Glas zaveznikov Leto I - st. 144 Informacijski dnevnik A. k S. Cena 2 liri TRST, sreda 5. decembra 1945 UREDNIŠTVO I Via S. Pellžco 8 « Telefon it M8H la MMS OGLASI: Cena za milimeter vliine (širina ena kolona*: trgovikl L. 7, mrtvaški L. 18 (osmrtnice L 36). objave L. 9, finančni ln pravni iglasl K 12. V vsebini lista 'tekstni oglasi) L. 13. Davek nt vštet Plačljivo vnaprej. Oglase sprejema Izključno: S. P. L, Socleti per la Pubbllclth ln Italla. Trst, vla Silvio Pelllco št 4, tel. 94044. Cena posamezne številke L. 3 (zaostale L. 4>. Rokopisov ne vračamo. Po Evropi in Daljnem Vzhodu Med ležkočami in težnjo po miru Polkovnik Stevens o svetovnem političnem in gospodarskem položaju - Povsod se stvari poboljšujejo pa tudi poslabšujejo London. 5. decembra Polkovnik Stevens je včeraj v svojem komentarju po londonskem radiu dejal: Na tem svetu, ki je lep zaradi tega, ker je različen, se stvari poboljSujejo in poslabšujejo. Naravno je, da so tri velesile tiste, ki v največjem Številu primerov vedrijo in oblačijo. Na Madžarskem m v Avstriji so se stvari pametno uredile, ali pa se urejujejo. Volitve so bile v popolni svobodi in dunajsko ter budimpeštansko vlado imamo danes lahko kot resnično reprezentativni. Videti bomo Se morali, kako se bo ohranila gospodarska neodvisnost Madžarske in kdaj bo mogoče, da se bo Avstrija znebila Sest sto tisoč-vojakov, katerih prisotnost iz lokalnega staliSča gotovo ni opravičljiva. Toda na sploSno se stvari tam urejujejo. Slabšajo se v Perziji. Sovjetska zveza je odklonila dobrohotni predlog Združenih držav, da bi se čete vseh treh velesil pred koncem leta umaknile s perzijskega področja. V Moskvi gledajo z zadovoljstvom na uporniško gibanje v Aserbejdžanu in tega ne prikrivajo teheranski vladi Tako očitno opogumljeno avtonomistično gibanje lahko privede do ze- Omejitev cenzure o Sovjetski zvezi London, S. decembra Po poročilu .»Reuterjevega*. dopisnika so v Sovjetski zvezi cenzuro omejili tako, da je ostala le še formalnost Moskovski politični opazovalci' menijo, da so Sovjeti to ukrenili zaradi tega, da bi podrli zid med vzhodom in zahodom. To njihovo željo dokazuje tudi dejstvo, da se J sovjetska odposlanstva pogosteje udeležujejo mednarodnih sestankov, da so dali večjo svobodo političnim strankam ln tisku v nekaterih deželah vzhodne Evrope na. sovjetskem, varnostnem področju Zdi se, da je vzrok omejitve sovjetske cenzure protest britanskega in ameriškega tiska ter začudenje tujega tiska nad dolgo odsotnostjo Stalina JAPONSKI JBAPCČPri Z> A PISKI Preden so japonske banke ponovno odprli javnosti, so njihove arhive pregledali britanski častniki. Na sliki: pomočnik japonskega finančnega ministra vodi načelnika gospodarskega oddelka glavnega stana generala MacArthurja po prostorih tokijske kreditne banke. lo čvrstega političnega združenja tega področja, ki je bogato na petrolejskih virih, z Zvezo sovjetskih socialističnih republik. Zdi se, da se poboljSuje zadeva med Veliko Britanijo in Združenimi državami v pogledu posojila, ki naj pripomore k obnovi britanskega gospodarstva in k stabilizaciji anglo-ameritkih gospodarskih odnoiujev in ki naj vzpostavi svetovni promet. Nasprotno pa postajajo vedno bolj kritični odnošaji med delavci m delodajalci v Združenih državah. V Italiji se stvari poboljlujejo. Zdi se, da se bo vladna kriza končala tam, kjer se je začela, t. j. v koaliciji Šestih strank in v razdelitvi zastopstva strank v vladi, ki ne bo mnogo različna od porazdelitve, kakršna je bila pred ostavko liberalnih ministrov. Kriza je trajala samo devet dni in to je pomemben napredek, ie jo primerjamo s ■ prejinjo krizo, ki je trajala pet ali Sest tednov. V Franciji vlada kriza, v pogledu oskrbe s premogom. Računali so na nemške premogovnike, toda ti da-jejo malo in transporti so neza• dostni. Potrebno bi bilo, da bi nem-Ske industrije dobile premog, da bi lahko proizvajale potrebno jeklo za popravo prevoznega materiala. Ce pa damo nemSki industriji premog, je verjetno, da ga ne bo nič ostalo za Francijo in za druge evropske dežele. Vendar pa je pri vsaki stvari nekaj dobrega tn ker je Francija nasprotna kakrfni koli osrednji gospodarski koordinaciji v Nemčiji, je potrebno o evropski premogovni krizi razpravljati z naglico in temeljitostjo. Na Jdvi Se niso ukrotili indonezijskega upora. Sprašujejo se, če ne stojijo pred težkimi kolonialnimi pohodi, za katere pa se Angleži ne navdušujejo. Obubožana in oslabljena Nizozemska pa ne more nastopiti. kakor bi bilo potrebno. V Evropi in na Daljnem Vzhodu se pojavljajo Se drugi spori. Nad vsem pa je želja po miru. Odbor Združenih narodov pripravlja pot, po kateri bo korakala soglasna želja po miru v trdni in konkretni obliki. Nemiri v Perziji Odgovor Aogliji io Ameriki Po mnenju Moskve M navzočnost perzijskih čet le poslabšala položaj - Začudenje londonskih krogov nad ojačenjl sovjetskih garnizij v Aserbejdžanu London, 5. decembra Včeraj ao objayili vsebino ao vjetskega odgovora na noto, ki jo je angleška vlada poslala Sovjetski zvezi v zadevi perzijskega vprašanja. Sovjetski odgovor pravi, da bi bile perzijske sile, ki so običajno v severni Perziji, dovolj močne, da bi preprečile nerede, če ne bi terorizirale prebivalstva, ki zahteva svoje krajevne pravice, do katerih je po sovjetskem mnenju popolnoma upravičeno. Zaradi tega Sovjetska zveza ni dovolila, da bi perzijska vlada poslala v severno Perzijo nove čete, katerih navzočnost bi položaj le poslabšala. Kar zadeva angleSko-sovjetsko-perztjsko pogodbo, na katero je angleSka nota opozorila sovjetsko vlado, sovjetski odgovor nedvomno Izjavlja, da bo Sovjetska zveza izpolnila vse obveznosti, ki jih je s to pogodbo prevzela. Uradni datum za umik zased-henih čet iz Perzije je tretji marec, ker je bilo odločeno, da se bodo te sile umaknile Jz Perzije šest mesecev po končani vojni proti Japonski. V dobro poučenih londonskih krogih menijo, da čete, ki jih je mislila poslati perzijska vlada v severno Perzijo, niso znašale mnogo več, kot 1000 mož. Ce prištejemo k temu še 6000 mož, za katere Sovjeti trdijo, da so žo na tem področju, ni mogoče uvideti, zakaj naj bi bili Sovjeti upravičeni poslati nova ojačenja svojim garnizijam v Aserbejdžanu, ki štejejo zdaj okoli 30.000 mož- Sovjetski odgovor po eni strani potrjuje načela, ki jih bodo v Veliki Britaniji na splošno odobrili, po | drugi strani pa pomeni korak naprej z ozirom na položaj, ki je nastal po sovjetskem odgovoru perzijski vladi. Severnoameriško zunanje ministrstvo je objavilo, da je Sovjetska zveza odklonila ameriško zahtevo po umaknitvi vseh zavezniških čet iz Perzije s 1. januarjem. Zunanje ministrstvo ni objavilo nikake razlage o vzroku te odklonitve, enako pa tudi ni objavilo vsebine odgovora na svojo noto. Po washingtonskih poročilih potrjujejo nerede v Aserbejdžanu. Velika Britanija šc ni odgovorila na ameriški predlog o Izpraznitvi zavezniških sil iz Irana. Kot poročajo, je ministrski predsednik Ibrahim Hafcimi obvestil vlado, da bo podal ostavko, če bi se njegovi napori za srečno za-ključltev pogajanj s Sovjetsko zvezo izjalovili. Hakimi je odklonil, da bi se udeležil seje perzijskega parlamenta, kjer bi podal Izjave o položaju; pač pa je sklical nujno sejo vlade, na kateri so preučevali nove predloge, ki Jih je predložil teheranski sovjetski predstavnik. Podržavljenje francoskih bank Pariz, 5. decembra Vlada generala De Gaulla je nekaj ur po odobritvi zakona o po-državljenju francoskih bank prevzela vodstvo nad štirimi velikimi bankami. Po določbah novega zakona bodo te banke s prvim januarjem prihodnjega leta postale državna last. Sestavljanje italijanske vlade Rim, 5. decembra Dolgotrajna osnovna pogajanja za sestavo nove italijanske vlade, pri katerih je bilo glavno vprašanje zasedba ministrstva za notranje zadeve, so včeraj zjutraj zaključili. Odločilno za nadaljnji razvoj pogajanj je bilo staliSče liberalcev, ki so se ponoči sestali na posebno zasedanje, da zavzamejo dokončno staliSče o sodelovanju v novi koalicijski vladi. V zgodnjih jutranjih urah je liberalna stranka obvestila De Gasparija, da je njen izvrSni odbor sklenil pogojni vstop v vlado. Pogoj za vstop je bila razširitev vladne osnove in odobritev liberalne zahteve po treh važnih gospodarskih ministrstvih. Po odgovoru liberalne stranke je odSel De Gasperi na poročanje k regentu, ki ga je formalno pozimi, naj sestavi novo vlado, štiriinpetdesetletni predsednik demokrSčanske stranke in bivSi zunanji minister v koalicijski Panijevi vladi, ki je odstopila 24. novembra, je mandat sprejel in se v teku včerajšnjega dopoldneva posvetoval s predstavniki Šestih koalicijskih strank. Državne podtajnike bodo na osnovi zakona iz leta 1911 imenovali na prvi seji ministrskega sveta. De Gasperi je v toku dneva »prejel tudi bivSega ministrskega predsednika Bonomija, s katerimi sta nato obiskala predsednika poslanske zbornice Orlanda in se z njim razgovarjala o sestavi vlade. Dopoldanski sestanek zastopnikov koalicijskih strank so preložili na popoldne. Na popoldanskem sestanku strank so liberalci predložili svoje zahteve. Zastopniki Šestih strank so nato podali svoje zahteve v pogledu ministrskih položajev, ki jih želijo njihove skupine. Kljub preuranjenemu aReuterje-vemus poročilu, da je De Gdsperi ie sestavil novo vlado, se pogajanja Se nadaljujejo. DELOVANIE TEHNIČNIH ODBOROV PDDTOUAM komisih zrni HODOV Pred sestankom plenarne seje - Ve liki o zanimanje za osnovna mednarodna vprašanja povojne dobe London, 5. decembra Osem tehničnih odborov pripravljalne komisije organizacije Združenih narodov bo moralo pospeSiti in izpopolniti svoje delo, da bodo rezultate lahko predložili plenarni seji, ki se bo pričela prihodnji ponedeljek. Glavni odbor je dal delegatom navodila, da polijejo svoje predloge in spremembe Se pred polnočjo današnjega dne. Na včerajšnjem sestanku tehničnih odborov so z 26 proti 8 glasovi odklonili amerilki predlog za preložitev volitev sodnikov mednarodnega sodišča. Pri razgovorih o varnostnem svetu je ekvadorski delegat nasprotoval dokončni določitvi uradnega jezika Sveta. Vprašanje bodo predložili glavnemu odboru. Sirski delegat je predložil predlog za izboljšanje postopka, ki ga je priporočil izvršni odbor za tajne seje ter zahteval, da vsem članom Združenih narodov priznajo pravico, da se posvetujejo o poročilih sej. Kanadski zastopnik je nasprotoval predlogu. Izjavil je, da je treba to pravico omejiti samo na člane, ki se lahko udeležijo sej. Attlee o atomski sili Angleški ministrski predsednik Attlee je v ponedeljek v spodnji zbornici odgovoril na vprašanje laburista Blackburna, ki ga je vprašal. če so ie v teku koraki, da bi se Sovjetska zveza in Francija pridružili predlogom o nadzorstvu nad atomsko silo, ki jih bedo predložile Zdnj.žene države, Velika Kritanija Kanada glavni skupščini organizacije Združenih narodov. Attlee je izjavil: «Anglešha vlada se bavi z vprašanjem, da predloži organizaciji Romunski socialdemokrati sami na volitve Bukarešta, 5. decembra »Reuter* poroča, da je romunska socialdemokratska stranka sklenila, da se bo udeležila volitev, pr4dl°žlla svojo volivno listo in se n* bo združila s komunisti v skupni volivni blok. Na nedeljskem zasedanju je stranka odobrila, da bo še nadalje tvorila del druge internacionale in tudi nadalje sodelovala s komunistično stranko v enotni delavski fronti. Prestop italijanske meje Rim, 5. decembra V veljavo so stopila nova določila za prekoračenje italijanske meje. Za Italijane zadostuje redni potni list, tujci pa morajo imeti propust-nico Italijanskih oblasti v tujini. Te bodo izposlovale predhodno dovoljenje v Italiji. Pred kitajskimi razgovori Dvoje žarišč spopadov ■ Nov dogovor s Sovjetsko zvezo - Za skupno posredovanje vseh treh velesil Čungklng, 5. decembra V severni Kitajski sta trenotno dve žarišči spopadov med četami osrednje vlade in komunističnimi oddelki, ki so po poročilih osrednje vlade v zadnjem času narasti: od 60.000 na nekaj milijonov mož. Prvo žarišče je področje ob progi Pe-king-Mukden, kjer so poskušale komunistične sile prodirati proti Mukdenu, a so jih čete osrednje vlade približno 160 km južno od tega mesta pri Kowpangtse ustavile. Kowpangtse leži 80 km severno od Cinslena, ki so ga pretekli teden zasedle čete osrednje vlade pri svojem prodiranju proti Mukdenu, od katerega so po zadnjih poročilih oddaljene še 48 km. Prvotno so pri Kowpangtse, oz. pri Tahušanu pričakovali velikih bojev, do katerih pa ni prišlo, ker so se komunistične čete tu utaborile in čakajo na uspeh razgovorov. Drugo žarišče bojev je v pokrajini Suiyan, ki leži zahodno od Pekinga v notranji Mongoliji. Tu so kitajski komunisti s podporo japonskega topništva ponovno izvršili napad proti Kvvelsui, glavnemu mestu omenjene pokrajine. Kitajski kmetje so javili v tem področju prisotnost japonskih čet pod poveljstvom nekega japonskega častnika; čete imajo dva topova večjega kalibra. V isti pokrajini so bili veliki boji tudi pred mestom Paotowom. Tu so vrgli komunisti v boj okoli 10.000 mož. Komunistične čete, ki imajo tudi gorsko topništvo, obstreljujejo Vlake na proti Peking-Mukden in Peking-Hankovv. Armada 200.000 komunistov pripravlja > napad v pokrajino San-tung, ki meji na Rumeno morje. Komunisti napredujejo z zahoda, jugozahoda in juga. Komunistični »amen je presekata deželo na dvoje. Prihodnji teden bodo v Mandžu-.Jda rij o z letali poslali večje oddelke čet osrednje vlade. Pogajanja Po poročilih pogajanja za novi sovjetsko-kitajski sporazum o Mandžuriji dobro napredujejo. Novi sporazum naj bi nadomestil starega, na podlagi katerega so preložili umik sovjetskih čet iz Mandžurije od 3. decembra na 3. januar, da bodo čete osrednje vlado lahko prej prišle v Mandžurijo, preden bi Jo zapustili Sovjeti. Po poročilih iz Cungklnga bo mirovna konferenca med osrednjo vlado in kitajskimi komunisti pričela z razgovori 10. decembra. Kitajski informacijski minister je Izjavil, da predstavljajo zahteve komunistov, ki terjajo priznanje pravice do imenovanja guvernerjev v severnih pokrajinah in svojo neodvisno vojsko, velike ovire pri sedanjih pogajanjih, ki imajo namen doseči narodno 'enotnost. Pristavil je, da je Cangkajšek voljan sprejeti komuniste v vlado tudi so pred sklicanjem narodne skupščine, kl naj bi dala Kitajski moderno ustavo. Vsekakor pa osrednja vlada komunistom ne misli popuščati, ker imajo namen, da bi državo, razdelili na dva dela. Poveljnik ameriških sil na Kitajskem, general Wedemayer, 1e izjavil, da se ameriške čete pod njegovim poveljstvom ne bodo udeležile prevoza kitajskih čet v Mandžurijo. Sodelovale bi le v tem primeru, če bi dobile nove ukaze. Se vedno je v veljavi ukaz, da ostanejo njegove čete izven Mandžurije. Izvršni odbor ln člani kitajske stranke «Demokratska zveza* so izrazili upanje, da bo angleška laburistična stranka vplivala na politiko Združenih držav v pogledu Kitajske. Člani stranke so izjavili, na žel« nobenega tujega pose- ganja v njihova notranja nesoglasja. Neki član je dejal: «Ne želimo, da bi Sovjetska zveza, Združene države ali Velika Britanija posegale v kitajske notranje razmere kot posamezni posredovalci. Nobenega razloga pa ni, da tega ne bi napravile skupno. Potrebujemo prijateljske pomoči in sodelovanja vseh treh vlad*. Člani stranke «o izjavili, da bodo vztrajali na tem, da se na Kitajskem osnuje koalicijska vlada. «Pravda» napada Moskovska radijska postaja porota, da je list «Pravda» napadel bivšega ameriškega poslanika na Kitajskem generala Patricka Hur-leya in ga obdolžil, da je razširjal vesti Imperialističnih krogov Združenih držav. Ti krogi stremijo za razširitvijo ameriške oblasti nad Azijo in ostalimi deli sveta. Odstop In izjave Hurleya — pravi moskovska radijska oddaja — predstavlja manever najbolj zagri-nih ameriških imperialistov, kl kritizirajo poklicne diplomate, branijo imperialistično politiko in jo poizkušajo s silo uvesti v vlado Združenih držav. General Eisenhower okreval Washington, 5. decembra Novi poveljnik glavnega stana ameriške vojske, general Dwight D. Eisenhower, je v nedeljo dopoldne nastopil svoje novo službeno mesto. ZADNJE VESTI Poljske volitve naslednje leto. Češkoslovaški zunanji minister Masaryk izjavil, da Češkoslovaška s Poljsko ni pripravljena razpravljati o kakršnih boli obmejnih sporih v Te-Sinu. Položaj v Bandoengu na Javi poslabšan. Medstrankarska delegacija britanskega parlamenta bo obiskala Indijo«. Tretji teden v NOrnbergu Nacistični nažrt za napad Izdalan ie leta 1937 Nemoralna strategij« vojakov In politikov Niirnberg, 5. decembra V ponedeljek se je začel tretji teden niimberške razprave, Pone-deljsko zasedanje j« bilo zadnje, na katerem je nastopala ameriška obtožba. Na zasedanju »o ameriški tožilci predložili ukaze nemškega vrhovnega poveljstva, iz katerih je videti, da so nacisti pripravili načrt za zasedbo Češkoslovaške že dve leti pred časom, preden so jo dejansko napadli. Načrti so bili Izdelani okrog 24. junija 1937 in 30. maja 1938, torej štiri mesece pred monakovsko kon-ferenoo, je Hitler Izjavil: »Moja nespremenljiva odločitev je, da v najbllžjl bodočnosti z vojaško akcijo stremo Češkoslovaško*. Toda pred svetom je Hitler vedno zatrje-, val, da nima nobenih ozemeljskih zahtev. Mussolini je vedel Dokumenti kažejo, da je Hitler pričakoval, da bo Franclja »topila v vojno na strani Češkoslovaške; enako je pričakoval vstop Velike Britanije in Sovjetske zveze, računal pa je, da bo nemška vojska Izsilila odločitev prej, preden bi se ostali lahko vojaško organizirali. Neki dokument kaže, da je Hitler računal na ideološko ln gospodarsko podporo zapadnim sHam s strani Amerike. Nemci niso mnogo verovali v francoske kopne in letalske sile, enako tudi ne na britanske. Zaradi poljske nevtralnosti so računali, da bi se akcija Sovjetske zveze omejila le na letalske napade v baltskem pasu, v vzhodni Prusiji ln na Berlin. Nemci so računali na dobrohotno nevtralnost Italije, Španije, Madžarske in Japonske. Na letalsko pomoč Amerike in Kanade v •letu 1939 niso računali. Keitel je Izdal povelje, da je treba streti Češkoslovaško in da je treba začeti z operacijami najkasneje 1. oktobra 1938. Velita Britanija ln Francija sta dva dni pred tem datumom podpisali mo-nakovski sporazum, ki je vojno odložil za eno leto. Madžarska je bila odločena iti Nemčijo. Italija Je vedela za nacistični načrt Iz listin je mogoče ugotoviti, da je bil Mussolini po nalogu Rlbentroppa ena izmed prvih oseb, ki so ji naznanili datum zasedbe Češkoslovaške. Mussolini je izjavil, da je to moral vedeti, da je lahko storil potrebne korake zaradi eventualnega presenečenja s strani Franclje. Napadalni načrt proti Češkoslovaški je predvideval vojno na dveh bojiščih. Glavna pozornost ja bila obrnjena proti jugozahodu. Sokrivda Keltela in Jodla je po mnenju ameriškega tožilca Alder-mana pri -teh sramotnih pripravah jasna. sZloiini proti miru* S ponedeljskim .zasedanjem je bilo zaključeno ameriško obtoževanje. V torek so nastopili britanski tožilci, kl obtožujejo naciste ♦zločinov proti miru*. Menijo, da bo vodja britanskih tožilcev sir Artley Shawcross s svojimi pomočniki za obtožbo potreboval tri do štiri dni. Dokazal bo nemško brezvestno napadalnost proti Poljski, čemur so nato sledili napadi na Anglijo, Francijo, Dansko, Norveško, Nizozemsko, Belgijo, Luksemburg, Jugoslavijo ln Grčijo. Britanski tožilci bodo skupno predložili okoli 180 dokumentov. Med njimi bodo tudi Izvirne koplje po- godb, kl «o Jih prekrši# obtožeasi.}.dva. demonstrant*, ■Združenih narodov predloge, ki jih vsebuje izdava treh pogodbenikov z dne 15. novembra za nadzorstvo nad atomsko silo. Upam, da bom zbornici lahko v kratkem podal več podrobnosti o tem važnem vprašanjiTs. Zanimanje ameriške javnosti za vprašanje atomske sile tn zunanje politike se je pokazalo na sestankih, kl jih je organiziral liberalni časopis «Nation». Na njih so slavni znanstveniki, gospodarstveniki tn novinarji razpravljali o vprašanjih atomske bombe. Razprave so se končale včeraj z zaključnim kosilom, na katerem sta med drugimi govorila Eleonora Roosevelt tn Harold Laski. V četrtek bo v Madison Sguare Gdrden-u sestanek razumnikov, kjer bodo enako razpravljali o vrrašaniu atomske bombe. Med drugimi bosta govorila trgovinski minister Walace in britanski znanstvenik Jviian Huxley. AmeriSko zunanje ministrstvo je objavilb, da so Panama, Abesinija, Bolivija, Venezuela, Gvatemala in Norveška odobrile listino Združenih narodov. S tem se je Število narodov, ki so predložili odobritev, zvišalo na 45. Priprave za grške volitve Prihod 800 civilnih In vojaikih zavezniških opazovalcev - Žlani organizacije „EAM„ v Londonu dolle policijo In oblasti reakdonarstva Atene, 8. decembra Grški ministrski predsednik The-mistokles Sophoulis je v ponedeljek zvečer izjavil, da bodo volitve v Grčiji 31. marca. Prvotno e