Vurberg. V duhovno radost božačnih prazni.kov je pri nas kandla grenka kapljica sikrbi in bolesta. Od sv. poata skozi vse božione praznik do novoletnega praznika je držala neusmiljena bolezen našega preč g. župnika dn duhovnega svetnika Al. Kokelj v posteljd, kjer se je moral ob pritrko-vanju božičnih zvonov bo-^ rd'ti s hudo pljučnioo med življenjem in smrtjo. S pomočjo požrtvovalnih dveh goapodov. ruskih zdravnikov iz sanai'orija je bolezen, kakor je zdaj upati, vendar srečno prebolel. Hvala Bogu, da je res nevarnost pri kraju. Ljubi Bag naj čuva svojega zveatega služab-: naka ter ga ohrani še mnogo let! — Ob božič-: nih praznikih dn Novem letu nismo bili brez sv. opravila v cerkvi. To je zasluga gospodov minoritov iz Ptuja, kateri so nam opravlli skozl vse prazndke in nedelje do sedaj sv. opravilo v cerkvi, kakor smo ga navadno imeli. — Naše Prosvetno društvo se ni podalo k zimskemu spanju. Na Štefanovo popoldne smo uprizorili lepo igro »Turški križ«, v kateri so fantje in dekleta svoje zmožnostd prav dobro pokazali, tako, da je igra sijajno us.pela. Na Novega leta pa se je vršila odborova seja. Dne 6. januarja tega leta, na sv. Treh Kraljev dan, popoldne je imelo Prosvetno društvo svoj sestanek. K sestanku smo povabili tudi č. g. patra Konštatina iz Ptuja, ki je opr.ivil ta dan sv. opravilo v cerk^ i " vznešenih besedah nam je g. patar najprv odal kratko zgodovino naših izobraževalnii; društev. njih namen, dolo itd. Nato nas z živo besedo spodbujal za društvo, orisal ono mladino, ki se izobrazuje v prosv. o.rganizacijah, kakšna je, potem pa je še naslikal ono mladino, ki ne zahaja v društvo, ki se ne izobrazuje, kakšno je njeno vedenje in delovanje. Ta prosvetni sestanek je posetdlo lepo število fantov in dekletf, pa tudd mož in žena. Pa še veliko več fantov in deklot smo pričakovald na sestanku, pa &o jo mnogi od popoldanske žlužbe božje kar hifro odkurili proti do_nu. Iz toga bd se dalo sklepati, da jih take stvari ne zanimajo, da jim je gostilna prva, društvo zadnjs, izobrazba postranska stvar. Ker obliaja letos naše Prosvetno društvo 25 letnico svojega obstoja in plodono3nega dela, upamo, da bo k njemu pr.stopilo čim največ naSih fantov in deklet. Sv. Baib-ira v Slov. ror. V pretečenem letu je bilo 48 rojstev, umrlo je 28 ljudi, napredovali smo za 20 mladih Barbarčanov. Sladkcsti in težave zakonskega jarma si je naložilo 14 parov. »Slovenskega goap.odarja« pri-. tiaja 250 izvodov, »Kmetovalca« 47, Mohorjanov je 62. Te številke moraino v teko5em letu pcmnožiti. Občins__i odbor v Korenl se zaveda hude gr>Łipodarske krize, zato je svoj p.roračun pri vseh postavkali znižal za tekoče leto in bo pobirai naslednjs davke: 60% zemljiškega davka cd 100 1 vina in vinskega mošta 50 Ddn in od 100 i sadjevca "* Din. Največji pos.tavki sta za šolo in gradnjo nove ceste! Kakor se vidi, letoSnjd ^redp;i=t ne bonio imeli dosLi gostij, če tudi imamo dosti kandidaUv, a še več kandidati- j za zakonska nevesa. Tudi tukaj se vidd gospodarska kriza, vse čaka boljšdb časov. Daj Bog jih čimpreje! Št. Janž na Dravskem polja. Tukaj je bil 14. tega meseca pokotpan stražmojsrteir Janez Turk, ki je umrl v Zlatoličju. Pri pogrebu ga je spremljalo 11 orožnikov dn veliko ljudstva. Blagi pokojni naj v mjiru počdva. Sv. Lovsuc v Slov. gor. Na treh Kraljev dan smo položili v hladno zemljo našo prijateljico Andco Erhatič. Morala je od nas v najlepši dobi svoje mladosti. Zapustila je ljube starše, šiliri ssstre in tri brate v 27. letu. Kako težko je bdlo vsem navzočim pri srcu, ko smo stali ob odprtem grobu naše sestre. Bila je večletna družbenica ISIarijina. Td pa draga Anika nam ostaneš v neizbrisnem spominu! Ptuj. Preselitev mesarije: Martin Kolaričnaznanjam cenjenemu oboinstvu, da opustim mosarsko stojnico dosedaj na Slovenskem t,rgu in se preselim v na novo ureje.no mesnico Krekova ulica št. 1, gledališko poslopje, ter se vsem cenjenim odjemalcem najtopleje priporočam! 98 Sv. Uiban pil Ptuju. Kot pnrega mrliča v tem letu smo v naši župniji na dan praznika sv. Treh kraljev položili k večnemu pooitku 67 let starega miro-jubnega . ¦¦sesiinika vdovca g. Jožefa Krajnc, iz občina Vintarovcd. Imenovai-i je bil rodom od Sv. Barbare niže Maribora ter 40 let v zak&nskem stanu, do spomladi 1929, ko mo njegovo doforo in sicrbno soprogo Marijo, ro.jcno Malek, položili v lilaclno zemljo. Bil je izvrsten obrtnik čevljar ter si je z rajno ženo pridobil lepo. gospodarstvo. I>a jo bil spa&tovan, videlo se je na dan pogreba, kcr so njega mnogoštevilni dalnji in bližnji sorodniki in župljan-i pocl vodsfvom domačsga čast. župnika in gops. kaplana od hiše zaios.i spremljali na zadnji pa.i. Tudi cerkveni pevcd so zapeli pri odhodu in pred grobom ganljive žalostinke. Zraven tužnega zvonenje cerkvenih zvonov je milo don&l ob pogrebu tudi vaški zv&n Marijine kapele, gospDila Fr. Belec, za dobrim vaščanom. Pokojnik jo bil dolgoletni oboinski odbornik in naročnik našega »Slovenskega Gosipodarja«. Rajni zapusča dve žalujoči hčeri, katerih starejša, Marija kot spoštovana mladenka gospodari na domačdjd, medtem ko druga hčer Genofefa omožana Malek, goepodri v oičdni Sv. Urban, Rajnemu daj Ijubd Bog večnd mir i-a pokoj, ostalim pa naše sožaljel — V nsM župndjd J» bilo pretečeno leto 105 oseii rojeodh, 85 jdh J« umrlo dn 28 parov je bilo poročeaih. V pretečenem poletju je naš župnijskl patro.n sv. Urban bogaito blagoslovil naše gorice, sadonosnlke in žitna polja, za l-:ar ee tudi to leto s srčno prošaijo in z molitvijo priporočamo. Drstelskl vrh. Dne 7. januarja smo položill v groi) dzmučeno truiplo Marije Sušnik, ki j« bdvala in delovala 48 le-t svojega za_tOT_skega življenja v Drstelskem vrhu, kjer go^podari zdaj njena hčer Roza, omožena Matjašlč. Svo]e zadnje dneve pa je preživela prd svo.jem sdnu v Vitarovskem vrhu, kjer jo je zagrabdla buda pljučndca, da ja bila zamanj zdravniška pomoč. Snaha in san sta j.i sfregla taJ_o dolgo, da je na njeno željo v njdju naročju izdihndla stara 71 let. Dobra dela naj grejo za njo! Osluševci. Na sedmini po rajnem g. Taman žu Korpar so nabrali udeležencd pogreba na predlog g. Joška Lah 105 Din za novo marLb. bogoslovndco. Slafina—Radenci. Te dni je otvordl v našem kraju podružnico g. Joža Mrastelj, trgovec ia Zgornje Radgone. Vaem okoličanom je s tem zelo ustreženo, ker ni treba hod-ti v dalnjo Radgono, ko v novi trgovind dohijo isto dobro blago po is-ih ugodndh cenah v domači trgovini. Podjetaemu trgovcu, ki pomaga kmetu tudi s tem, da kupuje kmetske pridelke, želimo najboljšdh us.pehov v splo.šno korist. Loče. Tukaj je umrla in bila poJcopana ob obdlni udeležbi Neža Blazuttd. Pakoj rajnd in preostalim naše sožalje! Ločs prl Poljčanah. Žalosino so zapeli zvonovi, naznanjajoč tužno vest, da je blaga žena Ivana Mlaker, posestnica in goetilničarka v Spodnjih Lažah, za vedno zatisnila oed dns 5. t. m. v mardborski bolnici. Na ncw&ga le-ta dan je bila še zdrava med svojdmi dragiml. Kratka mučna bolezen in aperacija sta ji protrgali nit življenja v atarosti 40 let. Naj v mlru počiva! Podgorje pri Slovenjgradcu. Po zadnjem ljudskem šteitVju je v Podgorju 1100 duš. V letu 1931 je umrlo 6 ljudd, med temi je bdl najstarejši Andrejc Ivan, posestndk iz Zg. Podgorja 5t. 7, ki je dopolnil 86 let. Rojenih je bilo 33, torej za 27 prirastek. Dne 2. januarja se tukaj v šoli začel trimeeečnj kmetski tečaj za odrasle fante, kd ga vodd g. šolskii upravitelj. Kakor drugod, je tudi pni nas gospodarska kniza, katera slučajno zadene kmeita in delavca. Bil sem par dni pred Božičem po svojih opravkih v Slovenjgradcu. Grem v neko gostdlno, da sd malo odpočdjem ter sa naročim em decd vina. Pri drugd mdzd so bili štirje kmetje iz sosednih občdn ter so pdli po dva decija vdna. Pogovarjali so se o km&t&kd krdzj. Eden pravd, da mora po današnji cend pradatd vso živdno, da bd mogel o novem latu dzplačatd »vojo služančad,-aii pa mora zabresti zopet v nove dolgove, iz katerih že sedaj koonaj gleda. Drugi pravd, da je bil v latu 1930 pri ždvdnd mesrečen ter je fcil prdmoran s_ vzeti posojdlo 8000 Din, da si kupd vole za oibdelavo poses.va. Danes pa mu za spdtone vole ponujajo mesarjd največ 5000 Din. Trej po vseh stoških za pdtanje volov izgubd 3000 Ddn, od katerih morom v danšnjih ra__merah plačevatd sprevisoke obresti. Po potu proti domu sva prdšla skupaj s kmetoan dz sossdne občdne Razbor, kd ]e tudd tožil svoje težave. Rekel je, da je bil v Slovengradcu, da bl prodal nekaj klafter bukovnh drv, ker dma za plačati davek In je treba kupdti o-bledco za otroke. Neido bd bdl dve kuipjl, češ, naj jdh taJcoj pmipelje, samo naj ipninese pcijrddlo od občdne, da je bil dne 8. novembra lanskega leta na voldšču dn da je volil. Take so torej sedaj pirilike. Pdsec teh vrst pa sporoča, da so se lesne cene tako skrčdle, na najnažje iin povrh tega so še nekateri trgovcd vpeljali novo kubično mero, tako da plačajo mesto 10 kubd&nih metrov le prdbližno 8 in pol do 9 kubičndh metrov. Dobro bi balo, da bd se za to pobrigaJa oblast. Smiklavž prl Slovenjgradcu. V&6m. moiitev emo pni nas letos obhajali v nedeJjo 10. jaouarja tega leta. To našemu ljud&Uni tako priljubljeno cerkveno slovasnost je povišala izredna slavnost blagoslovljenja novega kdpa presv. Jezusovega Srca. Ko je lrik> pred emdm letom vpeljano pri nas apostokltvO mož in mladendčev, so sklenild našd doibra mladendci, etiafco kakor imata tukajšnja skuipščdna 3. reda ¦v. Frančdška dn dekliška Marijina di-užba -dp gv. Frančiška, oziroma kdp br&zmadežnega spoC»tja Marije De\-dce, tako tudi n_J_av-ti kot tunanje Z/namenje apostolstva mož dn mladeničev lep kdp presv. Srca Jezusovega. Z mlacleniško navdušenostjo so šli nali vnli mladeBlčd nabirart priape^vke za nabavo kdpa in v kratkem času vkljul) eedanji gos(po.da-*aki krizd naihrali lepo vsoto 1220 Din. Kip je napravil Enani podobar Ivan Cesar v Mozdrju, je eden tneter viiaok, postavljen je na mizo, tako, da ga bodo mog1!! našd fanltije pri prooesijah okrog nositi, in je prav lep. Kdp je blagoslovil 5 g. Lovro Novak kapudnsikd gvardijan Iz Studenc«v pni Mairaboru, kl je ta dan prdžel seimkaj na pomoč, z lepim nagovoroim, y katerem je pohvaldl izredno vefako navdušenost našdh mladeiničev dn jih Je pozval, da naj bodo vztrajnd ln fcivdjo po preav. Božjem Srcu. Mla'dendči ao končno navdušeno zapeld leipo peB»m v čast presv. Srcu Jezusovemu. Bog živ. naSe dobre mladeniče, našdm faranom in drug.m dobrotndkom pa iErekamo najprisrčnejfto zahvalo, da eo s Bvojdmi danovil omogoi-ild nabavo kdpa, ki bo trajen kdnč naše župnijske eerkve. Sv. JnrlJ ob juž. žeL Mdl« so peli zvonovd pri iveeh cerkvah naše župndje, ko smo dne 28. decembra apremljalii k rečnemu počitku vrlo mladenko Anioo Zdolfi&k. Bila ]e povsod prlUubljena in dobro Enp.nn daleč naokrog. Za- mere add jeze ni poznalo njeoo srce. S svojima sosedi dn součenkami je živeda v ptrijateljskem sjporazumu do smrtd. Na domu dn ob odpn-tem grobu 80 ji šolski otroci zapeli v srce segajoče žalostinke. Njenega pogreba se je udeležilo mnogo ljudstva od bldzu dn daleč. Ve.dno vesedd krščaaiski mladenkd naj onstran groba sdje aolnce večnega veselja. Do.mačdin naše iskreno s-ožalje. Dramlje. Po kraltkl dn mučnd bolezni jeumrla Marija Krdžniil., prevžiitkarica v Lazah. Molitev dn delo sta bila njena zvesta spremljevalca skozl življenje do vdsoke starosti 87 let. Uživaj večni mir prd ljubem Bogu, blaga mamdca! Šmarje pri Jelšah. Novo leto se nam še nič ni kaj prdkupilo. V 15 dneh 10 mrličev in 11 pogrebov, to pač ni posebno dober začetek. V Celju je umrla in smo jo tukaj pokopali Terezijo rojeno Vehovar, ženo tukajšnjega rojaka Antona Sovinc, orožniškega narednika v Lučah; dn svaJcinjo našega possstnika Mihaela Čuješ. Med rajnimi se nahaja tudi Marija Gorogranc, prevžitkarica na Sotenskem št. 7. Ob spremstvu doma&ih dušnih pastirjev in dobrih sosedov jo je pokopal njen nečak, trbo veljski kaplan g. Martin Gorogranc. Naj v miru počivajo na Pdnkle.evB njivi, njihove duše pa večni raj uživajo! — V Katoliškem domu temeljito popravljamo oder. Dobil bode betonsko podlago in vabil našo mladino, da se še bolj pogosto na njem prikaže in nas porazveseljuje s svojimi igrami in podučnimi prireditvami. Šmarjo pri Jelšah. V prvem tednu januarja je umrla Savinc Terezdja, kd je postada žrtev materdnstva. Dne 10. januarja je bil pcgreb Vr&šaka Janeza dz Konuškega; nd ??. bil v previsokih letih, toda smrt ne izbira. Bil je zve&t naročndli »Slovenskega Gosipodairja«, dobar mož in oče. Prav v začetku 1e>ta so nas znčeli zapuščati prdjateljd, kaiterim kldčemo: bodi vam lahka domača zemlja, duša vaša pa naj uživa boljšj in veselejše življenje onkraj zvezd. Vsem ostalim, z.1 iŁi'i ženam in otrokoin pa naše dskreno sožalje. Laški okraj. Pod pritiskoin nizkih cen in kea1 za živino slabše kakovosti sploh ni bilo kupca, bo kmetje precej ždvine poklali doma in meso po nizki cend prodali. Sresko načelstvo je v jes&nd potom obein razglasilo, da mora vsak p-osestnik, kateri hače klatd domačo živino v svrho razprodaje mesa naznaniti živinozdravniiku, in tudi taksa za potne siiroške živinozdravniku, an aicer od 30 do 120 Din. Z ozdronn na pritožbe kmetov se je o tem razpravljalo tudd na oJ-čnem zbom Kmetijske družbe v Ljublja_id, dne 30. decembra. Družbin tajndk ing. Lah je v svojem tajni_.kem poročdlu omenjal, da se kmetom v celjskem dn la&kem &rezu delajo v zadevi zakola živine od strani oblastev težave, ter dzjavid, da bo Kme.tijska družba tozadevno posredovala. Z dopisom z dne 12. jan. je sresko načelsl-vo v Laškem &poro.ilo obftinam, da lahko vršijo*ogled za zakol nameinjene živine O-.5dnski mesoogledndkd. Ta ukrep oblasti smatramo brezdvomno za pravi- len, kajtl ta posel poipolnoma laliko dzvršijo zmožnd kmetje sami In je kmetu prihranjen denar, ki ga je moral dzdati za -nvinorzdravniški;; ogl&d. V zadnjem času pa se opaža rahlo dvi