tedna do tedna rOUGHLlN — GLASNIK PAŠIZMA V AMERIKI Motorični detroitski pridigar Coughlin, ki se je zadnjih par )e t držal v varnem zatišju, je pridno prepričan, da je sezona | l& lov na kaline zopet odprta in da je izgled za bogat plen zopet; u goden. Kajti maziljeni fašist; bruha v javnosti kot že ni bruhal izza 1936. Da je trenotek za de¬ magoga Coughlinovega kalibra re s pripraven, se ne da zanikati, gaj se na vseh koncih in krajih množijo znaki rastoče reakcije, n e le v Evropi, temveč prav tako 1 v Ameriki. pa je Coughlin demagog, kr¬ ušnemu ni zlepa najti para, se vidi iz tega, na kak način je pri¬ skočil na pomoč nacijskemu re¬ žimu v Nemčiji, ki radi rastoče¬ ga terorja proti židovstvu priha¬ ja na čedalje slabši glas v Ame¬ riki. On seveda “ne odobrava” Hitlerjevega početja, temveč le “objektivno” ugotavlja, da Nem¬ ci so prepričani, da so Židje kot propagatorji komunizma krivi za vse težave povojne Nemčije in da je “neovrgljivo dokazano,” da so židovski bankirji financi¬ rali boljševiško i’evolucijo v Rusiji, torej, kdo more naci- jem zameriti, če so stopili Ži¬ dom na prste? Židje, ako ni res, kar jih dolži Hitler, to lahko do¬ kažejo—naj se izrečejo proti komunizmu in udarijo po mark¬ sizmu, pa se bodo odkupili v očeh svetovnega fašizma! •b Ko je par radijskih postaj iz¬ javilo, da ne bodo oddajale nje- ► ^ . . j VOLUME III. Official Organ of The Slovene Progre«- »ive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, December 7th, 1938 A/a razvalinah češkoslo¬ vaške demokracije Dr. Hača, novoizvoljeni predsednik republike, bo le vrši¬ lec ukazov, katere mu bo dajal Hitler. NUMBER 12 Koledar prireditev V el e zanimiv pro SSPZ SOBOTA, 10. decembru — Ve¬ lika plesna veselica “Tintgpe Dance” društva ”SPARTANS,” št. 198 SSPZ, CLEVELAND, O., v avditoriju S. N. Doma na St. j Clair A ve. Igra godba Frank Yankovich. gram božičnice v Chicagi Mussolini zahteve francosko zemljo Zvezin Miklavž obišče letos! chicaško naselbino dokaj zgo- -——’ daj,-namreč že n. decembra. Monakovo gre v klasje. Ali bo Daladier tl la dan je odbran iz razloga, da I/. Prage javljajo, da je češki dvajset let, da sta v severozapad- parlament izvolil novega pred- , .. , , - nem kotu nekdanje absolutistič-i 139 sednika Čehoslovakije, oziroma ne Avstro-Ogrske j NEDELJ A, 11. decembra — j Trail Blazers Juniors, Vrtec št. ne bo konflikta s sličnimi prire¬ ditvami drugih društev. Otroška di zdaj predlagal kapitulacijo radi “ljubi ga miru, ’ ko ne gre za tujo zemljo? Ir r . definicija za božič je—Miklavž, 7 , , .. , -- ~ t ~ monarhije 1 BOŽIČNICO ~ igro in premika- m hreZ Miklavža m božiča ! Cel ° - davtrJI 136 ’^ " 5° men -^ adila demokratično državo .jočimi slikami v Sfaneikovi dvo-™ m ° drastl ™ “ zd ? božič , ni Francija, ki je skupno z An-! bil, kar zahteva, razen če atkern glasbo uradno rnie temelječo na “svobodi, enakosti rani, 205 E. 115 St. Po »roma- P razmk i pusti in dolgočasni, ako gb j 0 tako neS ramno pustila Če- Francija končno odloči, da po ltlerju ^razmesarjene in in bratstvu” Francoske revolu- mu ples. Slovenska godba. i?® 8 * 03 ' 1 V k ° tu S ° be okrasena jhe na cedilu in jih izročila na!slučaju, ko se gre za njeno la* •°oic inirane republike. Je to cije. Hitler je njuno delo uničil 1 , NEDELJA, 18. decembra . _ l3e ka ; In na f e vese ^ e 111 mogo ' 1 milost in nemilost iHtlerju, že no zemljo in življenske intenc dr. Emil Hača, o'katerem poro- v manj kot dvajsetih dneh. Božičnica Vrtca št. 9 in članstva Č ® mg manj * še kob vese J 3 ® nasih plačuje za svojo kratkovidnost, ne pa za zemljo in življenske ; t i a ne povedo drugega kot da * * * SSPZ, INDIANAPOLIS INI)., fdrok ’ s ^ menje bl za čudenost,.Mussolini, ki je spomladi snedel iterese malega in zvestega ji z ie bil do sedaj predsednik vr- Na češkem je danes na krmi- r S. N. Domu. Začetek ob 2. uri ko ' prv * b zazro razsietleno dre- j svoj o besedo in pustil Hitlerju, 1 vezniškega naroda, je kapiti;’ hotnega sodišča. Zanj je glaso- lu takozvana Velika narodna 1 popoldne. Vstop za vse prost. veSCe ' M 'adi srčki hrepene za d a j e požrl Avstrijo, katero jelcija nemogoča, pa četudi \alo 272 poslancev v parlamen- stranka, katero tvorijo agrarci,j Nedelja, 18. decembra. _Bo- ^'enutkom, ko jih pozdra- skoz j i e fa obljuboval protekci- vsled tega morala prijeti z nv tu, medtem ko se je 39 poslancev narodna zveza, trgovska stran- j žičnica z igro Vrtca ‘‘Balkan'' 1 Miklavž in se piijazno pogo- j 0> j n k j j e p ro .šlega septembra; Ako do tega pride, tedaj ši glasovanja vzdržalo. Isto poro-ika, del narodnih socialistov in! Juniors,” MILIVA UKEE, JFis., 1 Va ' 3a . z n -h m i k °f tl obli stuček, {sodeloval pri kravji kupčiji v bo nesrečna Francija okuša čilo pove, da bo kabinet generala fašistov in narodna liga. Vse o Harmonie dvorani, So. Sixth I k * s ® 3e P°^ ni il v domačo kočo iz.Monakovem na račun Čehov,; vso grenkobo izdajstva, ki ga Syrova, ki je vodil vlado izza kri-! ostale stranke bodo prisil jene i Street and Mineral St. " {daljne tujine—in prinesel da- , z da j prihaja na dan z zahtevami sama pomagala realizirati v Al tičnih dni v septembru, v teku spojiti se v eno samo opozicijsko 1 NEDELJA, 25. decembra. _| r ? v - Mal j dar - dragoceni dar, kaj i pro ti Franciji. In njegove zahte-!nakovem. Kajti močne den nekaj dni odstopil. stranko, v kateri bodo vse izgu- 1 Božičnica Vrtca “Rožnik Jun - marl! Samo da 3e . ne “f J * “| ve niso skromne. Francija naj kratične republike na češke’ Drugače se iz češkoslovaške bile BV ° 3 ' 0 identiteto, predvsem!iors,” CHICAGO, 1LL., v dnora-i^ 1 " J^nesel-MMavž^ ' izroči .°£ ok K « rziko ’ Tu- ki bi stala za njo, ni več, nič v zadnji čas malo sliši. Zadnje! seveda socialisti in komunisti. j ni br. Paula Bergerja na So.f a3 ,f° _ 3 ® „1.. !„ k | msiJ0 ’ .- Sav0 i sk .° Phajmo m m Male antante, na katero bi alarmantne veste so se tikale ro-{ v Nemčija seveda trdi, da se n e Laivndale Ave. varjenja Poljske in Ogrske za zmesavati v notranje zade-j SOBOTA, JI. decembra. govih govorov, ako jim naprej ne predloži rokopisa kot se za- skupno mejo potom okupacije ^ ^ českoslo\aske ali kateie dru - \ Silvestrova zabava društva Pri- pasu zemlje v Podkarpetski Ru-i ge centralno evropske ali bal - jatelj, št. 46, SAN FRANCIS- siji, ampak izgleda, da si Budim- 1 kanska dežele. To je res, pod po- i CO, C AL., v prostorih Slovenian pesta in Varšava nista upali zo- S°j em seveda, da se izpolni ne- ' Progressive Home, 2101 Meri- hteva od vseh drugih političnih j pers t av iti Hitlerju, ki iz očivid-^ katere “ malenkostne ” P°S°je. Tijposa St. govornikov, je Coughlin odgovo- nih raz logov ni hotel, da bi se na pogoji so: prvič, da je predsed- SOBOTA, 31. decembra. — ril, da tu je zopet dokaz, da Žid- y- ak na čin postavilo zaviro nem- ldk ab v °dja dežele človek, ki bo Silvestrova zabava društva št. je potom lastništva radijskih po- škemu pro diranju v Urajino, & sposoben vsiliti svoje voljo; dru - 239, NORTH BRADDOCK, PA., staj in časopisja skušajo kon- tyori yažen de] naC ijskega pro-; gič ’ da bo vladajoča stranka do- v Union Social Hall, 206 Elec- trolirati javno mnenje. grama in tako je ta stvar za en- vol -> velika in m očna, da bo spo -trie Ave., East Pittsburgh. Odkod prihaia denar da se po krat potihnila. Mussolini, ki je’ sob "\ brez odlašanja izvesti SOBOTA, 31. decembra. - v tej zahtevi stal za Madžari j n iP re dozeno zakonodajo; tretjič, Silvestrova veselica društva št. Poljaki, je manever izgubil. To; da se ne bo tr P el ° socialistov m 181 , P0W ER POINT, O., v članom Vrtca štev. 139, SSPZ,;pristanišče Džibuti v vzhodni mogla zanašati, in še man i vz TRAIL BLAZERS JUNIORS, Afriki. ka bi imela vmešavati se v ko bo izpolnjena ta želja piihodnjo Francija, ki je pravkar pri- flikt Sovjetska unija, katero nedeljo v STANCIKOVI DVO- zna i a rop Abesinije in obnovila francoska diplomacija tako RANI, ko jim njih pokrovitelj društvo TRAIL BLAZERS, pri¬ redi božičnico. Za otroke bo seve- diplomatske odnošaje z dučeje- sramno izigrala. Tukaj je vim režimom, je presenečena in glija, ampak po vseh znamenj razjarjena. Celo na Hitlerja, s sodeč so krarrtarji, ki so dan da Miklavž glavna atrakcija, {katerim ima te dni sldeniti “do- na vladnem sedlu v Londonu, r Slednji se prikaže s svojo obi čajno vrečo kot zaključna točka (Dalje na 5. str.) NAŠE GORE LIST.. . Mestna zbornica v Clevelan; je osvojila resolucijo, da se P: celo uro trajajoči govori odda¬ jajo na nič manj kot 47 radij¬ skih postajah širom dežele, ni morda delno pojasnjuje fašisti- komunistov, oii pa prave opozi -\ch«ckovih prostorih Coughlin še nikdar pojasnil in 6ni izbruh proti Franciji. » bi »«- PETEK, 20. ianmrja - Za- Zanimivo poročilo o položaju P 1 ??. 6 ***. 6 recl 8{ e “ e N ® mcl i® 1 ce " ;6ana in “fish fry” društva ‘‘Slo- l, , F v, . 7. ... trtic, da se ekonomske zahteve \£ne sestre” št 120 C LEV E- „a Češkoslovaškem je objav,1 te; Nem . o ^stre, dni new-yorski “Nation.” Napi-! še manj, kako to, da je ravno se¬ daj, ko je svetovni fašizem na višku svoje moči, smatral po¬ trebnim obnoviti svoje radijske govore. Da bi njegovi poslu¬ šalci z malimi prispevki finan¬ cirali tako ogromno propagan¬ do, je nesmiselno. Dejstvo, da Coughlin nastopa tudi kot nekak neuradni predstavnik Henry Forda, pa daje misliti, in dobijo se seveda tudi drugi finančni mogotci, ki se ne obotavljajo podpreti gibanje za “odvrnitev izvrši. . , - T Ako bo češkoslovaška izpolnje- sal ga je znani oiespon en . j va j a “malenkostne” pogoje, W. Fodor, ki začenja z značilno .. . g d£ma priHka za »absolutne” govor miru,” kakršnega je Chamberlain prinesel že iz Mo- programa, ki se prične ob 3.30 na kovega, apelira, češ, ako Mus- popoldne. člani Vrtca nastopijo {solini ne odneha, bo ogorožen v komični igrici ANGELINli,, pred ] a g a ni dogovor. BAKES A CAKE, ki bo vzbudi- rT , , „ la obilo smeha med starimi in L g ® zaslepljena Fra ™? lja ’ jateljem brigade Abraha, mladimi. Angelca se hoče posta-| kl ™ a take k r™inalne bedake dovoli javno pobiranje darov viti, kako okusno pogačo zna tu- j" a krmilu v tako kriticm dol)! povratek ameriških prostovo' di ona napraviti-in jo res na- kot Je s ^ dan J a - Mar sta 81 ^la- cev, ki so se borili z lojalistič m-avi Amoak v naglici ie nekaj ldier m Bonnet res domišljala, da armado v Španiji. Pa so se op pobili 1 ZtlstS!A St^Shofašizemposramotnikapitula- sili Kolumbovi vitezi in dru LANI), O., v prizidku S. N. Do- yse , Kdo ‘ se prik i at i okrog kot mirevnr?°Alfda je jfus^olni^r kat °'’ Ške organizaci J e in dvig ma v pomoč kegljavskemu klu- pa Lačni cestni potepač, ki zmak- lmo za zabay() sekundiral Hitler olu 'ne lepo dišeče pecivo m izjavo, da odkar se je v ^četku, neodvigno življenie . novembra vrnil v Prago, je začel. G]ayno ylogo pri noyi vladi pojmovati, kako se je mora po- igra agrarna t. j. kmetiška stran- na 115. cesti. čutiti prerok Jona, g j po-| ka , ka tere precej reakcijonarne j SOBOTA, 4. februarja. — gol trni v morski vo v. . i , % tendence je znal Beneš držati: Društvo “Balkan,” št. 24, MIL- be, ki so se zgoc i e na es^ em v ; pod kon t ro i 0; dasiravno je imela | WAUKEE, WIS„ priredi doma- teku par mesecev, so tragične za največ sedežev y par i ame ntu. do zabavo v So. S ide Turn dvo- človeka, ki je poznal nekdanjo Agrarci so često priporočali raz-1 ran i ( v spodnjem prostoru). . - - - . češko, ampak treba je takoj ugo- j ne napol fa š { s t ične metode, in i - komunistične nevarnosti vtoviti, pravi Fodoi, a zanje niso ^-j. od nekda j zagovorniki Ameriki. Saj danes je dokazano j odgovorni Čehi kot n a i o . es 'a pi ,jj aPe j d stva. z Nemčijo, kar jim eč, da sta bila Mussolini in Hit- je bila pripravljena on i se za zda j seveda pr inaša lavorike. demokratične idea e m. _ceOj Bil sem priča—pravi Fedor—! umreti zanje. Ampak to m ji bi- )ko jg 20< septembra yeIika in | li tak krik, da so se mestni očet Q . . . -‘ i ustrašili in sklenili, da se i SOBOTA, 4. februarja — Ve-\ 0 to ie lia že pripovedovanie’ JU ’ ko je r ° pal P ° centraln j Ev ' solucija iznova vzame v pretr selica društva št. 100, PULL -\ K ’ liub temu da bo igrica podana i ropi ? Na jyečjemu naivnevzu je kar pom eni toliko kot da je MAN, 1LL., v Stancikovi dvora- l y angleščini bo Vseeno lahko moral ° bltl Jasn0 ’ da med Hlt : solucija za vselej pokopana. 1; x angleščini, b0 ' se * n ° Ian *° lerjem in Mussolinijem obstoji proti p0 moči za Lincolnovo b: U ™ 'F? a . , p dogovor, in da je Mussolini, da-. ga do je začel slovenski counc slisali slovensko besedilo. Pro-; g . farez dyoma nerad in s kislim man John Novak iz 23 . warc gram bo \ se v 311 ' obrazom, pristal na aneksijo Av- k j j e re kel. da je pri poslušan slnhinirts nimen^ ’ a j strijo in razkosanjem češkoslo- Coughlinovih radijskih govor fere bodo podali |V aške ,potem ko je Hitler oblju- 3poZ na,, da je Lincolnova brig da mu bo pomagal ali vsaj, da » polna komunistov . . .” ler financirana od velikih fi nančnih in industrijskih inte¬ resov v Italiji in Nemčiji. (Zna- ČE SLIKE Ko se je meseca ma- da ^ bo delal zaprek> kadar bo Da bQ rekord popo in t j e t re) ja vrši v , leagi r prišel na dan z zahtevami za za- dostaviti, da je predlog za orr festival Vrtcev, je i e '' dovoljitev “italijanskih narav- n j en o resolucijo stavil hrvaš mk posnel precej zammih slik nih ^ COU ncilman Emil Crovn-Gusd B„e 23. novembra je v O ,^ ^ ~ izpla- j 6; bo vodil boj za ordinanco. celo iti se v bodoče vsaki organizai najbo- zabrani pobiranje darov na c lje vedeli, da bi bil odločen na- velandskih ulicah. Katoliška hierarhija očividno računa tako-le: ako se Coughli- nova igra obnese, bomo želi le koristi, če pa se izjalovi, bomo rekli, da je izražal le svoje oseb¬ no menje. Ampak med ljudmi, ki še niso izgubili vsega čuta za dostojnost in pošte nje, je Coughlinovo početja slaba re¬ klama za cerkev, in njapočiti utegne dan, ko se bodo voditelji cerkve kesali, ker niso obsodili nevarnega kričača, ko je bil še čas. Kajti, ako v Ameriki pride fašizem na krmilo, bodo tepene Vs e manjšine, in ena teh manj¬ šin so tudi katoličani. O tem bi iahko pričali nemški katoličani, 'n zlasti kardinal Innitzer, ki so 1 a poti temveč ravno obratno- tudi ploskali, dokler je padal bič 1 ‘ * e po Židih, komunistih in so¬ cialistih, danes pa so drugačnih misli. kuge ^ T u Z apu SS a ternajjjto Hit.e r - SV 7 0 ^”L^S.iepreXbe]i" iJe in Fra " cije ' s ° Pokojni je vstopil v druStvo|bo vgajalo ne samo onim. ki s< ^|i^Bonnet^edaj^rekla^iudstvu? p ° 1 1 in Hiti Pl’ i e opravil delo da bo °g r °mn a masa pneela chv- štev . 59 SSPZ v novembru, 1910 .slikani, temveč tudi splošnemu „ Jahko žrtvoyati ^ ebe — omamo,] . j jati. Zagotovil sem jih, da se to;. n od pr j s t opa n a prej je bil ved- občinstvu. Veliltega z g odovinske- J ne bo zgodilo in poznejši dogod- nQ y enem a jj dl -ugem odboru,iga pomena za SSPZ so tudi sli-i a 1 z nožem. Nemci so vedno trdili, pravil (Dalje na 5. str.) Fodor, da je češkoslovaška -- prednja straža boljševizma v Centralni Evropi, ampak ono, česar so se Nemčija in Italija Franc!.« v" J .Si V b^r* l bn ^8“ bili ro ” UM !? . fa 1 slcde& : “ močni' duh svobode in demokra¬ cije, ki je Čehom prirojen. Svo- li pa bosta sedaj morda predla- DALADIER JE STRL STAVKO Francoski premijer Daladi generalno stavko, ki j« {vsled česar je nedavno prejel ke, posnete na slavnostnem ban- gala > da s « “ radi ljubega f rU ” okIicana kot Vjrot^t proti žrtvuje tudi francosko zemljo in akcijonarm socialni politiki ketu 30 letnice društva štev 1 vi boda, stremljenje po svobodi, je vzrok, zakaj se je izbralo za uničenje KAROL SE UPIRA HIT- i spominski znak za 25-letno služ- o. * p1 U p0S esti? Francoska reakcija, ki govega režima, strl na ta na. bovanie, katerega se zal m dolgo Chicagi meseca oktobra. Videli L . , . r/ . , . ... , ... LERJU .. . „• , , . v jb pnfrknjeno upala, da je z iz- da ie odredil mobilizacijo veselil. V prijavi za spominski bodete nase stare pijomrje bb- J ... . , ... . , . . . „ .. , , . • i ,. . *i' oompo+ninp daio Čehov potolažila apetit fa- stavlcujoce delavce. Navzlic Puščanje krvi, v katerem so znak je svoje delovanje opisal PZ, ki so ustanovili samostojno • izolacijo Sovjetske mu n i ie bil delavski odpor n je romunski fa- sledeče: “Leta 1911 sem bil nad- svobodomiselno podporno dru-‘ J . ,....... je lumuiisRi i« sieucuc j-zccci . . - i . - . „„„; 0 ,o7hiio na unij e odvrnila “komunistično ne-! C ei sen m ko so delodajalci pr šistični vodja Corniehu Cedri-; zomik.društva do maja, 1912,ko jštvo,iz katerega M*je vai . nos t,” se sedaj, komaj dva stavka,jem nastopili s kazni I anuin 13 njegovih tovarišev, je sem bil izvoljen za tajnika ka-^a Zveza Shk e so» ^^, mese ca pozneje, nahaja v novi akcijo in jih izprli, so izbruh zavito v meglo, vendar sklepati ten urad sem o n rze\ a .(voiani ■ ‘ dilemi, v novi pasti, večji in groz- le nove stavke v znak simpati je mogoče, da je bila to zadnja 1 , jan., 19 o.^ e a ; y T '„ 4 .„ i sr< ^, i e '„_ v k inemato-' ne I ai kot kda i P°P re J> v katero Najbolj ironično tiri vsem i bodo SLIKE s t a J° tako premeteno zvabila P a je, da se Daladier nalezl.« va ^'““iJ^ovaSkoi^peratna poteza kralja Karo- S em bil nadzornik društva Letaj Glavna atrakdja v premeteno zvabila „„ ie. da « Daladier odev ceSKOSiovd&iv | bi Romuni j a ne postala 1918 sem ponovno prevzel taj-grafskih slikah pa bc ““‘"‘“ "V • vzroki Bila je popolna vazalka nacijske Nem-jništvo, katero službo opra\ljam ; iz SLOVENIJE pov Mussolini vztrajal, da in refren v tem smislu se p< eda tudi drugi vzroki. |£.. p rfo ge pravi) da bi ostal še,neprenehoma do danes. |rem kraju za časa Zvezinega iz- V' na pr imer na poti nemški. eks- ^j^tor po svoji volji Kot dolgoletnemu vestnemu {leta v Jugoslavijo panzijina Balkanu. Zdaj m vec na poti, temveč ravno obrat . nb preko noči je postala koristen Člen, ki Nemčijo veže tako z vzhodom kot jug Masarvka in Beneša je to poletje Sli- se mu I ak °l i zr °či ozemlje, ki ga 1 ja tudi v mnogih ameriških mm iv JfnTOM zahteva, seveda nihče ne ve, am- pitalističnih časopisih. Jasno in ne po milosti Hitlerja, v se- tajnuui *ace USWJC U' “‘“ 7 «’ T. " -“'T* dl Z do- pak kdor zasleduje taktiko fa- da vlada, ki se poslužuje sr danjih časih, ko se London in Počivaj or lr “o y 1 j J ai, . a m . s Up^prliln in no- Sizma, mu je jasno, da bo s poli- štev, kakršnih sc poslužuje Pariz treseta pred Berlinom, je movine^Družim pa izre amo *| -^r^Hčnih krajev prizo- tiko draženja in vznemirjanja ladierjev režim, ni daleč od Nemčijo veže tako z, mogoče z zado- še globoko sožalje. j.i jugovzhodom . k« ^ B „ s , s , taj „i k . (Dalje na 2. str.) ‘nadaljeval toliko časa, da bo do- šizma. STRAN 2 "NAPREDEK” 7. decembra, 1938 jr. _—iT-~ GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40 c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $2.00 PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Owned and Publlshed by. tbe Slovene Progressive Benetit Society ISSUED EVERV WEDNESDAY Subscription for members $.78 per year — nonmembers $1.50 foreign countries $2.00 Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net tor societies JAPKEDER Naslov uredništva in upravništva: 6231 ST. CLAIR AVENIJE Telephone: HEnderson 5311 CLEVELAND, O. VOLUME ITI. 104 NUMBER 123 Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at vJlemana, Ohio, uuder the Act of August 24, 1912. TREBA, DA RAZUMEMO vijo, da ti vodiš korespondenco in nas opravičila. Izgleda pa, da in dopisuješ s tajnikom. Jaz sem bom moral biti z obljubami bolj i pa že dva meseca tajnik, pa mi skop. V resnici sem obljubil šte-, nisi še nič pisal.” fanti v Chicagi, da se na prihod-j Bolj vesela vest pa je vest po nji priredbi vidimo, ter me je Majkovem ustnem izročilu in upravičeno potipal, zakaj se nis- potem iz Napredka, vest, da se mo. človek obrača, Bog pa obr- je “Fest fant” v Indianapolisu ne, pravi pregovor, in tako je tu- dobro postavil. Seveda bomo se- di v teni slučaju obrnil, da ni- daj zopet skušali dobiti tega fest sem piogel tja ,dasi sem namera- fanta v Chicago. Prvo, kar sem val. vprašal Majka, ko se je vrnil iz Med vabili na letne seje dru- njih priredbe in jo nam opisal, štev sem videl vabilo tudi od dru- je bilo, če jih je vprašal, ako bi štva, kjer sem prav dobro znan, bili pri volji to igro ponoviti kje vabilo tajnika društva štev. 27, drugje, na primer v Chicagi. Franka Lebna v Forest City. DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA RAZNO IZ GOWANDE, I Ker sem se dotaknil volitev, y I naj omenim, da jih imamo tudi Po igri has seveda obišče tisti priljubljeni bradač Miklavž in 1 obdari vsakega otroka v dvorani j x, v n , . 'v Gowandi, ta mesec m sicer Gouanda, N. F. — Minule so ' * " ’ , * volitve—minul je Zahvalni dan in sedaj prihaja toliko opevani ha vadi) ne J° DRUGO (ne tretjo, kakor po- v mesecu de- ;; 7^7' cembru, dne 11. ob tretji uri po- Bozic, ko bomo prepevali “Mir „ AT t-, .. , ,, i- r poldne v S. N. Domu. Volitve ljudem na zemlji ter ponavljali * ^ v „ c ", ™ / • • se vrše pri društvu st. 211 S. b. tisočletno navado. Toda najprej, 1 . . , .. , ... ! p. Zveze, m sicer za uradnike poidem k volitvam. m ._, T - ..... v. , . . i za prihodnje leto. Tem potom Ko so politikasi, kateri para-; 1 J j .. . j . „ , „ 1 apeliram na vse elane, da se dur jo pod zastavo slona , za- ‘ - - - marširali Ameriko v ekonomsko močvirje v finančnem polomu vsaj enkrat v letu udeleže seje, in si pomagajo izbrati odbor po I X. ti 1 •• •p. • V • T v J Mike je rekel da, in ker sem med Frank je pred časom tudi prijel ( 1921 , in je bila polovica naroda SV0 T VO J1 ‘ Druglc je vazno > aa tem slišal še ona dva, katera sta kolajno. S tem veste, da je med j lia pc i boga; na po i naga in ; pridete in poizvedeli boste o da- ! Ilci Ul i Ijuijaj lla , 1 i se pogovarjala v Indianapolisu tistimi, ki so že več kot 25 let la6na iskala živeža po mestnih : nlu ’ katerega ste letos dobili v " ■ - ■ • --•!. x_,rt-,- - denarju od S. S. P. Zveze. Upam, o fest fantu in malo posvarila tajniki. Svoje čase smo imeli j snae tiščih, ter prenočevala po nas lene Chicažane, ker nismo tamkaj skoraj stoprocentno o-j ra ± n ih brlogih, kakor nema živi- i da P ridete vsak P° svo J e darilo prišli tja, bi bilo prav, da bi se za biskane seje. Upam, da se člani j na ge - e končno ta narod bil to stvar zavzela naša federacija, te lepe navade še drže, in da bo-j na v e Iič a l poslušati voditelje ter Dobrih slovenskih iger je itak do tudi letos prišli in razprav- j « s i cna zas tavo-nositelje”. Tako in se 100 udeležite seje 11. decembra ,in ravno tako “bo¬ žičnice”, katero prireja otrokom z velikimi vrečami dobrih slaščic in sadja. I ^ Torej, ali še premišljate, | ^ kam boste šli in kam boste pelja- i, G li otroke v nedeljo 18. decem- ! bi-a? Vsi gotovo v Harmonie | Hall, ker kadar jo Miklavž od- kuri, se bomo pa mi zavrteli v j veseli družbi ob godbi znanega John Zainarja. Da ne bo kateri žejen, bomo imeli pridne fante in dekleta ,ki bodo stregli in to¬ čili. Ne pozabite, da nedelja 18. decembra je naša in vaša, da se snidemo in veselimo skupaj. Na veselo svidenje! Sophie Stampfel, upraviteljica. malo, in kjer so igralci kakor jih ljali o tridesetletnici društva, na j - e ])iJa zaton j kl “č as t” slona in pet društev v naselbini dne 23. DRUŠTVO ŠT. 2 imajo tamkaj, dvomim, da bi se katerega me vežejo lepi spomini, j ore. e dla.li smo" na osla v ] e tu decembra. Na svidenje! priredba ne izplačala. Na pri- časi tamkaj niso rožnati, to vem.j nri ijimrn vn - hodnji federacijski seji, katera Vem pa tudi, da je pri društvu j ^ "Niškega osla so najpre j se vrši v januarju, bom torej to še vedno nekaj starih korenin, stvar prinesel v ospredje. Fest kateri, bodo preskrbeli, da tri- fant mora priti v Chicago. Kaj desetletnica ne bo šla kar tako rečete, ostali Chikažani? nimo društva. Opravičila, zakaj nisem pose- Če omenim še, da se mi je ja- til priredbe s Fest fantom, sedaj ko dopadel uredniški članek v John Matekorich, tajnik št. 211 EKATERI tajniki so to omenili, večina pa ne, ven¬ dar se bodo letošnje letne seje pri društvih SSPZ _ . . vsaj v enem oziru razlikovale od vseh, kar se jih j ni treba. Tista dva, katera sta se zadnjem Napredku je za danes ■ pomenkovala sta delno uganila dovolj. Velezanimiv program božičnice v Chicagi je vršilo v teku tridesetletnega obstoja organiza¬ cije. Prvič v zgodovini SSPZ bodo namreč člani in čla¬ nice na tej seji prejeli vsoto denarja od Zveze, ne da bi jim bilo treba biti bolnim, onemoglim ali da bi se na¬ hajali v stiski. Vsota, ki jo dobijo, bo pokrila njihov asesment, ki bi ga drugače morali plačati v smrtninski sklad za mesec december. Za enkrat so tega deležni le eni člani in članice, ki so že dve leti zavarovani v raz- j slikah smen ; o re{i ie'eno stvar : občudujemo polJAe cvetice ob i tou B, ozlloma om, ki so piostovoljno zamenjali certl- Popo i ne j 6Ul krasnejših ulite Vintgarju in njega peneče pad- Tl K P ris nrsr nen Hrntprnal 1 ,nn o-rocc parvifo ^ nmnmi . ... (Dalje s 1. str.) ni gorski orjaki, Babji zob, itd. — Nato srečamo Ribničana s rov, katere predstavljajo. O teh krošnjo predno se ustavimo in tikate na podlagi Fraternal Congress lestvice z novimi na podlagi American Experience lestvice. V primernem času pridejo na vrsto tudi ostali, ki so spremembo izvršili v smislu sklepa zadnje Zvezine redne konvencije. Ni to kdove veliko in nihče ne bo obogatel od tega, kar bo prejel kot dividendo. Ampak, je nov in zelo važen dokaz, da je sistem zavarovanja, na katerem danes sloni vse poslovanje naše Zveze, v resnici moderen, in da ni prav nobenega vzroka, zakaj bi kateri naš človek iskal življensko zavarovalnino za sebe in za svojo družino kje drugje, ko vendar pri domači, slovenski organizaciji dobi isto, kot mu more nuditi katera koli še toliko oglašana privatna zavarovalninska firma, s to razliko, da tukaj je sam gospodar in podpira svojo stvar, namesto da bi s svojimi centi pomagal kopičiti profite kapitalističnih kor¬ poracij, katerim je prav toliko mar za vas kot za lanski sneg. Kot član ali članica Zveze ste enakovreden brat in sestra ene velike družine, pri zavarovalninski korporaciji pa le ena številka več. Da je v tem precejšnja razlika, vemo vsi, čeprav se včasih radi malo pošalimo na račun našega bratstva. O tem govorijo dovolj prepričevalno ogromne vsote, ki so bile izplačane članom naše Zveze in bratskih organizacij v obče, ko ni bilo nobene direktne obveznosti, pač pa se je pomagalo, ker je bila pomoč potrebna. S tem, da se je SSPZ modernizirala in postavila svoje poslovanje na stališče preizkušene varnosti, ni za¬ tajila načel bratstva, temveč dala jim je še solidnejšo in trdnejšo podlago. Treba je, da to razumemo, zakaj, potem bomo ne le boljši člani, temveč tudi boljši in uspešnejši agitatorji za porast Zveze. še nismo videli v Ameriki! Za- ce otroci trgajo cvetje. V r ne¬ si uga za to gre predvsem naše- 1110 se baza.j proti Ljubljani in si mu slovenskemu akademskemu ogledamo naše kmete na polju slikarju Božidarju Jakacu, ki—plevice - mledarice se vrača- je filmal vse prizore in scenerijo j° ' 2 Ljubljane — cigani počiva- po dični Gorenjski, beli Ljubija- 10 za ces t° — žanjice. Nato obi- ni in prijazni Dolenjski. Velika ščemo našo Dolenjsko in se usta- zasluga za to gre tudi bratu Wil- vimo v Ponikvah pri Dobrempo- liamu Candonu v Clevelandu, ki Uu. Opazujemo ponikajoči po¬ je aranžiral vse priprave, da je f°k. kako izginjuje z zemljske bilo mogoče pridobiti tako dovr- globine. V globini žrela poniko- Šeno umetniško fotografijo. Ne- valnice je opaziti dolgo, črno popisne lepote so zlasti prizori senco našega slikarja Jakaca, ki pokrajin, ljudske skupine v na- posnema slike. Tukaj se tudi vidi rodnih nošah, parade in slike na- grobni spomenik slovenskega a- ravnih čudov v barvastih slikah, vijatika Kralja iz Dobregapolja, Na božičnici Trail Blazers Jun- brata umetniških kiparjev Kra- potcgnili iz močvirja ameriške bankirje, in skoro bi se jim bilo j pos ečiio potegniti cel narod. Ali, ko šo prišli denarni mo- NEKAJ ZAKLJUČKOV PENNA FEDERACIJE Clttridge, Pa. — Tukaj j e de¬ cember in letne seje. Naše dru¬ štvo bo obdržavalo svojo letno sejo v nedeljo 18. decembra. Na dnevnem redu so volitve uradni¬ kov za prihodnje leto in dolžnost članstva je, da si izvoli uradni- East Pittsburgh, Pa. — Z za-jke, ki bodo vsem po volji. Kar r se gotci zopet k sebi, so tem Vodi- dovolj stvom morem poročati, da j tiče leta, ki se zdaj nagiba h je! teljem, ki so jih rešili pogube, je bila letna seja Federacija koncu, lahko rečem, da je bilo -cazali figo, misleč si; kaj se društev SSPZ v zapadni Penn- za na g e društvo precej ugodno pokazali figo, misleč si: kaj se društev SSPZ v zapaam ±'enn-j za na še društvo precej Ugodno, bos.e badrali z delavskimi kuž- sy Ivani ji kljub slabemu zimske-j Zaznamovali smo napredek v ki in jih reševali, saj sploh vred- mu vremenu dobro obiskana in vseh ozirih in tudi blagajna si je ni niso reševanja. Zavpili so na med navzočimi je bilo precej za- nekoliko opomogla. Moja zelja ves glas, da je narod postal nimanja za našo federacijo in j e , da bi tudi v prihodnjem letu komunističen, in če se ga po- SSPZ. Med drugim se je po dalj- tako lepo napredovali. Torej vsi tegne iz močvirja bo v par letih ši razpravi zaključilo, da se bo na delo za našo Zvezo! sedel v Beli hiši ruski Stalin, prve tri mesece 1939 zopet za-i Kar se tiče naše mladine, mo- Tod.i volitve so pokazale na- čelo plačevati nagrade za pri-j ram reči, da je korajžna in zelo sprotno. Ne mislim zagovarjati dobivanje novega članstva. Za aktivna. Posebno naši kegljači komunizma, v katerega sploh vsakega novega člana v mladin- se pridno vadijo in upajo, dane ne verjamem, prepričan sem pa, ski oddelek bo federacija plača-j bodo med zadnjimi, ko se bo da bi bil gotovo med ameriškim la 25c, za nove člane odraslega j vršil kontest meseca januarja, delavstvom čez par let na krmilu oddelka pa po 50c, in ako se ta Le korajžo, fantje! Naj v tej bolj priljubljen, kakor je sedaj, kampanja povoljno obnese, jojzvezi poročam, da je bila proš- V Rusiji vsaj brezposelnosti ni- bo prihodnja seja podaljšala, nja, ki je bila poslana na fede- majo, in delavcem gotovo ni Zatorej društva, naprej za no- racijsko sejo, ki se je vršila 27. treba iskati živeža po smetiščih vimi člani! in spati po brlogih. Ali delavec Seja je osvojila tudi predlog, se še vedno pusti vleči za nos, ki je važen za vse Slovence v za- in ob zadnjih volitvah je v veli- Padni Pennsylvaniji, namreč da ki večini presedlal iz osla zopet se v letu 1939 vzajemno z vsemi nazaj na slona, in če pojde še drugimi organizacijami priredi tako naprej par let, pa bo zopet Slovenski dan. S tem hočemo tu- lovali za društvo in Zvezo. Tudi marširanje brezposelnih, iskanje di mi pokaazti, da Slovenci ne- želimo, da bi v prihodnjem letu črvivih odpadkov za žvečenje, in kaj štejemo, kakor delajo drugi vsa društva v našem okrožju časopisni papir za pokrivalo slovanski narodi—Poljaki, Slo-j pristopila k federaciji, da bomo novembra v Pittsburghu, upo¬ števana. Darovana je bila vso¬ ta $5.00 iz blagajne, za kar se naša mladina lepo zahvaljuje. Izkazali se bodo vredne tega pri¬ znanja in še bolj navdušeno de* iors bo mogoče videti sledeče sli- ljev —- Kužno znamenje, oziro- mesto gorkih rjuh. No, pa saj va ki, Hrvatje in drugi. Povabila z združenimi močmi čim več do¬ ke iz starega kraja: Na ladji ma stari rimski steber blizi Stič- Normandie—prizori in skupine — znameniti samostan v Stič- izletnikov SSPZ—Prihod Arne- ni — Višnja gora — Avgust Hol- rikancev v Ljubljano—Gorenj- mer, Ludvik Medvešek in Janko delavec to sam sebi preskrbi, bodo razposlana na federacije j brega storili za našo vrlo orga- in kar hoče, tudi dobi. vseh ostalih naših organizacij in: nizaci j o. Članstvo še posebno opozar¬ jam, da se gotovo vdeleži seje 18. decembra, da boste slišali, kolikšno dividendo dobijo člani, ki so zavarovani v razredu B. Dalje boste slišali poročilo o ce- Tedenski pomenki A. ZAITZ Kar tako se pa tudi ne podam. Istočasno, ko sem čital dopis si je mislil rojak Martin Fink. Louis Karisha, v katerem je spo- član naše Zveze, katerega so ročal o roparskem napadu, pid pred časom ubili roparji v Penni. katerem je Martin Fink izgubil Segel je po revolverju, kar ga je življenje, je prišla druga žalost- stalo smrt. Ugibam, kaj bi sam na vest iz Penne., da je za pljuč- storil v takem slučaju. ^Najbrž, nico preminul Martin Jager, taj- če bi videl pred seboj frkoline nik društva štev. 59 v Cone- kakor so I iii omenjeni roparji, maugh. Martina sem dobro po¬ da bi tudi sam prišel do te misli znal. Z indianapolske konvencije kakor je pokojni Fink. Rezultat smo se domov peljali skupaj. Ko bi bi ! isti kot je bil tam. Fanta smo prišli na postajo v John- šta se vstrašila, nista morda stown, mi je pred izstopom z vla- imela namena ubijati, a ker se ka pokazal na bližnji hrib: “Vi¬ je napadeni postavil v bran, ji- diš, tam gori na onem gričku je ma je načrt zmešalo. Sedaj bo- moj dom. (Malo posestvo ali sta gotovo prejela zasluženo pla- kar je že imel.) Od takrat ga ni¬ čilo, kar pa ne bo koristilo vdovi sem videl več. Bil je večletni taj- in ostali rodbini. Ubitega Marti- nik, eden izmed onih, ki je pred na ne more nobena kazen več pri- časom prejel kolajno v prizna- klicati nazaj. Sočustvujem z nje 25-letnice tajnikovanja. ško- niim z os-alo družino. Saj je te- da Martina, kakor je škoda vsa- ško, ako kedo izmed dragih u- kega našega člana, a ker imam mr j e naravne smrti vsled bolez- v svojem poslu največ opraviti ni, koliko hu jše pa še mora biti, s tajniki, je njegova izguba zame kjer ti.kar tako zdravega člove- še občutnejša. Nekaterim tajni¬ ka odvzamejo za vedno. Dosedaj, kom pišem vsak mesec, poprav- vsaj jaz se ne spominjam, da .bi ki in pojasnila dajo to potrebo, imeli slučaj pri naši Zvezi, da bi Martinu se ne spominjam da bi bili roparji ubili našega člana in kedaj pisal, ker mu ni bilo treba, upam da se to nikdar več ne po- On bi bil upravičeno lahko pisal, novi. Naši ljudje vsplošnem ni- kakor mi je nekoč neki novi taj- so bogati in ker že tako prerano nik, kateri je bil dva meseca v umirajo, naj nas pustijo v miru. uradu. Pisal mi je: “Pravila pra- \ upam, da si izberete odbor* tako In ravno radi te delavske ne- ^ se p 0 g] 0 takoj naprej z de¬ ska : Kranj_Brezje od daleč— Rogelj v žabji vasi — Straža pri j umnosti je se danes skoro ravno i om< ker to bo nekaj pomembne- romarji_Jesenice — Matul jek Novem mestu in vinogradi — 92 i lol ‘ko brezposelnih, kakor jih je g- a j n zanimivega za vse Slo- skupina—Kranjska gora—jugo- letna starka, čvrsta in živa, še bll °' kd sind pr ( d ®® d1 ^! 1 s , slona vence. slovansko-italijanska mej a — vedno dela — Grad Soteska in j na osla v Ieai 19 ° 2 - Ti milijoni, Nadalje je bilo sklenjeno, da Planica z malo in veliko smu- žaga, lastnina kneza Auersper-; katerimi sem tudi sam ze se priredi veselico v korist naše loletnem poslovanju, in čuli bo- čarsko skakalnico — Kamniška ga — Ajdovec — žužemberškij 11 meseeev ’ srao se 12 g lobocl - federacije v Coverdale, Pa., ako 1 ste tudi, kaj bodo poročali naši Bistrica — Skaručina, domača grad — Grad Otočec na Krki pri I ne mia zahvaljevali za^ prejete se bo dobilo dvorano. Datum bo 1 zastopniki ju so se vdeležili let- vas pokojnega Matije Hubada, Novem Mestu — naša stara j domete vzletu 19oS. Ko so se naznanjen pozneje. ne’federacijske seje. Med nami dolgoletnega dirigenta zbora 2 nanka Krka. Zatem stedi med-j .“P * na ®i izkoriščevalci) go- Prihodnja federacijska seja se še vedno dobijo očetje in ma- Glasbene Matice v Ljubljani — narodna tekma aeropanskih j a _j stili s pečeno perutino* smo se fin S e bo vršila v Herminie, Pa. No.’tere, katerih sinovi in hčere še Staro kužno znamenje v Skaru- dralnih modelov, ki se je vršila zado\oljiti z žganci in j, po seji pa bo veselica, in ako|ne spadajo pod okrilje SSPZ. čini — Škofja Loka mesta v detajlih. Nato se _ _ ljemo v Ljubljano, kjer si iz skih Fantov v Ljubljani, parade! 8’ a J S1 sam m Bo S 11 bo poma- pozabite na Herminie. naša Zveza nudi zavarovalne cer- Ljubljanskega gradu ogledamo v narodnih nošah in izvajanje §’ al Ker si pa delavec sam noče Novi uradniki federacije za le- tifikate in ugodnosti, kakršnih stolnico — grajske motive — prostih telovadskih vaj v stadi- pomagati, mu tudi nihče drugi to 1939 so: predsednik Anton fie dobite pri vsaki organizaciji. noče, akoravno Se mu godi v Barilar, tajnik Louis Karish,! Torej vsi na sejo 18. decem- nebo vpijoča krivica. Tako se je blagajnik John Mur, zapisnikar bra, članstvu društva št. 2 kot delavec zahvaljeval za svojo iie- Matt Spolar, nadzorni odbor A.'ostalim širom Amerike pa želim umnost, katere se nikakor noče Rednak, Anton Menart in Frank Vesele božične praznike. Matko. , Anton Menart, tajnik. Louis Karish, tajnik. | _ v »Karu- uiamin moueiov. ki se je vršna;■ - j — _ j, uu »e ji pa uo veselica, 111 aKOjne spadajo pod okrilje »Srž. razgled za časa izleta v Ljubljani. Kon-| kislim zeljem. Spominjam se še. bo kaj dobička, ga polovico dobi;Pripeljite jih s seboj in vpišite se pope- čne slike kažejo tabor Sloven-j k ° s° župnik učili v šoli! Poma- federacija. Torej zastopniki, ne; jih v društvo. Gotovo veste, da Kongresni trg — Stari trg — jonu v navzočnosti velikanske Florjanski trg — Valvazorjevo vdeležbe. Madono, katero je nedavno res- Vg{ ^ ki bo do enkrat videli hitekt Pečnik - Nebo- tfe rtlike , j1h bodo hote ii videti še tlCillk — Rmgelspil na Mari- , in trptiič Ker m) nrlrn. jinsm trgu — Kip kralja Petra ma fjlm h chk a->-e takoj po ti 1 , 1 ^ lha ^ a ^° ■ bozlcni piazmki. Nemška cerkev — Miklosi- dgt i d lW T naselbine i e ; Voscl3a bode .i° letela vsevprek, prods.a\i v druge naseimne, je ;ali po mdj6m mneil ju so ta vo- o tresti. če\ a cesta — Prešernov spome¬ nik in Muza — Tromostovje med to lepa prilika za vse Chicažane, j - v, da Marijinim in Mestnim trgom — Frančiškanska cesta — Magis- da si slike ogledajo na naši bo- prazna slama, ker ne pri¬ mem predstavi: Po programu w . VM - r, ». — .«.11 z« ve- «-«vciu i»u seivisi n. ucvw»w- i , , . . J navade. Ce bi bila prava voščila, a ,, . . ;, A sledi ples, za katerega bo igral . . , . ,. .. s te, ua se otroci Vrtca st. 33 ob desetih dopoldne. Ker se bo ha ja jo iz srca, temveč samo iz DRUŠTVO ŠT. 14 Fale, Kan. — Prihodnja in zadnja seja društva št. 14 v te- BOŽIČNICA Z IGRO V MILWAUKEE Mihvaukee, UTs. — Ali že ve- kočem letu se vrši 11. decembra trat — Pri Robovem vodnjaku poznani slovenski orkester O- | potem bi ne prepevali “Mir ljti- Ribničanje in “suha roba” iz rterkk -Gradiše k . Vstopnina ia\ ; dem na zemlji” v času. ko celi _ pridno pripravljajo za njih ve- na,tej seji volilo odbornike za Ribnice — Vodnikov trg in šivi¬ lje — Prizori iz znamenitega dvf program in ples je samo petili- svet več zapravi ža oboroževa- liki večer in sicer božičnico dne Prihodnje leto, prosim in upam, 18. decembra, ki se bo vršila v da bodo navzoči vsi Člani. ljubljanskega trga. žetev v Sto- ajset kraj Cerjev L oaiuu JLUll” '11 1 I . , . - JVI OL KJ (J V J HI Iti V , , ! nje, kakor kdai prei v zaodovi- m. . , „ 1 •. Vabimo vse, , Yf , v , J 8 Harmonie dvorani na So. 6 th St. žic^h. Zatem se popeljemo na štafiše, da pripeljajo svoje utro- ni, v času, ko delavec sam sebi pokopališče sv. Križa, kjer vidi¬ ke na božičnico, posebno to veljaj smrt producira, in vse to samo in W. Mineral St. Na odru nam Clias. Lenassi, tajnik- pokažejo kaj vse znajo nekateri; DRUŠTVO ŠT. 16 rimnvm Jbm, drugi z igranjem in Clinton, Ind. — Društvo Pre- deiavfci umetnimi plesi ‘ za člane Vrtca štev. 139. Opozar- 7 ' d * ' 0 ® mi U° š petj mo grobne spomenike Dr. Jane- jamo da se prične program ; delavstva: Ko bi se za Kreka, Cankarja, Murna 111 ^- 0 g n0 Keteja — Spomenik Lundru in nj . Adamiču (ko j e ime nosi naše m . društvo štev. 20 v Clevelandu) | a ^ aa - Spomenik žerjava Milčinski- D ^ LJQ U; DECEMBRA OB | vsl , ueiau f a Dia S or na " Seval še za boljši in večji Vrtec bodn ie lote P« soli „ a bo malo ja m Davorina Jenkota — Itali- 3;30 P0P0LDNE y STANCI- rodov ' ,1P P a * kakor seda J» ko iti močnejšo SSPZ. '(.tem-ute z-V v ‘ J jansko vojno pokopališče - Po- K0V I DVORANI, 205 East 1 delavec plaču J e ’ delavec P rodu ' ŽTečer bodo priredili lepo igro' kopališče naših padlih vojakov n5th štreetj Chicago, Illinois. cirs ’ in delavfec se potem ko1 ^ “The Liglits of Christmas ” ka 1 - Judenburske žrtve. Kopanje Zft odbor bo3ičnice . | in pobija, voditelji pa med se- tera natn pokaže trdosrčnost in v Savi. S tem je zaključen prvi I boj kranraMjo za večje profite, razvajenost nekaterih in liubko Mirko C. Kuhel in prirejajo svojim hčerkam ve- hvaležnost drugih. T čarinke, katere stahejo po $250 ‘ Odbor. del filma. Drugi del nam-pred¬ stavi Bled — kraljevi grad otok — staro stopnišče — labo- Vdeležite sv letne seje svojega 000. V Ameriki pa na o je prva DRUŠTVO ŠT. 18 Girard, O. ■— V nedeljo U- de¬ cembra ob eni popoldne se vrši di na jezeru — Razgled čez je- društva. To je najmanj, kar mo- delavskih hčerk, brez zero iz gradu, v ozadju veličast- rete storiti za svojo organizacijo, mleka, 'Civilizacija! po »zou,- igra našega Vrtca armiA- +„w, ' , milijone ae odrežejo v vlognh d-: bi elo '"' ;L se ^ a c > miem. da no WHfe mif- krat na odru. nji se voli odbor za prihodnje (Dalje na h. str.) (tov i',/. .. .. 'i Si J 'n «c ic at e ( ) in, e °i, "lie ‘v ‘ta fri tte to. 18 . Se h 193? slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza uS TANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 GLAVNI URAD: 245-47 WEST 103rd STREET CHICArn Telefon: PULLMAN 9665 CAGO ’ ILL - UPRAVNI ODBOR- JOHN KVARTICH, predsednik. 411 Station Street Bridžu« r, PUDOLPH LISCH, podpredsednik 11« r*w me,Pa - WILLIAM RUS. tajnik. 245-47 Welt l03rd st^t rM' eVe!antl ' S&ST* P ° m0Žni tainik ’ 245 ' 47 West S 25ffc£ ScHAPT U VRHOV nIk n direktor 7 angfik? 3 poslujočih B1 ' skih društev, 245-47 West 103rd Itreet, ChiSgoi U in mladm ’ NADZORNI ODBOR: WILLIAM CANDON, predsednik, 1058 E 72nrt c.*- , , JOSEPH H. GRILLS, Box 69, Moon Run Pa St " CleVeland . O. JOHN MAREN, 618 W. Pierce St., Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR- FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland Oho FRANK MEDVED, Box 40, Yukon Pa Cleveland, Ohio VINCENT PUGEL, 1409 South 56th St., West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa IZ GLAVNEGA URADA — SSPZ FROM MAIN OFFICE SSS— . s Sfsatrr* Helen Kalsher ....I. 24012 Albin Putzel .Z:;;" 21541 Rose Putzel .. 2 irs 7 Joe Težak .I. 21687 Fannie Loyk 'Helen Sever . 40520 Frank Simperman . 41249 (Matt Kambič . . 40544 Jennie Andolsek . . 40545 ;Julia Rakich ... . 20983 John Medved . 40521 John Stankovich . 20903 (Anna. Petritz . 2 0984 | John čebul Jr. 22270 Frank Grebentz .. 50018 j Anton Stepan .. 20782 Peter Medved . 40546 [Joe Kranitz . 40868 Joseph Krizmanich . 20986 Eltz Matilda . 20987 John Stajcar . 20988 John Petritz . Joe Andolsek . Agnes Pugel . Joseph Krstulich ... John Pugel . John Petritz . John Kogar . Mary Orazem . Sophie Quinn . Eltz Frank .... Annie Kramatz . John Loyk ... John Ulsher ... John Eltz . Mike Špehar . Aliče Majer ... Frank Gelze _ Seznam članov in svote plačljive v smislu zaključka gl. odbora na certifikate razreda B, ki so bili v veljavi dve leti ali več dne 1. novembra, 1938. * * * * List of members ancl amounts payable in accordance with the decision of the Supreme Board on Class B certifi- cates, which were in force on Nov. 1, 1938, for two or more years (Nadaljevanje iz zadnje izdaje) ! DRUŠTVO ŠTEV. 141—LODGE NO. 141 ] Imena Cert. Štev. Vsota $1.04 .53 .53 .83 Pauline Slogar Jacob Kotcheva Anton Deržaj . Joseph Jaksha Jovo Babic ....... Frances Flanik Ignatz Orazem John Rom . 1.89 j .95 1.02 .53 1.15 1.25 ‘.68 1.42 1.75 Skupaj—Total .$26.52 DRUŠTVO ŠTEV. 146—LODGE NO. 146 Imena Cert. štev. Vsota Skupaj—Total . $19.27 DRUŠTVO ŠTEV. Imena 142—LODGE NO. 142 Cert. Štev. Vsota Philip Nokovich. 40927 George Kover .— 21323 Bogdan . Nicksich . 20824 Joseph Nakovich . 40683 Joseph Nakovich . 40659 Barbara Dubich . 40658 Mildred Nokovich .. 70053 Anna Baich . 42079 Ivanka Križnik . 20971 Karolina Papesh . 23513 Frank Lavrich . 22037 Annie Mather . 25853 Louise Ostaich . 23854 George Mather . 23855 Dragič Matijevitz . 23980 Jennie Jereb . 23000 Antonia Lavrich . 23856 Martin Šavor .-.23183 Ivana Lavrich . 20973 Frank Križnik. 20974 j Mike Dubich .-. 23858 Mary Niksich. 23880 Lawrence Steiminger . 22490 Barbara Jadrasich . 23861 Desanka Tomich .21346 Anna Morvosh . 23862 Michael Nokovich . 23863 Mike Klenovšek . 20899 Fanny Klenovšek . 20900 Mary Lavrinc . 23864 Kasimir Miletich . 23859 Stanley Zakulec . 41247 i George Matijevich .24120 Helen Suica. 40757 $1.65 .54 1.08 .86 .86 .86 3.43 2.44 1.42 .80 .17 1.76 1.89 2.84 1.89 1.96 1.96 .98 .51 1.06 2.11 2.29 2.38 1.42 2.60 1.30 2.71 1.49 2.97 1.49 .82 1.64 1.76 1.15 1.80 3.44 1.65 Anton Joe Zunich Charles Mihelich Anna 1 Steve £ Anna £ Joseph Marko John C George Johana John Lc Felix Skl Valentin Skupaj—Total ..$61.98 .90 DRUŠTVO ŠTEV. 147- Imena Thomas Orzalli .. 22450 Peter Christman Jr. 22659 | Frank Petach .-. 22448 _^_ j Helen Orzalli . i . 22542 DRUŠTVO ŠTEV. 143— LODGE NO. MSjCail Chnstmnn • 209TJ $ .52 .52 .56 1.27 1.42 .73 1.50 Imena Cert. štev. Vsota j frances Mahnich . 22317 Anton Fortuna.. 20419 Hi Cvjeticamin . 22341 frank Mahnič . 21994 ^illiam Fortuna . 22791 William Smolila . 22112 Hhel Lukeich . 22113 Hnma Cvjeticamin . . 22172 Hizabeth Fortuna . . 22792 4 °seph Lukich . 22114 frank Mahnič . 21539 Koruzovic . 22174 frances Mahnič . . 21540 Andrew Bozovichar . 22175 John Fink . 22115 Abna Raukar . 22172 Anton Smodila . 22116 Peter Cvjeticamin .— 22173 Mike Naumoff . 22117 frank Fink . 22118 frrtha Smodila . 22119 Valentine Fortuna .. 22793 Justina Inkret. 40543 i Joseph Moravec .-. 20999 r,.» Frank Stanisa . 40551 53 Justina Stanisa . 40557 54 Skupaj LODGE NO. 147 Cert. štev. Vsota $ .53 .54 .53 .54 .54 .54 .83 1.60 3.41 2.64 Total ...$11.70 DRUŠTVO ŠTEV. 148—LODGE NO. 148 Tmena Cert - štev ' Vsota Frances Hribar .21621 $ .53 75 (Joseph .40 Matt . 21621 Hribar . 20240 Imena 1.60 .83 .18 1.02 .53 2.11 1.15 1.25 3.27 3.44 Skupaj—Total DRUŠTVO ŠTEV. 149— LODGE NO. 149 DKl Cert. štev. Vsota Imena John Mihelich Carl Putzel . Joe Brozovich Skupaj- George Babich . Stephanie Kore ----- Katherine Mandich društvo štev. 144 —lodge n Imena Ort. Štev. Hfrard Gerk . 41187 John E. Gerk .41391 .82 j Fred Grebenc $1.02 j Nick Sikora .. 4173 8 James Burger . Rudolph Mršnik Mary Sikora Joseph Saver Margaret Prince Anna Glavan Anna M. Shaffer Frank Seibert Sophie Jancarich Marko Šavor Michael Glavan Wllliam Burger Michael Grguricl John Prince . ‘ti a rrU-uTiiSk^ Mary Grgurich .. 23737 STRAH 3. 2.49 2.49 1.30 Skupaj—Total .$29.76 Imena Anton Slapar Cert. štev. Vsota Skupaj—Total . $3.88 DRUŠTVO ŠTEV. 155—LODGE NO. 155 Imena Cert. štev. Vsota 1.06.Louis Jacoby . 41545 1.151 Frank Milavec . 41546 1.19(Frank Jacobe . 41547 Angela Jacobe .. 41548 Anton Jackoby . 41549 Erma Bozich . 41550 John Jacoby Jr . 41551 Sylvia Skedel . 23012 John Lesnak . 23013 Joseph Bregar . 41552 Anton Turšič . 23014 Louis Skedel . 23015 Uršula Pristavec .. 23016 John Klajder . 23017 Ignatz Groznik . 50023 Julia Przybylo . 23019 Mary Pristavec . 23018 Joseph Luzar . 23021 Agnes Medle . 23022 Tony Koren . 23020 Anton Grmek . 41553 Cypryan Przybylo . 23026 John Kušar . 23025 Anton Sadar . 23027 Frank Turšič . 23028 John Deželan . 23029 Thomas Škrbec . 23030 Lawrence Krainc . 23033 John Medle . 23031 Joseph Končan . 23032 Josephine Jacobe .. 23034 John Jacobe . 23035 Matija Krofina . 23036 1.74|Lawrence Oblack . 23768 1.84 j Frank Likovič . 23692 1-87 j Rose Zmrzel . 23769 1.87|Theresa Rubich . 23770 1.95 John Zalaznik . 23771 ■98|Mary Simšič . 20797 2.07 j John Johnson . 23772 .78 Fran Strmlan . 23773 Michael Bolte . 23774 Skupaj—Total .$23.45 DRUŠTVO ŠTEV. 156—LODGE NO. 156 Imena Cert. Štev. Vsota Stephen Martinčič . 23866 Paul Petrlich . 41902 Joseph P. Wise ..’. 41194 Joseph Peterlich . 23869 Jurij Martinčič . 23868 Anna Martinčič . 23867 Joseph Wise . 22325 Mato Martinčič . 23870 Steve Bildeshen . . 23872 Skupaj—Total .$12.80 DRUŠTVO ŠTEV. 158—LODGE NO. 158 Imena Cert. štev. Vsota 1.60 2.32 .85 .88 .88 .46 1.11 1.96 1.96 .51 .51 1.02 .26 2.29 .551 Anton Bole . 1.10 ( Frank Perovne _... 1.19 Anton Lozar. 2.49 Anna Miklavčič . .63 j Valentin Mogert . .65 Anton Leskovic. .68; Ivana Klopčič _ .75 Theresa Javašnik 1.721 Jernej Miklavčič ... - Joseph Ocvirk Skupaj-Total .$53.32 Frank Arch . I Joseph Klopčič .56; Martin Pavshek .891 •59 j Skupaj—Total .67' _ Skupaj—Total . $52.34 DRUŠTVO ŠTEV. 164—LODGE NO. 164 Imena Cert. štev. Vsota John Andolsek Jr . 20124 $ .54 John Andolsek . i . 20166 1.65 Agnes Andolsek . 20167 .88 John Petrich . 21500 1.82 Mike Zakotnik . 20793 2.29 DRUŠTVO ŠTEV. 173—LODGE NO. 173 Michael Klopčič .. Imena Cert.štev. Vsota!Frank Nosse Math Crnkovich . 20146 $ .53 j Frances Jerich John Pečar, Jr .. 21206 Joseph Beai .;.. 40321 Anna Radovich . 23317 "Joseph Lupevec . 50009 Antonia Horvat _ 20800 Mary Skala - 20186 Mary Gazvoda . 20300 2.29 j Dora Jagunich ... 21547 1191 George Jagunich . 21546 1-25 j John Jacovic . 22554 2.71 Frank Skala . 20187 2.84jJoseph Spelich .. 20472 .32 Frank Gazvoda . 20301 Mary Spelich . 20302 Nikola Mlačak . 21501 Ljuba Elovich .. 22555 Theresa Bolkovatz . 20592 Joseph Vrksinich . 20188 Angela Škrbec . 20473 Barbara Prosenik . 20230 Katarina Crnkovich . 20303 Isidor Crnkovich . 20304 .75 .32 1.56 1.64 .86 Skupaj—Total .$7.18 Skupaj—Total .$7.64 DRUŠTVO ŠTEV. 166—LODGE NO. 166 Imena Cert. Štev. Vsota i »v a i r » , 14 1-311 Imena •66 j Louis Ograyensek. 1-46 j Charles Ograyensek 1.46 j Rose Ograyensek . •75(paul Likar ... ■78 Zora Bastovich . •78 (Theresa Cokel . •80|Mary Barbich . 1.65 (Valentin Bogataj ... 1.65 Frank Cokel . 1-70 j John Krvina . •881 Frank Caserman .. .91 95 Skupaj—Total . $14.60 1.89 _ _ 1 89 DRUŠTVO ŠTEV. 178—I.ODGE NO. 178 196[ Imena Cert. štev. Vsota $ .53 .54 .54 .86 .86 .61 .62 1.27 .66 .71 •-Mary Kaitner . 22417 Skupaj—Total .$34.58 Mary Podgornik . 21326 - Mary Hosner ... 23084 DRUŠTVO ŠTEV. 174—LODGE NO. 174 Barbara Guna . 21549 Imena Cert. štev. Vsota j Joseph Hosner . 23085 Frank Pellan, Jr._ William Železnik . 22641 Anton DRUŠTVO ŠTEV. 167—LODGE NO. 167 Steve Imena Cert. štev. Vsota DRUŠTVO ŠTEV. 175- Skupaj—Total .$39.43 DRUŠTVO ŠTEV. 159—LODGE NO. 159 Skupaj—Total ...$25.55 DRUŠTVO ŠTEV. 170—LODGE NO. 170 Skupaj — Total ... $17.64 DRUŠTVO ŠTEV. 172—LODGE NO. 172 Imena Cert. štev. Vsota Skupaj—Total .$23.95 DRUŠTVO ŠTEV. 161—LODGE NO. 161 Imena Cert. Štev. Vsota Katherine Paisoli . 40888 $ .82 Mimmie Filipone . 40923 Mary Paisoli . 40475 Eugene Selvo . 23308 Luci Filliponi . 23309 Anton Filiponi . 23311 Louis Mahkovtz .— 23310 Severino Alpe .-. 23312 Ettore Gagnor . 23314 Matt Novak . 40998 Adolph Baloti. 23315 David Paisoli . 23316 Skupaj—Total .$13.69 DRUŠTVO ŠTEV. 162—LODGE NO. 162 Imena Cert štev. Vsota Theresa Skedel . John Kusher . 21907 John Marchewka . Joseph Medle...• 41970 Mary Gaetjens . William Butara . Dorothy Marchewka Louis Skedel .-. 22661 Mary Pristavec. 23010 Joseph Jacoby.41544 Anton Terchek . 21824 Charles Kaučič . 21909 .78[Angela Dermotta . 21623 .41 (John Ocepek . 20795 Jennie Ocepek . 22134 Frank Kuna . 20911 Margaret Terchek . 20951 Antonia Zmrzel . 21261 John Mance . 21823 Mary Jakopin .. 21871 Matt Mance . 22623 Louis Senchur . 40318 Christine Intihar . 40408 John Klobučar . 41554 Frank Klobchar . 23753 Jennie Rupnik . 23681 Christinie Intihar . 20620 Anton Šenčur . 23754 Frank Rupnik . 23682 Felix Jurjevič —. 23684 Josephine Erjavec .—. 23683 Uršula Lipovšek . 21446 Frank Celin . 23755 Ivana Šenčur . 23685 Michael Pfeifer . 23756 Katie Kral , . 23686 Mary Sikovich . 23757 Anton Strimlan . 23687 Jacob Zupančič . 23688 Jacob Šenčur . 23689 Angela Rupnik . 23758 Anton Potočnik . 23760 Steve Ritonia . 23690 John Guzel . 23759 Frank Erjavec . John Celin . 41912 Ciril Ocepek . 23761 Frank Sadler .. Nick Triller . 23765 Nick Rubich . 23763 Primož Čič . 23762 Matt Dermotta . 20796 Mary Klun . 21057 Anton Kuna . 40476 Joseph Rupnik . 23766 Joseph Hrovat .—~ 23767 $ .52 .52 Skupaj—Total .$3.89 DRUŠTVO ŠTEV. 181—LODGE NO. 181 Imena Cert. štev. Vsota Skupaj—Total ..$15.75 2.38 DRUŠTVO ŠTEV. 183—LODGE NO. 183 Frank .83 1.68 .98 .98 1.02 2.03 1.06 .55 1.44 1.15 1.15 Jug .— 41203 .53 Florian Vertachnik . 41739 1.06 [ John Kelhar . 40769 .54] William Stavor . 41035 1.08 iJennie Ocvirk .- 23037 .54 j Joseph Ocvirk . 23038 •54|Harry Arch . 40363 1.08 j Stanislav Jerich . 23040 .54 [ Frank Leskovec . 40771 1.08! Ralph Arch —. 40364 .83[John Podmilsak . 40770 .45 Frank Bozich . 40816 .89 [ Jennie Mrakitch . 41556 I.I81 Amalja Kokal . 23041 .62.Anna Bozich . 23043 .64 j Frank Nosse, Jr .. 40503 •69iMary Drap . 23044 .691 Julius Jerich . 23045 1.50! John Vertosich . 23047 .75 j Ernest Bozich .-. 23046 1.60[Anton Segs . 23048 .80 Frances Dovjak .-. 23049 .831 Anton Klemenčič . 23050 .83 j Leopold Dovjak ...../. 23051 .42 Peter Grum ./..— 23052 .83 Josephine Umek ../. 23054 .43 Johana Bole . 23053 .86 1.16 .87 Skupaj—Total ..$13.72 .87 DRUŠTVO ŠTEV. 184—LODGE NO. 184 .87 Imena .89 Anna Maček .. .89 Fannie Maček . 1.21 Ferdinand Maček .62 John Mahoune — •94jMary Davis .—. •64 Urban Eržen . 1.271 Mary Maček 1.38[John Ceferin . •69 Joseph Kalan . •73 Mary Eržen - •73 Marj- Mahoune . 1.50 Anna Sray ... .80 John Sray . .83] •83! Skupaj—Total — .83! - Cert. štev. Vsota 41740 40841 40661 40790 40780 41774 40720 41775 23506 41776 21508 20191 20192 $ .82 .82 .84 .92 1.91 1.19 1.25 .68 .55 1 40 2.29 .66 .78 ..$14.11 Cert. štev. ._ 23890 .. 20352 Vsota $1.64 1.42y —3.06 2.03 Joseph Lovše -. 23061 .51 Mary Ocvirk . 23066 1.02 Mary Buxbaum .. 23067 2.11 [Anton Kelhar ... 23065 2.11 Michael Javašnik . 23064 136 John C rum .. 23063 1.06 Joseph Bozich . 23068 ,55|Mary Mogert .—.— 23069 2.03 Katherine Gateson 2.11 Matt Snyder, Jr. ... 2.11 George Gateson .... 1.06 Frank Petrich. 1.06 Mary Kramzer . 2.11 Mary Nelson . • 1.10 Agnes Nj-strom —LODGE NO. 187 Cert, štev. Vsota 21198 $ S2 22497 .54 . 23891 .56 . 24097 S6 . 23892 .62 _ 41931 36 .. 22703 69 . 21980 1.38 2 . 20 . (Dalje na 4. str.) I STRAN 4. ‘NAPREDEK” 7 . decembra, 193 IZ GLAVNEGA URADA - SSPZ FROM MAIN OFFICE Nadaljevanje s 3. str. Lawrence Masel . 23893 Oswald Nelson . 22704 Matt Snyder, Sr . 22326 Joseph Kramzer . 23983 Nikola Sertich .,. 23896 Tilda Gateson . 23897 Stanley Budich . 23894 Jelena Budich . 23895 .78 1.55 j 1.15 1.191 2.49 1.56 1.961 2.29 Michael Rogensky . 23328 Martin Kastelic . 23329 Anton Kaus . ; . 23330 Anton Sorch . 23331 | Joseph Kirn .„. 21322 John Kaus . 23334 | Joseph Komatz . 23332 Mary Komatz . 23333 Skupaj- Skupaj- DRUŠTVO ŠTEV. 188—LODGE NO. 188 Imena Cert. štev. Vsota, Mary Cindric . ,. 40775 $1.77 DRUŠTVO ŠTEV. 197—LODGE NO. 197 Mary Pounda . 41924 .89: Imena Cert. Štev. Vsota Skupaj—Total .$2.66 Edwin Putz - j Aliče J. Puze Imena Cert. Štev. Rose Kohut . 21012 Mary Albert . 22422 Agnes Sneider . 21121 Pauline Foreman . 41070 Mike Kohut . 21826 Anna Kumer . 20859 Anna Kaučič . 21955 Nello Menozzi . 40924 Jacob Kaučič . 21956 Anna Tomsich . 22021 Adolph Tomsich . 40902 Andrew Kine . 20660 Mary Kine . 21754 Millie Albert . 40972 Stanley Locich . 41200 Frank Zupančič . 20661 Joseph Dolinar . 21328 Cecilia Mur . 20662 Paul Rolih . 20663 John Mur . 40478 Joe Zupančič.21181 Filip Nuncija . 50049 Anton Cipcic . 41925 John Kumer. 40377 Anna Černuta . 40973 Martin Osterman . 40310 John Koderman . 21753 Ivana Rupnik, . 21755 Zachari Bondor . 22498 Paul Boštjančič . 21626 Mary Kounc . 22499 Mara Kosor . 20915 Nick Simonich . 22122 1.18 Valeria Putz ,62 Jennie A. Kuhel .. .94 Mike Vrhovnik . .69 Mike Vrhovnik .73 William Bilsbarrovv 2.12 Angeline M. Kuhel .78 Julia Dolinar .78 Amanda Tome 1.09 Ladi Tome. 1.76 Mary Ko tv 2.38 Darinka J. Kuhel 1.29 j Pauline 1.06 Mirko G. Kuhel 1.15 j Mirko G. Kuhel 1.42 [ Louis J. Škrbec .. .86; Anton Ule Skupaj—Total .$37.18 Henry H. Brolick ... DRUŠTVO ŠTEV. 190-LODGE NO. 190 Carl z Bozich Imena Cert. štev. Vsota „— m Louis Knudsen . 40169 * ,1( ’ j Joseph Novak . John T. Sodetz . Anna Sodetz Frank Sodetz Theodore A. Stofile Theodore A. Stoffle DRUŠTVO ŠTEV. 191—LODGE NO. 191 Imena Cert. štev. Vsota $1.24 Rose Tršar i Anton Bolka, Jr. 40132 Rudolph Lisch . 40134 j Frank J. Škabar. 41566 Joseph Janesich .. 40174 Joe Zalar . 40183 Caroline Ahčin ...,. 40179 Jennie Strukel . 40257 j Y 0 Angelina Turkovich . 40359 'Antonia Žagar . 40360 Geleste A. Dietz. 40379 Joseph Hočevar . 40416 Vera Lustrik . 40761 Jennie Gorsha. 41327 Louise Jordan .. 40286 j 19 Joseph Gorišek .,...,. 41577 Frank Kalister . 40256 Avangeline B. Race . 41564 Martin Gorišek . Emfl Kobal, Jr. 41567 Edward Selan .. Frank Sintič . 41151 Fred Garbas . 41571 Vera A. Candon .. Mary Tushar . 40663 August Grobolsek . 40760 Tony Gabrenja .. 41394 Bert ha Čeme . 41569 Gertrude Garbas . 41568 Jennie Liechti . 41572 Victoria Rupnik . 41579 Mirko Florjančič . 21361 Anton L. Garbas, Dr. Josephine Kinkopf . 41018 Tony Selan. 40178 Stella Zabukovec . 41253 John J. Mostnik . 40361 Rose Guhde . 41328 Zoree Tek . 41573 John Tushar . 40666 Staniey Bencina . 40175 Evelyn Močnik . 41307 Joseph C. Stupka . 41395 Edvard K. Dietz . 41200 Frances Martinak . 41574 Anthony Potokar . 41575 Louis Strukel . 40259 Sophia Posch . 40260 Leo Jevec . Anna Grili . 41344 Louis M. Kolar . 40484 William A. Sitter . 41576 Peter Wurzinger.. 70030 Amelia V. Glicker . 40261 Frank Suhadolnik . 23092 Mary A. Zakrajšek . 41308 Vatroslav J. Grili. 41345 Anna Orehek . 41570 Mary Hinkel . 41163 Edvard Hinkel . 40506 .871 DRUŠTVO ŠTEV. 203—LODGE NO. 1031 DRUŠTVO ŠTEV. 209—LODGE NO. 209 1 Anthony Skur, Dr. 70001 40307 $ .80 ] Imena .83 Antone Leskovar, Jr. 40991 .83 Genevieve Brandic . 41191 .84 Evelyn Matkovich . 22664 1.18 Florence Matkovich- 40564 .92 Edward R. Dorza? .....i...... 40893 .94, Edward J. Leskovar.. 40992 -1 Frank Schultz ... 40275 Skupaj—Total .$6.34 Mike Naranche ...41581 -Angeline Brozovieh_ 22201 Angeline Rink ... 40873 DRUŠTVO ŠTEV. 204—LODGE NO. 204 Imena .83 .84 1.68 .571 1 . 86 ’Stanley Wendryhowskl .... 22247 1.10 Julia Gibala . 22646 1.36 Anna Tominšek . 20688 1.36 John Jaracz . 20807 1.49 Josephine Turkaly . 20808 .88 Katherine Pleše . 23511 -Jadviga Orlovvski . 23124 Skupaj—Total .$36.16 Nikola Prpič . 20690 Martin Pavelieh . 20486 Cert. štev. Vsota Anton Cheme . 21125 $ .82 Frank Debenjak . 2272 .82 John Jezerc . . . 22038 X 08 Frances Pušner .. 21126 1 65 Frank Tomšič.22572 1.65 DRUŠTVO ŠTEV. 216—LODGE NO. 216 Imena Daniel Turkalj 20809 Anna Pucel . Frances Puael ... Frank Tekavec John Mauric . Bertha Gabriel Kužnik Jennie . Angeline Lenassi Rudolph Mesojec William Tekavec Angela Bohinc . Elsie Pucel _ Valentin Petach Josephine Perroi Vera Pucel . Frances Krivec . Mary Zorman ... Henry Zorman . Mary Krivec . Albert Bohinc ... Stanley Rotar ... Mary Vidmar ... Jennie Gerchma Fay Bohinc . Anna Krivec . Justina Streeter Joe Bohinc . Rose Škraba ..... Jennie Tekavec Skupaj- LODGE NO. 199 Matthevv Lenasi John Brozovieh . 40565 Rudolph J. Benchich _ 40669 Rose Pelich .. 41108 22644 40566 40567 1.71 Mary Gibala . 22425 1.71 [Anna Gibala . 23349 86 Mike Ferlin . 22619 .86 Mary Gibala . 23350 .58 Frank Progar . 22828 Cert. štev. Vsota Jela Lisac . 23125 $ .54[Jadviga Rybnik . 21447 21059 1.74 .87 1.74 .87 1.74 .44 1.77 (2) Andrew Gibala ..... 23351 John Hojak . 22645 Anyon Zupan . 23101 .57 .91 1.06 1.10 2.20 .58 1.19 Skupaj—Total .$8.15 DRUŠTVO ŠTEV. 218—LODGE NO. 218 Sophie Tomzik . 23126 Joseph Rimsza . 23127 Frank Tominšek . 21448 Nick Mestrovich . 23129 Julia Dobreff . 23128 Mary Penovich . 21067 Blas Gibala . 22647 Mile Pavelič . 20691 Joseph Rybnik . 21449 iii pl 1. " fe d £ bo> 2.,i D . 2-Gij* 2. # F i.d Skupaj—Total George Gergurich, Jr. 41582 Mary A. Brozovieh . 22141 Peter P. Stefanatz . 21122 A11 ne Carveth . 40570 Adeline Metully. 22261 John M. Kranitz . 40487 Wiliiam Carveth . 40571 Christine C. Benich. 41020 Frank Metully .... 41453 Anton Crnich. 41451 Peter Metuilv . 40572 Martin O. MoiTisette . 22200 Anna Larko . 21013 1 Anne Prosper . 22423 Peter Žalec . 50019 Mary Crnich . 22667 Frank E. Anton Leskovar John Skupaj—Total $35.8 DRUŠTVO ŠTEV. 223-LODGE NO »J* SU Imena Angela Carpenter.20147 Cert. štev. Vsot];, d& $ .5 .5 Mildred Knek . 23600 Elsie Smith . 41800 Anthony Klopec .41801 John Ček . 23601 Lucia Glavan ... 23602 Louis Glavan . 23603 Mary Gerlovich . 23604 Gregor Simenec . 23605 Joseph Grlovich 41527 .8 P 1 dalJ .7 1.5 1.5 .9 .8 Skupaj—Total letd tefi sej' P t ef, iioP a $io.4l geje 1 ir risrt° se V' ■cdfi' ;lld sc .$88.67 UItCOA TV ij 1 Tj T . -LUIHiK NO. 223 Imena Cert. štev. Vsot^di S Sylvester Kastelic . 40922 Corinna De Michael . 70011 89 Elsie Montanari . 22509 Joseph Novak . 4H6g .89 Stanley Blasky . 41314 .89 Esther Smith . 40671 .61 Herman De Simone 1.21 Mike Kastelic .. 40726 .90 Aliče Kastelic . 1.80 Edith Miller ... 23130 .62 John Kastelic .... 40672 .92 Auton Pyer . .94 Amelia Pivik . 41619 .66 Dario Noea . 22270 1.00 Ernest Meschia . 22143 1.38 Frank Kastelic . .69 Mildred Kastelic . 40674 1.04 Robert Montanari . 40844 1.48 Michael Miller . 41620 .94 Mary E. Likar .. 41621 .94 Patrick Montanari . 21349 .53 Guido Fedon .. 41331 Bernard F. Grossek .. Michael McKenna . 21351 Skupaj—Total .. $40.53 [ Skupajv-Total .$38.87 DRUŠTVO ŠTEV. 210—LODGE NO. 210 - Imena Cert. Štev. Vsota DRU g T VO ŠTEV. 219—LODGE NO. 219 j Skupaj—Total Š< t«» 5an ] noto V tali. Imena Cert. štev. 1-40 Anna Nolimal . 21866 nk Vidmar . 40843 20403 20789 Skupaj- - Frank Hrovatich . 20817 -Total .$13.23 Matilda Vidmar . 40791 - ’ i John Lasterne, Jr. 23624 [ DRUŠTVO ŠTEV. 200—LODGE NO. 200 | Ethel Novak-Neul .. 41372 Imena Cert. štev—Vsota j Louis Pouhe . 41687 John Sostarich . 20846 .51; .43; .44. [VVilliam Kosmach _ 22575 Skupaj—Total .$ 5714! Charles Sustarsich . 23907 . 23906 Skupaj—Total 1 Angela Skello .95 DRUŠTVO ŠTEV. 198—LODGE NO. 198 Louis Ceryak •98 Imena Cert.štev. Vsota M aiy Zadeli 1.061 J 0 yce E. Gorshe 41017 $ .80 Charles _Ceryak 2 20 Helen Intihar 21914 1.64 j Charles Dergance. 41252 ——iRalph Polshak ... 40015 $10.14 Frank Simončič . 40020 I Angela Slak . 40043 53! Frank Ceryak j 33 Louis Skello > Anna Pike .82 DRUŠTVO ŠTEV. 192—LODGE NO. 192 Julia Zdešar 41741 Imena , Cert. štev. Vsota i Valeria Polshak . 40824 $ .83 j Pauline Slabe . 22315 ■84 i Mary J. Vrhovnik ..... 41162 ■86 ! Stanley Zajc . 23091 ... 40014 40823 21915 40028 40045 40136 41181 40264 40289 Skupaj—Total DRUŠTVO ŠTEV. 193—LODGE NO Imena Cert. Štev. Y 1-74 j Joe Može !-77 Mary Slabe-Auletta 1-18 j Frances Jereb . •89! Sophie M. Opeka . .. 1-87: Dorothy Močnik . 4 -48[ Charles Koman _ I.O61 Andre\v Turkman ... 1 -°6| Adolph W. Candon . 1 - 5 5|Rose Kraitz .. 2- 22; Louise A. Hočevar . 40355 1 -19 [Angela JVrhovnik .. 40766 2 -88 ; Agnes M. Klemenčič . 408?2 ! -‘8 Stella Homovec . 40842 1 - 22 ; Ludwig Batis 41065 2- 44 Frances Može .... 41066 1.251 Frank Hočevar ...... 41201 2.57 J Frank Jordan . 40284 ■88; Stanley Centa . 41189 106 Myra Matetich . 41190 •88 Elsie M. Selan ... 41393 2 - 79 |Stanley J. Zorc ..;. 41401 2 - 88 [ Stanley K. Stokel . 414P2 • 72 iEdward Kapel .41463 1.48 Fieanor Rupnik . 41631 2 - 49 [ Stanley Bergoč. 23373 2 - 49 ; Elsie A. Merkic .41743 1-58 cvetka Konestabo . 41742 •82 j victoria Žitko . 41358 -John F. Jurca . 40394 .$47.22 j Anthony Sintič . 41150 Rose Rožanc . 21631 193 Emina C. Stupka . 40252 32 Frances Streli 32 Jacob Streli 32 Josephine Sitar 32 Jernej Kosmach 1 06 Mary Kosmach 32 Karolina Basa 1 06 Frank Sitar 32 Ignac Smear 1.65 John Basa 54 Sophie Ceryak 83 Joseph Zupan .83 Anton Batista .83 Charles Šuštaršič .83 Joseph Tursich .83 Pauline Punter 1.65[Louis Cerro .83 Jacob Punter .83 Milan Diklich . .83 James Lorenzo .83j Charles Ceryak .83' .83 .83 41580 23009 40612 41448 22822 22686 23911 22823 23093 23912 23913 23094 23095 23914 23096 23915 22824 20421 23916 23917 23018 20829 23919 23920 23921 23922 .54 . Frank Vertnik . 20639 1.08 Marj' Valencie . 40362 .54 Kd\vard Leben ..—- 21348 .54 Edvvard Potsch . 40380 .84[Edith Koroshak .41000 1.16 ! John Potsch . 41098 .90 Joseph Drašler . 20171 .90 , Diana Johnson.41682 .64 [ Augusta Di Cenzo . 40724 .67 [ Nancy Novak . 40818 .75 1 Albina Hrovatich ..41665 1.55 Edtvin Pouhe. 41681 .78 [ Johana Bervar . 41683 .83 Joseph Potsch. 40381 1.82 Marv Brunzo . 41825 1.82 Marie Trampush 41224 .91 LODGE NO. 205—Continued ...... 2.03 Her.rv Robaus .. 41685 2.03; Albert Heller .41686 1.06 Otto Spolar . 41310 2.11Frieda T. Rosol 41371 1.15 Rosemary Prus.41691 2.29 Frank Pouhe .. 41690 1.19 Julia Omahen 41689 2.38[John Pouhe . 41688 1.191 Joan Koprive .. 41099 2.60 Anna K. Torta 41137 3.90 Andrew W. 0'Bosla 41693 1.36 Marv Maček .. 41692 1.42 John Kopaeh 41696 - August Kramer . 42063 $ .52 .82 .54 .54 .54 .54 .54 .83 .28 .84 .89 .57 $ .54 j Imena Cert. Štev. Vsota DRUŠTVO ŠTEV. 226- 54 Frank Tominšek . 22426 $ .53 Imena .54 .98 2.17 -LODGE NO. 226 Cert. štev. Vsota Steve Dynis . .. 40069 1.22 1.32 1.06 .75 Skupaj—Total •86 DRUŠTVO ŠTEV. 211- 1-13 Imena -LODGE NO. 211 Cert. štev. Vsota Anna Leasck . Anna Turkalj' . 2 33 william Kisla . Joe Leasck . . Joe Tominšek . Mary Belobrajdic-Leasck Tony Leasck . Julia Leasck . $11.50 Katherine Mrla Andrevv Leasck ... John Perona . Ivan Mrla .. . Frances Meko ta Minnie Riva. 40926 40140 40071 40072 40070 41485 40068 40013 40066 40067 40074 40075 23510 20169 Joe Micheletto ___ 20245 1.65 Mary Hribar ........... 41152 .83 Rudolph Kolenc.20128 .84 Martin Kolenc . 41254 .84 Anton Kolenc . 20013 1.68 Frank Kolenc, Jr. 41622 .84 Victor Hribar . 41623 * .86 Stanley Listuon . 22512 1.71 Josephine Smodic .41624 .89 VValter Listuon .41315 1.80 Frances Fedik . 40851 1.80 Molly Tominšek . 22510 .90 Mary Matyckiela . 22841 1.84 Katherine Vidmar .. 23131 .83 Louis Tominack .23132 2.49 Frances Kolenc . 23133 1.56 Frank Kolenc . 22530 Frances Mihalich . 23134 $ .80 .52 .82 .54 .87 .86 Skupaj—Total .$21.89[Matt Reven .. 21491 - 1 Joe Matyckella. 22511 .53 DRUŠTVO ŠTEV. 220—LODGE NO. 220; Imena .48 : Fred Kezele. 1.91 [Albin Adamkewicz 21564 20355 1.82 Skupaj—Total .$40.98 Mary Omahen 41694 _ i Joseph Zupančič 41695 •84 DRUŠTVO ŠTEV. 201—LODGE NO. 201 Max Kalan .83 [ Imena Cert. štcvi. Vsota .83 .83 .83 .83 .54 .83 .83 .84 .84 1.11 .84 Aloysius Delaney . 41306 Magdalene Delaney 41305 Josephine Štolfa . 23898 Frank Štolfa 23899 Hedwig Phillips . 23900 Andrevv Phillips . 23901 Louis Seibert . 23902 Katherine Seibert 23903 .87 1.19 Skupaj—Total ' Martha M- Ivančič .$G.48 Mae BogOlin Jean Bogolin Imena Frank Smrdel 21628 Ida Imena Edward Kirn Elizabeth Palovscak Mary Zorc Huse Lad^idi 23184 23323 23325 23324 $ -54 Anna Opeka . 1-55 Charles Wick .80 Edjvard L. Centa •83 Anna Marolt . i Julia Potsch. 40382 Albert Spolar.41311 Marie Chernich .. 41697 Sigurd Patterson . 40687 Joseph Baumbich. 41698 Matilda Schroni . 23348 Mary E. Novak .- 41699 Mary Turkovich .41346 .96 .96 1.95 .98 .98: Skupaj—Total .$3.07 Imena .49[Anton Rupel' . 1.02 Joseph Rupar .53: Nick Kencee ... .78 Math Vehar . .56 i Frances Rupar ; John Skupaj—Total . $43.99 : Skupaj—Total Imena Cert. štev. Vsota , Mildred Skirt . . 21593 $ .53 ] Imena Esther Skupaj—Total .83 DRUŠTVO ŠTEV. 22I-LODGE NO. 221 ; Ma ry Kroseliel . 22918 DRUŠTVO ŠTEV. 207—LODGE h Imena Cert. Štev. Ahnie Marolt .— 21872 Marj- Marolt . 20624 Josephine C. Duke 40383 Marv Mautz . 41778 Marv Miklich . 23600 Frank Mautz . 41779 Louis Koshalc 23509 Matt Debelak. 41780 Frank Marolt .20595 Josephine Marolt . 20596 2.20 ; Rudolph Kastelic Skupaj- l- 32 DRUŠTVO ŠTEV. 208—LODGE NO. 208 Anton Stefanich Imena Cert. štev. Vsota Frank Drempetic 2.94 [ Frances Rožanc . 20924 $1.02 [ Antonia Mlach .. Josephine Hribar . 23135 >n Mlhacic . 21352 John Vidmar . 23136 Marj' Reven . 21726 Conrad Mihalich . 23139 .58 .87 .89 .94 .69 .75 .43 .85 .88 .95 1.02 1.06 1.06 .53 1.19 1.19 1.25 1.30 1.36 Skupaj—Total ..$22.19 DRUŠTVO ŠTEV. 227—LODGE NO. 227 Imena Cert. štev. Vsota i Alma C. Gratchner. 40396 Vida Šetinc . 40397 Mildred E. Kaiser . . . 23141 Joe Gratchner . 21529 John F. Potokar . 40774 Stanley Robaus . 40940 Pauline Stone .23140 Frank Robaus . 23185 Anna Bostic .41633 Edward L. Rakovec . 40792 Louis J. Zefran.41625 Meden. 40325 Maj' Meden . 40324 Amelia Možina . 40143 John Skoff ... 40280 Frances Gradishek . 23144 Anna Vidmar . 40809 John Senica . 40082 Frank Žlogar . 40597 Justina Pečnik . 23145 Frank Paulich . 50056 James L. Kolar .41626 Rudolph Komater . 40083 Skupaj—Total ..$38.94 ® r f isek . X v I Valentino Colarič . 20iw Anton Trojar . 40320 Cert. štev, Imena John Soboiovich . 23931 Sam Soboiovich . 23932 Frank Kocjan . 23934 Marj- Pustaj . 23935 Frank Starina . 23937 Katje Soboiovich . 23938 Filip Stopar . 23939 Martin Soboiovich . 23940 Anton Modic . 23941 John Penko . 23942 Pauline Machak . 23943 Mike Maehak . 23944 Skupaj—Total Vsota ^ glas Petan . 23148 $1.11 Agrifes Potokar ..23147 1.16 Matthew J. Turk . 23149 1.34 Frank Pechnik . 23151 .85 Alfonse Plese . 23287 1.70 Frank Skubic . 23150 2 - 41 Marj- Hrast . 23152 John Potokar 23154 229 1 Angela S. Meyer . . 2315 J 2 -49 [ Barbara Robaus . 23153 1.30;Frances Kalan ... ...20164 1.30 Andrej Cizej . 40081 • 73 victor Zupančič . 23156 •86 [ John Zelesnikar . 23157 -, Frank Bostic . 40418 $19.37[Paul Berger . 23158 Pauline Berger .. 23159 Skupaj—Total - Joseph Gombach, Sr. ..$21.40 j . Skupaj— 1 Tolal .$1.9.2 Anton Zupančič . u imeT° ŠTEV - 222 ~™ I)GE 222 ^ .TnUv, Cert štev. Vsota John Kalan .. 20163 41618 $ .83 Theresa Gratchner . 40727 1.90 Marj jjynii- 20689 2(ftl05 1-76 Amelia Zupančič . 23162 .78 (.Dalje prihodnjo sredo! $ .82 .82 .53 .54 .83 .83 .54 .54 .83 .86 .50 .71 1.06 .38 1.06 1.09 .57 .83 2.32 1.19 2.38 .88 1.03 2.44 .61 .91 .95 .98 1.29 .98 .49 .98 .98 1.02 1.02 1.02 .51 .53 1.06 2.U 1.10 1.40 1.15 1.15 1.48 1.19 1.25 1.25 1.30 1.58 .68 stpf ra irid Tuli ter« vde te i ( drv se sm za« sk j* se ča n« ei iti P h J Ml i decembra, 1938 ®7 u k 2 \ •«> Utob"o'7ri , 0bra!em , *> USSV* Š? Pals \vill be the team to reckon \vith. Hanhet bali News . . , . i The Hoosier Pals’ basketball sposobni vsake poiztivne akcije team, a strong aggregaiion and 111 b ? d .°. raje t . vegal1 “ 3 P°razum”j one 0 f the best amu t eur teams of Js fašjticmmi diktaturami, v upa- t he city of Indianapolis are do¬ vršila 11. decembra. Vsi, bližnji in daljni člani, bi se morali vde- ležiti te seje, ki je glavna seja v letu. Opazil sem, da so neka¬ teri člani že na novemberski ;e ji plačali asesment za decem- Geo Tomažih *« • T 11 Je potekel čas in v kratkem bo! Tomasic - zap ismkar. napočilo novo leto in z njim no-ir^-^TTTrTrT v . .dobiti vsak elan. Isto dobi vsak sem prejel ček in listine iz glav- [bega unida, kolilm dividende ima cembraTdvorani br. Paula Ber DRUŠTVO ŠT. 89 in VR¬ TEC ŠT. 72 Sygan, Pa. — Iž več naselbini a .. ter, da se izognejo letni seji, | sem že brala dopise, ko člani 8 B-^ V * dat ® ^ ojih dolžIlosti - Po se- airipak to ni pravilno. Glavne PZ poročajo, da se pripravljajo ” na ' i Sfl na prireditev božičnice za naše mlajše. To je nekaj zelo pripo¬ ročljivega za vsako slovensko naselbino, kjerkoli so ustanov ve ideje. Ne vem, če je potrebno, I -1 .. , , da povdarjam važnost prihod-'" 1 ^ ^ SeJ1 ’ k ° b ° plaCal ases ’ seje naj se vdeleži vsak član, naj ima asesment plačan ali ne. Zdi se mi, da letos bomo imeli izvanredno težkočo na seji in kako se bo vse rešilo, je od¬ visno samo od nas samih. Zato nje seje dne 14. decembra, ker i upam, da boste vse prišle, ker se zavedate svojih dolžnosti. Po s ji pa se bomo skupaj zabavale Na zadnji seji smo sklenile,; da vsaka prinese malo darilce okrog lOc vrednosti, katere bo mo menjale druga z drugo, ozi gerja točno ob osmih zvečer. Se- , ..v , ija je zelo važna, torej je dolž- !! 8 l- e b o 0m , n0Sl1 - nost vseh članov, da se je vde Zato pridite na sejo 18. decem¬ bra ob desetih dopoldne in bo vsak dobil, kar ima dobiti. Jurij Previc, tajnik. ljena mladinska društva “Vrt- roma po številkah - Pridite, imele bomo mnogo zabave. DRUŠTVO ŠT. 144 Cleveland, O. — Lanskega de¬ cembra na letni seji je bilo za¬ gotovljeno, da če prevzamemo _ _ ___ ei.” Tudi pri našem VrtcU št. 72, . se vdeležite vsi, da ne bomo se neka J pripravlja. Kakšen bo Gotovo veste, da imamo keg-1 se za naprej k °t društveni urad- vedno eni in isti na seji. Imamo I Program, za enkrat še ne morem : ljaški klub in Poročati morem, mkl > da 8e boste vdelezevali vseh " v , _ I J „ • j t m —, : Cini irv TAOM rt blo emrn I 1 mm i r> n/in tudi člana, ki je v odboru in P° r °čati. Dekleta in fantje so se sc še ni vdeležil nobene seje v ^ zraz ^C da hočejo imeti eno naj- mo da b' sla krogla še malo bolj tem letu. Navzoči bodo tudi ^ e P 3 *b božičnic, kar so jih š e po Med * ne zda j na levo, zdaj imeli. Nameravajo imeti precej na desno, pa bi bile še bolj vnete obširen program z igro enode- k ®&H a ^ k e. Panič zato! Zadnjič . janko. Več bo pozneje poročala igrale z Ltopians dekleti (to 1_ tajnica Vrtca. Zelo sem jih ve- 80 tiste ^Juvke, ki so lani do¬ da prav izvrstno napreduje. Sa- se i * n t°čno plačevali svoj ases ment. Ker niste izpolnili ne pr¬ vega ne drugega, vas veže dolž- člani Vrtca, torej glejte, da se pokažemo ob tej priliki. V glasilu ste brez dvoma či štva Rožnik se poživlja na letno “lterese svojega razreda, kot pa the guidance of its coach “Bud' sejo, katera se vrši dne 15. de- da bi žli v bo J skupno v deželo, Coffin. To date the Pals have ki je tako demoralizirana in o- won six of their ei}?ht games sami jena kot je današnja Fran- p i ayed this season and lhe two Clja ' ... , Idefeats suffered by them were človek bi se na vse grlo sme- by a two point margin. jal, če bi položaj ne bil tako, Plan8 for an in t e rsectional ragicen tragičen za ubogo Kame or games with the Spar- ljudstvo, ki m krivo lumparij, ki tans and Utopians of Cleveland ji 1 uganjajo Daladierji in are j n the making and if such ležijo. Podano vam bo celoletno poročilo, in ker je to prvič, da bo SSPZ delila božično darilo ali dividendo, je dolžnost Vsa¬ kega člana, da pride na sejo, da Chamberlaini, pa bo moralo games are scheduled, no doubt se mu izplača oziroma odraču-j vendar Plačevati račun zanje. |you \vill see some high class bas- na od mesečnega asesmenta. Po¬ sebno še opozarja člane, ki mi¬ slijo, da je cel asesment prost NACIJSKA PROPAGANDA USTRELILA KOZLA ketball playing. Through the ef- forts of Michael Verhovnik who is in favor of such games, I am za mesec december, da se to tiče; Najnovejša nemška znamka s ure that such games \vill be za zračno pošto predstavlja ze- scheduled and that Cleveland meljsko oblo, ki je vsa objeta od W M have an opportunity to see kril nemškega orla. Vzhajajoče bow basketball is played in the le asesmenta v smrtninski sklad in to samo za rezred B, ki so za¬ varovani nad dve leti. Na tej se- tali, da se vdeleži te seje za- j , , . , , . stopnik Ohijske federacije br.j Se '“’ . k “ se . tako 24 ! Frank Dolinar, ki nas bo skušal ! omenjeno prireditev. bile prvo nagrado) in smo lcrog- 1 je precej po sredi metale, tako w ,_ __ ^ se bo 'olil odbor za leto 1939, solnce nacizma je upodobljeno Hoosier state, sometimes known nost, da se vdeležite vsaj redne'^ ore i na se j° bi izvolite v,g solncem, iz izžareva znak sva- asthe“hotbed of basketball.” So letne seje, katera se vrši v nede-i drU3bve m odbor člane, ki bodo stike. Ampak solnce je na nepra- keep an eye on this column for ljo 11. decembra ob devetih do- de mab za društvo in SSPZ poldne v Slovenski delavski dvo- 1 , G P® zar Jam člane, da se vsi rani na Prince Ave., da prevza- brez lz J erne vdeleži j o božičnice, mete kot društveni uradniki za c b ero priredijo člani našega vi strani zemeljske oble; jc nam- nmvs concerning these games. reč solnce v zatonu! pridobiti za pristop k Federaciji.' Na zadnji Vrtcevi seji je bilo Le tako naprej, dekleta Tukaj je druga točka, radi ka- tudi poročimo, da je za meseci V si člani in članice SSPZ so tere je vaša dolžnost, da se november prosti asesment in da vab]jeni da gi rezervirajo petek vdeležite letne seje in da izrazi- J e ležeče, kako hočejo Ijv pu fcieui muiaiu, LdKU j iVrtra TCnčnik Jnnmrc af 1 fin da ao jih naša dekleta porazile.!'^ 'deležujete «^1^. * de 3"^dv^ani jnih mesečnih sej. Mi poraženi Sparlans 0 wou i d have had the meeting the vdeleže glavne seje 16. decem- oseb, ki je nosila skore me manj j ]ar d that js the third bra, na kateri se bo volil odbor napisov. Obrnil sem se k pn- za leto 1939. Tisti, ki se seje ne J atel -| u - ki J e opazoval demon-; vdeležijo, bodo morali plačati s ti-aci.je z mano ! Siindav Miluaulcee, Wis t — Uljudno na društvenem Kurajzu za ueiu ' t. , ' - 50c kazni. Oproščeni so le oni, 8» balkona in mu.* d .l .. polju. Pomoč se P^bodnja seja vrši dne 11. kJ go bolni> pm , eč ddda jj felli aU j™ še, kaj bode storile te mno-, p vabim vse člane in članice naše- staršev je zelo potrebna, ker ad - 1 eceni ^ a x na\«u m i pros oi l. d(l ) fe Pozdrav! zice - To so mirn i. ci\ ilizirani. ga društva na zadnjo oz. letno! ministrator ne zmore vsega. Z ob dveh popoldne. Kako, sejo, ki se vrši 11. decembra v , ., , ; is having a program and dance Fon iee . i. o i ..aj _ In tako se jo tU - i nekateri dotične seje, ker to je zadnja v seR novemu Mami, društvu in leto 1939. Dolžnost vseh je, da (] . fodi , o člani razne izgovore, češ, brez letu in torej glavna seja. Izvoliti g S p Z mene bodo že opravili, ali letos bo treba odbor za leto 1939. Na pa sviden j e na sej{ dne bratskim pozdravom pa bodo zelo presenečeni, ker svidenje torej v prostorih dru- n decembm leto 1939. Dolžnost vseh je, da se te seie gotovo vdeležite. Z r , J b Program novega režima vse¬ buje poleg štopročentnega sode- friends are cordially invited. After the meeting movies will be show» of Slovenia. These mbvieS are the best and were taken on the SSPZ tour last May. The canieraman was the kaj takega kot letos se pri na- štva Bratstvo na 11. decembra! šem društvo še ni delilo za bo- Julija Kramžar ,tajnica. Martin Gosenca, tajnik. Jos. Camloh, tajnik. ^‘jeTNemčH^tudršled^e noied SloTens artlst Bozidar 'točke: šolska doba se mora raz- Jakac - Muslc b V J - Pecon and «419 ST. C LAIK AVENLK » Slovenskrm Nar. Doma PRODAJA parobrodnr listke za vse prekomorske parnike: POŠILJA denar v staro domo¬ vino točno In po dnev&lh ce¬ nah; OPRAVLJA notarske posle. Kollandrr ima v zalogi tadi Ja- gosloranske znamke. DRUŠTVO ŠT. 103 Ilomer žično darilo. Letos bo Miklaiž tudi vas obdaril, to se pravi, na¬ ša vrla mati, SSPZ, se vas spo¬ minja s tem, da vam bo povrnila enomesečni asesment v smrtnin- n i al j| ski sklad, in nekateri bodo dobi- je bilo h prav čedne tovo vsi na sej še eno presenečenj ostati tajno da lllecehibra ob eni uri popoldne naše veselice. Ndši mladi 80 pi J'- se ukrepa važne stvari in voli bod 'Židov; otik ki so prlšH poravna svoj asesment do 25. ^ decembra, da bom mogla urediti ži refrestiments will follow. Again members do not for- - DRUŠTVO ŠT. 200 tegniti na 10 let ih potem mora VESELICA DRUŠTVA ŠT. Tire Hill, Pa. članstvo dru- vgak mlad človek iti za leto dni štva st. 200 se poživlja ha letno y delhVško taborišče kakor v the fepartan r Iint.ypc dance and News From Hoosierland Contihued from pagc 6 Š N. Domu. Kdor se ne vdele- dno na delu. da pripra * - v, i .. .i. 1 , r,,i zlfu -/ili hn 1 -^ , X X L* VI VV ^ t -J 11 1 *•*■■* D D V V L/.II plača en dolar v društveno bo vsak zhdbtoUen. I reskrbel decembra ob dveh popoldne! i ' . ii lipitraino Izvzeti so shmo bolni- se k hjige. Odgovor, da bo ze odlo- blag j . društveni odbor. Na svidenje 11. v f ] ( >ž e ] 0 po določenem datuinu. žila zame, ne velja, ker za de gar. Kakor je bilo že objavljeno v.teii se 1,101 a bo okusen prigrizek in tudi . M . Vsakemu članu in čianiči je žejen nobeden ne bo. Pa godbo Joseph Zupan, tajnik. VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savints & I.oan Insurance Corpo- ralion. \Vashington. 1>. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings .. izvoliti društveni vrstno. Veselica se prične ob Best scOl‘eS rol led this year bodo morali oditi. are Joe Turkvs 654. 622, and 612. _ V Slovakiji, ki je sedaj avto- Henry Fon got a 619 and many NAJCENEJŠI SLOVENSKI nomna, je položaj celo slabši kot other totals hovering around the DNEVNIK V AMERIKI JE na češkem. Policijska služba je 600 mark. Adolph Madley is im- v rokah članov klerikalne Hlin- proving his game each Week and DRUŠTVO PRIJATELJ, ŠT. 215 EUclid, O. _ Društvo Prija- kove straže, ki se po svojem ob- now carries an average of 167 sejo tel j, št. 215 je izvolilo sledeče našanju ne loči dosti od nacij- and eight ninths for 21 games v ima- uradiiike za leto 1939: predsed- skega Schutz-Staffela. Zato je which isn’t half bad for a be- ' vL Tnuspnb Kastelic, uodnred- bilo v prvih tednih avtonomije glnner in his first year of botvl- ru /-ii • s gotovo najdejo doma. ‘! eIa11 ^p] bll vesele božične praz- mo ukreniti še vec diugin^* ^ g et i u ( k Joseph Gombach, tajnik- precej iiasilstvft. Illlnkovo at ra- ing, Of the voinen bcnvlers Kila 6231 St. Clttir A> V upanju, da moje vabilo na »t. 1 . * „ bo Vd lfeth. stvari. (Datum s<*J« ' blag« iiilli John J. Kikol, 19012 žu je že pred petnajstimi leti od- Puclmer bas been rolliiig tegu Clsveiiud, Uhic »e j o 11. decembra ne bo ostalo ,,,k ^ bl siea '° | ^ Kferfll> i^litlk. naveden. Op. ured.) Uiagajiim _ kot “glas vpijočega ' puščali. ENAKOPRAVNOST Naročnina za celo leto izven Clevelanda je samo $4,50. Ave. na STRAN 6 “NAPREDEK” 7. decembra, 1938 DO YOU KNOW THAT - SSPZ Has Nine Modem Plans of Life Insurance for Adults and Juveniles? PROGRESS Fraternalism in Action The SSPZ paid to its members $4,000,000 in benefits since organization. “NAPREDEK” C d s< Yiews From the SSPZ Merry-Go-Round United Lodges Bowling League IN CHICAGO WELL, FOLKS, here we are in good, old Chicago, the commercial Capital of the central- j west states and, if I’m not mistaken, the third or CLEVELAND, O. — The fourth largest (perhaps, most windy, too) cityi United Lodges Bovvling League in the \vorld, ready to BROADCAST a variety of starts its official bovvling season long and short BLASTS on what’s happened or j this Friday, November 9th at the i is abput to happen in our SSPZ world of enter- jStieamline Alleys E. 98th and, tainment, hereabouts and elsewhere... We’re! st - Llair avenue at 7:p.m. Ali going to start with the... TRAIL BLAZER JUNIORS, whose pre- Christmas entertainment, movie and dance pro- m. Vrhovnik gram will take plače THIS COMING SUNDAY AFTERNOON AND EVENING (December llth) in Stanick’s Hall, located on 115th Street just east of Michigan Avenue... This is an annual event and one that is looked fonvard to everv year by ali the Vrtec members here on Chicago’s Southside... The program will consist of a one act comedy, entitled “Angeline Bakes A Cake”, numerous vocal and instrumental numbers, movies, dancing and SANTA CLAUS with his big bag of something sweet for the Vrtec members who will be there... Perhaps, the outstanding feature of the entire program vvill be the movie “SLOVENIA IN 1938” which was taken, during the SSPZ 30th Anniversary excursion to Slovenia last summer, by bowlers should make it a point to be as prompt as possible. At the present, the league is composed of five men teams and j three vvomen teams. The men j and \vomen teams vvill be sched-j uled to play against each other. As this is a handicap league the J men vvill not have it very easy to win games from the \vomen. The schedule for Friday, No-j vember is: Spartans II v s U topians II on! SPARTAN WORKERS! Ali ivorkers for Spar¬ tans Tintype Dance please be on hand betiveen 7 and 7:30 p. m., Saturday, Dec. lOth. Also members if you can return your dance tic- kets on this dote or on the 23rd of the month ivhen regular collection of assess- ments take plače in S. N. D. or at the Spartan annual meeting Sundag (X m a s Day) Dec. 25th. Members please co-operate. Secretarg Mihvaukee Juniors Reporting NEWS FROM HOOSIERLAND INDIANAPOLIS, Ind. — It - took the VRTEC DRAMATIC MILWAUKEE, Wis. — Just a CLUB’S presentation of a com-jsuch entertaining evenings! Zi- little reminder to those that ec jy “FEST FANT” to revive ac- vijo! interesting pictures shovvn by Mr. Vrhovnik. Here’s to more like to forget. Our Vrtec No. 33 tivrtties once again in Indiana- j is having a Christmas Party polis. Before an excited and cri- Quips It was good seeing our friends once again. Yes, I’m referrin g to the friends made in Bridge- ville, Pa., on Labor Day. The pictures of Mike Vrhov- P |i c f kr« f U Spartan News j and play Dec. 18, 1938 at Har- tičal crowd, these young Slo- I monie Hall, So. 6th and W. j veneš, an honor and a grčat Mineral Strs. benefit to our community, pre- The play “The Lights ofjsented this “magnificent and 'Christmas” is very educationaP daring spectacle.” From the rise nik were a World Premier and for selfish souls, for it shovvs; of the curtain there vvas never a Ithe Hoosier Pals are thankful how spoiled, mean and thought- dull moment and the spectators, |for being the first to see them. less some folks can be vvhile laughing at the anties of the ; Miss Mary Kronovsek’s last others are satisfied vvith small comedians, gave us proof that minute substitution for Mrs. ! things in life. |they were enjoying an evening Valentine Rheinhold vvho be- The pictures that are going of “hilarious entertainment.” ;came suddenly ill vvas like man- Ito be sho\vn by our Director}This presentation will be en-Sna from heaven and a vvord or litii t y Michael Vrhovnik, alone arejtered in the lodge books as a'praise is given her for a com- ,worth the priče of admission, great success. To Frank Veli- mendable showing in the play TINTYPE DANCE CLEVELAND, O. _ Again and what about Santa that is j kan the genial and talented di-;“Fest Fant.” It is hardly possi- alleys 1 and 2; the Utopians \vill 1 g pai q ans ave arranging for the i- coming to give gifts to ali; reetor, \ve give praise and honor ble to find one vvilling enough to get a handicap of 27 pins. | benefit of ali attending, some- children present? ,for ali his patience and \vork, jtake part in a play on such short Spartans I vs Složne Sestre on fV , ;rio . ar>rno<-hino- /liffovonf __ . . . , dedicated to this wprthy cause.; notice and yet do a good job of the Slovene artist, BOŽIDAR JAKAC... These pictures are 1 , thing new, something different Our Vrtec has almost a hun- .. „ , _... _. |alleys 3 and 4; the Složne Sestrej tVia « a +„r.. . Uur ' rcec S . IThe čast of Misses Sophia Brod- acting as did Miss Kronovsek. Highlights of the play were in Slovenia and those v/ho never crossed its borders... “SLO- jt'— - -- day Dec. mn me iaus auu;. to . Q som ethins to en- ““.” yia * wen VENIA IN 1938”, as we have named it, is a movie made up of Utopians I vs Spartan Ladies i ass i es 0 f the blue and gold in-j tertain o+hers either by dancing,! Mes ® r .®' Frank Mivek John Pra-J 0 hnny Praprotniki impersona ’ ’ ..... mi a Ilova K and K • Snartan Ta. , , . .... .. , reildin o.neis uuici . Tajnik /aVrai sppV I«™ n 1-1:4.1 pins. Lunder-Adamič vs Utopian cap. one artistic scene after another, so beautifully photographed it cannot fail to give you a feeling of greater pride in your (or your father’s and mother’s) homeland... It is really and truly a work of art by an artist who knew what vvould interest us most, and it vvill serve to bring back memories dear to those who spent a part of their life there. . . These fevv vvords of praise and com- pliment are meant mostly for Božidar Jakac, the man vvho gave SSPZ, possibly, the first good movie of Slovenia... Stili another j movie attraetion vvill be two reels of “REVIEW OF SSPZ | schedule . is as follows: EVENTS IN 1938”, shovving pictures taken at Bridgeville during the Sixth National Meet, at Chicago during the Vrtec Cultural Festival, at Madison (Illinois) last Mother’s Day, at Lodge No. l’s 30th Anniversary banquet at vvhich eight of the original founders of the Society were present, and at Mihvaukee during the first National Bovvling Tournament. . . CHICAGOANS! Here is a program you simply must not | miss! COME vvhether it rains or shines! — Seat yourself in one j of Stanick’s comfcrtable cliairs and travel vvith us to distant j pcints of interest and see familiar faces (your own, perhaps)... See vvhat our ovvn boys and girls can do on the stage — and if j that isn’t enough to fill the cup of entertainment to overflovving, ! go then to the BAR for the finishing touches to an othervvise perfect setting... Remember, the day is this coming Sunday and the time is 3 p.m. — And an added vvord to the UN-wise is j FIRST COME, SEATS FIRST. on alleys 5 and 6; Spartan La- vR e the dance loving public and , ■ dies to get a handicap of 154j algo the re f r eshment lovers to 1 J . . . protnik, and Frank Zakrajscek, ;tion of a mother and her little f ... CTt rf ng d°H "TdoA ! alth0Ugh P erformin « in an ad *! darling baby, Frankie Zakraj- Slovene Auditorium for a nightl? J t „„„ them ndrat3 ^ e ama teur manner, near-| Sce k, les.t vve forget a girl just amid ye olde times. | Z vou see a little bov of ! ed professional perfection many | past 21 and who is Sophie Brod- ' : ‘ . ‘ times. I, in behalf of the HOO- nik by name portraying a char- Ladies on alleys i and 8, Utopi-. more ^g that vvould; f our nlavinsr his accordion, or! d a tVTT* V ' an Ladies to get a 52 pin handi-jo-;^ n wav u, P n f tuintrc r _ ; SIER. 1 ALS, take this occasion aeter of 65 years of age is the give away the scheme of things.; a little 2 -irl of seven falling off L , . , u imu- ,,,, ULUL s 5111 UL acvcn i to express my deepest apprecia- best seen vet . . ... , Th is we can state that at least a cha ir and rolling into a bali, L. + ...... wpr . . T ' ,. The complete first roundl fnr OTlft . half hnlir ^nriner the■_>n jtion to ali those vvho vveie con- As I said before the evenmg neeted vvith the play personnel, jvvas ended vvith a dance and I Plaving for dancing after old in making it entertaining and | must say that there are more Santa leaves, vve have some one j amusing, and vve hope that in \ polka dances than ever in In- for one-half hour during the you 'n be spellbound. evening. F. Yankovich and his boys vvill reach in ye olde mušic 'bag and play ye olde time tunes. vvorth the priče of admission. Ipresent another play vvith the j We hope to see a lot of mem-. same resu ]t—Success. You may go up into the at- bers of cur mother lodge No. tic and reach in ye olde trunk 24 at this Christmas party, and The honor guest of the eve- for fancy vests, loud ties, 3 those children that are not as; ning vvas none other than Mich- inch collars and “handlebars” j yet our members. ael Vrhovnik. His shovving of and for the vvomen, hoop skirts j 1 vvant to thank Marie E r-i the scenes taken in Bridgeville, Pa., of the S. S. P. Z. National selves for the three days of fun to be held here next Labor Day. Boivling News Yes, vve are bovvling and vvith nuich success. Our best bovvlers to date are Joe Turk, Henry Fon, the Turk tvvins, “Red” Ivančič and Frank Berkopes. Up and plenty of lace and amidstlmene of our Vrtec, for con- all the finery you’U be right at j ducting the party after the ! Softball Tournament and of the . .... i home at Spartans’ Tintype; mee tin- las* month and her First NATIONAL V R T E C and coming bovvlers are Adolph dance. The older the costume | mo ther for the donarton of that I CULTURAL FESTIVAL held Madley, Bud Coffin and Skeet- INDIANAPOLIS The HOME of the HOOSIER PALS, JUGOSLAVS and DANICA. . . Where the 7th National Athletic Meet vvill be staged next Labor Day vveek-end... Where, even novv, plans are under vvay fpr an invasion of Cleveland vvith a BASKETBALL team vvith seriouš intentions of carrying off the scalps of either, or both, the SPARTANS and UTOPIANS — From records vve have read, it appears that Indiana is the only state in the Union vvhere basketball players are bom (just a tip to the Spartans and Utopians in čase a series of games is arranged for some future date).. . Here, as in many other SSPZ communities, BOWLING is the subject on early everyone’s lips — Yes, of course, the HOOSIER PALS are preparing for the tournament in Cleveland on April 15 and 16, and from the accounts I vvas led to believe, they’re going to have at least tvvo, vvell-balanced teams entered, While bovvling here are a fevv don’ts that should be observed. Don’t step on or over the foul line. Don’t roli a bali dovvn the al- ley vvhen there is a bali in the pit. Don’t get in way of bovvler on the other alley. the better. Continued on page 5 NOTICE TO EVENING STARS LODGE 218 lovely “potica” and “cake”. The 111 Chlcag0 last Wlth hl8 l e f Stomch. E 1 1 a Puchner refreshments vvere very good for' movie Projector added špice to stands out as the best lady bovfrl- ! our stomachs, as vvelf as our I*« J r ? g . ram - talk °f past er vvith Sophie Krapes, A Ima hcarts, for that vvas the first SSPZ domgs and those to come, ; Quahtza and Sophia Turk im- T , , ...., . , , (vvas verv interesting and plans i proving their average vvith every ; time I heard little Johnme play +Vl / 1Q/in MiTT n W1T vm lL. j his accordion, and Jeanette her Blepp-Coombs Spar¬ tans Win WHITE VALLEY, Pa. members are Ali jguitar; both vvere rea.lly vvon- derful. Thanks to Mr. and Mrs. for the 1940 NATIONAL VR-jgame they roli. TEC CULTURAL FESTIVALI “Boss”Ivancicnovvbeingcall- vvhich are being made, left many i ed “Kegler” is despondent over ideas in the active minds of the!such terrible scores he has beeu •e requested to at- p p er jf z (mv CT randnarents) for ' < e tend the next regular and final I __ ; i Vrtec members, vvho very much'rolling recently. He stili insists , letting us use their big, beautl- ,, , , j, . , . meeting of the year. j f , , .. ' enthused, promised to be present j that such scores are made due meeting of the year on Sunday d“nce.'We al^had^a most won-' a ! ‘. h . e Sai<1 feStival ’ Comp |f tion I* he !,f‘ l ! U,t , he .,! S ™ We *° December 11, 1938, at 2 o'clock dcrful time . Do „. t forget «« » f ‘"<' a “left-hande and our christmas j officers for 1939 vvill take plače. p art j-) cc Frances Primožič, Sec’y. Fra ’ ternally yourS; As I See It BY PETE ELISH one in each division... This proves there has been a definite OT .„ . , , ,, , . , . T ,. , , , , . SDZ Clairvvoods to the tune ofi reavvakemng among our members in Indianapolis, and slowly but nr , . T7 . , . t., t 4 -u . . . . ... . . * , , T , J 25 to 16. Victory gives Blepp- surely they are moving into the top flight of honored Lodges. ^_„_® Keep your eyes and ears open to vvhat the HOOSIER PALS are going to propose and do from here on. A day and night vvas spent in Indianapolis a couple of vveeks LODGE NO. 7 Norma Stampfel, Sec’y Vrtec 33 Coombs Spartans 2 vvins and 1 ARONA, Pa. — Ali members' defeat so far in Tnter-Lodge bas- of lod £ e No. 7 SSPZ are hereby j jketball league competition. ; notified to attend the next regu- j _ „ . ,, . i. T . Blepp-Coombs Spartans vvere l la r meeting on Sunday, Dec. 11,: ago.. Exactly a year ago to the day vvhen I vvas there^last. .. leadin g at half time 15-8 andil938 at 10 a.m. in the usualj The attractions on this occasion vvere a comedy, entitled fest I yere Qn the , ongend of the gcore I meeting plače to transact its Fant”, the movies of our SSPZ events, and a dance. .. Again 1 Joint Dance In Nokomis NOKOMIS, 111. There is i , ,, . I , , . ■, , , . going to be a good time in the when the fmal W h. S tle blew, 25-1 regular busmess and to electj^ ^ on ^ Qn thal To many ob- s e r v e r s, the present vv o r 1 d the first but lose the latter. Frank Mivec, John Praprotnik, Frank Zakrajšek and Sophie lg High int man of Spar i ans new officers for the coming ° ld ° n U ^ 18 ‘ °. n ' taat Brodnik, each of whom starred in the Vrtec Cultural Festival | wag “H 0 ckey” Hočevar vvith n year 1939. : date the Hiavvathans and lodge Pete Elish held in Chicago last May, teamed vvith Mary (vvhose last name,; points> Fischer led his tealn I can’t recall) under the able direction of Frank Velikan to give (Clairvvoods vvith 8 points an enthusiastic audience the TIP-TOPS in comedy. .. A rapid flovv of comic vvords and action kept everyone in an uproar have improved greatly as far as! throughout the play. .. “Fest Fant” is a comedy, I’m sure, čould: teamwork is con cerned. Mgr.! spIrtIns^ b y th ' be repeated vvith great success, almost anywhere, Cleveland, Ray Allberg is tr ying to get a B Borchert rf Chicago, Milvvaukee and elsevvhere... Rumors, hereabouts, have No, The Blue and Gold vvarriers! I for the security that demagogic ,neither free or secure. uniforms, backer Blepp-Coombs j shall be plenty of eats and i ea( j ers promise m a package in Indianajiolis, thanks to members of the Hoosier Pals, Jugo-: members of the team and only 5 j. Jurca, lf slavs and Lodge Danica. .. Especially, do I thank Mr. and Mrs. Hvalica at vvhose home I stayed, the Semenick families, Škor¬ janci, Znidarsich’s, Banich’s, and ali the Vrtec members vvho helped to make my second visit a very pleasant one. Michael Vrhovnik. The Interference “Well, Willle, your sister has ing. given herself to me for a Christ-| S fore someone has to to sit thej bench but do not feel bad about I it, as the men on the bench are ! clairvvoods Lady (to clerk): “I vvant to for my husband.” of that?’ Clerk: “Yes, madam; you’ll Bunker last year, an’he give her body be on hand Wednesday,| find cheap ties in the damaged- back 'fore Easter. T bet you’ll do Dec. 14 at 7:45 p. m. and give the i goods department.” the same.” jlads of the blue and gold a great \ everyone is going to have svvell time vvith svvell mušic. Florence Kmet, Prepident J ususally selects the « ham . and . can’t exist vvithout it, the same jeggs.” The voice of the stomach as the child is de P endent to t . hc 'i peals more audibly than the: ! llothe . r • ■ • Th “iking- othennse ALL SSPZ BOWLERS! ethies and the principles of the Score-cards are available for m ind. Self-preservation, after uted to them Friday night at I The pity of it is that in their « « v« T T vt /4 T /I /V/Ir. Tl AVV.1 Z u M * C c . _ John Lekan, secretary of bas-j League session. liberty ,the people don’t attain is an illusion. Some vvriters unjustly name the period of vvorld history that vve uncertainty and knovv as feudalism as the per- the steady drift fect security minus liberty form of n a t i ons to of government. Feudalism to be fascism and to-lexact is only a step ahead of talitiarnism is a j chattel slavery ,and to think that m a n i f estation a slave or a serf in a feudal so- of the peoples’ | ciety is secure is quite ridiculous. desire for secur-Tt is quite obvious if a man is at . 131 join to give a benefit i ^. 11 ® eems tkat people are the mercy of the vvhims and ca- 0 TVi hnnr -f-zi lfT_ !_ • /• ■ i i il_T -.A _ Joseph Go i o blsh ’ . Sec y -1 dance at the Casino in Nokomis 'Y llh ? g to sacrifice their Bber- ! priče of a master and at the bid- big hand. See the snappy nevv from 2:00 p.m. until ??? There| J n _ a l )ov erty^ stiicken land ding of his master’s vvhip, he is Security vvithout liberty is im- possible. To be secure, man must a 'choice simmers dovvn to “ham- P ar cel of his security, for securi- and-eggs” and liberty, man ty is a product of liberty and it Those Germans and Italians in Europe vvho so joyfully dis- carded democracy to the rule of Der Fuehrer in the vain hope that they might buffet the in- security of a democratic life vvill probably realize that that covet- ed security vvill not be obtained although their liberties are def- initely gone. In other vvords, they probably do not knovv it, they are behind the eight bali.