1l82 Amtsblatt zur Wacher Zeitung Ur. M Samstag den 21. Juni 1802 (2361) 3-1 g. 1^.98l. Kundmachung. Vom Beginne brs II. Semesters des Schul» jahres 1901/1W2 gelangen außer den mit der hieramtlicheu Kunduiachung vom tt. April 1902, Z. 744li, bereits ausgeschriebenen noch folgende Studentenstistungen zur Verleihung: 1.) Der fünfte Platz der Josef Gorup« fchen Studentenstiftnng jährlicher 500 l<, welche Stiftung an Mittelschulen und an Hochschulen genossen werden lann und sich beim Bezüge der letzteren ans jährlich 520 l( erhöht. Zum Gcnusse sind berufen: ») Studierende slovrnischer Nationalität ans dcs Stifters Verwaudischast; d) Studie!ende slovenischer oder kroatischer Nationalität aus Kram, Steierniars, Käru« ten, aus dein Küsteulande, das ist Trieft, Görz und Gradivla und Istrien, dann aus Fiume und aus dein kroatischen Küsten» lande, und in Ermangelung solcher Studie- rende anderer flauischer Stämme überhaupt. Das Piäjentationsn'cht steht dem Stiller zu, 2.) Der zweite Platz der ans leine Studien» abteilung beschränkten Domherr «lnton Kos« schen Sludenteustiftung jährlicher 124 li. Zum Genusse sind berufen: ») gut gesittete und gut studierende Jünglinge aus der nächsten Verwandtschaft des Stifters; k) in Ermangelung von Verwandten sehr gut gesittete und vorzüglich gut studierende Jünglinge ans den Pfarren Ibria, Kram» bürg, Radmannsdorf, St. Georgen bei Krainburg und Vai! Das Präsentationsrecht steht demfürstbifchöf» lichen Domlapitel in Laibach zu. 3.) Der zweite Platz der Pfarrer Martin Vlarobe'ichen Studentenstiftung jährlicher 80 li, welche im Gymnasium, in einer Real- oder Gewerbeschule und dann welter bis zur Beendigung der Studien genossen werden kann. Zum Genusse sind berufen: ») Studien nde aus der stillen chcn Verwandt» schafl, nämlich solche aus den Familien Narobe, LoHar und Pcrne ^im Bezill Stein), dann aus der Familie des Josef Aljaj und des Johann Hocevar in Eeebach, Vezirt itramburg; d) in Ermangelung solcher Studierende aus der Gemeinde Tersain und bann aus der Pfarre Seebach. Das Verlcihungsrecht steht dem jeweiligen Pfarrer in Seedach in Gemeinschaft mit den Kirchenpröpsten zu. 4.) Die auf die Vollsschule in Wcichselburg beschränkte Ngne« Gchiltnig'sche Schülel». be-ziehungsweise Schülerinnrnstifnmg jährlicher 40 X Zum Gennssr ist berufen ein gut gesitttter und gut studierender Made an der Volksschule in Weichfrldurg, in Ermangelung dessen aber cin Müdchen. solange es die Schule W Wkichselburg hejucht. Das Verleihungsrecht steht dem fürstbischöf-lichen Ordinariate in Laibach zu. b.) Der achte und dreiundzwauzigste Platz je jährlicher 100 lv, dl'r eiste und drr elfte Platz jährlicher 200 K der zweiten Johann stampft» schcn Sludcntenstiftung. Zu dieser Stiftung sind berufen Studierende, deren Muttersprache die deutsche ist u»d die zuglcich Goltscheer Landeöliuder sind, d. i, dem Gottschecr Voden nach del» ganzen Umfange des ehemaligen Herzogtumes Ootlsch?e angehören, und zwar: ») Studierende an höheren deutschen L?hr» anstallen (Universität, technische Hochschule und Hochschule für Bodenkultur u. s. w., niit Ausuahme der theologischen Lchraustalteii); l») Stndicrende an deutschen Mittelschulen und Lehrerbildungsanstalten: c) Studierende an deutschen Forst» und Acker- bauschulen; l!) Studierende an deutschen gewerblichen Fach- schulen. Das Präsentationsrecht steht der Vertretung der Stadtgemeinde Goltschee zu. 6.) Die Panl Waran« jche Studeulcnstif» tung jährl. 726 X. welche aus die medizinischen Studien an der Wiener Universität beschränkt ist, wobei der Stiftling sich auch dem Studium der Homöopathie zu widmen hat. Anspruch auf diese Siifluug haben arme, vorzugsweise aus dem Bauernstande stammende Studierende, welche in der Pfarre St. Kanzian bei Gulenwert in Kram geboren und der slovenischen Sprache in Wort und Schrift mächtig sind. In Ermangelung geeigneter Be> Werber aus der Pfarre St. Kanzian kommen solche aus dem Sprengel der Nezirlshauptmann« schaft Gurlfeld und fchliehlich folche aus Kram überhaupt zur Berücksichtigung. Bewerber um diese Stiftung haben ihren Gesuchen einen Revers beizulegen, worin sie sich verpflichten, ihre Studien auch der Homöo» pathie zu widmen und nnch Vollendung der Studien und Ablcgung der Rigorosen die ärzt«' liche Praxis mindestens durch fünf Jahre im Lande Krain, und zwar auherhalb der Stadt Laibach ausüben. Bewerber um eine dieser Stiftungen haben ihre mit dem Tauf- oder Geburtsscheine, dem Dürstiglcits» und dem Impsungszeugnisse, dann mit den Etudienzengnissen der letzten zwei Semester und, falls sie die Stiftung aus dem Titel der Verwcmdlschaft beanfpruchen, mit dem legalen Elaiumbaume belegten, die Bewerber um den Johann Stampfl'jchen Etiftplatz außerdem noch mit dem Heimatsscheine und dem Nachweise der deutschen Muttersprache dolumen« tierten Gauche, welche auch die Angabe zu rnt-halten haben, ob sich der Bittsteller bereits im Genufse einer Stiftung oder einer anderweitigen Unterstützung bl findet, längsten« b<« zum 15. IuU 1902 bei der vorletzten Tl»diendireltiun einzubringen. Gesuche, die nicht im Wege der vorgesetzten Studiendireltion eingebracht werden, können nicht berücksichtigt werden. K. k. Landesregierung filr Krain. Laibach am 16. Juni 1902. _St. 12.98J_ "6107 Razglaa. Od drugega semestra äolskega leta 1901./1902. dalje se bodo razen ustanov, razpisanih s tukajänjitn razglasom 7. dne 6. aprila 1902, St. 7446, podelile uastopne dijaäke ustanove: 1.) Peto mesto dijaäke ustauove Jo-žefa Oorapa v letnem znesku 500 K. Ta ustanova se more uživati na srednjih in na visokih šolah, in se poviäa na letnih 620 K, kadar uživavec ustauove odide na visoke Sole. Pravico do nje užitka itnajo: a) dijaki slovenske naroduosti iz ustanov-nikovega sorodstva; b) dijaki slovenske in hrvatske narodnosti s Kranjskega, Stajerskega, Koroäkega in Primprja t. j. iz Trsta, Gorice in Gra-diaèa, iz Istre, potem iz Reke in iz hrvaäkega Primorja, in kadar hi ne bilo teh, dijaki drugih slovanskih rodov sploh. Pravica predlaganja pristoji ustanov-niku. 2.) Drugo mesto dijaäke ustanove ka-nonika Antona Koaa letnih 124 K, ki od IV. ljudskošolskega razreda ni omejena na noben nauèni oddelek. Pravico do nje imajo: a) blagonravni in dobro se uèeèi sorod-niki in, kadar ni teh, b) zelo blagonravni in odlièni dijaki iz župnij Idrjja, Kranj, Radovljica, Senèur pri Kranju in VaCe. Pravica predlaganja pristoji stolriemu kapitelju v Ljubljani. 3.) Drugo meslo »upnika Martina Naroba z dijaške ustanove letnih 80 K, ki je od obrtne Sole, oziroma realke ali gimnazije poèenši neomejena, za ustanov-; nikove sorodnike, in sicer iz rodbin: Na-robe, Ložar in Perno (v kamniäkem okraju) in iz rodbine Jo?.efa Aljaža in Janeza Ho-èivarja iz Zapog (okraj Kranj); èe pa teh ni, za dijake, rojene v obèini Trzin, oziroma v župniji Zapoge. Pravico podeljevanja ima župnik v Zapogah s svojimi cerkvenimi kljuèarji vred. 4.) Na ljudsko žolo v Viänjigori ome« jena ustanova Neže Sohlttnlg za uöence in ufienke, letnih 40 K. Pravico do nje užitka itnajo blagonravni in dobro se uCeft ileCki ua l^udaki äuli v ------------------>"¦¦**¦' ¦-¦------------ \^|ic>l ViSnjigori in, kadar ni teh, kaka dokler hodi v äolo v Viänjigori. .$& Pravico podeljevanja ima *n üjski Ordinariat v Ljubljani. [0 "* b.) Osmo in triindvajseto »ie „^10 leto po 100 K in prvo in enajsto ^ letnih 200 K znaaajoèe II. dijaäke usl Janeza Stampfla. jjj«1"' Pravico do te ustanove i'«arslki5_ katerih materinski jezik je nemäk1 '( j, »l ob enern koèevski deželni siDOVi» ^^ pripadajo koèevski zemlji v polo^'11^ nekdanje vojvodine Koèevje, in sl.^,}i (V*e' a) dijaki na viäjih nemških "si'1' ub, , uèilišsiih, tehniènih visokih *°j t. d" visoki äoü za zemlj «delstvo izvzemäi teologièoa uèiliaè*)i ,0|jli ' b) dijaki na nemäkih srednjih uè.teljiSèih; d^° c) dijaki na nemäkih äolah za g° ,. in poljedelstvo; irO^' d) dijaki na nemäkih obrtnih »' äolah. .. gstn«"1 Pravica predlaganja pristoji "* obèioskemu zastopu v Koèevju. $$,* Ü.) Dijaška ustanova Pavla ^* ^ letnih 726 K, omejena na medicin^ii?!* na dunajskem vseuöiliäcu. ker se ^^»W, novljenec posvetiti tudi uèenju hoi*1 ^< Pravico do te ustanove i'n3j?j dij»*|' zlasti iz kmertkega stanu izviraj0 j(r»^ rojeoi v sari Škocjan pri Dobravi jj skem in slovenskega jcz ka v jjj ps pisanju zmožni. Kadar ni Pr'".ie[i d» P,w Bivcev iz faro Skocjan, se je °zirÄtvft P'j,, sivce iz okoliäca okrajnega glavars gpio; in naposled na take iz K-anjsKee ^ Prosivci za to ustanoyo m°[Jižej?jtf' proänji priložiti reverz, ki se m$)\m njim, da se bodo uèili tudi ^°^eZ^,. da bodo po doviä^nih naukih »» rQ i^ strogih izkuänjah z.lravniäko P'.^eifl' ševali najmanj pet let na lit*™ -t sicer zunaj mesta Ljubljane. jj8j »*^ Prosivd za eno teh «stanov Il( t s s krstnim lislom, z uboSnim l|h pot«01^ priCevalom o cepljenih kozah. ^e\i .( äolskimi izprièevali o poslednU1' ^U mestrih in, kadar prosijo fA TOdo*st .¦>:> naslova aorodatva, z zakonitim * j^ opremlieiie, prosivci za usta." fcjrn Kw Stampfla vrhulega Se z domov'1" 0^^ in z dokazom, da so nemäkeL03nje'iVeC skega jezika, dokuine»tirane Pg pt0V j. morajo obsegati tudi napoved. ,,„0 p že uživa kako ustanovo an ar " , poro, . ,;:a l^ov1' nijkasneje do 16.^J •»» J%teUil\ vlo«e pri pristojaetn Solskem ra ^ p, C. kr. deželna vlada za l^1* gi V Ljubljani, dne 16. j^ft ^aibacher Zeitung Nr. 140. _________________________^^_________ ________________________________21. Juni 1902. ,»». -----------------——.— Monkurs-Ausschreidung. , ^klln l. l. Vezirlsgeiichte in Ill.'Feistrltz ^,'" Gerichtsdienerstelle mit den system-lj,°W, Vezllgen und dem Ansprüche auf M°t 6 "ach den bestehenden Vorschriften hh^Aeiber um dieselbe, eventuell eine durch >^>, 'nesrhulig bei einein anderen Vezirts» ^" frei werdende Stclle haben ihre Gesuche ^ bis 2b. Juli 1902 tz »>!' ^ LandeSgerichts.Präsidium in Laibach >^ ^kschriebenen Dlenstw^ge einzubringen ^ ^? denselben außer sonstigen Eifordernissen >^^k GelichtsdienersteNe auch die sscnntnis lovenischen Sprache nachzuweisen. K. l. Lllndesaerichts-Präslbium Laibllch am 19. Juni 1902. (2345) 3-2 Präs. 1124 4 «/2. KonkurS'Ausschreitmng. Veim l. l. Bezirksgerichte in Grohlaschih ist eine Kanzlistenstelle mit den Bezügen der XI. Rangsllasse in Erledigung gekommen. Die Bewerber um diese, eventuell bei einem anderen Gerichte frei werdende Kanzleibeamtenstelle der X., beziehungsweise XI. RangSllasse, haben ihre gehörig belegte» Gchlche. in welchen ^ auch die Kenntnis beider Landessprachen in Wort und Schrift nachzuweisen ist, im vorgeschriebenen Wege bis 2l. Juli 1902 beim l. l. Kreisgerichts.Präsidium Nubolfswert einzubringen. Militärbewerber werden auf das Gesetz vom 19. Apr.l 1872. R. G. «l. 3lr. 60. und die MinisterialveroidMlNg vom 12. Juli 1672, R, O. M, Nr, 98, verwiesen. K. l. lttlislierichts-Präsidium illubolfswert am 17. Juni 1902. (2392) Št. 121/1902. Objava. S tern se objavlja po zmislu § 7. odvet. reda, da je bil gospod dr. Janko Brejc, doslej odvetniški kandidat v Ljubljani, na svojo proänjo in vsled sklepa podpisanega odbora z dne 18. t. m. danes vpisan v imenik tukajSnjih odvetnikov s sedežem v Ljubljani. V Ljubljani, dne 18. junija 1902. Za odbor odvetniške zburnice kranjske predsedtiik: ________________Dr. D. Majaron. (2366) Firtn.T93~~' Družb. I. 80/4. Premembe in dodatki k že vpisanim firmam posameznih trgovcev in družbeuim firmam. Vpisalo se je v register za družbene firme. Ljubljana, Breg št. 12, «J. Blas-nikovi nasl. — «J. Blasniks N a c h f. > Tiakarna in kamno-tiskarna — Buchdruckerei und Lithographie. Komanditna družba. Pravico družbo namestovati ima odslej samo osebno jam-èujoèi družabnik Josip Po-klukar, kateri bode pod tis-kano besedilo tvrdke pod-pisoval svoje ime. Prokura se je podelila Mariji Hönig-schmid, katera bode pod tis-kano besedilo tvrdke pod-pisovala «ppa. Marie Hönig-schmid.» — Ljubljana. 17. VI. 1902. Raèunski zakljuèek Savne slovenske hranilnice in posojilnice v Ljubljani registr. zadinge /. neoin. xavezo sra KM. upravno l^^o 19O1. ^«i«n»kl llvn»»««» p^on,«« »c»'«"' 2,7g7.I«3 5V ,«6«^, ««lovlna «,..e Nl. ^^md.-» !900......... 2672« 25 «^..«^?/ .^' .'.............. «40 1 2 lt»öuu drailllulk vluß ^ 'Pi^m ............... 4»95 - , lt«.mu ^Nl............... "27372 64 , „ "0^.. . . /............. 1357161 1« 4 I^°n«^^ ........... 2256W2 «7 . vrn^n»................ 1851793 ol> ^ 2^ ,.^^.„,^. ......... '"?b/7 l.1 ^ «Ivißujen«............... N94010 45 ^ ^^^ ^^^^ .......... 783l79 6« °re7e7^"^ 9135W ,8 i^an° odr««ti ^niiml. vl^....... 7618 50 l^nn ow^i! povrnjeue «)br«»ti . /........ ' g^ ^ pl^et« <,!,rs»U pOW^ll........... '"^» ^ 7 ltui-un n,.r»vulk »lruzliuv 0» ^, . l^imttiue <»l,r«»ti.......... ^"' "" illpi^lli.......... «„,„ ^ » oblksU «»Iniene^ cloutl,^...... ^" ^ g «»i!«n lnvsutara: ' 7 » » rezisrvne^ >»lll»l^m................ ll« 31 ^.^................ ^ üotovin» clu« 31. llvosmbl» 1901..... 1?,^ ^ 4904722 < 22 4904722 22 pl«jote «l)r«8ti po»<)jN........... 50994 63 ^MöHus odrvw kram mk vlo^....... 7618 50 ' lvlu 1900 /H lutu 1901. preßte odro»ti pnnnjil . 4699 2b ltllpltkli/ovku« (>l)rl,>8tl uramluili vlu^..... 25664 06 Iil«M«> 2»m„<1nL ndrenti.......... 166 69 ^ lvto 1902. pl^«« odreuti pouojil..... 7328 76 2u I«t« N>01. ^uo«t^e «Lregti pn^il..... 7675 09 pl^us odrosti re«8llumpt» ......... 859g 71 l>l°Ms obr«8ti i.»loi«n^ aenl.ri»...... 1W 89 1 )",^' ^ l"0 1900 pr^ot« obr«8ti P08oji1 . 1427 39 <> ll» low 1902. pl^uv odrei,ü rs«»ll0wM .... 1741 »3 ' lew 1900. ^ lotn 1901. pl»öuuv odre«tl r^lcompw 1006 42 ps.vlm°ui............. 329« 24 2 N^nn nl.r»vn«k »lr^liuv-l"^I^.ui.............. 506 «7 2 ^«?^^ '............. '216 96 pi^ö^ui v lotu 1901...... «7» f.., 5 «aöuu i^jfnd« ln 1^»: ^ öiuti äudiövlc /» lvta 190l...... 8466 14 69479 79 «9479 79 >. »»an«« «« l«»o ««0«. ^.... 1 ltuönn KI , ^ ^ I Nltiinu «1el«i«v: li li j ' ,^^r:.1.^mdr.1901........ 12130 88 ^ ^7^^..^^^^ ........ "255 -'5 ^no3'.<^m^1901........ 1167044 - ^ «^n7^^^^ ........ ^ 28 , ^^^ ........ "«8 " , ^^^^^^1........ ,79084 15 z ' ^u«Ä^° '' ^^^^^ ........ """ " ' «^7«.^'^^^^^ ........ 2138 10 ! ^'l"t"i901. .a08wl° c»br«»ti P08«jil..... 7675 09 ^ low 1902. pilaus obrb»ti pa^jil..... 7926 76 L ^ «-. low 1902. ,)^no odro8ti r^komM . . . . 1741 33 6 Ii>5«n v^ ? , .u low 1902. preäpl^m......... l>06 67 7 ""°u f««^ .___»tKujv ^lu« 31. ävoomw» 1901........ ,,. ..... -------- l' 1197926 ! 74 ^97^0 > 74 l' V l.),ll.l^,.z, 6n« 18 juni^ 1902. 1 ^ Dr. »»tlH» NuÜulll l. s„ pleäzeänlk. ^nton ?ntrlok l. r., pnclpie^^ecinill. " Ho,!» Ü»ü l. r.. ^V,li» «»Übll l. s., Vl,^ ?r«üoVlÜ l. r» Ho,lp Inrll I. r., F»Kod 2»1a«nlll l. r. nclborniki. sleslelluli in v reäu n»illi: HIo)»lH I^vl«uslü l. r. »ob»,t l»oU»R l. r.. LuHovilr 3tl«ob^ I r. (23^) siaifodjjet cteitutrg ŠTCr. 140. 1184 21. gumj^ Mnricll Xenia, laibacll. IleiienZe, kockmilerne 5eii>en-^Zzckztojft uni! ele^nte, öauerllajte TeiZen-fouIarilroben 5in3 59eden iii gro55er Mmlll angelangt. Dzter auf Verlangen franko gegen Netour5eni)unlz. ,230«) 3 Keinen Bruch mehr! 10.000 Kronen Belohnung demjenigen, dor bei Anwendung meiner Methode niclil von soinem Rrnchl-'-iiien voll-j ständig gt'heilt wird. — Höf.hste Auszeichnungen, Tau-.eni.lo von D.mk^chreihen. Verlangt Uratisbroschüre von Dr. M. Roimanns, Valkonberg 138 (Holland). Da Ausland, Briefe 25, Karten 10 Heller. (2279) 10—2 K. k. österr. f|f Staatsbahnen. __________K.k. Staatsbahn-Dlrektlon in Villach,_________ ^VuL*z:ng- aiis dem Fa.lii*pln.u«?t gültig vom I. Juni 1902. Abfahrt von l.aibacb (S. B.): Rlohtnufj nach Tarvln. U»n 12 XJhi 24 Mii. nacht*: l'o.-aon«nBUg \ uaoh Twvls, ViiUoli, Klinjoufiut, Franzens feste, Iunubruck, Mtlnchen, Leoben ; tlbot Holr.tal i.ach Au:<*co, Hftleburg ; ttbur Kloiu-ttt.iniiig :j*o1i Stoyr, Line; über Amvtetteii n»iih Wiou. — Uni 7 Vhr f> *J.iu. /:Uti: IMr- i aonouaug uftul» Turvi«, Foutufol, Villach, KiaKOui'iitt, Fntuzuuiiftinto, IjoobftU, Wleu; über Kolital tiach H»1k-i barg, Innsbruck; tlbor Klein-Küillug nach Linz, fiiulwoia, Pilson, Marionbad, Kgor, Friuizeiiuliml, Karlubad, Prag, Leipzig; Ubor Aiuututten u»uti Wien. — Um 11 Uhr fil Miu. vorm.: l'eraou'jueutf nach Ta> vm, Pontaful, i VUittoh, hltttfeufurt, Loubeu, Uolzthl, Wi«n. — Um U Uhr s>fi Miu. nachm.: i'er^ontKigutf niioli Turvia, VillRoh, [ Poutafel, KJageiistut, Franzeusseato, AlUuuhon, Leo bun ; ttbw Sai/tal iiaoli Salzburg, J.nUiaoh iiuitolfawsit, Straialia - Tslplite und Gottgob.ee; om 7 Uhr 8 Min. »bend* naoh Kudolsevrert und Gottsohee. Ankauft in ijftibttOb. (S. B.): Bichtung von T»rvis. Um 8 Uhr 25Min. frflb : Poraoueneng »':e Wien ftbor Aiastcttiin, Ällluohuu (Mütichon-Laibach direkter Wagon I. und 11. Klagae), Innsbruck, FrauzenH-feste, Salzburg, Linz, Stoyr, Ausboo, Looben, Klagenfurt, Villuch. — Um 7 Uhr 12 Min.frUh: l'.irsnnenziig von Tarvia. — Um 11 Ubr lü Miu. vorm.: Persoceuaii«? aus Wicu Ubor Aniotetteti, Leipzig, KariohaJ, üput, Marlenbad, tllaon, Biulwei», Halzbnrg, l.inz, Bteyr, Paria, Genf, Ztir.ch, Ilroge&s, limsbruclt, Zoli am boo, Lond-Gastoln, Lüobon, Klogvufutt, Heiruagor, FontafAl. — Um 4 Uhr 4 k Min. KRchm.: P*r»ouenzug au» W!«*», Loobon, Sclztal, Villu-ch, Kl»k0. — Um 6 Uhr Sä Min. abends : au Bonu- und Foiortagen von Podnart - Kro]>]>. — Um 8 Uhr 61 Minuten abonds: Por»oi)enzu;j ana Wion, Leipzig, Prag, Kranzoiittfoate, Karlsbad, Kgor, Marionbad, Pilsen, lludwuia, Linr., Lnobeu, Villaoh, Klagenlurt, Poutafel; übor Helsttal aus lonsbruck.—lnohttng von Hudulf»wott nt» d t»utt*oh«t-. AW««-.«"«»«»': Um » Ulit 44 AI in. ftiüi uui Budulftwert und Uottiohoe; wr- 2 Tfhr 39 Min nauhm. »>is Straholia-T^pliti, Budolfiwort und Gottnoheo; um 8 Uhr 86 Min. abends aus Stranoha-ToiilHz, RuJolsawort und GotUuhee. Abfahrt vou halbacb (Staatsbahnhof). Bichtung uaoh Stein, ttemlaohto /ttge: Um 7 Uhr 98 Min. frtlh, um 'i Uhr siMiu. oaohm., um 6 Uhr 60 Min. abends und um 10 Uhr 25 Miu. nacht» nur an Konn-uud Feiertagen. Aukuuft in LiAÜmi'li (StaatsbabuhOf). Riohtuug von Stain. OoraisabU Ztt«o: Um A Uhr 49 Min. früh, um 11 Uhr « Min. vorm., um u Uhr 10 Min. abmulM und um 9 Uhr 55 Min. nu<>l.t» nur an ; (Joan- and KeierUgon. •äiidi 2fi ^1 Die mitteleuropäische Zeit ist gegen die Ortszeit in Latbach um zwei Minuten vor. «- ~~~ÄÖjto.tische* ^BÄiiT liesiiznr: Fürot Alexander von Thurn und Taxis. Klimatischer Luftkurort. EisenbahnfaBirt nachTViest drei Viet'tol-stundeit, nach Venediy 3 Stunden. Vorneiune Unterkunft bei mäs&igen Preisen. Pension. Wiener Küche. Sandiger Strand. Warme Meerbäder. Hotelwagen. (1957) 12—10 . . DUeklor: Fi-nnas Griiufemiikllex*. ^—j_^_^ f^gg^uimittiimsiiiK^itimiie^äimKäa^K»aUHKKKii^M»tiiseMa>»iSmimt ««k; i, össassBBiBBBHsivi k" Mit über 100 ersten Preisen prämiiert! Fattingers Kundekuchen. Das anerkannt gesündeste Futter für Hunde aller Rassen! Sehr bekömmlich und reinlich, dabei ausgiebig (da sehr nährkiäliig) und billig. Jeder lla'utchesitzcr, welcher seinen Hund gern liat und gesund, sowie bei schönem Aufsehen erhalten will, möge dieses rationelle und äuü^rst zweckmäß ge Futtermittel verwenden. Preis: 50 Kilo 22 K, 6 Kilo-Postpaket franko 3 K. Proben, Prospekte und H'oschüron über die Ernährung der Hunde an Hundebftsitzer auf Verlangen gratis. Ebenso Preislisten über Fattingers soustige bewährte Futtermittel für Geflügel, Fische, Vogel etc. (2083) 14-7 Tierfutterfabrik Fat tin gor & Co , Wien, IV, Wiedönor Haupt» tr. 3. XLa.n. ls.-u.te s!.cli. -vor !Tt%cls.o.li.3an.-u.n.g©M. 1 Kundmachung. Das Spezereiwarenlager aus der Konkursmasse des gewesenen Kaufmann« Rudolf Petriö in ' Ijaibacli, WfilnliCK k'k'H im Verkaufslokalo am Valvasorplatzo Nr. 6 hefi'idcl, wird in Bausch und Bogen im Offertwege an dun vom (lüiubiger-ausscliusse zu a-z^i^tierenden und vom k. k. Landes- als Konkursgericlite Liibnch zu genehmigenden Meistbietenden verkauft. Das Warenlager (nebst einiger 'Geschäftseinrichtung) wurde gerichtlich auf rund 5197 K geschätzt. Die Offerle, welche sich auf das ganze Warenlager zu beziehen haben, sind längstens bis 28. Juni d. J. an den geferiiglen Massever-waller unier Anschluß von 10 l'er/.ent des angegebenen Schiit/.weries als Yadiurn einzusenden. Nähere Auskünfie erteilt die Kanzlei des gefertigten Masseverwallers. Laib ach, 20. Juni 1902, l>r. T>. JMajaron (2:W1) a -1 Advokat, !X?OQWŽ^ Die reichste Auswahl angefangener und aiwgefilhrtor weiblicher ** arbeiten, vou dazugohöi ige-ui Material«, allerlei Stlokorolan, »• waren u&d Solineldenubohör üudet man zu sehr massigen Preisen bei tier Firma I I^. Meršol | Ratiiliansplatz 18. tll Monogramms nnd Zolobnnn^ou wenlen dasollwt in den voli^^fey eine srhniRr/.stilleinle, rasch heilen 'e Wirkung boi '¦ s|1-D jfiSsflLy§3\ alten Wunden, befreit durch Erweichung von einpsif'slJ'B ptf yjWSHrjL^^v Fienidküipr-rn aller Alt. Erhältlich in den Ani>tl>t>k'!l' ^Llfj@ffl^y Post franko 2 Ti°gel 3 Kronen nO H.Jler. ^^^^S^^ Apotheker TUlorry (Adolf) LIMITED i» PfS*^ w\4töK$MbL^)' ^aa meide Imitationen und achte ans obi^1'- ftl | ^mrWBBByQtr Twei.l eini?ebram;ti; Schutzn-.arkfi und Fir»ia> .^> I ... _._____________________________ '* _ . ^000*^ feggy .....----------„_______,_______-^ rfr*** 3niicatiuuen: LIJ< liatavrlmUrrijrn (»vitritnlutttatn X>tv Jit!|fUMun»iU'att«* •*{?*, aifaUfdi-muriallidi« Quellen: (ganffimtin- m.ö «Jmtr.iiqitdi»: offan'idi^niiriaül*«' ^IW' ,aaljt-.u«t#brirmteu; reiuev (Etfeufäuerltug: ^latir-.-jifii»!!*; U'oJbr, fttriltjirle Jtlilrfl < i«s^r a »'.ppurut V"<"'«'i>t*tit<;? V'"" __________ QilBaft. I IDoIjnungs. 11. ^fl9 . . ,.„„tihtt-m»......ii«........¦•¦ -I leftcllmig bei ö«r ±J$ Saison oom \. fltoi bis enummerl\ jS gf\) W\ J pholographischen Mitteilungen sowie Prebverzeic j^l/ dis Vv^gJ Tl. \u e c 1a n e r &&Ü (WilU- ^raP^V k. u. k. Hof-Manu- flf» faktur für PhoWJr SKuv Fabrik pholographischer Apparate. — Kopioranstalt ^4) / Wien, Graben 31. VJ^^J Klosetts, WascMtscbe, Wannetü Dainpfbäder-Eiunciituageö^ jm^ Ktuverbeaaerte L.<$?$•' 1BKk "^^"elleriTosicLscia-^k^»^ ^^PS^^fea bei der bis heute in diesem Fache eitt &wp[%s' ontMlfii de'sminislerium mit dem erston_Sfi—*^*^ Ä ll'IfHl grJteichneten Fin«»» g- | : I H J M. STElMEf^ /¦K BJ^^riAtt Fabrikant der k. u. k. aiuHchl- priv-•» W t \Jm\d^SÜBS8LSS&Ea Besitzer der goldenen Medaille g, j JHH Jr IV Kostenvoranschiäge von Wasserleiuu'ft tne' (i^ jHf JLJB^ Wif — PumPeM" «n*l Reservoir-Anlage«- "' (1^ o ., 1185 21. Sum 1902. ÖotbQcfier Minna Kr. 140. ___________üfl--------------------------------------------¦------------------------------------------------ UM 1m ge5cWe ile8 Mrockv itobic am ^ogzczrplatxe j^r. 1 verilen MM MM ^anujMurvaren. Xunmren. V35cl,e «nil Xravztten etc. xu MM WM aerickNicllen 5ck3txprei5en verkauft. ^,>°^ MW %s, intelligentes Mädchen genehmem Aeußern, wünscht in .';' besseren Geschäfte als Kassierin, ü . ^o&toristln, unterzukommen. yw ^er deutschen und slovenischen «Sl 'a Wort und schrift mächtig. .«". Anträge werden unter P. A. an die _J^&ticm dieser Zeitung erbeten. (2350)2-2 Bauspengler ee> selbständige Arbeiter, sowie selb-! |j> ständiger (2350)3-2 aJJJsserlBituiiES - Installateur t. to& datl6rnde Besohäftlguug hei ^kker, Lalbaoh. ¦ iscjjj A'n und «n Untersteiermark hei iü(jeWatenhändlern bestens eingeführter i ej r e'r>er angesehenen Firma wünscht ^renz^ Artikel mitzunehmen. Prima- P n ' Ministratnllägf.sub »Eingeführt" an die ^wation dieser Zeitung. (2359) 2-2 »e.uoht wird olTtüoh^ ¦ Buchhalter ' 1/ zllKlöloh (2364) 3-2 Korrespondent I Schü»Ul?Sen. UQd slovenischen Sprache ^häft p- . ®m hiesiges Manufakturwareii-OiW l womöglich sofort erwünscht. k Vj^Laibach, Pogtfacu 35. . Tüchtige laurcr |j^eim Schulhausbau in Sagor ;! paling jinöcn sollen, wer- ^%nommcn. (236())3~2 . Baumeister Derwuschck. jj^——----------------------------------------- i \\^', Dienst- ana Stelleuyermittlüügs-Bnreaa P 'lSher 20 bis 25 H Loun etc< )> X^m©r. Näheres im Bureau. (ž388) / ^tet v^rtänigat gefertigte Schulleitung Lj emu «er geschätzten k "DS der Laibacher Studenten-$ Wtund Volksküche C« S'mDank sür di« «ebovolle Be- # ^S An 1Ch (ks am 18- d- M- ^lalt-/ WJ1 U8es der Schuljugend. J ,v ain 19- Juni 1902. '^6) Karl Jünovo, Schulleiter, Bettfedern * Flaumen empSehlt zu bllHg«'<»> ProUsn (2292) B-il f # Hiti, Domplatz Nr. 20. a^otisc:. spezlalgoaohäft für .ümtliohe o^« «57. Maler-, Zeichen- und Schreikequisiten. Vollständige Auwtattung für Atelier« und Studienreisen »T V* wr TiArnaut. „Zur Stadt Düsseldorf' Wien, 1., — TT troffen! ^BEr troffen! jKeuestes, bestes pgeleisen der Qegcnwart für Glühstoff 'v^S&BSF oder Holzkohle empfiehlt die Elaonwaren- und KUehengeräte-Handlung Andr Druškoviè Nachfolger Valentin Golob Laibaoh, Eathawplatz Nr. 10. (2353) 3-1 PT* Billiger als aUo anderen ähnlichen minderwertigen Gattungen! ~m Bahnhofrestauration feinstes, gut abgelagertes {im) 3-1 Reininghanser Märzenbier im Ausschank über die Strasse per Liter 20 kr., und hochfeines Balrisches Bier mit 24 hr. (2394) '/¦¦ 52/2. Oklie. Zoper 1.) Josipa ftkraba iz Straho-mera; 2.) Andreja Kreskvar; 3.) Ja-neza Sever; 4.) Anlona Breskvar; 5.) Jurija Hribar; ö.) Josipa ^lebnik; 7!) Josipa Dolnièar; 8.) Josipa Zagorc; 9) Frana Sfarman; 10.) (Jašperja Ziherl- 11.) Janeza Cirman; 12.) Ti-neta Bizjan in 13.) Marijo Kremžar, katerib bivališèe je neznano, so se ipodale pri c. kr. okraJDi sodniji v Ljubliani po ad 1.) Franu Glavan iz Verbijen, ad 2.) do 13.) Franu Cirman iz St. Vida, tožbe ad 1.) zaradi 300 K in 408 K 84 h, ad 2.) do 13.) zaradi priznanja zastaranja pri zem-Ijisèih vlož. Sl. 48, 49, 52, 319 kat. obèine Öt. Vid vknjiž?nih terjatev¦ v znesku 25 gld., 257 gld., 55 gld., 29 gld 49 gld. 43 kr., 13 gld. 55 kr., 10 gld. 35 kr., 32 gld. 9 kr., 28 gld. 35 kr., 250 gld., 100 gld in 500 gld. Na pod-stavi teh ložb doloèil se je rok /a ustno sporno razpravo, in sicer za tožbe ad 1.) na dan 26. junija ad 2.) na dan 1. julija 1902, dopoldne ob 9. uri, pri tej sodniji. V obrambo pravic toženih se po-stavlja za skrbnika sub 1.) g. dr. Kapus, sub 2.) g. dr. Kušar v Ljubljani. Ta skrbnika bode! a zastopala tožene na njihovo nevarnost in stroške, dokler se sami ne oglasijo pri sodniji ali ne imenujejo pooblašèenca. C. kr. okrajno sodišèe v Ljubljani, dne 14. junija 1902. (2368) ____^^"li9?___ firm. P.TTT69/1. Vpis lirnie posameznega trgovca. Vpisala se je v register za firme posameznih trgovcev: Ljubljana, Dolenjska cesla St.. 2, Franc Babie. Trgovina z me-Sanim blagom. lmetnik: Franc 1 Babifi. — Ljubljana, 17. Vs. 1902. Traöakelspitz- oder ZwerDseiflenspitz - Hund wird zu kaufen gesucht. Näheres in der Administration dieser Zeitung.__________________(2883) 3-1 Ein groisoB, freundliches Monatzimmer mit einem oder zwei Betten, ist in der Baha-hosgasse Nr. 28 mit 1. Juli zu ver-_____________mieten. (2373) H—1 In einem hiesigen Spezerelw&ren- genohäft wird eine (2348) 3—2 Kontoristin der deutschen und slovenirchen Sprache mächtig, mit schöner Handschrift, aogleloh aufgenommen. — Offerte unter «Kontoristin 111» poste restante Laibach. Srenftov vrh biser polegtjubljane, bode, kakor vsako leto, tuöi letos vponeöeljck, 23. junija, okrašen in razsvetljen z v resnici $!$ i> velikanskim kresom. # 4fc lldano podpisani si usoja k tej zanimivi slovan^ki slavnosti uljudno vabiti slavno meäcansko obèinstvo in zagotovlja toèno po-strežbo s svežim pivom, pristnimi vini, kavo, ßajem in ukusnimi jedili. (2384) Rožnik „Drenlkov vrh", dne 20. junija 1902-Z najodliènejžim spoštovanjem gostilnièar. Panorama fiitial im "bürgerl. Spitalsgebäude-Eingang vom Obstmarkt. Laibacher Kunstausstellung I. Ranges. (2386) Heute Samstag, den 21. Juni, jYiittelitalicn. Von Bonn tag, den 22., bis 28. Juni: Eine bequeme Wanderung durch die malerischen, interessanten Salzburger Alpen. Oeöffnet auoh an Bonn- nnd Feier-tagen von 9 Uhr früh biaj) Uhr abends. I Personalkredit über 1000 K kulant und diskret effek-tuiert. Nicht anonyme Anfragen sub i Chiffre Ad peisonam, Wien, Hauptpost restante. (1490) 2-1 Bäck-~ünd Brathühner, Enten, Gänse. Prompter Versandt. (2È187) 3-1 R. Kronig, Sissek (Kroatien). Satbadjer 3«itunQ «Rr. 140. 1186 21. SuniJ^?^ s.r,v iQomer-Quelle «^slptSifoSEa) EZ^ B^k finster /.lpönsäuerling», bewährt bei allen Ka- ^"^ä*^^^"^ f^S I^B tarrhen, namemtl. dor Kinder, boi VerJaiiung.«- &LH$äl$$i%^ ^^ H H Störungen, Blasen- u. 5Tic6—11 H RV Man verlange ausdrüoklloh Oarvena" Pumpen uud Wagren. 20 » > Bauornleinwaud......> 3 10 o 1 » i/i > 20 » > Kraftlelnwaad.......» 3 70 ^ 1 > V« • 23 > > Haualoinwaud.......» 4 80 Oi l » */i » 2'3 > » Flachsleinwand......» 7 — ^ 1 » V« > 23 > » Oxford oder Bottzeug. . . > 4 40 ' 1 * *U » 10 » > Bottüoher.........» 420 w TisclUilcher, Servietten, Tulot, (iradl, Handsiieher und Taschentücher. —¦ Für gute Waren uud richtiges Alaü wird garantiert. — Muster franco und gratis. Versandt gegen Nachnahme bei Johann Stephan, Freudeutal, Oefltorr.-Sohleslöu. Kiüntts liiU J. C. BERNARD DSZa,rolIn.entlxa,l Toel ZEPrsig* liefert als Spezialität: Komplette Tarbinonanlagan für alle Wasserverhältni^e und Gefalle, als: Modorno Franoisturblnen, Hochdrnok-Turblnon, Amerikanische Riesenturbinen, Girard-, Grenz- und Jonvaltnrbinen, Pfäzlsions- Regulatoron. (2031) 25-8 Ferner: Komplette Eiuriohtungon von Mühlen, Sägeanlagen, Dampf- maiohinen modernster Ausführung. Komplette Etnriohtungen für Papier-, Cellulose-, Holzstoff- uud Papponfabrlken eto. eto. ^i^H|H^k Turbinenwr ana ven^um«». /^ "^L V^m^pat8Ut' Btt"oh'8end""' /¦' mm Transmissionen,«-•-^^ • ,3 Roh&issin Ei"n una and8rei> ¦*""* f ¦ "r>Sf Kesselfeuerungen, "'sjäsAS1 ( # 1. lg. Rusch - •• t"t' Maschinenfabrik und Eisengiessß1" @©©00L3©©Ö@ Dornbirn, Vorarlberg. Altli^riiliuile.s ^chwclV^lbatl in Kroati**11 E!Sf Warasdin-Töplitz ftjS an der Zagorianer Bahn (Agram -Csakathurn). ltit Analyse nach Hofrat Professor Dr. Ludwig im J. 1894. 68 Grad C?0** j. heisse Quelle, der Schwefelmoor von unübertroffener Wirkung bei ^ttt%0-lind Gelenks-Rheuma, Gelenksleiden und Kontraktaren naoh En ^ düngen und KnoehenbrUohon, Gioht, Neuralgien, wie Iaohia9 ebfl|J Frauenkrankheiten, Haut- und geheimen Krankheiten, onron ,«%«' Nierenleiden, Blasenlsatarrhen, Skrofulöse, Rhaohitis, Metalls krasien, wie Bloi- und Quecksilbervergiftung eto. eto. flJjd Tri^lfllllJ* 1)ei R&obea'' Kehlkopf-, Brust-, Lober-, Mage°' I I lümIVUi Gedärmleiden, Hämorrholdon eto. oto. Elektrizität. — I^IaB^afye. est Kuranstalt mit allem Komfort, Hoohquollenleitung, Kaltwaafl©1"* vüni mit Douohe und naoh Kneipp, das ganze Jahr geöffnet; Saisonda"er ^y 1. Mai his 1. Oktoher. Prächtiger, großer Park, ausgedehnte Anlagen. hübsche ^ fliige. Ständige Kurmusik, bestehend aus den Mitgliedern der A?r* königliohen Oper. Tanzunterhaltungßn, Konzerte. j^s- An der Station Warasdin-Töplitz erwartet täglich die Gäste ein ^lflntfOr' Auch sind separate Wagen verfüghar und wird wegen Beistellung letzterer ul11 .¦>,, hergeliende Bestellung an die Badeverwaltung höflichst ersucht. ip--''1 m Aerztliche Auskünfte erteilt der Badearzt Dr. A. Longhino. (1283) ^^g. K Prospekte und Broschüren versendet gratis uud franko die Bade-VerW3!*^^^ F 9S&- sioherstes Mittel gegen Sohupponbild^ H ^ g^- Haarausfall und Kahlköpflgkeit. s:5^ 9 \ Dargestellt aus chemisch-reinem, d. h/entharztem, geruchlosem Petro»e H und nervenanregenden Präparaten. ' . flu B Nach Gebrauch von nur wenigen Fläschchen zeigen sich hinnen ^et%ji H Wochen feine neue Härchen, die hei weiterem Gebrauche dicht uud H werden und so die kahlen Stellen vollständig decken. rt B Preis einer grossen Flasohe K 3 —, einer kloinon K 1^^ || |^r Chemisches Laboratorium Salzburg, Bahnhof Nr, 56. 3!; i. Zu haben in Laibaoh bei M. Mardetsohlaeger, Adler-Ap°l%4 M iggi Jos. Mayr, Apotheke «Zum goldenen Hirschen>, Marienplatz; ^d . in H ^ Mahr, Parfümerie und Papiergeschäft, und Drogerie Anton Ä»flflV«f jg m Adolsborg bei Frledr. Baooaroioh, Apotheker; in Littai hei I»«^?:7 1 lg und Bergmann. (62») ' r-^|i i Wiener Frauen verdanke ihre Schö""^ r^ j >«5[^Äfc^ in ersler Linie dem Gebrauclie der angenehiö'y^'ll'' i Jffl$$ffi$k kungsvollsten, berühmtesten «• ^ flppyft Original Pasta Pompadoi1" ^ HLT^mW erfunden von weil. Medic. Dr. A. Rtx. Dieses Schöi^jfl» is ^^^^^^jJb verursacht hei Anwendung eine lebhafte, frische ^ü f ^L'i» Jr färbe, blendend sohönen, faltenlosen Tei?:ot*yht 'iZ^B ins ßpäleste Alter, vertreibt unter Garantie (bei "^P* „i. | tv» l^B ttk aüokgabe des Gelden) Sommersprossen, Lebertie''(lerHJ„ idL i W^W »arben, Wlmmerl, Rothe, jede Unreinlichkeit jjy, %|| SßO' 'wb Angewendet schon seit 40 Jahren von allerhÖoO**l(j V» J», ¦¦¦' ^^ sohaften, Künstlern eto., worüber Atteste "^fy '«3 schreiben aufio^en. Der Beweis für Güte und Unschädlichkeit dieses jer»y.|O t mittels ist der 40Jährige Bestand, wo während dieser Zeit tausendc^ (| i ^ Mittel entstanden und wieder verschwanden. Preis por Tiegel, filr 6 Mo>lst l" , I*oiui»afloiu* ¦ IWLllrfm $AU 1 überzieht die Haut sofort mit milchartiger Weiße, bleibt selbst nach <*<¦¦ p | auf dL-in Gcsiclite liaften. — Original-Flacon 11. 150. Pompadour-bC * | Pompadour-Poudre in rosa, cißine, weiß, fl. 125. aftitt Man wende sich vertrauensvoll an Wilhelmine Rix Dr. Wwe. ÖÖb*( V* Rix & Bruder), alleinige Erzeuger der echten Dr. Rix'sc'ien Präp»lket0, ., Praterstrasse 16, Bei Ankauf nehme man nur plombierte ^^^[^ Depots in Laib&ch bei Karl Karinger und Eduard Mahr,' „^—'^Ž Physikalisch-diätetische KuransW | bei Cilli in Südsteiermark (Oesterreich)- , Therme (.10° C). Großi; Luflbadepa-ks und Sonncngallerien. Photo-» ], Vorzügliche Erfolge in fast allen chronischen Krankh«»6^^ » I Prospekte (deutsch, franzü.dsch und ungarisch) sowi« Auskünfte ko. J|, I i{ Dr. Gustav v. Huttern, Wien, Mariahilfer^^^y Teleplion 9588. _^L^^^r xSljHer Leitung 9?t. 140._____________________1I87_________________________ . 21. 3uni 1902. j'Jvie'%, ein Harmonium, ein grosses ; erstellend das heil. Abendmahl, 16Muschelsamtnlunfl sind preis-; vp Wert zu verkaufen, i lraflen: Sternwartgasse Nr. I, |^_ I.StOCk. (2199) ä—31 IhL ¦_:-¦ — — - Mcr« ebenverdienst rar jj, jedermann! lil<>her Vergütung1 wer- * &och einige fleissige Agenten ^ sofort gesucht. U*bn>fien nn »udapsat, Petösigasse 9. %nschimmd •«'nolUt?pferd nach Radawtz). geritten, • , *-n truppenvertraut, RlUor Traber, ; «if preisvfiröig zu verkaufen. S-Ariin«" w der Adjutantur des Di-\^lllUem-ReßimenlsNr. 7 in Laibach. ^Zr------------------__________(2330) 2-2 "a m i Llt'Je in isto toliko od " 'Uole nrS'rdeSet Ininut od ŽUpnC "llllia ^Äoen°' J0 im Pr°daj P°" posestvo ;.;'^.'2 lOOoralov hoste, z mecrsni in ,ni zasajene, 85 let staro, 79 oralov ¦ie' ^Orove in bukove hoste, 40 oralov ;iaJ0( vo,*^uit8-Panier»"ehl, zum '«, K,' , cf>nitMln, Koteletten, Back-(„t. 'li at» ?"¦ Schöue goldgelbe Farbe. ¦\, ^Slol« Ilclier als dio Anwendung ^ l 1^cllf7enor Semmelbröseln. Für die Sei-t!h ü"d für Hotels. Zu haben ^Pezerei- und Delikatessengeschäften. (1617) 4-3 Blutenhonig und Alpenbutter von auserlesener Güte und Reinheit erhältlich hei Edmund Kavölö Laibaota, PrcsorengaBae, gegenüber der Hauptpost. (584) 10 3 Ein wahrer Schatz I für die unglücklichen Opfer der Seibat-1 befleoknn^ (Onanio) and ^ohulmenH AnoBoJiwolfungron ist das berühmte» jL?5l!?!5 Selbstbowahrnng. I 81. Aufl. Mit 27 Abbildungen. Preis 2 üM Lese es jeder, der an den 8ohreok-B Hohen Folgen dieses Lasters leidet,! seine aufrichtigen Belehrungen retten H jährlioh Tausende vom aloberenH Todo. Zu beziehen durch dns 'Ver-fl lag«-Magrazia io Leipzig, Nen-H markt Nr. 21, sowie durch jede Buch-H handlung. (8034) 36—301 ,- _j _ j 52-26 Die (4753) ^SS^* Ofen- u.Thonwarenfabrik - | Alois Veüaj : Tirnau, Ziegelstr. 9 (Veliki Siraclon), in Laib ach ,, ,; empfiehlt ihr großes Waren- j: ; )| lager von gemusterten u. verschieden gefärbten altdeutHcheu Kachelöfen 1 und Sparhertlen. ;; Eigenes Fabrikat! *^H ; BeHte feuerfeste Thon- f öfen,wie graue, grüne, blaue, !. braune, weißo, gelbe u:av. ; ! :!|i,j r.ao.h mociernst^n Modf-Ilen ¦_ZJ______I—J und zu den billigstenPreiscn. 0ff- Preisliste gratis u. portofrei. "^BQ t" gute Uhren billig Mil H jähr. schriftl, Garanti; versendet an Privale Er^te Uhrenfabrik in Brüx Hanns Konrad Uhren und Goldwaren-(4454) Exportliaus 100-57 in Brüx Nr. 89 (Böhm.). Gute Nickol-Rem.-Uhr H. 375. Echto Silber-Hern.-Uhr 11. 5 »0. Edito Silberkotto Jl. i'20. Nlckol-Woukor-Uht fl. 195. Moino Firma ist mit dem lt. k. Adler ausgezeichnet, botiitzt gold. u. silb. Ausatellungstnodaillen u. taasende AmirkoiinangBHuhreibon. IlltiNtf. l'rtsiwkni.iiotf tftniln nml frHiico. Schöne, volle Körperfonnen durch unser orientalisches Kraftpulver, preisgekrönt gold. Medaille Paris 1900; in 6 bis 8 Wochen bis 30 Pfd. Zunahme garantiert. Aerztliche Vorschrift. Streng roell — kein Bohwlndel. Viele Danksohreiben. Preis Karton 2 K 50 h. Postanweisung oder Nachnahme mit Gebrauchsanweisung. flygien. Institut D. Franz Steiner & Co., Berlin 73, Küniggrätzergtraage 69. Zu beziehen für Oesterreich-Ungarn bei Job 7. Török, Apotheker, Budapest, mm 13-2 S^^________b^__I______bIH______^___bS^3 9V R.thau8platz Nr. 15. SHj Mm Mibei welches vollkommen deutsch spricht, wird als Stuben- und Kindermädchen zu größeren Kindern gesucht. (2317) 3 Solche, die gut nähen können, werden bei entsprechender Lohnerhöhung bevorzugt. Näheres in der Administration dieser Zeitung. Wichtig für jedermann! Beste and billigste Bezugsquelle für Drognon, Chemikalien, Kräuter, Wurzeln usw., auoh naoh Knolpp, Hund- und Zahnreiulgungsmlttel, Lobertran, Nähr- uad Einstreu« pulver für Kinder, Parfums, Solfen sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographicohe Apparate und Uten-sillen, Vorbandatoffo joder Art, Des-infeotlonsmittöl, Parket wlohse usw. | Qroeses Lager von feinstem Thee, Bum, Cognao. Lager von frischen Mineralwässern und Badesalzen. (2461) 51 Behördlich concess. Giftverschleiss. Drofluerie Ante Kane Laibaot], Schellenburggasse 3. I Strafbar I inL Jude Nacliuhmung der allein echten Bergmanns Ulienmiloh-Soife 7. Bergmann & Ko., Dresdsii-Telsclieii a.E. Schutzmarke: '2 lirrjrmuiiiicr. Oiesolljo erzoiiKt ein /.ui'tcs i-oJih'h Qesloht, vosippN) juxendfrlHchos Auasohen, weisso, Mtuniuetwciclic Haut und blendend schönen ; l Teint, RenteH Mittel K?Kvn SoniiiKu'Hpi-ossen. : it stück 80 h Ihm: .f. Wnlscliers Xaclif. Vr Schiffer, Drug. Ant. Kunc, Friaeur Otto FeUlch-Frauklielni. (2171) 40-3 Wasserdichte (781) 17 Wagendecken in verschiedenen Größen uud Qaalitftton and za billigsten Proisen Stets vorrÄtig bo Spediteur der k. k. priv. Sädbahn Lilbaoh, Wlenaritrus« Nr. 15. I 100 bis 300 Gulden monatlich könneu Personen jeden Standes in allen . Ortflohaften sicher und ehrlich, ohne Capital und Risico, verdienen durch Vorkauf gesetzlich erlaubter Staatspapiere und Loae. Anträge an Ludwig Oesterreicher, VIII., Deutsche Gasse 8, Budapest. (151S) 20 10 1-^............._._^^ ^s,_ |j up. ^ mUi üMi _c mm ill-ii o illllli Sani co i!inifii IH= ^ nun" \——* ~jT--------&? & -g 3 -d i Anempfehlung für Malerarbeiten sowie für Arbeiten für Kirchen, Kapellen, Salons, Zimmer etc. (l918)1M Arbeiten ans dem Lande werden billigst und prompt ausgeführt. Albert Rotida Laibach, Rosengasse^Nr. 5. l^________________________li^_i___________________________________ll^_____l V) _____!HE^^^^^^a s ^^^^^^^r ^^^_______H C« ^BH^^ ^^_____H v * Zambacapseln i| gefüllt mit bem Dtlt be« 6aittel' « a bäume« 0,i -jj °* Uieie DdttKschrciben. &| Heilrn Blaun- u. Ilarnröhrtn- g n Seiden schmerztot in in g ¦wenigen Tagen. 55 co Aerztluh warm empfahlen. « jj> Kir/ Ä««r ah Sanial. 0Q Genera!-Depöt für Oesterreich: O. Brady, Wien, Fl^i^chmarkt 1. In Lalbaoh in d«u Apotheken. (807) 62—lö WsserleiPungen m und r-t Pumpen» I (arossleSpeeiairabpikljT S ANf.KUNZo f Mährisel».Wei.skirctiea S Eine Wohnung bestehend aus fünf Zimmern mit sämtlichem Zugehör, Badezimmer, elektrischem Licht, in sonnseitiger Lage, möglichst im Zentrum der Stadt, (2326) 2 wird mit 1. August zu mieten gesucht - eventuell umgetauscht gegen eine gleich schöne und komfortable Wohnung, in der Nähe der Lattermannsallee, weil diese um ein Zimmer zu klein ist. Adresse in der Administration dieser Zeitung. 0*"" Ik/Eied.erp-va.tzo.a. J| NicMDassendes nehme ich retour. | § Mieter nach Hass | j (auch werden alte Mieder genau h| |ü kopiert) liefert aus bestem Material h| I; Hßinricli Kßiiüri, Laiüach. I JtjI OrÖBstes Lager bA lidl ^er^'8er französischer und Wiener p\ IJ_|| Mieder, Pflanzendrahtmieder tnl I I Radfahrmieder, Geradehalter etc. " I | I (7Ü8) 9 J I ^^9^W^mPHH_H I I Das bewährteste Toilettemittel H (beionden zur Verschönerung dos IVitHi), H zugleich ein vielfach verwendbare» ¦ Reinigungsmittel Im Haushalt. ¦ fisD&u« inleituuR in jedem Cirion. Ueberall vorrätig. ¦ Nur echt in roten Cartons zu 15, 30 u. 76 H. H « Specialität der Firma ¦ Heinrich Maok in Ulm a. D.# ^^Gottne^Volthjne^im^^^ (893) ö-ö Laibacher Zeitung Nr. 140 1188 21. IunilM^ ^ l!M lsltizli iM l!j>8sl!3n!l>8 !n8lls»Nl:8 ÜW>l8n» ll! l.llNl!llN llNl! lllinllllsz!!. Qe^iUnüot lu» ^»l»r« 1809. l'ilr 6ie ll. k. 3tHüten ^Iierk. Kon?.e88ioniert mit vomixil in Wiyn im eizenon U»U8S. ------------------» » ^^»»„------------------- Nß0KNUNg3 ^ll30kIU38 fÜ7 li23 ^2^5 l9Nl. — f0U0sDop2st0MVNt. ..^ _. _____________ ________ _____ ,________________________.....__________ ______'""x^ I. 8eka6en7asllunzen (einselil. 6er l3rnel),!Nß8ll0Llen) . l< 34,738.177 — Lewinn-Uekertraß vom VarMl^rL.................. ^»" ad: Xnteil 6er Nilckvei^ionerer.........» 9,800.692 90 24,937.484 10 I. Uedertraß 6er ^on63 vom Vor^anre: ll. keeieau^aeen (ad^llelicli äer VereiitlinLen äer Nilelc- l) Praml6n.^e8erve (akxiißllen 6es ^nlslleu 6er ver8ielierer): Nückveräickerer)............X 14,849.790-24 ^g^ 1.1 0rßau,8atjon8k08ten............K - 2.) Xapital-Ne8erve............... 37.200.000 - b».""' ^ 2.) ?rovi8ionen................» 6,654,140 40 ll. lisLerve kür 8cnweden6s 3ckü6en vom Vordre (ab^lißlieli 6e» ^u- a?l>4.<1^ 3.) I^aulen6e Verwaltunß8au8laßen.......» 6,064.877'41 leile» 6er Nückvel^icnerer)................... ^ 4.) 8leuern un6 Ued.iliren...........> 772.784 49 13.491,802 30 III. l^mieu-llinnanme (ali^i.Liici, 3tarui)......K 50.738.925 l 8 ^^lb4bst! III. zb8c!,reil)uneen un6 an6ere ^,i5ssal>on: »l>: Küo^vernlcnerunß.............. 11,767.379 20^ 38.V , 1.) ^d5ekreN)un^6n »n: «k u/^ <^<. ^' ^rlriieni» äer Kapitalanlagen: ! u^) uneinlirinßlickeu l^oräerungen.............. bn.»14 u9 1 ^ Oarledenn- unä Lükompte^in!;«« «inwia /^in8vn von l?mlnßen ! IV. Nvßerve lllr »cliv^ekenäL 3el)ll6en: lie» Xreäitinztituten un6 3parlca»«ei» . . . lv 23.292 50 1.) lär 3o.käcien 6e» l^ee^nun^lllireZ 2.) ?in8en 6er ttypolliekaräarleken.......» 49.726 80 X 6,002.6l0 78 , 3.) Lssektou2>u8en................ 2.150.526 <9 al>: Anteil 6er ^Uckver8it;ilerer , 1.806.090 30 li 4,196 520 48 ! 4.) Neinerträßni» 6er NealiUiten K 380.801 40 2.) Mr 3<5a6en 6er Vor^akre . . K b6H8M 80 ^'^«n ab: 2in«en 6er 6araul ^ ad: Anteil 6erliüekver8ic^erer » 141.334 48 . 420.534 22 4.6l7.054, 80 1anten6ell NvMliekar^kul- , .^ «6l>i.^ V. 3t»n6 6er k'on68 am 8clüu88v 6e8 lieeknunßgiakrs»: „ . , ^^.' '..........' . , ' ,, . ^^°"--1.) priimien-Ne-zerve......K20.295.570 08 * ^liäere k,imal,meu: zM al,: Zuteil 6er Ntlckver8ic1ierer » 4.706.951 6« K 15.588.618 40 l) Uel>erlra8u»e» «elilllii-en.................. , 2.) Kapital-Neserve..............»37,200.000— 52.788.618 40 Vl, IieberzcliuÜ au» 6er ^alire^edarimß.......li 491.545 22 l ttswinnUederlraß vom Vorname........» 9.233.650 40 9.725.195 62 ! mevnu: « 3.W0.000 — an 6ie ^tionüre, ! , 24.000'— an 6eu Pen8ion8so>nl, ^^ » 5.741.195 62 aul neus Neellnun^. ^--"<^sl 105.625,959,81 lwM rouor-vvp^rteinont. li n rsnvr-vop^rtoulbQt. M^ 1.) r"or6erl»uLen au 6ie ^illionlire lilr »isllt einge/.alllle« ^klienllapital . 49,500.000 — !.) ^lllien-Kapilal, s<<>- 6ie l'kuer-, l^el)en!»- un6 Nentkll-Lran^ne l»aNl»»r ?3'yA<^ t:n liei Kreclitmstiwten..... 4,510.968 29 2.) Kapila!.Ne8erve........................?''ks8lll^ 3.) Nealitilten...................li 13,621.690 10 3.) Prämien-Ne^erve (adxüßlic.l, 6e» Anteile» 6er Nilcllversienersr) . . lli,^ kievon ad: 6aral,l 1a8ten6e llvpoU»ellal'Lc!M»l6«n . » —'— 13,621.690 10 4.) Nenerve lür l,rnwel>en6e 3» (»!i2 6e» ^nleile« 6««' ^s,z?,!^^ 4.) 6run6l)e8il?......................... 312.615 31 . ^ Nu^ver^erer) ...................... s i^^ ,. 5.) Anteil an 6eliiiu6en 6er l^eltune«llnrp»............. 263.287 80 "-) l'en8.on8son6 6er Le6ieu«leten................. f^^ b? 6.) Werlpapierv......................... 64.326.093 60 l>.) (,uti>al^n 6er Nilekvel'8,ell«rer................. U^ ?,! 7.) Weellüel im pollel^uille.................... 376.063 20 7.) «>«!n beliodene D.v.6en6en...................^,M,., ! 8.) «ypott'eliar6arlene»...................... 969.827 59 ... . . ............. 2«^'< 9. ^u»8llln6e !,ei Heenlureu ,„ul Filialen............., 7,062.794 21 ^ ^^n«' "^ l^nteu-Ne^n.n.Konlo 6er ^ltl..mär«........j ^ hM^ 10.) ^(.8nasten6e l'ramien..................... 1.6W.4I3 08 W.) (..ltlialien 6«r !.el,e.»«l,s»«l:lle................., «ggM ' II.) äunnalwnde 2m8en......................! 295.638 2!1 ll,) v,ver«e Kre6.tose»..............^ '^<' / «« .^5' l 12.) -^gz!^ ' 142.937.592 37 ^' Noeknung3-^li3eklu33 p^n l9Nl llor Xortli Lriti8k anil lVloroantils ln3ur2ncs Lompan^ in WlS^ l( ll !^! l. 8clla6en2all!un8en(ein8«IlIjeLli<:li6erLrl,el»unZ8ll03len) X 2.234.064'50 I Uenerlra^ 6er l"an68 vom Vorjahre: <,z'/,^! ad: Anteil 6er Nll«,llver8ioderer..........» 1,127.118 57 1,106.945 93 1.) ?i'iz.mienre8eive (al)?iilß1iel» 6e« Anteilen 6er Nilollver«il!lwror) . . !/ ll. tteßie«m»Inßen (a!^iiß!i«li 6er Ve,ßiiluu^n 6er Nürkv^^elierers: ll. Ne8erve Mr 8eliwel>eu6e 3«l,aäen vom Vo^al.s« (ak?.llLNcl» 6e« 4«. zj.S^ I) Ureani8ation8ll08teQ X __ — leile8 6er ttückvergicneror).................. ,>A 2 l^rov^iouen , 131232-93 III. ?rämienemnalnne ?.,lßlj<:li 8torm)........li 2,720.033 53 . ^sli 3. I.»ulen6e Vel^allui,ß8au8la8eu........., 277.70? 67 ^'- N>lekvei8i«neiun8............... 1.291.401-28 »> ^ 4. 8teuern uu6 (iel)üren.............. 68.838 68 477.779 48 lV. ^rtraßni« 6er Kapitalanlagen.' i" ill. ^b8ilireil»unßen uu6 an6ere ^U8eal,en: ,, ^) ^'U^en von llmlaßen l)e, «re6«liN8tllulen unä 8parlla83bl». . . 1.) ^t)8cl,ieiln,n5en................K - — V. ^n6ere Lmnakmen: . ?ß 2.) Ue8el!lliene b'euerwellrdeitrÜLe.......... 40.333 52 40.333 52 1- poll^^nßedilkren. .............« ^^ ^ ,B"° gl IV. Ns«erve Mr 8.l^e«en6e 3eka6en: „ ^) 6e5et.,.ene reuer^el'rl.e.traes.........' 40.^352^ ^> I.) l-ill 8cnä6eu 6s8 Necilnun^akre» . « 74.961 — ^ ^>>e»ne »uu 6er 1aw'en8«l»a">n6................. ad: Anteil 6er NUokversiclierer ...» 22.935 — li 52.026 — 2.) ?i1r 8enä6en 6er Vor^alirs.....li 4.637 — all: Anteil 6er Nii<>.lcver8ienorer ...» — — » 4637— H6.663 — V. 8tan6 6er I?8e 6e8 Necnnunß«M,rs8^ 1.) ?rtlmienre8erve................X 1,360.016 76 ^.^ an: ^nleil 6er NUellver8i(!derer.........» 645.700 64 714 316 12 ^^^F> 2,396.038'0b li'" ^k lv» m>«n» - >c»n»«. ^^3^st 1.) lia88»8lan6..........................! 47.420 43 1.) Prämienreserve (ukxil^is.l, 6e8 Anteile» 6er Nllcllversil^erel) .... «« ^ l 2.) 0l8pon>l>Ie «utlianen !>ei llle6itin8l>l»,teu un6 Zparka»»«».....! 180.171 93 2.) Ne«erve Mr 8cdvvel,en6u 3cnä6en (»l»^llL>i«n 6s» Hnteile» 6er ttilck- zgM <^ 1 3.) Wec!N8eI im l'orlelemllo.................... 29.340 40 ver«iHerer)......................... ,ig,U 5 ! 4.^ 3al6i 6er l^e^nnungen mit Ver^il^erlin^ lie8l»l!8cl,aslen...... 115.210 63 3.) 3al6i 6er Neommn^en mit Versiederun^» ('e8ell«l:l,atten...... zB>^ b.) ^U8»tän6e dei ^ßenturen un6 Filialen.............. 422.845 30 4.) Uivel»e lire6itorel»....................... 6.) Diverge vemtoren....................... 39.663 78 > . 7.) ^orll, LriU8l. I.on6on..................... 188.820! 74 j ^Ä 8.) ^»»Lllne »U8 6«r 5»nren?e1ial-une................. 99.750! 61 ^-Vien !., Unn?Hslls^^2 l^. 15». ^u» 6em Aktien Xapilal Ms 6ie l^euer-, I.el)en8- un6 Nenlenlnancke lallt V0i.<;lenen6er LilllNL..................K ^6.000.000 -^ » 6er Prämien- un6 6en 8on8l<^u Ne«erven 6er l?ouer!»ran<:l!e..........'.....................» 6^'U^8!4 -? » 6er M>>rlielien LarprUmien- und 2in8en-^innalnnL 6er l'euerurancl»«............................ » 53.343.2?^—^ ll 181.«57,086'^ ^«rner au» 6em »«parat vervaUoten Vermäßen 6er Nenten- uncl ^enenZvorziclisrun^-^dteilun^..................» 296,l5l.48ü^ li 4?».00t d lürrlng von Ig. v. K l l> i » m a y r K Fed. Vambelg.