'LACANA PRI POŠTI 6310 IZOiA - ISOLA SLEKOVEC ALEKSANDER NAZORJEVA 13, IZOU CENA 70 SIT foto ORLANDO (Mef) Teden, ki je že za nami je bil zares eden najbolj živahnih v tem letu. Izola je bila polna rokometne mladosti iz 12-tih držav, imenovane tudi Eurofest, na Manziolijevem trgu se je začel Festival Mediterana z nastopi Argentinske folklore in glasbenikov iz Dominikanske republike, v trgovskem središču Ruda je množico zbral Mišo Kovač, pred Izolo so jadrale evrope iz cele Slovenije, sestal se je občinski svet, analizirali smo nedeljske volitve v svete krajevnih skupnosti in še kaj. V tako razgibanem mestu je lepo živeti, seveda le pod pogojem, da ostanemo v mejah domačnosti, da stvari obvladujemo in jim ne dovolimo, da nam gredo preko glave, tako kot se je to zgodilo Portorožu. Prav zato je pripomb stanovalcev na živahnost v mestu zelo malo. Zdi se, da se počasi le zavedamo, da je turizem glavna gospodarska panoga te občine. _______________________________________________________________Tam, kjer na vse načine kršijo ' ~ T” I j dogovore o obratovalnem času, odlok o redu splošna banka KOp©r in miru in zakonodajo na celi črti, pa naj r ----------------- nastopi občinska inšpekcija. Žal trenutno to ni mogoče, saj je, z izjemo vodje, celotna posadka na bolniškem dopustu. Prepuščanje vseh nalog policiji pa je lahko zelo dvorezen meč. V Portorožu se to enostavno ni obneslo. spiosna Danita ituper it im PRIHODNJI TEDEN POLETNI MANDRAČ Od naslednjega četrtka (11.7.) do prvega četrtka v septembru (5.9.) bo Mandrač izhajal v poletni preobleki. Pravzaprav se ne bo zgodilo nič posebnega, le da bo vsebinsko bolj raznovrsten in predvsem zabaven, zaradi zmanjšanega delovanja oblasti pa bo imel tudi 4 strani manj. Vseeno smo prepričani, da ga boste z nestrpnostjo pričakovali in si ga izbrali tudi kot prijetno branje za plažo. Če že ni poletja pa naj bo vsaj poletni Mandrač. fcsj? - * 'o? " “ &£&&&1 1 l(rr\ v-- nudimo bogato Izbiro | l »H/ SS&'' modnih okvirjev in stekel najboljših svetovnih proizvajalcev. 5 I «rfr BREZ RECEPTA ali 2 RECEPTOM d I Zato po LAHKA OČALA z ^ najtanjšimi stekli in po kvalitetna SONČNA OČALA z dioptrijo ali brez v I FOTOOPTlKO RIO Izola 9 . Umik 9-12/17-20 sobota9-12, 1 Izola, Ljubljanska 24, Tol.t 066 61 4031 PTTs NOT DEAD je Vaša rubrika spoštovani bralci, v njej M objavljamo vaša pisma, odgovore, mnenja, reakcije in še kaj v zvezi z dogajanjem v vaši hiši, krajevni skupnosti, občini, državi in na svetu. Še najprej pa tiste, ki so v -—:--------•• mandraču. Upoštevajte omejitey: 40 vrsi honoriramo. ne vračamo, prispevkov v tej POJASNILO OBČINSKE SVETNICE Nekateri posamezniki, ki v zadnjem mesecu krojijo občinsko politiko LDS-a v Izoli, ob volitvah v Svete Krajevnih skupnosti po mojem mnenju niso ravnali modro, ko so na vrat na nos sprejeli odločitev, da se teh volitev ne udeležijo niti ne imenujejo svojih predstavnikov ali zaupnikov v krajevne volilne odbore. S tem so si glasove volilcev razdelile druge stranke in skupine. Ker smo na prejšnjih volitvah (predvsem z nestrankarskimi, a poštenimi kandidati) dobili prepričljivo večino (kljub pričakovanjem, da bo drugače) in s tem tudi ključna mesta v občini, se z zaletavim (ali morda namernim, kar bi bilo še slabše) vodenjem in nerazumnimi odločitvami ne morem strinjati, zato izstopam iz stranke. Vsem ljudem, ki so mi zaupali z izvolitvijo v izolski občinski svet in tistim, ki mi še zaupajo, sporočam, da bom odslej delovala kot neodvisna svetnica. še naprej se bom zavzemala za razvoj tako podeželja kot izolske občine v celoti, predvsem pa za to poštenje in strokovnost. Jelka Morato Vatovec UNIČIMO KREATIVNE III. Tako se je menda hudoval v Mandraču g.Gobbo, predsednik ZLSD, in na to sta mu odgovarjala predsednik SDS g. Zadel in predsednik SKD g. Kovačič . Mnenja sta, da je usodni filter, ki ne prepušča kreativnega duha v družbene in gospodarske dejavnosti Komisija za volitve in imenovanja, v kateri sedijo samo iz velike koalicije, ki spuščajo skozi le svoje ljudi. Ob tem, da kaj je kreativnost, nista nič rekla. A po njihovih besedah se da sklepati, da so kreativni le tisti, ki niso na oblasti in ker tem ni možen dostop do direktorskih in drugih mest, v Izoli kreativnosti ni. MORJE 93.4 MHz 2 1.VALENTIN KOCJANČIČ feat SLAVKO IVANČIČ • POIŠČI ME - 2. D.N.T, • Sem to jaz (jan's mix 96) I. 3. BRYAN ADAMS - THE 0NLY THINK THAT L00KS C00D ON ME IS Y0U 3. 4. ZMELK0W • NAPAČEN PLANET 4. S. DANA DAWS0N - SHOW ME 5. 6. THE CURE-THE 13th 7. 7.DEf LEPPARD • WORK IT OUT - 8.GIANLUCA GRICNANI • La fabrica di plastica 12. 9. ARTICOLO 31 - TRANQUIFUNKY - 10. TINA TARNER - On silent wings II.11. LIGABUE- VIVO MORTO OX 10.12. GEORGE MICHAEL-FAST LOVE 08.13. EVERYTHING BUT THE GIRL • WRONG NOVI PREDLOGI JOAN OSBORNE -S. Teresa BOB MARLEY - What goes around comes around : ile METALLICA - UnUI itsleeps Od vsega začetka delovanja občinskega sveta sem zagovarjal in vztrajal pri resnici, da so Komisije in Odbori pri občinskem svetu strokovna, ne pa politična telesa, kamor imajo stranke pravico in dolžnosti delegirati svoje najbolj strokovne ljudi. Samo takšen pluralizem bi zagotavljal demokratično presojo o občinskih vitalnih zadevah. Bivše strukture so bile, razumljivo, proti takšnemu predlogu, zato ker še vedno najraje delajo enopartijskoin to tudi bolj obvladajo. Svoj proti so utemeljevali zelo banalno in brez sramu, češ, da bi taki odbori šteli tudi do devet članov, kar naj ne bi bilo delovno učinkovito. Torej ne gre za eno Komisijo in tudi ne toliko za vse Odbore in Komisije, gre za sistem, ki ima svoje počelo v Marinvestu že kot metafizičnem pojmu. Ta sistem požira ustvarjalnost (ki je predvsem dejavno rušenje statičnega). Da bi ta tipično enopartiska oblast le dejala potreben zunanji videz evropske demokracije, so predlagali SKD, da jim da po eno mesto v vsaki komisiji in odboru. Tako bi ti ne izgledali več tako kričeče enobarvno, pa tudi sestava bi bila podobna takratni slovenski vladi. Za druge stranke sicer niso bili do kraja proti, le za Zelene so izjavili, da bi koga lahko kam prepustili, le da se ne piše Goljevšček ali Stepanov. Ti predlogi so prinesli privlačnost in razburjenje. Zeleni smo vztrajali pri prvotnem predlogu, možne udeležbe vseh strank v vseh odborih. Sicer smo predlagali nesodelovanje celotne opozicije v teh telesih. To bi pomenilo utrditev opozicije in ožji manever pozicije. Vendar SKD je raje stopila v igro, najbrž po načelu Peterleta: Važno je biti zraven! Za seboj je potegnila še koga iz SDS in tako sta utrdili lagodnost pozicije in pristali na brezplodno vlogo in ponižujočo farso. Sedaj pa bridko jočeta nad svojo usodo in usodo Izole. Zadel joče predvsem zato , ker mu ni uspelo priti do mesta direktorja Komunale, kljub veliki marionetni vlogi, ki jo včasih bolj, včasih manj uspešno zna prikriti, pri projektih bivših struktur, predvsem pri naporih nezakonite in protinaravne gradnje marine. Kovačič pa tarna, ker je najbrž resnično besen nad politično paralizo v Izoli, sploh pa če se zaveda, da jo je tudi sam soustvarjal. Vedeti bi moral, da z volkovi lahko tuliš samo če si zver. Frane Goljevšček TRGOVINA MOJCA tel.: 066 / 62 - 281 Ljubljanska 39, IZOLA NOVE PONUDBE V TRGOVINI MO|CA: PFAFF, stroji za šivanje © METRAŽNO BLAGO PO SKLADIŠČNIH CENAH UGODNI KREDITI NA 6 in 12 MESECEV, LAURIANO STEFANIČ t.p. MANJŠA HIŠNA POPRAVILA IN VZDRŽEVALNA DELA, VODOINŠTALACMSKA, KLJUČAVNIČARSKA IN MIZARSKA DEU PROLETARSKIH BRIGAD 14 • «310 IZOU • TEL: 066/69-339 m J V- KMALU KOMUNALNI PAIKI Občinski svet je na četrtkovi seji (27.6.) sprejel dva pomembna akta s katerima je dejansko pooblastil občinsko podjetje JP Komunala Izola tudi za opravljanje dejavnosti odvoza nepravilno parkiranih in zapuščenih vozil. Svetniki so najprej sprejeli odlok s katerim so Komunali omogočili opravljanje te dejavnosti potem pa so sprejeli še pravilnik s katerim so določena pravila opravljanja te dejavnosti. Svetniki so na ta način pravzaprav izrekli tiho nezaupnico dosedanjemu pogodbenemu partnerju saj je bilo v preteklosti slišati marsikatero kritično na njegov račun tudi v občinskih klopeh. Pravilnik določa da mora Komunala poskrbeti za odvoze vseh vozil (tudi avtobusov in tovornjakov), novost pa naj bi bile takoimenovane "lisice" za priklenitev napačno parkiranih vozil ki ne ovirajo prometa. Vozila, ki jih bo pajek odpeljal na deponijo Komunale bodo lastniki lahko dvignili do 16. ure popoldne, pa tudi pajek naj bi ob nedeljah in praznikih počival. Prav o tem smo povprašali direktorja Komunale, Alojza Zorka, ki je povedal, da tega urnika ni predlagala Komunala pač pa občinski svet, saj imajo na Komunali dežurno službo vsak dan do 20. ure. Povedal je še, da denarja za nakup pajka ni, zato ga bodo pač najeli tako kot tudi dvigalo za težja vozila. Za varovanje odpeljanih avtomobilov bodo namenili deponijo ali se dogovorili za drugo zemljišče v občinski lasti. V Komunali že imajo delavca, ki bo prevzel vodenje te dejavnosti, verjetno pa bodo morali zaposliti še enega do dva delavca. Glede na to, da je župan za sezono že dogovoril opravljanje te dejavnosti z drugim izvajalcem bodo naloge najverjetneje prevzeli septembra meseca. PRED OBČINSKIM PRAZNIKOM V počastitev 11. julija izolskega občinskega praznika bo v petek 12. julija slavnostna seja občinskega sveta na kateri bodo podelili tudi priznanja in nagrade občine Izola. Zvečer bo na Manziolijevem trgu v okviru Festivala Mediterana nastopil Vlado Kreslin z Beltinško bando, ob tej priložnosti pa bomo slišali ponovno krstno izvedbo izolske himne iz leta 1893. CENTER ZA SPORT IZOLA Občinski svetniki so na četrtkovi seji sprejeli tudi odlok o ustanovitvi javnega zavoda Center za šport Izola, ki naj bi prispeval k boljšemu delovanju in položaju športa v občini nasploh. Center v mnogočem prevzema naloge dosedanje Zveze telesnokulturnih društev (ZTKD), njegovo vodenje pa v funkciji v.d. direktorja opravlja dosedanji tajnik ZTKD, Lucijan Kozlovič. Njegova naloga je, da pripravi in izpelje vse potrebne postopke za registracijo centra, pomembno pa je tudi dogovarjanje o kadrovski sestavi sveta centra, ki bo dejansko vodil delovanje tega javnega zavoda. Center ima med nalogami zapisano marsikaj takega, kar je bilo ZTKD tuje (gre predvsem za pridobitne dejavnosti) kar daje slutiti da bo treba kadrovsko zasedbo okrepiti. Še v tem letu bomo v Izoli verjetno že dobili tri profesionalne trenerje z državno plačo (veslanje, rokomet, nogomet) zagotovo pa bo treba za ohranjanje sedanjih izredno uspešnih rezultatov število poklicnih strokovnjakov še povečati. Volitve v svete KS KRŠČANSKI DEMOKRATI SMO ZADOVOLJNI Poročilo o izidu volitev v svete krajevnih supnosti V nedeljo 23.06.1996 smo v Izoli imeli volitve v nove svete krajevne skupnosti. Stranka Slovenski Krščanski Demokrati ( SKD ) je v Izoli kandidirala svoje kandidate v vseh petih krajevnih skupnosti. Kljub zelo nizki volilni udeleubi ( volilo je okrog 30% volilnih upravičencev ) je bil rezultat za našo stranko dober, saj smo dobili kar osem svetnikov. Naši člani svetov KS so : KS STARO MESTO ALMA BENČIČ, DANILO GOMBAČ KS IZOLA II BOjAN PRELC, NADJA BIZJAK KS LIVADE LJUBO BIZJAK KS JAGODJE ZLATKO MANDALENIČ KS KORTE PETER MEJAK, BRUNO KLEVA V tem tednu se bodo formirali novi sveti krajevnih skupnosti. Njihova prva naloga bo sprejem statuta KS in dogovor o načinu dela za naprej. Našim novo izvoljenim svetnikom iskreno čestitamo za izvolitev in želimo uspešno delo v njihovem mandatu. Istočasno se zahvaljujemo vsem kandidatom, ki so kandidirali na naših listah. predsednik OO SKD Izola Marlon Kovačič mimm fatfo 'JEREBE PC Ruda, tel.: 066 / 62 424 Pooblaščeni prodajalec in serviser ***** GLASNI PREMIKI, TIHA PANIKA Nervoza nekaterih ljudi s političnega in gospodarskega vrha izolske občine, ki jo je moč začutiti v zadnjem obdobju je vse bolj razumljiva. Tisti, ki je niso občutili dotlej so prvič začeli razmišljati ob odhodu dveh donedavnih pomembnih ljudi izolskega LDS (republiškega poslanca Janeza Juga in občinskega svetnika Dragana Sinožiča) v novo stranko Ljerke Bizilj (Slovenski Forum). Priprava in izidi volitev v svete krajevnih skupnosti so dali misliti še tistim manj dojemljivim za finese strankarsko političnega življenja, izstop poslanke LDS v občinskem svetu, Jelke Morato Vatovec, in neuspeh strankinih ljudi na volitvah pa je zagotovo dovolj pomemben razlog za majhno paniko. Ne smemo namreč pozabiti, da je bila LDS še donedavnega najmočnejša stranka v občini, da je imela v občinskem svetu največ (pet) poslancev (Sinožič, Slekovec, Franca, Adler, Morato) na njeni listi je bil tudi župan dr. Gasparini, njeni simpatizerji in tihi podporniki so pomembni gospodarstveniki izolske občine. Njen svetnik, Daorin Adler, je trenutno tudi predsednik občinskega sveta, stranka je močno zastopana v vseh komisijah in odborih občinskega sveta, pomembno je zastopana tudi s funkcionarji oziroma vodstvenimi delavci v občinski upravi in na upravni enoti. Natančno oceno položaja imajo verjetno v stranki sami, vendar je od zunaj videti, da je njena moč zelo načeta. Od petih svetnikov sta dva že formalno izstopila iz stranke, dva pase deklarirata za nestrankarska, izstopil je predsednik občinske organizacije in celotno breme je verjetno padlo na pleča mladega sekretarja Igorja Franco, ki ga zagotovo čaka težka naloga konsolidacije stranke. Pustiti, da gredo stvari naprej svojo pot bi namreč pomenilo sprožiti prave tektonske premike v funkcioniranju občine. Tisti, ki jih je na položaje pripeljala pripadnost "pravi" stranki bi se začeli ozirati naokrog, avtoriteta nekaterih funkcionarjev bi se zamajala, republiško vodstvo bi moralo posredovati. Kaj bo storil Franca, ki povrhu vsega pogodbeno opravlja še nekatera dela za občinsko upravo, je še vprašanje, skoraj gotovo pa je, da bo poiskal nasvete v vrhu stranke. To pa lahko pomeni nekatere premike v medstrankarskem sodelovanju, ki so v Izoli drugačni kot v državnem vrhu. In prav tega se nekateri v Izoli gotovo že zavedajo. Za pokušino samo ta, dokaj realna hipoteza: Ker LDS dejansko ni več najmočnejša stranka v občinskem svetu poišče sogovornika v SKD s katero je v koaliciji na državni ravni. Če se tej ekipi pridružijo še druge opozicijske stranke lahko zberejo od 9 do 12 članov, Združena levica pa prav toliko. Jeziček na tehtnici bodo v tem primeru takoimenovani neodvisni svetniki, ti pa so vsi v vrstah LDS. Ste še vedno prepričani, da ni nobene panike naokrog? Mef I * Salon za nego telesa Izola, Smrekarjeva 12 Vam nudi več vrstmasaž, kina nebo leč, zdrar h prijeten načhpcmagap pri odpravi jan Ju: -odvečne teže (hujSanje brez lakote) -nadležnega celulitisa -napetosti In slabega počutja Nudmopa še: • aromaterapijo ■ masažo obraza z osvežilnimi maskami" -protibolečinske terapije -depilacijo In pedikuro Nezanemarite aoiega zdrarja h zunanjega videza, poskrbite za svop lepob h dobro počutje. Pričakujemo Vas v sabrnfVenu£ vlzoll, * Smrekarjeva 12, Tel.:64-131 !R)tnu$ VALETA ZA SLOVO IN POZDRAV Na osnovni šoli Vojka Šmuc se je 12.6.1996 ob 18.00 uri poslovila, od vseh učiteljev in zelenih sedmošolcev, tudi letošnja generacija osmošolcev. Pozabili niso prav nikogar: posvetili so jim pesmi, preverili njihovo znanje in napisali poslovilno odo in po prisegi predali sedmošolcem tudi ključ šole. Valeto so zaključili s skupnim plesom in s tem zbrisali vse male in velike zamere, ki so v osmih letih nastale, zavedajoč se, da jih nobeni učitelji na bodo več crklali tako kot osnovnošolski. Mentor šolske skupnosti POSLOVILNA ODA Danes bi radi proslavili, saj osem let smo z vami se borili. Ni nam vedno bilo lahko, a s skupnimi močmi, je vse nekako mimo šlo. Radi vseh bi se spomnili, upajoč, da nikogar nismo pozabili. V šolo nas učiteljice razredne ste sprejele, za rokco skoraj nas do petega vodile, tu mnogi učitelji ste čakali nas, ki vsak po svoje bili smo čuden cvet, da nas do osmega popeljete in v širni svet. Tudi hišnikov bilo je mnogo in vsak nas gledal je prav togo, a v srcih naših vedeli smo, da rad nas od njih ima vsakdo. Valter in Milan sta nam ostala obema res, iskrena hvala. Ravnatelja smo imeli dva, oba sta včasih čudna bla, a vedno v naše dobro delala. Učitelje predmetov vzgojnih vse smo radi imeli, a z glasbenicami najraje pesmice smo peli. Šolslia svetovalna služba to bila je prava družba, vedno so nas sprejele v obravnavo rade vzele. Tajnica, gospa Sonja naša ta živce ima jeklene na šoli takšne kot je ona res, je ni nobene. Podravnateljici sta tudi dve, nasvete sta nam delili, skozi osemletko nas vzgojili. Zemljepis Gospa Lidija Pupovac je učiteljica zemljepisa, ki ljubimo ga bolj od kateregakoli spisa. Uči nas o naši domovini, o rekah v Panonski nižini, o Dolenjski in Gorenjski in ko zaključimo Slovenijo v celoti nam rada govori še o Evropi. ZBOGOM DELIKATESA V oblačnem sredinem dopoldnevu je v središču Izole vzela slovo resda že malce priletna gospa, ki smo jo poznali pod imenom Delikatesa. Tisti, ki so prisostvovali njenemu koncu pravijo, da je bilo vzdušje res pogrebniško: ženske so jokale, moški so zvrnili še zadnji kozarček ali dva na njen račun, niti rož ni manjkalo. Ljudje, ki so jo dobro poznali in jo obiskovali se niso mogli načuditi, da jo je tako na hitro pobralo, saj je kljub letom izgledala čilo in nič ni kazalo, da bi jo zdravje kakorkoli zapustilo. Kak kristjan bi rekel, da so pota Gospodova neskončna, kak budist pa, da se bo že reinkarnirala v kaj bolj donosnega. IVANINE POČITNICE Začele so počitnice. To najbolje občutimo zvečer, ko se otroci pozno v noč podijo in kričijo po mestnih ulicah. (Le kje so tedaj njihovi starši?) Ko jih starejši občani opozorimo, da bi vsaj ob 23.uri imeli radi mir in šli k počitku, se zasmejejo in odgovorijo: "Mi imamo počitnice!" Naj jih ima/o in prav je, da jih imajo, vendar tudi kričanje po ulicah ima svoje meje. Na srečo je v moji okolici tudi nekaj pridnih in vzgojenih otrok. Ena takihle je Ivana iz Koprske ulice. Ivano sem srečala v torek 2. julija okoli 10.ure pri Svetilniku. Na gugalnici se je gugala z bratcem starim le nekaj mesecev. Vljudno je v družbo sprejela še mojo petletno vnučko. Iz razgovora sem izvedela, da je končala 3. razred in aa vsako dopoldne pazi na bratca. Ko starša odideta na delo, previje bratca, ga obleče in mu da jesti ter ga z vozičkom pelje na sprehod. Nato mu aa malico in ga verjetno spravi spat (nisem je spraševala o podrobnostih) ter pričaka starša, šele popoldne ima čas za igranje s prijateljicami, kot mi je rekla. Tudi med šolskim letom je nekaj ur po pouku prebila sama z bratcem, poleg tega pa je končala vse tri razrede z odličnim uspehom. Bravo Ivana! Vida Pivac i I I I I I I I I I I Trgovina ym Izola, ob hotelu Marina wodoèditj' trfj/omi timwik pmzmti IGRAČE vseh vrst PARFUMERIJA URE ■ CITIZEN, CASIO VSE ZA NA PLAŽO - CARTIER, LANCOME, DIOR, | VERSACE, BIAGIOTTI... I I I « - KOPALKE, BLAZINE... Lahko nas obiščete prav vsak dan, tudi ob nedeljah, od 9. do 20. ure ! \ Pričakujemo pa vas tudi v našem skladišču v Kopru v * ^ Obrtni coni Šalara ^ * S TEM KUPONOM VAM PODARIMO 10% POPUST PRI NAKUPU IGRAČ USPEL KONCERT Z NAPAKO Sobotni večer (29.junija) je v Izolsko Kanavo privabil številne. Ne zgodi se ravno pogosto, da v mestu nastopa priznani pevec Mate Mišo Kovač, legenda zabavne estrade. In če je Mate s svojim nastopom navdušil, koncert se je podaljšal za uro več, kot ga je zavezovala pogodba, pa je na organizaciskem izpitu padel manager Marko Ipavec, ki je pevca pripeljal v Izolo. Začelo se je z vstopnicami, nadeljevalo z občasnim pomanjkenjem elektrike, pa tudi ozvočenje ni bilo tisto, kar bi moralo biti. Za obiskovalca uspelega koncerta je bila najbolj zanimiva cena vstopnice. V predprodaji v gostišču Kanava je veljala 1.300 SIT, ob nakupu pa je bilo moč rezervirati mizo. V Maticu v Izoli, na avtobusni postaji je bila cena prav tako 1.300 SIT vendar tu niso ponudili rezervacij. Prav tako so interesentom povedali, da bo cena na dan koncerta višja: 1.500 SIT. Uro pred začetkom sem bil nemalo presenečen, ko sem ugotovil, da nisem smel izbrati svoj prostor na koncertu. Za to je skrbel personal Kanave, ki je oštevilčene mize dodatno označil s priimki srečnežev, ki so prostor rezervirali že v predprodaji. Vsi ostali (skoraj 50%) smo bili tisti večer drugorazredni državljani, ki smo z vstopnico lahko dogajanje spremljali oddaljeno. In če smo tisti s kupljeno vstopnico v predprodaji prihranili 200 SIT, smo kasneje lahko ugotavljali, da je bil prihranek višji, saj je spretni manager, potem, ko je ugotovil, da je obisk manjši od pričakovanega, ceno dvignil na 1.700 SIT. Vendar se je organizator v Izoli uštel. Prodanih je bilo 500 vstopnic, najmanj 300 ljudi pa se je obrnilo že na vhodu. Lastnik gostišča Kanava, ki je odstopil prireditveni prostor in ponudil gostinske storitve, je za takšne razmere najmanj kriv. V želji po hitrem in izdatnem zaslušku se dolenjskemu organizatorju ni zdelo vredno, da bi se o režimu prodaje vstopnic in o vsem ostalem pravočasno pogovoril predvsem z lastnikom gostišča. Koncert je sicer za nami, kritike za slabo organizacijo ostajajo in letijo na napačnega človeka. Zna se zgoditi, da koncertov v Kanavi ne bo več. Skoda, saj je prostor primeren! Vlado Ostrouška ROKOMETNI TABOR " UROŠA ŠERBCA " Sevnica, 19.- 25.julij 1996 Obveščamo te, da bomo tudi to poletje organizirali "Rokometni tabor Uroša Šerbca ". Tabor bo v Sevnici od 19.- 25.julija in je namenjen tako začetnikom kot klubskim igralcem (dečki in deklice). Cena "Rokometnega tabora Uroša Šerbca" znaša 22.000 sit (prevoz, 6 polnih penzionov v dijaškem domu,igrišča,bazen in trenerja). Svojo udeležbo potrdite Tonetu Bariču po telefonu 61 -215( po 2l.uri) Prosimo,če pohitite s prijavo. Vsi člani "ŠPORTNE ŠOLE MAESTRAL" imajo 10% popust! ! ! Računovodske Storitve PAPIRNICA • RAČUNOVODSKE STORITVE • FOTOKOPIRANJE • PISANJE DIPLOMSKIH IN SEMINARSKIH NALOG NEWS M0R0VA 25/D 6310 IZOLA, SIMONOV ZALIV TEL I FAX 63-213 u TABORNIKI, NAJEMNIKI IN NARAVA Ker je treba stvari preveriti smo na prizorišče poslali fotografa, ki pa ni imel veliko stvari za fotografirati, saj prazno drevo ni nič posebnega, zato pa so se tamkajšnjinajemniki dogovorili, da bodo naslednji dan spet prišli v uredništvo. Tokrat so bili štirje, še najbolj jezna pa gospa Perčič, ki je povedala, da so njim polomili velike veje češnje v bližini tabora in sploh naredili pravo malo opustošenje. Drugi pa so dodali, da običajno ni težav s taborniki, čeprav je res da včasih zahajajo na njihov prostor tudi različne družbe, ki tam pripravljajo piknike in fešte. Tudi z nekaterimi taborniki, ki so v preteklosti letovali na tem prostoru ni bilo težav, enako niso imeli pripomb na rokometaše iz Moldavije, ki so taborili tam med Eurofestom. Vsi pa so imeli pripombe na udeležence državnega prvenstva v mnogoboju, ki so menda pustili za seboj zelo neurejen prostor. Poleg obnašanja tabornikov pa jih moti tudi to, da je cesta ki vodi do tabora vse bolj obremenjena in v vse slabšem stanju, čeprav so za njeno vzdrževanje pripeljali nekaj tovornjakov peska. Pripombe imajo tudi na neurejene sanitarije, saj taborniki velikokrat namesto latrine uporabljajo kar sadovnjake. Pa tudi vodni kanali, ki so jih izkopali so menda neučinkoviti. Franko Slavec iz Odreda Jadranskih stražarjev je povedal, da je težav s sosedi vse več. Ko so taborniki pred davnimi leti dobili ta prostor ni bilo okrog nikogar, zdaj pa so jih najemniki že čisto obkrožili in to seveda ni zelo primerno, saj je obvladovanje velikega števila otrok na taborjenju težka naloga in lahko se zgodi da kateri od otrok poseže po tujem sadežu. Tudi oni imajo probleme z neorganiziranimi uporabniki njihovega prostora, nasploh pa vse taboreče opozarjajo na vzdrževanje reda. Denarja za popravilo ceste nimajo so pa pripravljeni pomagati s svojim delom. Predvsem pa so oboji pripravljeni na dogovarjanje in sodelovanje, kar je zagotovo v obojestransko korist. Krajevna skupnost bi lahko bila prizorišče za tovrstno dogovarjanje in potem bi bilo posredovanje časopisa zagotovo odveč. (TF, M D) Prišel je dokaj razburjen in povedal, da ga je k nam poslal predsednik krajevne skupnosti Jagodje kamor se je med drugim obrnil po pomoč. Povedal je še, da mu je ime Dušan Rašpolič in da ima nasad breskev tam na Šaletu v soseščini tabornega prostora Odreda Jadranskih stražarjev. "Z izolskimi taborniki nisem imel nikoli težav, zdaj pa me je zares razjezilo" je začel svojo zgodbo. "Tisto soboto (22.6.) sem šel slučajno do nasada in tam videl nekaj otrok z dežniki. Ker sem videl da so se lotili mojih breskev, ki niti še dobro zrele niso, sem jih vprašal, če so dobre. In oni so rekli da še niso čisto dobre. Potem sem jih vprašal, če so njihove, oni pa so vprašali, če so moje. Ko sem povedal da so zares moje so se razbežali, dva pa sem vendarle prijel. Eden si je izprosil, da sem ga izpustil z zadnjim pa sem šel proti taboru. Po poti mi je mali grozil da je njegov oče sodnik in da me bo že prijavil, ko pa sa prišla v tabor ga je pogum popustil. Tam na žalost nisem našel nikogar ki bi bil za dogodek odgovoren zato sem poklical policaje. Ti so naredili zapisnik in tabornike iz Kranja, Celja oziroma Maribora opozorili, naj nikar ne hodijo krast sadja. Tako bi se tudi končalo, toda ko sem po njihovem odhodu odšel v sadovnjak sem opazil, da so mi povsem obrali tri drevesa breskev. Pa to niti ni vse. Še najbolj me moti, da so ob odhodu pustili vse zasvinjano in da so sadovnjaki vsi pohojeni. NI DOLGO TRAJALO Najemnik prostora na svetilniku je vplačal za postavitev vrtiljaka in prikolice potem pa se je še malo razširil. Na Komunali so nam povedali, da ne za dolgo in da ima do srede zvečer čas, da pospravi se kar je dodatnega postavil. Danes bomo preverili, če je zaleglo. Tone Barič, ata in mama Eurofesta je preživel (skupaj s sodelavci) tudi četrti, rekordni Eurofest. Odkrili smo ga celo v diskoteki, vendar plesa ni vzdržal. Priporočamo mu da gre na priprave v Športno šolo Maestral. d 3.Primorski poletni festival e užitkov ČETRTEK. 4. JULIJ ob 20.(Ml: l-nht Snlrttf/trr Omu». ('UU'fNtiUA in shitr tiofittfntinsif /»r.tmr PETEK, 5. JUUJ Ob 21.30 Koper - Prcfor»:k;i paktč« Gledališče Ptuji WI/fr/t'A.' GOVOR MALEMU ČLOVEKU težijo: Sano* Slruicc S kondicijo pa so bile dobro založene prijateljice iz ZKO-ja, med nastopom glasbenikov iz Dominikanske republike,seveda pod taktirko Majde iz PN in ob podpori strokovnih nasvetov iz soseščine. SOBOTA. 6. JULIJ ob 21.30 Koper - Ti lov (ru RIRIE WOODBURY DANCE COMPANY (ZDA) plesni večer : PONEDELJEK, 8. JULIJ ob 21.30 Koper - Vrt potihijinskes!» itrhivu 1.0 1 juhljiina, M Jfsih: ZVEZDA IN SRCE ntkija: Matij« Milčinski lutkovna [Hvtktiu.i - premiera TOREK, 8. JUUJ ob 21.30 Koper • Vinukopcr klet /. Mlakar: VEČER Z IZTOKOM MLAKARJEM ob Kifer - Ko{Miiu\k; futrk WA TR0 DEL SOtMft VAUJA) I9.W • 21 JO: Koftft • Titov tr% RUF FEDÌ {RUSIJA t Rt J.L Y /)»! Hit < SfAtČIJA I PAPII.U lii'tfiYKh it fMično gteltfitiS?* SREDA, 10. JULIJ ob 21.30 Ptxllux! pc&potl i/ Kopi n v Semedelo SNG DRAMA l.juMjima. I. Uormiti.: INDIJO HOČE V BRONX rcftljn: M bici n Koležnik ČETRTEK. 11. JULIJ ob21.30 Koper - lapidarij (»okrnjinskepn imi/.cja MC5L Ljubi jami. //. Singer NORCI IZ MELMA režij«: Zijal» SokoJovit* pm»kn» - slovenska |xui/:vcdbh tOAtO- Ki■ Poti ob irfnirt tìtlJ.Y tJERNl/ARf) tfitmC/JA) oh ÌH.M); Kojvr- Park t*f> triniti ■SA UIMRA NQI IJS 1 M EH/K A ) PtF.M’AOU> UTAUJAK nn:kns t>T. m oh as ? (AROMriSM mmm. METTO CITTA D |§j gii | Glede na pripombe, ki jih je Občinskem svetu smo ugotovili, da je pri tisku potnih listov za Izolo resnično izpadel akcent pri napisu CITTÀ na kar je opozoril Gianfranco Siljan. Da bi rešili stvar smo dali natisniti 8 tisoč akcentov ki jihbodo lastniki lahko natisnili na že izdelane potne liste po posebej priloženem postopku. Priz 3rizadetim se opravičujemo. ORI CSI nb Hi.tKi: KtkfK-r • rttfi- oh finivi VÀ t:mtl\ANQV)S (M m UKA ) POTMI Ufi PATTA PORTO >/> IH. JO- Koprr • Ko/Mlttki fwrk FRUFRU (SUU oh £<1.00: Izlita ftUt.Y UF.HSHAHI> (NEMČIJA > ;-y/'/w/,/,.--------------------------'z//////',,/,/ ROKOMET EVROFEST REKORDOV Zaključil se je 4. Evrofest, ki je bil rekorden po številu udeležencev in udeleženih ekip. 84 ekip in krepko čez 1000 udeležencev je Izolo spremenilo v mesto mladine in rokometa. Najuspešnejši * udeleženci festivala so bili prav Izolani, ki so v ženski in moški konkurenci osvojili tri prva mesta. Organizatorji so sicer po uspešno izvedenem turnirju že zazrti v naslednjega, na katerem pričakujejo precej več kot 100 ekip z 2.000 in več udeleženci. Vse kaže, da bo Evrofest resnično prerasel jj v vseevropski rokometni festival, le malo več več bo potrebno postoriti na promociji Evrofesta tako doma kot v tujini. Evrofest je za nami in ga lahko kljub nekaterim manjšim organizacijskim težavam ocenimo za zelo uspešnega. Da pa je bilo tako gre zahavala tudi sponsorjem ki so bili: Droga Portorož, Delmar Izola, Mobitel, HTP Simonov zaliv, HTP Belveder. REZULTATI - ŽENSKE Kategorija L - Minirokomet 1. Športna šola Maestral A Izola 2. Jadran Rijeka (Cro) 3. Maribor Branik Kategorija I - mlajše deklice 1. Taszar DSK (Hun) 2. Sosnica Gliwice (Pol) 3. Marina Izola Kategorija H - starejše deklice 1. MARINA IZOLA 2. Lokomotiva Cheb (Cze) 3. Ferencvarosi T.C. (Hun) Kategorija G - kadetinje 1. Ferencvarosi (Hun) 2. Dozsavarosi Vezsprem (Hun) 3. Budapesti Spartacus (Hun) Kategorija F - članice 1. CS Olthim RM Valcea (Rom) 2. Marina Izola 3. Obala MOŠKI Kategorija E - Minirokomet 1. Krško 2. Aritma Praha (cze) 3. Koper Kategorija D - Mlajši dečki 1. DELMAR IZOLA 2. Slovan 3. Krško Kategorija C - starejši dečki 1. Rokometna šola Ribnica 2. ZRC Rudar Trbovlje 3. Prule kategorija B - kadeti 1. Lisca Sevnica 2. WMKS Poznan (Pol) 3. Delmar Izola Kategorija A - člani 1. Surf ekipa Lubljana 2. Mladinska reprezentanca SLO 3. Koper Prva priložnost za predstavitev naslednjega Evrofesta bo že v kratkem na rokometnem festivalu v Teramu, ki se ga bodo udeležili tudi mladi izolski rokometaši in rokometašice. ZADOVOLJSTVO KICK BOXING V prostorih FIL-KO Sport kluba je potekal seminar za trenerje in sodnike KICK BOXING Zveze Slovenije. Program seminarja je obsegal dodatno izobraževanje mladega kadra, usklajevanje in seznanjanje z novostmi na področju tekmovalnih pravil v tem borilnem športu. Istočasno pa so potekali tudi pogovori o pripravah na evropsko prvenstvo, ki bo 18. do 25 septembra v Grazu. Na seminarju je bilo prisotno tudi moštvo državne reprezentance Slovenije. NOGOMET: PRIHAJA BELVEDUR INSULA ? Izolski nogometni klub še vedno živi. Čeprav so specialisti že pozimi ugotovili klinično smrt, se klub čudežno ohranja pri življenju. Tudi vprašanje naslednje sezone je rešeno. Izola bo skoraj zagotovo nastopila v Primorski nogometni ligi in sicer pod imenom MNK IZOLA ali Mladinski nogometni klub Izola. To naj bi bila sicer začasna rešitev, saj smo iz neuradnih virov izvedeli, da se v Izoli ustanavlja nov nogometni klub, ki naj bi se imenoval Insula. Iz istih virov je tudi slišati, naj bi vlogo sponzorja ponovno prevzel Tripar Nevio ki je pred leti že dobro vlagal v izolski nogomet. Ali gre le za pobožne želje ali za kaj več bo seveda pokazal čas. Do ureditve razmer v izolskem nogometu pa bomo verjetno slišali še mnogo imen raznih predsednikov, sponzorjev, trenerjev...) SPREJEM ZA OLIMPIJCE Izolska olimpijca, Vesna Dekleva in Erik Tul se bosta udeležila sprejema ki ga zanju in za druge štiri obalne olimpijce (sestri Orel, Čopi in Margon) pripravljajo vsi trije župani. Sprejem bo v petek na sedežu koprske občine, istega dne zvečer pa bo oba izolska olimpijca na pot pospremil z lepimi željami tudi izolski župan dr. Gasparini. Če bo čas dovoljeval se bo to zgodilo v petek, S. julija ob 21. uri zvečer na Festivalu Mediterana na Manziolijevem trgu v Izoli. Za šport in rekreacijo dobite na enem mestu vse, od superg do... ŠPORTNA OBLAČILA IN OBUTEV, ŠPORTNI REKVIZITI (torbe, žoge...) d.o°- KOPER, Tržnica, tel. 25-888 IZOLA, Sončno nabrežje, tel. 65-646 PORTOROŽ, Obala 16a, tel. 75-598 Odprto ob delavnikih non-stop, v Portorožu tudi ob nedeljah in praznikih I Izola ■ Isola, Manzioli jev trg - Piazza Manzioli [Rh illBlcIStBl Adrian Burns mediteran festival BLUES da si obližeš prste. mm ‘Vk' f vstopnina 500 SIT 20.00 • 24.00 Dež se je končno usmilil ZKO-ja in Mandrača in v petek ter soboto omogočil začetek Festivala Mediterana na Manziolijevem trgu v starem delu mesta. Kar lepemu številu obiskovalcev sta se predstavili dve zelo zanimivi skupini. Pri večer so člani folklorne skupine Iberoamericano iz Cordobe predstavili tradicionalne argentinske plese in običaje. Videli smo čudovite kostume in vrhunski profesionalni nastop plesalcev in godbenikov. Drugi dan pa so ozračje ogreli glasbeniki skupine Sand iz Dominikanske republike. Klasična skupina iz predmestja Santa Dominga je razgibala boke kar številnih poslušalcev in bila zagotovo najboljša reklama za nove nastope ki so že pred vrati. V petek bomo namreč poslušali tri izredne kitariste in pevce iz Anglije, Francije in ZDA. Gre za nastop, ki ga ne bi smeli zamuditi. V soboto pa prihaja folklorna skupina Skupnosti Italijanov iz Vodnjana in za poslastico izolski kvartet 7 plus. Ob tem velja posebej pohvaliti izolske likovnike ki so okrasili prizorišče, izolske gledališčnike, GAGAR-je in Elvisa za suport, sosede za strpnost, Canovo Verdi za sodelovanje, Komunalo za pomoč, MZVNKD za razumevanje, GIT za operativnost, OLIMPIO za souporabo skladišča, SBK za kredit za nakup opreme, OBČINO IZOLA za finančno rešitev, Turistično društvo za podporo, Marijo za pohane škombre, Ikota za sardelice, Izolane za zadovoljno prisotnost itd. Brez vseh teh ne bi bilo nič. MEDITERAN JE RAZGNAL OBLAKE RETORIKA KOT VEŠČINA JAVNEGA GOVORJENJA IN NASTOPANJA (NBM) Matična knjižnica Izola je v sodelovanju s Pravljičnim gledališčem d.o.o. - àolo retorike izvedla TRIDNEVNI SEMINAR RETORIKE, ki je potekal od 21. do 23. junija 1996, v prostorih knjižnice. udeleženci seminarja so bili zaposleni, ki jim ni vseeno, kakšen je njihov govorni nastop in se želijo v tej veščini izpopolnjevati. Med izvajalci je bil režiser Zdravko ZUPANČIČ, igralka Nataša ZUPANČIČ, dolgoletni profesor FDV in edini doktor retorike v Sloveniji Boris GRABNAR , poklicni TV snemalec in logopedinja, ki je v času seminarja opravila logopedski pregled. Soočenje s samim seboj je bil govorni nastop pred kamero in analiza nastopa z ogledom videoposnetka. Zadrego in strah pred nastopom so udeleženci premagovali s priznavanjem občutkov nelagodja ter s sproščevalnimi gibalno-dihalnimi in govornimi vajami. Seminar je vsekakor dobrodošla oblika izpopolnjevanja tudi za novinarje, učitelje, predavatelje, študente, poslovneže..., za vsakogar, ki je dovolj pogumen, da se sooči s samim seboj. TEČAJ SOLO PETJA V prostorih palače Besengi degli Ughi v Izoli poteka od 1. do 11 .julija v okviru "Glasbenega julija na obali "POLETNI TEČAJ SOLO PETJA" v organizaciji Centra za glasbeno vzgojo Koper in pod pokroviteljstvom županov Kopra,Izole in Pirana. Pevski tečaj v Izoli vodi priznana profesorica in lanskoletna dobitnica Bettetove nagrade za dosežke v pevski pedagogiki, prof.lRENA BAAR, korepetitorka pa je prof.ALENKA ŠČEK LORENZ, v Kopru pa bodo v istem času potekali še tečaji kitare, harmonike in komorne igre pod mentorstvom profesorjev JERKA NOVAKA, ISTVANA ROMERJA in TOMAŽA LORENZA. Pevska predavanja se bodo v dvorani izolske glasbene šole vrstila vsak dan od 9.do 13,30 in od 16,30 do 19,30. Prof. Baarova bo imela javne lekcije z desetimi aktivnimi udeleženci,poleg teh pa se predavanj lahko udeleži tudi poljubno število pasivnih udeležencev. Šolnina je 1.500,00 sit na dan. Aktivni udeleženci prihajajo iz raznih krajev Slovenije in se bodo lahko poleg predavanj udeležili dveh otvoritvenih koncertov, strokovne ekskurzije,obiskali bodo zanimiv kulturni dogodek na obali,bili prisotni na predavanju dr.MARKA ZUPANA z naslovom "Glasbenik in pomen njegove telesne kondicije", se udeležili nagradnega namiznoteniškega turnirja udeležencev in mentorjev,imeli bodo "sladoledni žur",8.7.bodo ob 21.00 sproščeno muzicirali v koprski kavarni Loggia v okviru predstavitve tečajnikov. Od 3.do S.julija bo med 11.in 19.uro v avli koprske glasbene šole prodajna razstava zanimivih notnih izdaj v organizaciji DZS Muzikalije iz Ljubljane. Poleg omenjenega se bo v okviru "Glasbenega julija na obali"zvrstilo tudi nekaj koncertov: V ponedeljek, 1.7.,ob 21.00 v dvorani koprske glasbene šole KONCERT SOPRANISTKE IRENE BAAR, PIANISTKE ALENKE ŠČEK LORENZ IN VIOLINISTA TOMAŽA LORENZA; po koncertu bo sledil spoznavni večer. V torek, 2.7.,ob 21.00 v dvorani pokrajinskega muzeja v Kopru KONCERT KITARISTOV JERKA NOVAKA IN ISTVANA ROMERJA TER HARMONIKARJA FRANCA ŽIBERTA. V torek, 9.7.,ob 21.00 v piranskem Križnem hodniku PRVI ZAKL|UČNI KONCERT TEČAJNIKOV (kitara,harmonika in komorne skupine brez klavirja). V sredo 10.7.,prav tako ob 21.00 bo V DVORANI BESENGHIJEVE PALAČE V IZOLI DRUGI ZAKLJUČNI KONCERT UDELEŽENCEV, V četrtek, 11.7.pa bo v dvorani koprske glasbene šole SKLEPNI KONCERT GLASBENEGA JULIJA NA OBALI.Ta koncert bo ob 18.00 uri,predstavili pa se bodo kitaristi,harmonikarji,komorne skupine s klavirjem in pevci s komornimi skupinami. Za vse tako aktivne kot tudi pasivne udeležence je vstop na vse koncerte prost, zato vabimo vse zainteresirane pevce, da se k tečaju prijavijo kot pasivni udeleženci, vse ljubitelje klasične glasbe pa vabimo na koncerete! Darinka Jug SREČANJE BORCEV OB OBČINSKEM PRAZNIKU Občinski odbor ZB in udeležencev NOB občine Izola prireja v počastitev občinskega praznika v dogovoru z našim županom g. dr. Mariom Gasparinijem tradicionalno srečanje borcev in njihovih prijateljev v petek, 12. julija ob 18. uri v hotelu Riviera na znanem prireditvenem prostoru, ob slabem vremenu pa v lokalu. Po uvodnem in kulturnem programu nas bo razveselil znani ansambel Riviere. Bloke za hrano in pijačo lahko dvignete do petka 5. julija v prostorih naše organizacije - Plenčičeva ulica 3 vsak dan od 8. do 12. ure od ponedeljka do petka. KNJIGOVODSKA PONUDBA Sem samostojna podjetnica, s knjigovodskimi storitvami za s.p. in d.o.o. Zaradi preselitve iz Ljubljane v Izolo, iščem delo. Knjigovodstvo vam vodim na svojem ali vašem računalniku. Pokličite na mobitel: 0609/643-718. MANDRAČ je tednik KS občine Izola Naslov: Veliki trg 1, 66310 Izola, tel / fax.:066 Predsednik časopisnega sveta: Glavni in odg. urednik: Drago Mislej Uredništvo: D. Mislej, T. Ferluga, Orlando H. (fotorepo K. Bučar Tehnični urednik: Davorin Marc Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 70 Sit. Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo 61-139 ŽR: 51430 -603-32431 Tisk: Birografika BORI, Izola POLETJA SE NE BO Letošnjega poletja po napovedih amaterskih meteorologov ne bo prav veliko, saj za cel julij napovedujejo spremenljivo in prej oblačno kot sončno vreme. Kot vse kaže smo prvi višek poletnih vročin preživeli že konec maja, upati pa je da bo vsaj avgust kaj boljši. Tudi za ta konec tedna je napoved dokaj slaba zato velja pravilo: Izkoristite sak sončni žarek, tudi če posije opolnoči. k lil ■ ŽE SPET NAGRADNA KRIŽANKA Do ponedeljka smo v uredništvo prejeli množico (1) dopisnic s pravilnimi in nepravilnimi rešitvami zadnje križanke. Žreb je določil dobitnika 5.000 SIT vredne svilene rute, ki jo podarja pozamanterija Mojca v Ljubljanski ulici. To je Ferdinand Mataus iz Drevoreda 1. maja 6. Bravo! Rešitve tokratne križanke pa pošljite na naš naslov do torka 9. julija. Nagrada: Majica MANDRAČA Vodoravno 5. Ali ima Breda Pečan sina ? 7. školjke črne barve 8. prostor kjer ljudje parkirajo avtomobile 9. radio z dosti vlage 10. poletna šola ... v Arrigoniju. 12. sredsto oglašealcev 14. mesto z vedno manjšim nasmehom 1 6. ležeči... 1 8. po jlK banki Navpično 1. drevo po katerem ima Tamarix ime 2. nagrajenec prejšnje križanke 3. najbolj uporabljen računalnik na Mandraču 4. veslaški enosed 6. otroci se radi... 7. koliko parkirnih prostorov je v Izoli ? 8. pred Marinčkom 11. slaščičarna ob Jadranu 13. tajnik ZTKD (Kozlovič) 15. zakaj je morje slano 16. naslednik trenerja Benuliča 17. pride poleti, skoraj vedno je vroč, nekateri ga ne marajo, začne in konča se na j. V JULIJU in AVGUSTU AKCIJA KUHINJ IN SEDEŽNIH GARNITUR mobel Salon Pohištva Zelena ul.10, 6310 Izola tel. 066/ 67 668 fax. 066/ 67 667 ELEGANTNA GARNITURA 170.000,00 SIT MERE 265 x 220 cm, TROSED LEŽIŠČE + KOT + DVOSED ZABOJ + FOTELJ. Dež odganja turiste, turistični delavci tarnajo, joče tudi občinski proračun, ki si s turistično takso letos ne bo dosti opomogel, tarnajo trgovci, ki bi jim bila dobra sezona zadnje upanje, lokalni mačoti so ob dobre turistke... sploh se obeta katastrofa, kakršne še ni bilo. V Walensii, Neznanec je iz podjetja Walensia odnesel prenosni računalnik AST 486. V podjetje je vstopil in izstopil skozi odprto okno. Dečki ga še niso prijeli so mu pa vsekakor na sledi. bolnici, Tudi v bolnišnici na hribu je prišlo do tatvine. Neznanec je iz zaklenjene omarice na nevrološkem oddelku sunil kar zajeten kupček denarja, za 40.000 SIT se je nabralo, last zaposlenih. Tudi tega "nevrotika” še niso našli. in v vrtcu Na škodo zaposlenih je nekdo iz odklenjene učilnice vrtca v Oktobrski revoluciji odnesel 10.000 SIT in 250.000 UT. Neznanec še ni predstavljen, dečki pa so tudi temu na sledi. Po Dantejevi skoraj v pekel Plin do konca, zdelana cesta in trenutek nepazljivosti in že je voznik avtomobila zletel z Dantejeve. Zletel je naravnost na parkiršče in poškodoval še dva tam stoječa avtomobila. Zaradi izsiljevanja pa je prišlo do nesreče v Jagodju. Povzročitelj se bo srečal s sodnikom za prekrške. Sotto la pioggia V nalivu so dečki tudi s pomočjo občanov presenetili tipa, ki je izvršil kar pet tatvin. Zlikovec je iskal predvsem denar, zadovoljil pa se je tudi z vsakim predmetom, ki ga je moč prodati. V zadnjih sedmih dnevih je bilo kar precej pritožb na račun preglasne glasbe, v Livadah kalijo nočni mir motoristi, marsikateri voznik pa je zjutraj pred odhodom na delo ugotovil, da so mu na parkirišču poškodovali vozilo. petek, 5.7J ob 20.00 TRI j E BLUES TIPI mediterai! festival sobota, 6.7. ob 20.00 KVARTET 7 PLUS m folklorna skupina V0DNJAN RAZSTAVA PONAREJENEGA DENARJA Poletna sezona je pred vrati, s tem pa tudi čas večje skrbi glede ponaredkov denarja. V avli Splošne banke Koper, na Pristaniški ulici 14, je postavljena zelo zanimiva in koristna razstava o ponarejenem denarju. Vsebina razstave je zasnovana tako, da zajema kratek zgodovinski presek pravega in ponarejenega denarja do leta 1991, naš denar od bona do tolarja ter vse najpomembnejše tuje valute, ki so pri nas predmet razpečavanja ponarejenega denarja. Namen razstave je seznaniti javnost z glavnimi značilnostmi pravega in ponarejenega denarja. Razstava bo odprta do 15. julija 1996. Vabimo vse občane, še posebno pa tiste, ki se pri svojem delu srečujejo z denarjem, da si jo ogledajo. splošna banka koper mn