ^tab der ehenialigen '^luninionarchie vi>r:lt.'« lückt, war Potlm-ek sc'hr ^'ald Llief ^-^es Opc-r^ilninodlirc-) nnter l^iraf '.lieck. und er' leine i^^ilu'nnun^^ '^u'n )er i'an-de-^rei^ie»iinq sür Vo^^nien unti die Herzegowina. nnd in einer Zeit, al'5 der Bal-fanirie^s inr di<' Steliung Oestcrrcich-lln-i^a''ns in '^'>0'?nien innner lN'>Ii1einatismere draevni'ie zeiti^^en lU'^ann. P^''tierek li'il' te dti^? '.^ltte7l!:?l ne-n Äir>.'li^iret in? '^i^iveiN' l'er seine be^kden ?irnn'i'n wieder .:dcr ^ie Save iind Vr,na gehen, moranf eS ^zn vcr orl''s?en >iil!e. >ie non ^.'i'erden bereni auch in nns're l?(r- eni'ebrc'chen ist, n'rnria^.'!^ im '-^'ien graste ^liirnnaen. '?lni iit die iin t^niriki ^atar mid auk d.'r i.'isal'al)n, n" ^!el!enniesse d'e ^chne^'detke b'-i ',n eine'!! Meter und darüber dick ist. Tie är>ist,'n nnrrnnaen richten scdocl, die 5chneenev.v 'l)!ln gen an die die '?'>!'>den!nnsd-ei, und !) inichnitte m!t ^.'-arbeiten ^^»»nichte int^elien. Die '^.^al>n '^/i^.'srel^ ^'^n!^ar ist ^^nr Nat niiedi'r bet.ibrbar, ii'l damit ^n rechnen, das^ der '^l'rlebr .'jier n'ird w,eder eingestellt n'crden mi'll's/n. ?lns der ^^ikabahn !nar der '.^^erlehr einige ^ nn--terlirl^chei' k^ninte j^'doch Älincta.^ ivieder mnaen^nninen iverdvm. Ter Lturin stovste N'ieder alle balbn^eg-.-. l^ciiiiil>erten Einschnitte mit neliein Lchnee an Die i'trenge Äälte macht die j^-ertie^'inlii der 5^"nl'ernngZarbe!-ten inrinöglich. sedas; dieselben vDrläniig e'.ngestellt niiirden. llnl aber au? der '^ilabahn den '-I-^erkebr teil!vei>e ansrecht^nerlialten, werden ad Z^nnkla? a>iend>^ die ^l^er'l'nen^iige van ."^aareb bi? C^^rni^ac ans der einen nnd von 5vlit lnö ^tniki ain' der inder.'n ^eite der ain st'^rk'ten ae^iilir-d'!7n Ztrech' :Vi'aIo« nan','^rsnan!n 'N'Nibrt. Tie ^chneli'^üge ner-keliren jedach bi>? ani iveitereö nicht. l^;rok?e ?ier!n!rrnnaen hat der ^ bneeiasl. aber auch die släsie auch <^ns anderen ^^inien bernaraernsen Tie ven ^sten kommenden liaben 'r'^'ät'niaen von niedreren ?^tnn^l'if js, ^.'l^al'n, verkel^r ails denl ^tarst. An der itai^enlichent l^reu.^e bei )>iaker s!.,d beide Geleise rer-schneit. Ter eine 5^i?ienenstra?ig tonnte uat-diirstig steigen,acht ivei^den. sodass d'e Me ivieder i'assi^'rcn können, nieini anch mit grasten ^-I'^e,jpiijungen. '.^cicht ui'e! beiicr ist die i.'aae in den Akren. ')lilch hier leidet der '^'.ahin?ert<'bi' üart nntel^ de.k l^-chni'e'ällen. Naci» n^'uejlen Meldun^^en ha! der ^chin'e-fall fast liberall slail »achs<-.'lassen oder gän.;-lieh lnn'gel,örl. Tal^'gen lurstärkt sich iiu ^'ii'»-stenll^.nd und in der ^'ika der ei^'tsalte 5tnrn:, der b<'reit-7' riesig.'n Ä'.'.^er'alscliad'cn- anger'ch let hsit. ^'einperatnrcn nan —l't) bi'A —1.^ (^rad sinkt an besonders nier^en stellen die viu'ci'ilber'äiile ln-^ ans s^rad lNiter Niilj nnd dariiliee, da dic '.?^ora die st.' 'uide.',n sibirisch^' .'«sälte n»«ge>nl'ji! i'.'ir schärst. Ter Zknrn» ne^in'sacht iinnier iiri'. LrauvkenLie Me? LH kukv« Ks wie!»! liOb»t»n ^ommv ick zvm ysoK»n k«m«m«»cken,c!enn ick om dO»tOn »Gig«»,, «zlls» Icann. ttolzi vno ^afolk,' kmoil, )^!uminivm un«S LtEln-tiotollsApvIrsick griZn^-kick, abchf Hekon«n6 feint l)«nn ÄvkVn Li«» - ick «6»» LckmvtT nickt ob. lck' 16»« ikn «szl... «ntssmv !kn^^ Äonnt l>o» obvr l^onn nue, pu7??k/^u vl»^ purn »ucs! Kere Schi^eeverwehungen, da er alle Boden-senkungLn und besonders Bahn und Stra-szeneiltschnitte meterhoch mit troctenem Schnee arfilllt. In Bosnien, im Gvrski Ko-tar und in der Lila sind mehrere Züge tui Schnee ste^lcik geblieben. ')Zegen der strengen ^täl'»' uiuszten diesellicn vorläufig ihren: Schicksal nlx'rlassen werden und inau be. schränkte siä) daraus, die Fahrgäste und daS Begleitpersonal fortzusäiaffen. Mehrere Per sonen sind erfroren. Der Sturnl hat mehrere uuigestiu.zt. Iut l^iorski Kotar '>e^ sieht die l^'efahr, dasj die ani Ende der Var N'"ch? mit Milhe halbwegs ;^säul»^'rte Bahn-liiue wieder st? stark vern'cht wird, das? der Zttgc'vertebr itenerdingS wird eiugesteNt wer den tnüssen. Ursachen und .^vlgen schil^dert. In diesem Manuskript, dem seltsainsten Geständni-^, ^.as jemals geschrieben ivurÄe, wird Ältarks.'ic als der Mört^r hingostellt. Die Wahrheit zu ergründen sind die Richter da, die schwere Arbeit sMen werden. Mr beide Prozesse herrscht ungeheures In teresse. Die Zahl der Eintrittskarten '''urde begrenzt. Beide Prozesse werden Voraussicht, lich lanyc.«^eit in Anspruch nehmen. Zwei sensationelle Krlmlnalfälle Dcr Franenmörder vo» 5iis vor den Richtern / Der Fall Martovil^ V e c' g r a d, Tez. lsiii.".. - l>-. ^jilici .>U'iininaI^>r.^^z-vrnia!ev be.^ailnen in di<.'sen Tagen niid lenlen d!<' '.'lusinerksauilei? eiin's jir^'s'en -ieike.:- I^er eur->l'äiichen Presie auf ncb. '.^ii> beinnnl die '-!'e>liund!:uig ^»egen '.^^egdan i d a Ii t' n l c, deii' '.^l'l.!^er ^l^ter '^'kiirtcn. ivie er ber'itc^ gelans! wurde, '.^«acl) den '.'lii sichten eer ^^achieiite i'cherrngt ^^ierbrecl?l'!i die'es ls!ienl>tibi:er'^ die Tai 3llvesl.'r 'Vui' tu^tta-.' leaar. '.V'daii-^'ivi^- mar ein ru'/i^ier inid ^^nriul:'ci.ogeiier, einfacher Arbeiter, de', luii seiner ^ran in ?vriedcn lebte. !)«!chl-.! deutete ans eine verbrecherisch.' ^^ieraiiltniung ?>!N .in>> d^ich I ai itian e>.' mit einein ^ler.'er' i.'n ilüd degenerierten ?l?dlstei! in liiii, <>e>n biel/.'r '"ins in de ikachgenneieii n'er>>'n kninten. >''^ar einem .^^ahre nnirde ^ie '^.^Isfäre de-? '.ül^^iei^er'.^ .^>nao Tell s ch u e r b^^lannt, des->en ^''ieliebte iit einer '^üicht tot ansgesundeii wurde. Alle ^'.ndi^zieii ivracb^'ü dani^^Ic' gegen Telischner, der leiignete. Das /^oa s'ch ganz dicht n:n den jungen ^abr:t')e.irot-tvr '.usainnien, für den eigentlich nur di'r Unlsland snracb. dast inan ilnu einei» solchen Mord nicht zntrauen konnte. Er inns'te zii-geben das; er ant Abend nach ei?ien streit init der t'')eliebten hatte. Er nnikne nnch ge-stelien, das; e^ ^a«? 'V'ädch'^'it sonst iinnter ini Auto nach >>iusc l>egleitetc, gerade aii die->ent Abend aber ,^u ,'vltsi init ibr aina nnd üe gerade in einer finsteren Ecke allein lies'.. Er innf^te linch ^ngek^en, das', er bi-^i l0 'Mnilten vor dem Marde init ihr utsnmnien n' deiche der lljäb-rtgen 9jitbinka ^ r i st l 6 gefunden, am Tlenst- nt«U»cht.'tts Agatl)e File s. In beiden Wen niar der Mord ittil deui glejcl>eu ^"^ustrumeltt verilbt lvordcn, dcnt auch Eana '.iZ.k^lic zum "Pfer gefallen ist. Tie 3tadt war in größter Aufregung. D^'r Eisenbahner Vo>ldan Vida.--novi^. aus den der Verdacht fiel, blieb külil. Ein 'jufall entdeckte nt^cher die ganze Zcric der Vcrbrecl)en. Reben der einen Leicix' wurde ein Stiick ^'ehm gefunden, aus den» si6i geiiau der Tchnhabsah Bogdanö abgezeichnet hatte. Als der Eiseitbahner daS sah, gestand er. „(^'»ott selbst hat mich rerraten." Er gestand nicht nur die beiden Mord.', er gestand auch den Mord an Eana '^ikolic und ebenso auch die ?)?orde an !.'eposa!,a Petra-n i ä lNtd .^ojica s a r g j e v i - P r e-nt e t a r a e. Sein (^^estäirdn?.^ w'^r kalt-blilli.i^ und sochlich^ als n>enn e? slch um irgend eine nebensächliche "Angelegenheit handeln wlivde. Ter Prozes', nnrd tucht viel UcberrasckniN' gen nlvl)r bringen kiwue?». Cr stellt nur ein i'eues ^^ätse.l der Kriminalistik hin, das nie g'.'li>st wei'deti kantl. Bogdan Vidanovi^, der zärtlichste Ehemann, der keiner s^rau sede Arbeit abnahin, ermordete se>deol)nnng gelockt nnd dort ermordet und beraubt zu hal>en. .'?>ier liegt der s^all schon klarer. Eine Grupve verzwei» felter Z^onjunkturverdiener taucht attf und verschwindet. Die 5lorniption feiert Orgien und das Vnde ist ein Mord. Wir haben stber diesen ;^all seinerzeit auMbrNch berichtet. Markoviö wird die ?chnld tvabrsch.>inl:ch auf Milko-vis schieben, der nicht mehr svre» chen kann, der aber efn auSWrlicbes ^on» f^ln^annskrivt hinterlassen bat. N'elch^o den Hergang der ganzen Tat urit allen ihren Sei Salle» ««d Leberleiöe«. Nillenstelne» und Gell)iucht roqelt das natvrliäie „ZtzeanH« Iosek"-Viltern)ass?r die Verdaniina in qera.)ez« vollkvmmener Weise. Klinische Erliihnnm^n be« RStlaen. dab eine häusliche Trintkur mit ^>?ef«V^istird. Das „Franz-Iojes" . Bittenoasier « Apotheken. Drogerien und Spezereihandlun-gen erhSltlich. «Scht amerNonifchk Ein echt amerikanisches LebenSschicksal hatte die po>pnlSrste i^vau von Nswyork, die ^sonders zur Zeil der Bürgermeifterfchaft Iimmt» Walkers in der amerikanischen Me-trov>l>!e Triumphe feierte. Texas Guinw nx»r die Besitzerin des elegantesten ?kacht. lokals. Bevor sie im Newvorker Nachtleben eine Rolle spielte, lebte sie als Nonne in einem Kloster. Nach abentruerlick>er Flucht aus dieser für sie ganz und gar unpassenden Uulgebung nahm sie ein (Engagement aZß Revuetänzerin an. Mit .^ilke eine? ki!chti '>en Reklautechefs und Managers wurde fie bald ei,n' beri'lhinte Perföillichkeit, und der Ausspruch: „,Vimmn ^^Ualser regiert bei Ta.i«, Teras l^uinan in der Nacht!'^ wurde eine in Newyork allgemein bekannte Redensart. Nach dem Ttnrz Jimmy Walkers begann auch ihr Stern langsam zu verblasien. Tro^ dem blieb sie bis an ihr Leben'^nd? eine vies 'nnschwärintc uitd ninn'orbene ^rau, die in ihrr? eleganten Bar stets einen grvl^en Kreis von Verohrern uin sich sab. Vor einige:, Tagen swrb sie plötzlich und 'nurde mit allem amertkanischen Pomp, wie er bei solchen Änlüssen gepflegt wird, begraben. k»ei dieser (^ele-genheit erfuhren die zahllosen Verehrer, das; die charntante svraik bereits "l? Jahre alt tvar. Ein 9-jichtiges Matk»emotiter-Geaie. Vor einer besonderen Kommission »im ausgezeichnetn7 ?<'issensck?,^ftlern wurde dieser Tage in MoSlau ein neunjähriges Vnn» dcrkind M^räft, d->riat ssir Erzielnina nnd Nu tepricht hat beiMogen, di« Erztehuno .Maribvrer AM. Mittwoch den ?s^. 'ÄnSbilldung des Enabeu ük»ernehmen. 'Lömtilche Zoit<.'n wird der Staat trogen. Die Witwe Lenins wird sich persönUch um Wohl de.Z russischen Wunderknaben tümmern. Die ?lufte« ausqefratzt. lurchtbare Tragödie ereignete sich in «>r schule der Stadt Esztergom. Zwei elf-käi^ri.ie .3chijler fingen sich in der Pause an i?7^'en. Zie geri^'ten dabei in so sinnlose eim' scineni floiuen .^amer^idcn dil' Aul^eii iiuc'lrakte. Mit dieser lurchtbarcu ^crlchnnfl der so- irrt in? slr^lnkl'nh^.iu'- .'cl'racht. starb sui 'il' 'päler unter enlscl^l'ckieli ?6>.u'r ',en lin l^lutversiiftunq. Dor '-^^ater des ju-c^.'nl^lichl'n '.^^erlnecherc' lieft seinen 5ohn in kiire liriiu^en, i>a er sich Wl-si? '^nlri'nl, !iii^ '!i>n fertiqzuwerven. »ke IuNsPen A'ven im »«ke (^srr >:>.'u:^y Bu6) von Dr. Iuliu-t <^i!i iil leinev A'-t lchnel^le'Ä)en iteliend?) lderl'uch Ut dieser Ta^c aus dem .^ü6«', 'narN erscineneu dac> sch»n a.i die'er '<'.'sl" lZn'ezei^ite Werl Dr. Julius ^kttsins: «T^Ik sch^n im Bilde." laln lecktzeitiq, uni jedem Naturfreunde, !n>)bl!ioudcre aber iedein freunde unsere':^ ??e n'lnlichen '.'^erqe auf d>eimat, b!? lz'nüber ni nwchtijien ,'><^lj"nliurq^'n der W.'stiulier !w^)n -''ariv^^ch aunemn, da^^ le-'^e'cheui!i:> Iii'her sckila^'en iu ^cinen^ 'o Innen sie duvch die unsieinein Poenvelli.'.», i'?n? ^um >>erzen jiehenden Veiileit- »wti''. die '^^r. ^tNjin iedem ein.zelnen '^^isde U':d!N''t. >n> ^?eben, in UN'> d^n '^^^innch ^nachruil. ancli einnial all das in Wirtli-s'te't zn ?nas un^z der '^^eriliner tiinst- I' i-Nch in :in,!> Visji '.'»r '^Xnai'u siihrr. .^e'l'ndl'r^ d-e :»lilordiinnq da»' Wnl und t'^e'li'^ei!s»i aui deil Besrl'ciuei n'irten, i'j eine liberntt..- qli'isNich a'wäs>s?e nn> d:e l.'^.res^e ^er '>'ilder, die !U?ch den neni^'sten rf'ef?'rnckner'abren beraesteM >ink>. be-d»!'. der ^'lndrnck ein ons'.eri'"?»enilich 'lar^ei^ ?'t> ii't ein Wert dazu l^<'eicin.'t, den '^inhu? '^er ri>7s'enlieit nnsere? .^?>eimat weit liinaiiH ',n trinen 'in alle ^.'unde und io niö^^e anch d'l?!e^ii ale'6! 'einen '-^^inaänqern eine sreun^!i6ic '.'lnfnasinie beichieden seil». m!?i'e e-' e-sier^'^rten -.nerben- bei nn>? in W. W. Wer i^uletzt lacht . . . Er: ,.Iac' sott dein neuev V)nt seln'^ Ta sliU!^ ich inich nnrklich Nor !^'achen niclit fassen!'' -' ^ie- ./^^ittc, lach nnr - inorqei: !,^ninlt die )?iechnnn;i." 5P0«7 Diel LSrm um nichts Sturm in der Jahrestaauna des Fnkbnllvcrbandcs / T>r Kampf um die Lil>a / Alles blribt bcim Allen / Äuloiiomie der Sc! iedsrichter zert des Nundfuntorchesiers beschlieizl. Beginn d:r U.'bertragunq um 2t1.3^ Uhr. Die Tagung des Fußballverbandes nahm in ilzrer Fortsetzung einen recht stürmischen Verlauf, zumal von der Mehrzahl der De Forderung der Schiedsrichter begründete der Vorsitzende der Jugoslawischen Schiedsrichtervereinigung Teosanovi6 sBeograd), der legierten die «enderung des ««herigen Sn- die Versammlung ersuchte den schtedSrich stems der Austragung der StaatSmeifter. tern entgegSn.^ukommen. Es ent,n,ckelte sich schaft gefordert wurde. Wiewobl 3W Dele- eine längere Aussprache. Fikr die Autono-qierte für die Abscbaffung de^ setzigen Tn-^ mie stimmten 288, gegen Vereine, so stems stimmten nnd nnr lN5 dokür waren, ^ daß die Schiedsrichter nur mit knapper blieb doch alles bein, al^en. da die vorscihri- Mehrheit die lang geforderte Autonomie er-! j^e Iahrestngnng besckil^'sscn batte. daß ei- halten haben. lfe Aenderulla nur bei einer Mehrbeit non Versammlung hat ferner den Berwal niehr al^ zwei Drittel durckfilbrbar sei. Die-! tungsausschutz des INS ermächtigt, ein i ser ^Abslinnnnna ^^nfolae verbleiben somit anltliches !^rgan heraus^ltgeben, das allen „«^aiduk" ..e,aKt", „BACK". ,,Ittao-^ Vereinen kestenlos zugeben wird. Die Un-slaviia". ..(^'»radsansfi". ..Concordia" u. ..'l?ri terverbände haben für die Erhaltung des morje" in der Liaa. während „Tplit" und Blattes von den Mitgliedbeiträgen der Ber ..Lvar'a" aus 5!emnn aufzuiteiaen l'oben. eine 50?^ abzutreten. Außerdem sind alle Das Schicksal dieser beiden Vereine scheint! Berbandsrichter verpflichtet, das Amtsor-noch unklar, znn'.al einer Melduna zufolge l?an des INS zu beziehen. Mit Stimmen-ibrem Mitwirken bereits statt-^egeben wor Z Mehrheit wurden die Schiedsrichtergebühren den sei, einer anderen Nachricht zufollie. l)ät herabgesetzt Den zuständigen Stellen wird ^en sie noch weitere sünalikisationssviele aus eine Denkschrift überreicht werden, in der l zutragen. Jedenfalls bleibt es bei dein bis^' gegen eine nenerliche Erhöhung der Staats« heri^en starren L/i-'asnstem. ^taxen auf Sportveranstaltungen Protest er- i Danach wurde die Frage der Autonomie hoben wird. der S ch i e d s r i ch t e r verhandelt. Tie ^ Scl'acl) Das Gchachmatch Rohr:Bow!nnIk M oska u, '.6. 7>ezeml?er. Für das 5chachnwkch zwks:s>en ix'nl tiche-chosle.w!?kischen ('»irostlnclste!- ^ l o h r und dem rusiischen Meisier i> ! v i n n i k, der auz dem allrnssiicht.'n ?,.s<'lchtnsu:c>' lu'uer als Zie.'er hervorqeq^ini'lett ist. 'st ->.'!.> '^ntLt?e'se überall äus'ierst rege. der Nnnde stand der (5rfolg für Nun ge- n>init Botvinnit ^M'i '.l'^'r^ien .-.?^>:'^.'n>nider so das^ sich ,lach der ^^ehnten ..'In Utand non ergibt, ^nr ''sn^iragllni ju'lonaeu noäi zwei Lpiei.'. sollte der ru'riich? Mei-stvr nlindestew?. di<' ;ile.ch'' ^^'nnNi'iahl er» reichen, so wäre die? 'ür den jnn'ien Nüssen in schöiler Erfolg segen den r,^''j'„ierten l^^rosinieister Flohr. I^eberra'fln'nnen sind se-do Frauenfunk. — ,'^uqoslan. ^'ieder. — Uebertragullg an? Äiell. — ?? Tanzmusik. — Wie»L, NM '!?)Iittag.?lonzert. - l.'i Verül'.mte !,i nn'tlcr__ ' 1.'^..^ Werte l)oslänirischer Maler. — Wonzertstunde. — I6.Aü ?i?blum«n. — !9.w Heilkräfte einhe Mischer Pflanzen. ^ 19 Konzert. — A).05 Symph.^niekonzert. — VreS'azi, Anton Bruckner. — MW Offenes Singen. S?.3S ^^eitereZ Konzert. — Etraßburg. Ll.Ib Presseschau. — ?S.A> Konzert. — MWacker, 20 Rigoletlo, Teil" übertragunsi. — Le'pzig. Sl.!0 Fanstsympho. nie. Bukarest. 19 Schallplatten. — 20.^15 l^esangsvortrM'. — A?m, 1N.30 Scha'lplat-ten, Nachrichten. — 2N.1Y Oper. — Zürich, Enal. Sprachkurs. — .Hörspiel. Prag. 19.10 Franz. Sprachkurs. — IS 55 Volkslieder. — 20 Kompositionen von Josef Suk. — Italienische Rord^ruppe. 1» Sc^ll-plattl.'», Nachrichten. — 20 Medizinische Plau derei. — 20.40 Koun'^d'e. 22 Schallilat» ten. — Briifssl» 2l Kaatse, Oper von Vikti'r Buffin. — Miinchen, 21.20 Konzert. — Vu-dapest, 1i).M Voheme Oper, 1. Akt. — 20 Lieder. — 22.20 Schallplatten. — Warschau, 20 .^ainmermnilk. 21.15 l^^-esang. — Da» vcntry, 21.10 Die drei Musketiere. Melodrama. 2A..'^ Mo^'a'ks. — Deutschland» sender, 20 Großes Orchestcrkonzert. — 22.30 Funktechnik. r. Rundfunkiibertragung jugoflawischer Mtstk nach Wien. Heute. Dienstag, veranstalten die drei jugoslawischen Rundfunksen» der eine Stun.de justoslawiscber Mulik für Wien. Ten Abend eri?ffnet Radio Lsubl'ana mit einem ^tonzert des slowenischen Vokal» quintettS. Rad'o Zagreb bringt ein Konzert des gemischten Chores des G. D. I. und der Sopranistin Masa Eviliusac, während Radio Beograd die Veranstoltung mit einem Kon- ? ,rS lsk c. Todesfall. Samstag abends ist in ^ret Nr. 17 bei Celje die Private Frau Anna Fornazarieim hohen Alter von 0.'^ Iahren gestorben. Die Verewigte war die älteste Einwohnerin der (Gemeinde Tel^arje. c. Armenbefcherung. Ter Ortsausschuß des Roten Kreuzes hat am Silbernen Sonn tag im Kleinen Saal des .Hotels ..Union" eine Weibnachtsieier für die Ueberschwemm« ten und andere Stadtarme veranstaltet und eine M?nge Lebensmittel unter sie verteilt. c. Unsall mit Dieser Tage fiel der 70 Jahre alte und nach Po« nikva znstiindiae Geme!ndearme (^eorg Sla» tinKek der sich in letzter Zeit im hiesigen Mastbl^f ..^"^ur grünen Wieie" aufhielt, in einen .Kessel mit siedendem Wasser. Der Ve» dauernswerte zog sich erbebliche Verbrennungen am l'^nzen Leibe zu. Er wurde durch den Rettnnasdienst in daS Allgemeine Krankenhaus überführt, wo er indessen seinen schweren Vrandwunden erlegen ist. c. Unfall dttrck Glatteis. Am lef^ten Frei« taa glitt der Ial're alte Fleischbaner Kar! Dürfeld aus KoiSevse auf dem Aehfteig vor einem Kaufladen am Glavni tra ans Da-bei fiel er fleqen die NuSlagenscheibe. drückte sie ein und erlitt schwere Schnittwunden im Gesicht und an den Hunden. Der Verunglückte findet im hieiiaen Krankenbanse Genesung Wir aber machen damit im Zusammenbange nochmals auf die gesetzlichen Vorschriften kür die Gtreupklicht der Ktra-ßenanlieger bei l^latteis nnd Echneeglätte auf öffentlichen Wegen aufmerNam c. Vpenbe«. Die Cinlarna d d in Celle hat unseren Etad^armen A0000 Kilogramm Kohke gespendet die in den kommenden gen durch die Gemeindevertretung unter den ärmsten Familien unserer Stadt zur Verteilung gelangt. Dieselbe Kohkenmenge bat das genannte Unternelimen anch den Armen der NmgebungSgemeinde geschenkt. Die beiden Gemeindeämter sa^en nun «nich auf diesem Wege wSrmsten Dank für die hochherzigen G^den. Xfttokr MI» Kunfl Ita«oi>olld«oter w MoNbor Die«st»ß, 19. Dezember: G«ßchiOffe». MittWOch. 20. Dezember: GeschlOsie«. DstmerStaG, Sl. Dezember um 20 Uhr: lo»". «aftsuiel Dftck« T?»utzi»i^ Vorstel-lun^ des Nationalen Vi^enbahnervereinA. »^isclioser Le?uci osk ?siwkis, 18 v,eliki cZek ke?ietisk cZa» ^dokinemeni r)ünkttio!^ sklecji octsk eiNLenctvt 4BOckchOOGOOO«OOOchOOchchGOch»»»O»« vcil SVMkIl7I5M >Z!P»W>»>»»»a»W>W>»»»WW>»W b. (Gewalt aus der Erde. Ein Eromn^ell-'>ioman non 7^ohcinnes Dralow. Dieser Erzm wcllrinnan isi d<'r Nvnian von 10!^.^. Er gibt ims ^-e '^.'liitnioel auf unsere Fragen: Par-iann'ntari»nln>. Nationalismus, )»tommui nlsMn^?, Monarchie — nnd üb<'r aller Po-I.ilit '.'je Frau. ,^>n großen dichtcrisctM Ge-iictiten gestaltet Tralom. i^eine lel^rhaften »lungcn tieiiinlen, sondern aus griisyer ergreifen uns plly'tisclx' Szenen und leis'.en UN'? in slörtstee Spi^lluung init sich. si'.'igl die <'nglis6) enromiische Nevolntion init ihreu Meincheil aus diesem brennendeil i<.'r,zns — i'hl^e '.'Ilisichtlichkelten, ohne iiis-en', IN nnbe'j'.'^s>llcher Wahrheil, l'. Die lZ'rziehuttg in der FamU«. Von .'ld. ','^>.1 > iere. 'Uc!. 2.10. Verio^^ Orel! Füsjli in Willrich. '^Zerrlere ninirnl sich tn seinem enl.ii'lckenden Püchli'iil Nor, '.nc .^ros^^' Iragweike de» ^r^iiehilng in der Faniili«' !^rin^^!ich vor Angen zn fnsiren. De^- Verso-' »er spricht m einsa>l«'n u'id tlnren Worte.' durch die n'lln' ie /ü l)rfalnnn'!^n oik'.i'/ schimmern. Wa«^ rr laL^ elnsacl)c lieiten. .'i^)öchst einleuchtend wird gezeigt, das; nur erziehen tann, wer selbst erzogen i't, das die wahr,' !ft!ndcrerzielnnig bei den Eltern beginnt, das Velspiele lnel)l! taugen ils Worte. b. Lovöevi ^^apisti. Novellen von Ivail S. Turqenjev. Band 1. l^b. Din . Verlag Iugoslovanska tnjiaurna, ^sublsana. Vec-blttsfenl> echt u. wahr erzählt nnc' Turgeniev von Menschen aus altem Schlag. Wieviel reisite Lebelisüberschciu und Tiefenlilick in die Seltsalnkei! menschlicher Zustäude und See-leiworgänge stecke,» in diesen Noveslcn! .Pinreißend ist Turgcnjevo Sprache uild besonders in der Schilderung der scheinbar nich^ tigen Einzelln'iten formvollendet. Mit tieienl (.^iefühl ilnd dem zarten Enipfinden nx'rden Stinni'ungen, (.'Charaktere nnd Den'pernmen-t'^ zu einem eindrnttsvollen Leben gestaltet. ,^'^'sselnd ist die gebotene Zchillieriing ver rus-siscii«.'n Laildschast in ihrer erhabein'n s^ri)s'»e luid begliiskenden Neinheil^ Dnriiens'in^ Er« ^^.chsni'gt'n nnd iNleisiiiie '><>>!-iin t^elnldete ul»d tultl!v'"rle ^^ejer. Die scinM» lige Ueberschung aui? dem Russischen verdient ganz besolld<'rS liervorgehoben zu werden. b. Rt»t und Hiise. (Pedanten über Liebe, EHe und Familie von Karl Zimmermann. Brosch. Mt. 2.40. Vi?rlag Orell Füßli, Zü-ri6?. Die '!lt0t. die das ganze Geschlc'chts- und Faniitienlelien lieherrscht, schwillt von Jahr zu Jahr an; die Wege der .Hilfe, für die ge-worbeil wird, sind die denkbar mannigfaltigsten. Von der Anpreisung der völligen Ungebundenlieit. de.? schrankenlosen Ausle-bens jeder Triebregung bi? zur mehr od?r weniger verbilllte>r Aechtnng alles geschlechl, licheu Lebens wird sede Haltung verfochten. Karl Zimmermanns Vtt6) geht aus von d?r vielgestaltigen iernellen Not. die seden Menschen anficht. Vorliegendes Werk ist das Resultat modern-proiestantischen Denkens. Es versucht inl l^egensal^ und entschlossenen Kampf gegen gewiss' tinslosende und zersetzende Tendenzen der Gegenwart, den W-'g zilm Aufbau wahreu Lebens zu weisen. b. Der Sinn des L:benS. Von Alfred mittler. Verlag Dr. 'i-^asser, Wien l. .'^u Leinen Mt. 4.80. (Gesellschaft. Arbett iklld Liebe sind die Lebensfragen, zu denen jeder Mensch .^lellinig nelittu'n inns;. T'iese .?te'l'.ni.'ns'l' llk<' ict)^idel du: MMchen aber auch in . Menschen und wlche, die daS Wohl der samtheit erstreben. Wie eS zu dieser Veren» aerung (EgoiSmuS) oder Erweiterung lGe-me'nschastssinn) kommt, welche .l^emmungen auftreten tonnen und ive dcren Ueberwm-dung möglich ist, so daß der an sein „Ich" tSebundene den Weg zu nützlicher Aufgabe innerhalb der Gesamtheit findet, das will der Begründer der ^ndlvidl'a!p'ychologie in diesein Buche deutlich wachen. b. Echenken schafft Vrot. WeihnachtSson-dernnmmer deS bäuslichen Ratgebers. Preis ZK Pfg. Verlag Bat,er Leipzig. WeihuachtS-bäckerei, praktische Winke und Vorschläge für die Kleiderfragen, wohldurchdachte Gesä?enk Vorschläge Alle Ratschläge und Artikel sind reich bebildert mit den Photos der empioh» leuen und mit Aezugsauellen angegebenen (beschenke. b. Europäische Revue. Dezember ISA.'). Verlag in Berlin SV'i^^ ^n. Iahresbezug Mt. l.',.- . Elne reiche AilSwal'l altueller Aufsähe, Kttrzberi6)!e Vücherschau. b. Funtmagazln. Ans deni Inhalt deS Dezeniberhestes: l^rundlageil des Fernsehens. Praris des Fernlel'en^? '^ierslärker für ^ er n sel'en, vsii nger. Widerst a nds- liegen takt-''evn."ner mit Diesten ' i ' 'niclttling, Bast-lereclc. Einzeluummer Diu 16.—. Mittwoch, den S0. Dezember !V3S. ^Mariborer '.'cunmie^ .'ZW. Dleixtaii, den ts. Dezember Der meistbeachtete Marktplatz der Welt" Weihnachten - das Hauptgeschäft des Jahres '"chr-r- kurze Pcricdk,- im Der Z«itim«sleser ab«r. der ruhiz und k 'u ^^uen der Ltaufinann em^' bcdachtlg zuhauie sein Blatt liest i'i -n der lwrke^ .L>lvt,chastslx'^ebunq ertvarten kann, ^'age, das Angebot, daS ihm die ^ieilung ^.c Zelten vor den ,v<'steil, -ominer- und übermittrlt, in aNer Muhe rein Verstandes. W..>..r°,n.n» u„d d>. -alwnm.«-orkl>.f° m°i>ig,u s.b°rprüf°n. T. stch m!ch Ärc:t!chn>I des >venii cr sich irvch nicht so ivcMl der .^rise hat sich diese B?dculn7ii noch verl^ri^s'.ert. Mehr und .nehr hat '^.'ubliknttl seine saisonniäßiqen Aus-gaben auch Aens^vrste <'in^eschrmllt. Aber Uc'n ker altherqel'rachtcn Titte, sich zu Weih-nacl'ten ^u besrs'enfen, ist uian auch >n (-^e ten ichnx'rster Ti.'pressic'n nicht abqc.ian. l?en. Und so ist ^^eit ^er Weiliniichtsein-^aufe zur iv'chtiaiten ,'^e't rür den Kau'mann s'lberl'oupt qemovdc'n. die alle AuSfäNe. die ihm de scs'l?chte ,^it im Lause des Jahres s^elirachl hat, wieder autmack'en mns^. auf die er s^inv.aesi^mten geschäftlichen Hoffnungen seht. Nm aber diese ?>offnnnien i^u verw^rsli-chen um wirtlich das Veihnachtöqeschast zu e'nem „?rlifi'er" zu inachen ist eine ll^ste-«^at'lche. zwerfm"^ und beschickte Reklame notwendi,?. slir die der Mcht'qe GesMsls-mann, ein st^'ehr an Nu'^Iaben. daZ ilber ^einen etatmäs^^-'en Reslames''iM b'naus'^oht, ni^'t sck!c'nen 'iikste. 7ie W?'hnachtsprJpa-pn'Via makf't sZck» in,mer befahlt. Es ist selbst verltimdsich. da^ rein äus^erlich v>es l^e'ch^ikt tn der Vorweis'Nlichts'eit ein Veite? s'er^'ibt. (V'elsis'mackvosl herc,erichtete Tchoukenfter tun das ?hre, um ^nuferscs'oren anzulocken au die Stammkunden des -^al'ses ver'alldte, auS^!-'l,rlick»e Prospekte w^en den ^lunden 5ur 7'e^chtifiuna d<'r ^a-'er ein. Viel wil^v til^r aber und weiter reicheird in sein^'r Wirkunsi ist da« Z e i t u n n S i n i e r a t. Mlt dem Nahen des festes Mvinnt der >?ln^?'<1?nte'l der Zektunq sl^r seden ?'?se? ein erhöhtes Interesse. Alle ^^milkettmlt ilil'^c'r studieren eingehend die Inserate der Ge. schkiftSwelt. Es isl wichtig dast die '^?'tuniZ-anzeiqe scbon auftaucht, schon intensiv ffir einzelne Artikel wirbt, wenn der Wufer noch qar n!cht zu einem beltiumiten E'n?auf entschlossen ist. den das Inserat erleichtert die ?lu^val?l der Geschenke. Unmifsknrlich läfst s^ der Le^er von ihm beeinNusten. er bekommt die Anre^nna. einen best mmten Artikel zu kmisen. Ers«^'nt das Inserat dann öfters und immer in der gleichen Aus-machiin<7. so wird sich neben dem Vrei^ und der AuM^'ttunq der ^'^are auch die "ldresse des Nau^mannes, wo !^e Nt erkt^ben ist. dem Leier aenau ein»'r5a-'n. Er wird leinen Einkauf. wenn d^e ,^eit dnk'^r ''«?s'immen ilt bei dem Au^aebe^ der ^n'^'-^e tn^s-^en, der,^werk der ^'jeitunffSanzeige ist erreicht. Dieie einfache Neberlequnq zeiqt den Vierteil den ein wiede'-^k>^tes ZeitunqSi,fse''at ste-^eniiber anderen N''klamemesh?den bietet. Flugblätter zum Veispiol d:e an d'e V'^san« ten ans'''e'eilt werden, erfüllen n den seltensten I^i^klen ibren Zweck Tie flattern meist ltN"e!esen in den Ninnstein oder n^'ch sicherer in den Papierkorb, wenn sie etwa in den iftri^sk' sten eingeworfen we^lden. Lichtrek^a' wen oder Protiaianda im Ra'^men eine? Kino»'r'^'''^i7mms lverdl'n okt qedonken-los aele^en. obne dak dem V^schiuer der Sinn überbk^n^it richtiq au^arht Veschickts Cch^u^ens^r'^^ekurationen Preisangaben kind ^War ^ir den Augenblick re^t wirksam bib'n aber k'''n? dn''chdrin''ende Wer-bekraft. Denn bei einem we's'uachtlichen ^^umm 'l dnrch die ?t''as^eil. k^i d'm man an tedem Ll'den lteben bleibt, kann auch ein aus^ev'bteS l^ehirn nur srbwer b-eh-'lten an lnelcher ^^cke nun l^erade das Nichtige im ?ck»inFenster aeiea-'n s>it Nk'li^rbanvt 'st die s'^liNe der fteiin An^^'aaen^e'eben viel zn arob al-i der ^«'nd? eine end-l^i^ltiqe Wöbs lre'ien könnte Ta'ür zeinie" d'e d's'len keine?'''?" — wi< nn>?e ^''c'ml^«er erst nach der Ne srlxrung getätigt werden. angebotene!, Artikol einfach „laut Prospekt" bestellt, dach zun« mindestv'n darüber klar werdeis, ,vas er i''berli<,uvt will. Er kann sich liber die )lu^>?ben. die er für seine Geschenkt.' »lachen mus;, orientil^r^ill und wird, wenn er die Ini'erate verschiedener Firmen uliteinander vergleicht, sicher sein, zu eineni angeniessenen Preis d^?s Vestulög-licho zn erstehe«. Das kaufende Publikum lierlauigt geradezu nach einer ausführlichen ^^eklame in der ^'Zeitung, es wartet darauf, beraten und__ unbenm^ — gelenkt zu ivel^n. Sache de., Kaufmanns ist es, diese gülistigc Situation auszunutzen. Eine allzu stille, nicht zugkräftige :!!^'rbun.q ist — wenn überhaupt in der heutigen jZeit des ExistenztainPfes in der AeihnachtSzl.nt bestimmt fehl am Platze. Unl eine B'lebu»:^ des Geschäfts zu erzielen, siild genaue detaillierte Preislisten notwendig. Das Publiktttti ivill, gerade, weil ?s sparen umsi und jede Äusgal^' lat,H überlegt, genau wis^n, mo'ür e^ sein (^ld anlegt. Je auZ-Mrlicl>er und arösj^'r als» daS Weihnacht'L-insemt ist, je öfter es erscheint — ivaS ja auch ein Beiveis für ein wirklich reelles Angebot ist ttmsoinehr Erfolg wird der Inserierende lialxn,. (5ine Autorität ini internationalen Neklamewesen, der englische isteklamekonig Sir Higham hat einmal das Wort geprägt: „Die Inseratenspalten der .!^eitung bilden den meist beachteten Marktplatz der ^^öelt. Keine andere Propaganva-form ist so ivertlwls." Diese Worte nlnche sich joder jkailfmann .^un, '^'eitmotiv. der ein gute^ Weihnachts^^eschäft erreick^cn will. sg. ^ircl in cjie5em !Veidnscdt5 dlummer cler lisndorer Isitunz « aufliefen. INKMAlE m ctie^er ver^röüerten ^U582be l^ieten cisker ut^sei^vk eme seilten ZÜi>8ti^e keeilen Lie s eii, clamit Iknen ein va8sei»cier ?Ist? tür Ikr V^eiknsekts-Inserat sie^eryvZtellt Bverclen Icsnn! Blick in unsere Schllltfenster oder Wa< fchenM Du zu Weihnachten? Dtainantenslimmerwatte, grüne Donnen-ztveige, funkelnde Kugeln, Teidenbünder und Zilberfciden ?eben den ?lusla?en ein festliches (^^räge. Die 'chünsten die sich im Laden finden, wurden in die gros;.'» Schaufenster gelegt, um den Kauflustigen ihre lNeschenks^zrgen zu erleichtern. Denn die mei-sten Meilschen, die mit hellen Augen die Anslaien prüien sind noch auf der suck>e nach eineni passenden lAl^schenk für „ihn^^ oder für ,.sie". sie k^nn-ten sich noch nicht ent 'cheiden, was sie kanten sollten. D'e ??d zn^leick' schicken Zerstäuber und die «leganten Toi- I A»» t« Liiile«af mit vollem Vert in °u°x S««»mmen A Blkl "erlr»uk »u«j, »ui 1',ilr»l,tuvss lettegarniluren, Manikurekassetteu in allen ^!tret^^lagen, die feinsten und charnianteiten Parsilnlspezialitätell in soVi4'l D^tt'tnnanren, daß jeder l^chmack befriedigt iverden lsnu. (^rad^' diese ??läschlle bietet Ihnen das Voll hau? M. V e z i a k in der Bet^insska nl. k7. ^'ür die Dame und den .^rrn finden Sie hier dte elegantesten und fweckdienlich-ft'n 'Dt'odenenl^iten: fstlteschü<^ende Pullover, di-rerle Mollwesten, kurze Jäckchen, dip buntesten AchalS nwd ^avpen in allen Mi'^tern Mr die besrmdere Oimlit^t d^r Ware bürgt der gute Ruf de? Erzeuanisse dieser rem^m-mierten heimischen Strckerei. Besonders aber machen wir S'e auf daS Spezialatclier für das elegante Skidre^ aufmerksam. Die N^maschine in jedes .^aus! Tnt-schliehen Sie sich daher qerade ket!lt und Überaschen Sie Ihrv Lieben. L e p o 8 a ^Alek^andrsva cesta .M macht eS Ihnen umso leicheter, als er Ihnen den Ankauf der anerkannten Noumann-NKHmaich'nsn rom einfachen bis zum modern?ften Modell durch Teilzahlung erleichtert. Ehe man sich für den WeibnachtSeinkank entl^chlie^t, lnuß man sich auch das prKchti. ge La^r unseres führenden Glas, und P .r, zellanivarenbauses B e r n h a r d n der Aleksandro-va cesta anaeschant haben. Gerade k>ier werden Sie das t>assendste und zu<7leich Praktischeste Gesckvnk ^ sedennann linden. Die bers^ckenden und trotzdem Preiswerten Grzeuanisse von Meilsen und No^entbal. deren Aveilwerkauf Vrrnbard innehat, ^owie die verschiedenartigsten Bleikristalle der lkri-^tallwerke RÜckerS und Iose^nenb-itte bilden wol>f noch inlnler da^^ el^Nlint-'ste nnd odeHe WochnachtSaeichenk. Die staunend bil-» ligen Porzellan- und Glasseroice ergänzen I^'dv'n Gabentisch und bilden gleich^^.i'g ei« ilcn wirklich praMschen G^ich^nilarttkel. Die neue preiÄverte Spezialität der ^ivma Bern hard ist aber die Patent^rviertasse, welche gleich eitig als Serviertisch ver^oendet vcr. den kann ul^ in allen Ansfllhrungen )u ha» ^»en ist. Prancht nmn einen wirklich eleganteR »errciianzug oder ein a;iartes Daw-'nkleid, dann ndu^ man unbedingt das be^coekannte '^'codi'hau> Allton Po» i'n der '^s.leksukldrova cestn aufslntKNi. Das reich!halti.flite ö-^ger c»» eleganten trojchem prelsnierte.r engli-Icht^il und tsct'echisr^n Daimen- und ^rreli« stoffen lveriden Sie l>ier vor^'nden. l?ine8 ganz l^esondelvn NufeS ^rfr^'uen sich auch die ver^chiedclisten. reichli6> lvrhatld.'nen 'seide.lsti'ksV' aus der »veltbekounten Z-abrik A. l'»'). Zj. Lt?on. ''^luch der Winterspor'ler wird lner leicht deir nchtiqen Skntosf fin. den. Die groj^ ttiivder-OlyinpiaÖe im toutlnen-den Jahr drüWt schon je^t zu Borbrreituil» gell. Inl Tportixius D i v j a k am .Halipt« Platz »Verden Sie da sür i^e kleinen ttämp-fcr schneidigl' Tryziklcs und Puppenwagen finden. Die Dreirüder sind gun:ini^ reift n. vernickelt, ihr besonderer Borzug ist aber die S.tabilitijt, sodaß ihr Wert dauernd ist. Mädchen gibt es da eine reiche Auswahl v0M farbigen Puppenwagen, vernickelt und bu»t ausgestattet. Bergessen Sie nicht, schon letzt für Ihr Fahrrad Bestandteile und Pnem mas anzus^ffen und logen Ae mlf ein g» tos Licht besonderen Wert! Erzeugnisse der L^r^ranche find l«de« willkommen! Bei Jos. P i r i ch in der ZU«-ksandrova cesta 21 gibt eS die feinsten a«t» l^ndischell Spezialledersorten. Wir t»erlvet-sen ganz besonders auf das englische, sraw» zösii^che, deutsche Cbkwreaur, ferner auf d«W aparte Spezia^.eder für Briefmappen, Bnch« einbände inÄ> Bildevalbmns siMe mif daß seine Handschuhleder, dessen Spezialität daD färbige Gl^^ci»- und She^rleder ist. Nicht z> vergessen ist das erstklassig Sohlen- «nt» Sportleder. Das Warenhaus „T r g o v S k i d o m-, eine der größten Unternehmungen Ao«ni» nlens, bringt nach ZSan'nl^anSstKc'm Tausentzi allerlei Warengattungen zur Avsstellnnz. Die Firma führt bekanntlich nur gute Aus» landsqualitiiten in ßabelhaften Aarben. ?kerw ner gibt eS da sämtliche Modeaufpnftstoffe, Spitzen au« Goid, Silber, Metall »fw. I« der Abteilung des Grand Maaaj^n finde» Sie die schönste Konfektion für die Dame«» welt, auSerles^ Nelibeiten. eigene ?nt:?Ar» fe in Damenmänteln. Tages- und Absndkke^ dern, Binsen und Wäsche, ausgestM im fw henSlnürdigen ^onfektionSsaal. Die »^rmM veranstaltet auch saisonweise Rüumunfl^ verlSufe. Alles, was der Wintersdortler bmnchk. finden Sie rm l. Speziasst>ort'7,^'«iAft Sport-Roglie«»m Grasski trg. Trs^ klassige Skier in allen Qualitäten, nor^? ^übst ist hier aufc^ostapelt. Schmucke Christbaunib^'limlt?? und sonstig Zlinisskeitc, snr junfl und alt. i,'>i)rtsl'nnni^ folgt.) Shriftbaumfeler der AreiwiM-gen Jeuerwehr Dit! Lesung der Freiwilligen Feuerwehr und deren Rettungsabteil»n»g veranstaltete am Vorabend des Geburtstages Setner Ma-iesläl des Königs im Saale des Wehrdepots in der NvroSka cesta eine Christbaumseier siir ihre ausübenden Mitglieder, um ihrer a»isopferuilgSvollen Arbeit iin Dienste der Nächslenlielie den Dant abzustatten. Die Wi-'hrlcilung wandte sicti deshalb an die Bürgerschaft »nit der Bitte um Liebesgv' lien, da sie selbst über entsprechende Mittel nicht verfügt, und fand dieses Ersuchen in »a Koro ? rc »lnd den ziveite»» Preis (ein viasherü) Frau.Ä r i st e n. In der sta-tez^orie der Hausgeh'.ls^nnen erhielt den ersten Preis Dinar) Maria Lesko ? ar (b^ienstet bei Frau Vesenjak), dm z veitcn (ZVS Dinar) Mari« Medveseek lFrau Gariboldi) und den dritten Pre.s tll») Diu.! Angela K o p r i v n i k (i^ran Dr. Valja-vec). m. SilVefterfeier beA MAnnergesangVerei« ne». „Ende gtit, alles gut", heis;» ein altes Sprichwort. Und da das (ü'nde des JabreS naht, das nicht gerade ^u de,» Pesti'n gczäi)lt werden kann, heiszt es .ntr an ein gutes l5n-de z»l denken. Da wollen wir nun aber nicht darauf warten, wie das Tchi>'k!al dieses E,'-de gestaltet, sondern wollen nnd R>s! Dinar der Getnc»»lde znl>ni»!ntn. der Beschäftigungslosen in zind Studenci beträgt gcgenieärtig iii». l--' ren Uilters^alt die Geineinde will. Die Genieindevertretnng spricht auf di^'sen, Wege allen edle,i Spendern il)ren iinniiU'.'n Dank aus. Die Unterstütz»»,g nnrd nnr in Form von Naturalien gewährt n>e'.den. m. Kommenden Sonntag kein B^ochc-lre,f. Die Vereinigung d-er Bäckern,eisll^r icilt init. das; lounnenden Sonntag, den 2!^ d^ die Bäckereien in Maribor nicht i,n Vetried ste» hen werden. m. Tie Weihnachtsbeschirnng in der evangelischen Christuökirche u>:rd Mittvoch, den 20. d. um 18 Uhr stattslndi?n. Die Eltern denen leiten» des evanielisclen ^rauenverei-nes eine Kabe in Al,öiicht gestellt ivurde, uiö-gen sich mit ihren Li Indern pn,iktlich in der Kirche einfinden. Nl Flttßigmachung der rückständigen Invalidenrenten. Der.^reiSauSschuf^ di'r ^nva-lidenvereinigung in Ljubliana teilt mit. daß über Intervention des Zentralausschusses der Verein'guna und im Einvernehmen init dein Minister für Sozialpolitik der Fi-nanMinister einen Kredit von 20'Millionen Dinar be'villig: hat, um mit der Anweisung der rückstäni)igen In»'cilid<'nr<'nten beginnen zu ki^nnen. Die Flüßigmachung der Renten ist in Bälde zu erwarten. m. Inhaber de< Theaterabonnements B »Verden höfl. dahin verständigt, daß ihre^ für Mitt,voch den 30. d. angekündigte Borstellung iInr^iL' „Deseti brat"1 wegen unerwartet eingetretener .Hindernisse ans die Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr verschoben »Verden mußte. IN. Gewerblicher Vuchstikzrnnqskul'^. Für den ausgeschriebenen Kurs kiaben si6i bi^l>er 20 ^Interessenten gemeldet. Wl'il da'nit nvar d.v Sache ja nicht lanl ... der 'iiede ,vcrt. Sie scheinen eine schlochle ."^.X'ln.; tt^pkte dav bio zun» Halse hin-ins. Mit leuchtenden. Blick uuising er die >^clieli:c (^^eltall. Ein dustiges 5elttinertleid ^»»ls ;artestent ^toff 'hüllte ihren schl'iilke,» 'lörper en, »lnd ließ seine Linien zur vorteil-la'testin Wirlung koln,nc>». Die lleinen Füs^e 'leckten 'N braunen Samischlederschuheii u,»d Sirünlvfen von gleicher Farbe. Die gr^'ueu .'lu'.'n blictien n»it eineul Geu»isch von Neu-«sierde und l,a,lger Frage auf den ju,tj^en .'Ii.INN. '^e.nz sprang uns nnd ging ihr entgegen. „Gotilob ist meine Befürchtung nicht ein-ictreten", saate er. als er ihre .Vand ergr'.sf. ..Welche Brfi'lvcl^tungV" fragte sie zurück, ihre schwacl>e Befangelrheit niedertämpfend. ,.Nun, ich fürchtete, Sie l)ätten unsere ge-trigc '^i^'rabrx'dung vergessen oder es sich ^'nders überlegt." ..>>a!tl'u 3'.e mich für so launenhaft, .s.inr <7ur chner'c' WoS ich e,nmal versprochen, das halte ich unter allen Umständen. Das wur^ nnr so anerzogen." 'I^innerm>einz. Leut aber sagte er: „Uinso glittlliche». '^'hi.'n Sic niirl?, ,vcil Sie ,neiner '-^^ilie 7>ol'e leisteten!" Und '.väsnend sie »lebeneinander längö des Uferi' daliiimandelten. lenkte er da'^ l^!e-.,>rftch aus das gestrige Abentener. ,^Wie ist Il^nen der gestrige kle,ne Schreck lietommen. ^ränle'n Willinaiin? Haben Sie ilzn gnt l'iberstanden?" E'i, s!n An- Meinung ».'0N inix zu haben. Ich bin u'cht ziinperlich oder ,veh!eidig. Es »nüs^te doch elii l'isichen inehr tominrn, u,tt luich aus der Fassuug zu bringen. Aber ich gehe Ilinen Ihre Frage z»»rück. Wie fttl)Ien 5ie sichV S>c haben doch ein prdenlliches Bad abbekoin-,nen. Sie teimn Schnupfen?" Er lachte. „Noch nicht, gnäd ges Fräulein. Aber epidemische Krankheiten brechen doch bekanntlich erst einige Tage noch der Insertion aus. Sie nriisten sich vor mir in Acht »lehmen. tt>enn eS'so ,veit ist." „Sie si»ld nicht unisonst Maler, .Herr >itürschner. Sie tra^^en ja gleich schauerlich dicke Farbe auk.. Ist das bei Ihnen imuier so?" Er nickte er»lsthast. „Doch. Zuiveilen. Aber das ivill ich heute nicht tun." Sie gingen in leicht angeregter Unt-erhal-tung ,ve!ler. Da ka,nen sic an die Stelle, wo das Ufergestrilpp zurücktrat. D-er Lattersee lag srei vor il)rem Blicke. „Eigentlich gar uicht zu glauben" sagte er, auf das still lie'ende Walser »veisend. „das; dieser kleine Tümpel manchmal auch bösartig ive»^en kann." „So, kann er das?" » Er n'ckte eifrig. „Erlaube,: Sie — geitern »vars er doch Wellen — so l)ock>. luis; sich ein Dampfer davor fürchte»» könnte!" Sie lochte herzlich. Ei»i silberhellem« her/^-erautck>endes Lachen, dqs er u»lgeiuoin anziehend au ihr fand. ^il' sind orostarti' in .'^suer Uelier^rei- gctl flog über il)i, hin. Ein Lächoln, fast wie bul:P Voster» war ich «tuj diesem Wasser — und bin doch heute ho l und gesund!" „Dasür danke ich Gott!" sagte er loarin. Uild das Aufleuchten seiner Auien verriet, daß seine Worte ehrlich geineint loaren. Plötzlich verhielt sie den Schritt und slih unverwandt in das Blau des viiuinels. Er folgte dem Blick nud ge»vahrte nun eine,» mächtigen Lldler, der im Aether maje-statisch dahiuse-'eltc. Noch einige Minuten, und er niußte hinter der schneeb^'idecNen ne des Ma»,ncÄ>orns »^erschivinden. „Ein kSnililichs Tier!" sagte.^>ei»iz. ..'^!>er es doch anch so gnt haben kiwnte, unbei.ch.vert von- dilesi'r schni>den Erde zu gehen! Dort oben, in dein Eis des Kars und auf den Zinnen muß sich ei,» herrlicher Ausblick bieten!" Sie sah ihn forschei,^ an. .,Sie waren iiiick nie aus den Bergen?" „Auf Bergen — ja; aber auf schneebede>lte Glpfel Hab' ich noch nie meinen Fus; gesellt. Die Schwerkraft der Erde ließ inich »,lch? los." „O, das »nüssen Sie nachhole,» .Herr' j>iürschner! Wenn Sie das einiual getan lia-beu, werden Sic die Sehnsucht nach dem Gipfelstürinen nie mehr bekämpfen liiuneu." „Sie sprachen aus Erfabrung?" „Natürlich! i^ch l>abe erst vor zilvi ^>ah' ren mit ineinem Bater nnd luehrerei» Be-r.:nnten eine Hochtour iin Wilden .'»taiier ge-»nacht. Bater »v<»r da,nals noch sehr .-üslig .'^^eutc natÄrl'ch eeht es auch bei ini^ nich' u»ehr so leicht, da Bater nicht mehr lultkai,,' u»:d er inich allein nie zielten lassen wiirde Denn es geht selten ohne grössere Aesahre»» ab." „Sie steigen — es ist leine Schinelchele' — unentwegt in n,e »ler Achtung. Fränlein Trnde? — Ich darf Sie doch so nenn'n? Ja bitte! Es spricl>t sich ^ so auch Touristin? Bor solchen Dainen. ^le mutia an'l''» ei»»er 'Sit! suld aljo durch uild durch Sportlerin." »Ja, ich l»ebe den Sport. Den,i er 'tahlt Utchl nur lt>eu >tor'.'^'r. jonder» »»nd klärt auch den l?!!clst. Zur Leidenschalt aber »vurde bei m,r nichts. Me»ne Erz:el)ung »vurde »NN zäher j^onseguen.^ n, dieser 'itich« tung geleitet. Mein Bater ersehte »nir »n frühen fahren die Mutter, die ich le.der schon init mei,se n eisten Leb-^',«':! lire verlor. Bater stellte n»ich geslissentlich initten hinein lnü ^'eben, ich ivuide früliz..^g au,' ei-gcile Füs;e gestellt und das l)at ii»ir irirk» tlch nicht geschadet. Die Sorgen des AlltigS i!»»d^il mich l'ereit, lnich niit ibn^n nuv'^n-ai»derzinetien. Ich ^ ank,' all das ineinem Ba. ter. dei, ich nl'er altes liebe. Alsli ich '''nh ae iede»n ?pott, so '.reit er dainenl^aft ist Ich radle, ichiviniiiie. turne, tra'le hin ui d ivie-der llial Berg, na, und so. Al'e,- etwa?, was die heut'^-en ?anien so gerne tun. s.:nnle^ ,ch inir bein» be'ten '^^.'ille»» i,i>s't cinei "neu.' ich rauche nickit." »Wirklich? Da bilden Sie ollerd^ng.' eine rühinliche An-^i»ahine." „Aus die ich mir aber nicht viel einb lde. Znive.len hegte ich, von so riefen Beisp'elen angesteckt de»» leisen Wnn'ch. es den anstern l»achzu,nachen. Aber dann unterließ ick> es doch; es genügt, iv.'nn d >.ser Le t " oie Äänner ausgiebig Inildigen. Und daS tun ne dvch — nicl'^ ivahr?" „Leider, ja. Und ,ch bin «ii»on '.'^ichtc' ist besser kür cli»en ann. alo e.»i« giite Zigarette. Sie iü ein S^'r>'e.'l'recher. ei»» (^iedliiiteiiablenker" ..Sie wiegen recht liabeii. Aller'^ iigi. ist auch hier ni uiitersä '-^eii "^ir'ii.chen 'etmiim-licher AntiewohnlKir und schädlick,er Leiden-ichakt." Die beidei» ivaren. iu» angere-ileiten !on >i,,lner rül't a ausichreiteiid. jet^t erit 'emalir aeivorden, das» ne eigentl ch 'ck^'n keinen We>i inebr »'or '>>!, l'atten. aab bier niclitH iueiter als (^.^eri^ll tnnterbunt an» !lser '»er- streute gros,'' un> fleine .....>>11-'',' v-^n 's'iiei» ii'ii beivt'chsen iiiid direkt ^um Sitze», einlaldei»^d Mittwoch, den 20. DezemVer lWZ. ^?voril'orer '^eitunst" Nvmm?s stand 71!^, Temperatur —6. Windrichtung' N5, Pewölkunq ganz. Niederschlag 0. m. Unfall. Der llijährige Vinko Koleva- nii" c^i^^riet nnl der linken .^)and so unMcl-l'ch ,n eine Z^reschniaschine. daß ihm hiebet drei ,'Finger zersleischi wurden. Tie Rettungs ul,ersüs,rte ilin ins Krankenhaus ^ t^'ros'e Tetsjntion „Truppe Orlov" heute D'ensjl'i in der „Belika kavarna". 15500 " ??re'williste Veriteisierung am Mitt-5V-rbnnmhof ist ans technischen l^''!v>.ndett l'i>,id. Aleksander, Adele S<»ndr^'>ck. < ^irst. ^oro- p Mit einem blauen Auge dam»ngekom» tiien Wleci. Ostar Sima, v. Halmay und men. Ter jileuschler Anton Simoniö aus, Dolte bex^ab sich dieser Tage abends von einem Besuch ljeiuiwärts. 5"^m Schneei^est5ber' verlor er den Aeg und auch die Richtung.! sodaß der alte Mann sechs Stunden in der! kalten Nacht uniherirrte, ehe er sein Heim ^ fand. T,is Nlichtli6)c Umherirren in der streu gen Äalte brachte dein Bedauernslrvrten Er"! frierung an beiden Händen, sodak er in? Krankenhause i>l Pluj Aufnahme suchen! mußte. p Der verein „Solo jugoslov. fester" i«! Ptuf orl^auisierte anläijlich des keburt^ta ges Seiner Majestät .'iiönigs Sainstag! im Stadtheater eine Festveranstaltu.ig, in deren Perlaufe auch die WeihnachtSbes^. rmlg arnier Binder vorgenon:mcii wurde. Ei ne Anzahl non Schillern brachte Liedervor-trüge und TeklamaUonen vor. Mit W-'ih-nachtsgaben wurden gegen 400 Kinder und 72 arme Frauen bcteilt. Trotz der mißlichen Wirtschaftslage konnten schöne Weihnachtsgaben, die eiuen Wert von etwa IZ.lXX» Dinar darstellen, aufgebracht werden. Um die Tllrchfi'lhrnng der Aktion »nttäitm iich «?e' sonders die Porsitzende ties Bereines ,>rm! n l a m n n und die Lel'.rerin ^rl. .'is o t-m u I verdient. Auch die iibria^n 'i^lusschusi-init^llicdcr sehten sich lräfiig in5 Werl, inn-der Sammelaktion zum uvllen (.^rsol;^ zu verhelfen. Nor allein siebiihrt den edlei? Spendern, der Stadtgenlcinde und der 'ü'ic-^^irt?>hauptmannschaft sowie dm Or. inisatto neu, die sich für die Sammlungen gerne -ur ^^ierfiiqung gestellt hatien. der wärmste Tank, l'. Arecher Diebstahl. Der Wohnung der S k ub i tz statteten bisher nvch vn-bekannte Täter einen nnerwünschten ^^'esuch ab, wabei den Gaunern eine .^asseti^' mi? verscinedenenl Schmuck im Aertc vliil etwa Dinar in cu' Hände fiel Entwendet wurden u. a. eine Bernsteinkette, eine Per« lenkette und eine goldene Z?rosch^«I>sr!„« imck iliirln «"»»lizea Ilezt Ilir ik2n«s Velielmnis! In reicnne^ster^us'^akl de» 15.43^ vV»PQ»It« UN«O 27 mit . ^v> VN ^ f»i'rlk»n'e»?orIaUe k ililWIIZilllN ll? l)je Lcliu^^arenks^iilc 7»Lkc ^ircl nuime>if sueli in i^laril^or ikre tzest-lie!iukwÄrenkiiecler!sxe t)ei clvk k'A. IO5. ull«» HS verlcaus^" unci um ^sl^lfneicken ^er^vn 8le se^HÜne 0s» vu«>» <;edn?^e »erlvolle Dücker sind ^er m.1cbtike »cronvell«. I^nmsn von .IeIu5iLd. s)er Ksl?durevr coman »Hliilile llof iZervsb-ti»llelt« vc»n ^olnsr. i!lvrvnüe kn^eli in «einer 5prit?iLen k^elnkeit. kran?ö-snmutenä. - Von l1nmsne <22 dk f,0 Hin), l'erner liie Lvre diicdor von l(u«v »Julkeiie 4IpGN«. reiel^ SN i^iiliei-n. und von ?renker »vle Dolvmltvn« »Ksmpt la 8elin«« unä tl?« von l?icfen5tsdl. l)r. Kor?e »Hilt tlem flu«reu« lo inter8?ik»nle »K«l-turxesckicdte lZoms: Weis >VeIt«esc^icdte un6 Knnstxe-scbiclite. ttirsclifelcl. l?et5e clor Aexuallurseder. pslcsnt. inter-essant. f'ljr die l'riu: dieue Wienerkücde. i^pottkilli? äs'» neue Werk dlaturdel?k»nclc i Viele sloveniscde und deut 5ctie.lueondkiiclier ?lrlkiicder »?snx und Klgnx- und dillike dioten. Moderne k?adierun?en in relcker ^usvAlil. vt-riicn ^Ibume U8V. w der neuen Mlniiß'. Zltze öi»» lZ»»po«li» vlle> ZS. Hl»r>bor Vier »everdcrimei -s«ci> »«r eiae Hatte rri»l>i disekkolfen (jen postss) Lllt^ kr»» t»»t lr«»o« «w« But» Ltellung 2U erlan^eri oder m tk»rzen«snge-loz^endeitea »u obsiege» »veou ?ie nicdt e^iin«^' k5iiit.!lv, l»^l»re, «weisse tiaut tial. «Ii« krei von ^itessen» uad «rH»seitertea ?«eii i»t und tlvine wellte k^srbttnS k»t. k^eute jsdrxid lr»rro jode l^r»u dnak ^ neu«». vei»»«v. il-Ukreien Lreme l'oltsloo »n nur dr»j l'o^en eine sckttoe neue belromm««. l)!?s« neue t^rern« 'sol^^Io« »ntbiilt iet?t präcllt'eriert« 8sdoe un«l Olivenöl, nebst »utusüendev. »tärllevde« uo«I rusammevrie- 8,« «lemst »»»torl ou», mildert die I?e!?uojx «r »uk. «»d»»« «i» »bs«>lem. 8ie lt»nn dis mi»»kl»rbis»te. ?aul>»»t« kiaut v«is« und r»?^ ««cl'.e«. L« ko»tvt »o venijx, «ia« lri»ek«. neu^. ,»el«e l^aut «, «rl»n^»n. »?ot»!dem « «ied «o »o!» bez:»l»lt macdt. d»»» »» »ied k«« ao ?r»« w«br sollt«, vbn« die»« a»?u«. «fei«»« Lrem« l'oltktloa »«rukomm«». ^»ckev ^ e »«lk»t «ed «inen v«^ sucl, ,mi.i ?vlvpI>.49-44,863? ?vlexr.,LdN?Mrk« Veitretuaxen «n allen zroAseren?lät?en. t^vUvl u»a vvtvr^itet me llieiliiiiirlit! k«rli«iil!i l^lhrvn. vnld- und 8>lber»e>rvn»ttinlle. ver 8cliil.dene 8vfvlev. klldvstocitv. ^ul^iitre U5^ l<.iult num NM lichten de! M »llM. HtNIIillllll. ll»M. lllÄl lUlS lil l l^ K ^ d«r >cl«i»«te. >»««t«, kiMffit« i^«>to»pp»s»t de? V^t! 45 mm X 4l mm X 40 »m ttillter von »u«^r«iet«»et«r Zelutffe. l)jo t>9' XvllKim !< Silnsr l)i» S50. s«i ck vnu» Mttwo'ch, ben ?^. Kleiner /^nieigei' /^nsfsczvn K«ßM0?ßZ »ina N vil»«e in gsie». msfken bei^ulsczen, 6s »nsonsten «tio ^ctministfgticm nickt In cjer l.an« isl. (t3S Ssv>,0n»oMe ?u «siectiqvn. Harro- FüllhiUter! Auswechsel- b^^re t^lasfeder. einfaches füllen, üauerhast. kopierfähisz. — Felix ?!mvak, Gosposla ul. 9. 142^2 gewiihr.n »ir lulaat^ aus: üiulagen bei ^rog-bankeii. Slaalsvapier«. Kriegsanleihe. Ttant?-fionS, Blciir-Tarlshen und tlir-^nlc Ware. ?ltlfträge aus der Provin^^ küliren tt'/l- prompt durch. PuLka -litcdiona, Zagreb, Aledn-li^l-Lva .11. Tel. !»«.Hg. Ib.'^;2 Witttersportler! Schüttet Eure Brillen vor Anlaufen und Be« sneron! Imprägnierung zu ha-I'(!n: KvroSLeva illl. 22/3. '^b42K (kinssilber-vfsren fc^ttv kronz!«n vlL'kristalle uxuspor^vll«! (llu!» unä Porzellan t;t^brauck8xe8clilrre AÜvr >>7t «ovkl.»! l^us prima Lsclienkol?. 60. 75. 85. 95. un6 120 ViMtr 5X1 unll LÄmtiicile» ^Ullskvr öretteln tUr Kincler sb D. SS.-öretteln für Damen ab v. 65.-öretteln kNr Herren »b D.W.- vrstlllsssiLe Fabrikate, van KV Dinar suivÄrts. knic lllN»M »I«!. MW Mit in reiekster ^usvsck^ in allen preislsLev dllliest del krmc I««m»NÄ MWMWUM Bertaufe Pianiiio. fast neu, Weltmarke. Tattenbac^a uli-ca 2»^_ Iüb19 Seal ° Wfa«»a«iel. ViSer-Pe« lerine mit Muff. AIask-,su-^' voa, KeiegenhettßkQuf. itürsch« ner Semko, Gosvoska ul. L7. 1 iS^'" F0F«/«U» »VGGVVVVVVVGVVVWVUWV v^fkÄufen >vlr lierabL05et?ten iiu tief Ppöisön! i>Uli sigen kliliiiiMiIi. krölic iiölMM'Z UÄ die Feiertage wünschen 5ie bestimmt gutes Butterbrot, l^^ilgclhupf vder Potiven sowie and^i'res c^utes Gebück. TeShalb werrden Zie sich au !)ii! Äüc!crLi «^es'okli. Glavni trq, wo Sie am be'^eik lieiiisttt loerd^'n. lüüM Tic bittiflsjen und besten Hans» n»eilina6itskekö, ,'iwiebact und ov'cklassiqe Ävapfen kaufen Eie lttir in !>?r Bärkere! Heb«tll am <^lavni trs,.' lüdSl ZieaU/Ä/eZ» Schöfn? Mlla preiswert verf'Luf lick) durch Necililütenbüro „Rapid". StoSpoSla lU. S«. UdSS ieiR Zeau/e» ßF«Oi»OH Sause altes Gold. Cilberkronen, faliche i^ät,ne Höchstpreisen. A. Ltumpf. Goldarbeiter, ßo-ro^sg 8. 7«2« Kaufe günstsfl Slnlagebilcher d Mestlla hranilnica, CpoonjeÄta jerSka Maribor. Angebote unt. I^brit" an die Berw. lbbSü 'Ständig". Damen'Ai, komplett, fen gesucht. Antrüge un an die ver«. lvbsv Wohming samt Verpflegung »«n ständigem Mieter gebucht. lSt»lo »aufe Si>la»b«ch»l der ^Za-druZna gospottarska banla'^ gegen bar. Gefl. An<,kbote u«ter ..Kompensation bewilligt- a« d. Berw. lSb39 Gparetnlage der Posojilnica Na-rodni dom bis Tin wird gesauit. AntrSqe unter .5par einlaqe der Dame mU od. ohne Pension bis l. Jänner zu vermieten. GoSpoSla «l. 4/2, Eingang Jeniova vl. 4. Scllaulcelpieräe Puppenvsierl I!l»ent)»l,neo 0oseIIscI,sil58pisle mvetlsnisctlo Spielvarsn Puppen m jer iViürklin u. dr«I. 2U Kovliurrenz-Iosöll prei-sen. ^usrunLierts Spleliva-ren verclen 2u L^pottpreisen akLseedell! , kfM illMNI s IMl. l?/^oic) l. >^b«>wts votrled«lelierlieltz Z. K.vletite ^lnstolluni, e>nknopkd«ll«nuniz Z. «rovon vuell«t>dea vormerkte 8t»tloiien «at bs» liuekteter Skal»; 4. NveliLte 5elolltlvltitt von 8 Kd; 5. 8l«beaKrel»eml»ILn«vr; 6. Nüedsts emi»I>nÄIleI>Ilvlt; 7. ?iatvr«etreu« ?oaWlecker»»d«; 8. l^ondZenil«; 9. I^e«t,Nc;rb»ro LonvOtttllrkon»; iv. (Zrsmmoplton-K.>ut»tLrll«rOielim»i tt. dkormal» «Nli l.«n»v«lk«nd«r«leliz 12. ^»»elilull klir Kur?vollon.^6apt«r; 13. Voriinlisrlleko ^ntennenkovpwn«; 14. elvlltro.6vn»ml8eltor I^autsproedor; l8. (leSelimaellvolle ^uskilliruns; l«. ^nsekluv Itlr alle l.lelit»p»nnun«sn. Vvrll»uk auk ^on»t»r»ten von lSla Z7L.—. Vertretun»: Zozip vfkovNngEr, h^s^tdor Vertrstsss vsrilaa üdvrall i«»uebtl -- kliliLZllllie in ^lp»cea-8ilber ^lpsces.vvi'cliromt ^Ipsec^-poliert unä Liii-omstsltl einzeln uncl in Ka88vtten üu I<0nkurren2lo8en preisen! — IliH m» klUtllMI^ ktt« llUDM z M 2 iti«mer und Kitche sofort KU vermieten. Anzujr. Glavni trg 4 im Geschäft. lüb3S ^cizimmerige <ÄH«uiig, trok--ken u»rd sonnig, samt Zubehör, wird sofort an selbständige ruhige Partei vermietet. Anzufr. Koroila c. il, SlovenSka ul. W. !»L4 5^uuic Spareinlage zu kiblichem 'Lrei-?. Zu'chriflcn unter „Marikor" lkN dle Verw. Iüöü4 in >^ c)IIe. Löiäv unä flor Nerrsn-LportZtl-ümpke llekeri^nckerl kür LtraKe ltncl Zport Lciilusiflwsen in XVolle u. ^kirme Nznclzctlutie lt. (ix!. rc.<^u7.lei-tell preisen! kksnc iivriii n« s >»'! Vpeiseservlee, neu. billig zu ver- kauifen. auch auf Mtenzalilung »oroska e. 1Y8. lüüw ein Belt"^ Zimmi» »»h ttüch» zu vermie-I sehr billig. Werkstattc Voia'^lu-^- ten. Sp. «advansska c. «, Ro- N trg l. lüüN va va,. »»ül2 Nett möbliertes Aimmer im Stadtzentrum an em joltoes Främein (Frau) mit Aost zu ver mieten. Äirtselbst werden auch gut erhaltene Klaviernoten ver^ tauift. Anfr. Berw. lblW V>tz»«iß»» mit 2 und 3 Zimmern sind zu vermieten. Ma-ribor, Smetanova ul. Ü0, Re-krep. »üdlS BerlSuferia, der slowenischen wie deutschen Spraä^ mächtig. 15530^ wird aufgenommett. Schriftliche Offerte unter „Verkäuferin" an die Veno. 1K37K Puppenwagen, Roulettaiviel. Mütl. K««,r samt Verpfleg. Reisetasche etc. Eantarj«,a ul. wird vermietet. Adr. «erw. 14. Part, links. Iiv14 löSLV Speisezimmer, Eiche, preiswert M verkaufen, auch geqen t^in. lagebnch. »n»ufr. aus Gefälligl leit Sokliö, vlle'san'draoa l»S7 c. 43. tot» ?eput?t. billigst. Verlutui t»xtivk Lvetlieoa «1.2V ^n«>. 8upp»nZ! äßsrll>or Prachtvoller »rijtal'Lnfter, Barockstil. ni'bst S Wandl^'ttchtern, empfehlenswerte» WeihnachtS» goschewk. Siehe Au»lage bei Ze. lensa. ll^i8 l)amen>Nanätkl8el>sn (Zelätaseliea öriettA»et!on l^vi8elcotfGr ^rtil«vl fiir klur.äezport 7.u Londvipre!;enl l'rM llllNM z g«!. Fleiftiges Aenftmätchen mit Iahreszeugnisien wird ,u besserer. kleinerer »^amiüe sofort aufgenommen. Adr. Berw. F^iia«!« ^ T^sZ^IuAF« DWW,s«G>»»»>»WWGGG» Verntzardiner verlaufen. Der Zustandebringer erhält gute Ve lohnung. lüüS8 5I«adv>t tvr äie Itüek«!! Das einzige Mittal, «m ein' vorzliglich gutes Gulaich von^ kchöner Farbe schnell, bequem ».! richtig zuzubereiten, ist j 0u>»5el»-k»tr»kt Wieder erhältlich in ag?n Lpe» zereien und Telilatessen. --Mstrakt, l^r. z o. z. Liubliana, Gosposnetska 8. I-M.? Lpe,>»! VvkIlstRitv kür »«.ockkANne»« OlüKte Atisvslil Loli6e8ie /^usklilisunx öillikzste preise LI»» llsn^Iunx ^ Itovsi'k »Iov«i»>ka Ql. Kg N»rikor «orosl,» «. 10 tkdt!-» IMl WZ ?iur prHktlscke, ösdel sder 5c»,Sne Qescltenke mscken virklicl, ssreullei D»« Nemäen. P>jsms8. kr»v«tten. Mlle Neuen /Nove.^rtlkel, 8trümple In srüLler. sckün8ler bei, Zo». ßssA 1H Louatiz^, 24 jfsoksnstk 15522 Wlnfgskii aus erster Hand! Kauien ^ie! beim Erzeuger M. veziak» ve-trinjska t?. Kki-Pu-llower, Sausen etc. Ski-Anzüge. laSLö! Ve'ltauk von /Antiquitäten j^obilisr ((Zotilc. kZenaissance. karocic. l^m-stire U8>v.) ^/lgrkenpvr^ellan (komplen,.' /^eillner Qsrnituren). Skulpturen, öiicicr 8t'!cke, >Vatten. Änn. lextmen. kogtbare Sclimuek »I»« Verkauf tZxlicli kiz /um 24. j^arll»or. Kaut-liaii» /i^ortin«. tZnLposltg uU k8. II. (^ukLLn^ riurck 8p»rdileker un6 sAankelnlaxou vorllen «iinstl« In ?sdlttn« Usnommon. 155.^7 .» k«»äa t» MckubaG