EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium BUY UNITED STATES iVlNGS ONDS and roups CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK), APRIL 6, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 80 "AD CEJLONOM SESTRELJENIH 11 JAPONSKIH BOMBNIKOV ^inih 30 bombnikov pa je bilo poškodovanih tekom napada na ta velik p indijski otok. ^EKIKANCI OpBILI JAPONSKE NAPADE NA BATAANU ^»edoljo so padli— kol aCni sili skele«i ^ Z ameriški- angleški 'zavezniški letalci se- % eS°nSkih letal" ChVT^111 2T" v a,,.. , 0 Japonskih ! in z° iZVedli JaPon- kinu, katerega obiskuje ameriš-ia u., m°rJa- fomor-j ko in angleško vojaštvo, eksplo- H s težki- dirale tri bombe, ki pa niso po- V Nkfojrt desnem cen- 8h barw U oto" I bila skrita v nekem zaklonišču, N. v ak^a. ' .oborože-1 pričela streljati na mimo voze- J& -- "" " ^eka artiierii"~"JU •'f stoPila či avto, v katerem je sedelo če-^ nekaj teT' ki Je PO-itvero policistov. En policist je 6 ^Pršiu ■ k' d°čim|bil ubit, eden izmed napadalcev Slla in pognala - NC0M0T,v P °SivZeaSegla VSe iz" k WVomft 2a tovorne ;.N8ti Vagone> ki so > Ud farjev, ka-rHoi0 lall> ter prevzela iNo ^f0 pro" &H1W. ln vagonov. Ak W odbor bo , , > Sj* kvote ter slal Wa^oma dvoje v pa nevarno ranjen, je bilo pet moških in žensk. Napadalci so čldni zatrte Irske republikanske armade. Washington, 4. aprila. — Angleško poslaništvo naznanja, da odleti iz Amerike v Anglijo na dan več kot po petnajst bombnikov. Včasih soi dnevi, ko pristane v Angliji tekom 24 ur po 25 ameriških bombnikov. Ameriški in angleški letalci, ki prevažajo te bombnike preko Atlantika, smatrajo te polete za popolnoma rutinske. Posadke manjših dvomotornih bombnikov sestojajo iz kapitana, navigatorja in radiotelegrafista, posadka velikih štirimotornih bombnikov pa sestoja iz kapitana, sopilota, navigatorja, radio-! telegrafista in letalskega inženirja. Vsi možje posadk teh bombnikov morajo izdelati poseben tečaj, tekom katerega se vež-bajo v letanju na slepo, v streljanju s strojnicami in lahkimi topovi, v navigatorstvu, itd. Vsi bombniki, ki lete preko Atlantika, so natrpani z nadomestnimi deli za druge bombnike, z zdravili in obvezami, s koncentriranimi živili, itd., neredko pa je njih gost tudi kakšen diplomat ali časnikar, ki se mu mudi v Anglijo. Ti letalci odletajo često v tako slabem vremenu, da je treba prej odkidati sneg z letališč, preden se morejo zaleteti za vzlet. Vsi možje posadke sej morajo pred odletom dobro na-! jesti, kajti v višini 20,000 čev-' ljev jim zmrznejo njihovi sendviči in kava. Na sliki vidimo vdor ruskega vojaštva v mesto Rostov V13 DNEH SO POBILI RUSI 40,000 NEMCEV IN ZAVZEL1160 VASI Na južni fronti so koncentrirali Rusi 90 novih divizij. - Mesto Brijansk je obkoljeno po četnikih. IZJAVA BIVŠEGA JAPONSKEGA POSLANIKA Eddy Gilmore*------ ob Donu. Organizacija premogarjev v Illinoisu Poročevalec P°roča: Seja Progresivnih Slovenk KUJBIsEV, Rusija, 4. aprila. Članice krožka št. 1. Progre-— Zdaj se je pričelo veliko od- sivnih Slovenk se opozarja, da i tajevapje ruske zemlje, katere se jutri večer ob 7:30 uri vrši j milijone akrov je izpremenjene seja, ki je zelo važna radi kon-v blatna in snežna jezera. Živeč vencije. Prosi se Članice, da se , . . . •• |in potujoč šest dni po tem jeze- polnoštevilno udeležijo. Po seji, prekinila SVOje stike S UO organizacijo ru.^sem dobil pojm, kaj čaka tu in sicer ob 9. uri, bo predaval Svojo tozadevno resignacijo so podali vsi uradniki Državnega industrijskega unijskega koncila, ki je federacija C. I. O. unij. SPRINGFIELD, 111., 4. aprila.*- mehanizirane nemške armade, j zobozdravnik dr. Wm. Lausche. Te močvare so mnogo večje za-1 predavanje bo nedvomno zelo zanimivo in poleg članic se bavi preke kakor podminirane trdnjave Danes so bile pretrgane vse ve- Afpfopiijl VOfHp 71 meri United Min« Workers or- ^^tavija YUUJC amer. fašističnih srebrnosrajčnikov Zakonca in njun slepi posetnik žrtev plamenov zi med United Mine Workers or ganizacijo in CIO v Illinoisu, ko je podal svojo resignacijo kot j odvetnik Državnega industrij-; skega unijskega koncila, to je; federacija C. I. O. unij, Oscar E. j Calrstrom. Ostavka predsednika Edmund-sona Včlanjen je uradnikov U. M. W. je prenehalo včeraj, ko sta Hugh White West Franforta in Vernon Ford Iz Chicaga re-signirala kot člana eksekutiv-nega odbora tega koncila. V četrtek je resigniral kot predsednik koncila Ray Edmundson, ki je bil tudi regionalni direktor C. I. O. za državo Illinois. Edmundsonove pritožbe Mur-1 rayju Edmundson je pisal Philipu Murrayju, predsedniku CIO organizacije, da sedanja politika CIO uradnikov in voditeljev ne tudi splošno občinstvo na udeležbo. Vstopnina je prosta. Ameriškemu f irar ju W. Dud-leyju Pelley-ju grozi dvajsetletna ječa in $10,000 globe, ali pa oboje. Zgorela sta mož in njegova hroma žena t£r njen slepi brat, veteran prve svetovne vojne. f Včeraj zjutraj so zgorele tri Aretiranih starejše osebe — neki vrtnar, njegova hroma žena in njen slepi brat, ko je nastal ogenj v leseni hiši, v kateri so stanovali, 3361 W. 25th St. NEW HAVEN, Conn., 4. a-praa. — Danes so aretirali FBI agentje Wiliama Dudleyja Pel- ley-a, antižidovskega publicista, zagovornika totalitarstva v A-meriki in voditelja ameriških srebrnosrajčnih fašistov. Voditelj ameriških fašistov je obtožen pod zakonom proti vohunstvu iz leta 1917 razširjanja neresničnih poročil, da se škoduje Zedinjenim državam1 in da se "poveliča uspeh naših sovražnikov." Ako bo spoznan za krivega, utegne biti kaznovan z 20-letnim zaporom, z $10,000 pospešuje delavskih interesov, j gi0b0 ali pa z obojim, delavskega edinstva in kampa-! Obtožnica ga dolži, da je hote nje za organiziranje neorgani- j in vedoma razširjal nepokor-ziranega delavstva. Edmundson j ščino, nelojalnost in upor ter da je dalje odobraval prizadevanja j je pozival vojaške in mornariš- NAŠE IZSELJENIŠTVO V AVSTRALIJI ZA NAŠE UJETNIKE elimini-°sebnih vago- Te dni je jugoslovansko poslaništvo v Washingtonu prejelo 600.00 dolarjev, ki jih je po-jugoslovanski konzulat v Frementle-u. Pomoč so poslali naši izseljenci, po večini rudarji. V spremnem pismu je kon- ». —____: zul Nikola Maric sporočil, da so USMRr^F naši izseljenci denar poslali za NlH " Pom°č jugoslovanskim vojnim a • i ujetnikom v nemških in itali- \ ^ sG • — Iz Zu- j janskih ujetniških taboriščih, dvi'.'h °Ča' da bi" Denar ima že v rokah Ameriški ^emcev" u" Rdeči križ, ki bo zanj jfcls W ^ Vlada priznala de gaulle-a tom, poslal Mrtvi so: John N. Gamble, star 66 let, ki je bil zaposlen kot vrtnar v Clevelandskem u-metniškem muzeju; njegova 66 let stara žena Emma, ki je bila hroma, odkar si je zlomila pred osemnajstimi meseci kolk in gleženj, in njen brat Henry Ho-tes, 55 let stari slepi veteran iz prve svetovne vojne, ki je stanoval v Vojaškem in mornariškem domu, toda se je nahajal tega dne v posetih pri sestri in svaku. Ogenj, oziroma dim, ki se je valil skozi okna gornjega stanovanja, je opazil neki mimo vozeči avtomobilist, ki je pozval gasilce, ki pa niso mogli omenjene trojice več rešiti. , vVH" aprila. — Je danes for- V kontrolo nad in *t0rialno zapad. \ d Francoskim ob Francije, je prišla istočasno z naznanilom o ustanovitvi generalnega konzulata v Brazzavil-le-u, ki leži preko Atlantika direktno pred Natalom, v Braziliji. Pred mesecem dni je ameriška vlada priznala de Gaulle-u Johna L. Lewisa, da bi ustvaril mir v delavskih vrstah ter graja hladno zadržanje predsednika Murrayja z ozirom na Lewi-sova prizadevanja. Edmundson je zdaj v Washingtonu, kjer najbrže razpravlja o položaju z Johnom L. Le-wisom. GENERALOV SIN— PROSTAK ke sile Zedinjenih držav na neposlušnost in nepokorščino. Tekom zaslišanja pred odborom zbornice poslancev pred dvema letoma, je Pelley odobraval Hitlerjevo preganjanje Židov. SEDEM LETALCEV UBITIH BRIDGE, Idaho, 4! aprila. V bližini tukajšnje meje med LOS ANGELES, 5. aprila. - državkma Utah in Idaho, je ire- Guy Carleton Glassford, 33 let stari sin generala Pelhama Glas forda, je danes vstopil kot navaden vojak v ameriško armado. Vojak se zahvaljuje Stanley Zaje, ki se nahaja pri vojakih v Indian Town Gap, Pa., se zahvaljuje "Croatian Meeting for Victory" ženskemu klubu, ki mu je za velikonočne praznike poslal v darilo lepo košaro finih velikonočnih jedil. Java, ki bo še tudi kontrolo nad Novo Kaledo-! koliko izboljšalo, kakor Nadškof še vedno nevarno bolan Stanje nadškofa Josepha Schrembsa je bilo danes zjutraj "neizpremenjeno." Njegovo zdravje je še vedno kritično dasi se mu je zadnja dva dni ne- nazna- Kultura Prihod novih ruskih divizij LONDON, 4. aprila. — No-i Smrtna kosa coj so pričele prihajati na bojne j y nedeljo zjutraj ob 9. uri je linije vse od Ljeningrada do;nagioma preminil rojak Frank Taganroga ob Črnem morju Pobega, star 57 let. Doma je bil prve sveže trenirane ruske divi- iz Istre pri Trstu> odkoder je zije, ki štejejo več milijonov prišel sem pred 25 leti. Bil je mož. Te divizije prihajajo v so- član društva Mir št. 10 SDZ. glasju z načrti ruskega vrhov- lPoleg žalujoče soproge Amalije nega poveljstva,* ki namerava v zapUŠČa sedem otrok: Blanche, kali zadušiti nemško pomladno Lucille, Agnes, Franka, Rita-ofenzivo s sedmimi milijoni mayi Ricarda in Jamesa ter bra- mož- ! ta Antona in Carla v W. Va. Rusi pravijo, da nimajo niti.p0greb se bo vršil v sredo zju-najmanjšega namena, izpustiti j traj ob 8:30 uri iz hiše žalosti iz rok iniciativo, katero že dolgo 4104 E. 91 St. pod vodstvom L. časa drže v svojih rokah. Železnica preko Ladoga jezera L. Ferfolia pogrebnega zavoda. Bodi mu lahka ameriška gruda, Ruska poročila, ki so dospela | Preostalim pa naše sožalje! Nov grob Po kratki bolezni je umrla na okrožje po dvotirni železnici, ki svojem domu 1137 E. 77 St., v London, naznanjajo, da prihajajo rezerve v ljeningrajsko so jo položili Rusi preko Ladoga jezera. Na ljeningrajski fronti je bilo v zadnjih treh dneh ubitih 3,400 Nemcev. 40,000 Nemcev ubitih, 160 vasi 1 osvobojenih MOSKVA, 5. aprila. — Današnji ruski komunike naznanja da je bilo včeraj uničenih sto in dvoje nemških letal ter da je padlo v zadnjih trinajstih dneh 40,000 Nemcev, kar pomeni, da so se pričeli boji v več- Mary Chandek, rojena Ban, stara 58 let. Pokojnica je bila doma iz Lokev pri Divači, odkoder je prišla v Ameriko pred 40 leti. Tukaj zapušča žalujočega soproga Josepha, dva sinova, Ludwiga in Milana, dve hčeri, Mary in Molly ter štiri sestre, Mrs. Jennie Kenich, Mrs. Josephine Ladiha, Mrs. Frances Glažai* in Mrs. Caroline Trebec ter več drugih sorodnikov. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj jem obsegu. Dalje so " Rusi od iob 9- uri iz Zakrajškovega po-23. marca do 4. aprila osvobo-1 Sobnega zavoda, 6016 St. Clair Ave. v cerkev sv. Vida in nato dili nadaljnih 160 vasi. Brijansk obkoljen na Calvary pokopališče. Bodi ji j ohranjen blag spomin, preosta-Nadaljna poročila naznanja- j iim pa naše sožalje! jo, da je mesto Brijansk sedaj! popolnoma obkoljeno po ruskih! Nova taJnica četnikih. Rdeča zvezda nazna-i Vile roJenice 30 Potekli pe-nja, da je bilo iz predmestij.^ prinesle^a pirhe za^hcer Brijanska premeščeno vse civil- no prebivalstvo in da so Nemci ko družini Mr. in Mrs. Jerry Bohinc. Mr. Bohinc je solastnik ščil tekom nočnega poleta na zemljo neki vojaški bombnik, v katerem se je ubilo sedem letalcev ali mogoče osem, toda osmega trupla niso še našli. Reševalno moštvo išče pogrešanega moža po okolici, ker je mnenja, da ga je morda padalo zaneslo dalje preč od mesta; nesreče. podrli v predmestjih mnogo hiš, i Norwood Appliance and Furni-da dobe v predstoječih bojih'ture Co- 111 mala deklica mu bo večjo svobodo gibanja. ,lahko čez leta za tajnico. Mati Ankarski radio poroča, da so'in novorojenka se nahajata v Rusi koncentrirali na južni Mt- Sinai bolnišnici ter se dobro in Ta-;počutita. Čestitamo! X^merisko vla-jnijo, stratežko važnim otokom J njajo zdravniki v St. John bol-sil svobodne; ob zapadni obali Avstralije. 1 nišnici. DRAMSKO DRUŠTVO "IVAN; CANKAR" Zadušnica Jutri, 7. aprila se bo brala zadušnica za pokojnim Martinom Mostarjem, ob priliki četrte obletnice njegove smrti. Vršila se bo v cerkvi sv. Marije na Holm,es Ave., ob 8. uri zjutraj. Armadni dan Opozarja se vse igralce in i-gralke, ki imajo vloge za igro Današnji dan je proglašen v "Kamnalom", da se bo jutri ve- Clevelandu za dan ameriške ar-čer ob 8. uri vršila vaja. Proše- made. V mestu se bodo vršil? ni ste vsi, da ste točno na me-j danes velike parade ameriškega stu. vojaštva. fronti, med Harkovom ganrogom, 90 novih divizij, ki pričakujejo nemškega sunka na tej fronti. Ruska vojna v očeh Japonca General Jošicugu Tatekava, odpoklicani japonski poslanik v Moskvi, je izjavil nocoj ob svojem prihodu v Mančukuo, da Rusi nadaljujejo svojo vojno z Nemčijo "z visoko moralo in pod vodstvom Josipa Stalina." Popravek Poro~cali smo, da se na dopustu nahaja vojak Stanley Žagar, 9306 Parmalee Ave., ki je nastanjen v Texasu, kar pa ni pravilno, ker se Stanley že nekaj časa nahaja v Fort Leonard Wood, Missouri, (odkoder je prišel na obisk. Zaseg treh sovražnih inozemcev f Lee V. Boardman, načelnik elevelandskega FBI urada, je v soboto naznanil, da so FBI agentje zasegli v Clevelandu troje nadaljnih sovražnih inozemcev, in sicer dva Italijana in enega Nemca. Seja Škrjančkov Nocoj ob 7:30 uri se vrši seja škrjančkov v navadnih prostorih na Recher Ave. Prosi se vse starše, da se gotovo udeleže. Pogreb Pogreb Johna Marolta se bo vršil v torek zjutraj ob 9. uri v cerkev sv. Vida in Zakrajškovega pogrebnega zavoda, in nato na Calvary pokopališče. STRAN Ž ENAKOPKA^NOSSJ UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" U ENAKOPRAVNOST 99 Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$6.50 For Half Year — (Za pol leta) ........................................................................................ 3.50 For 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.00 Odpor Hrvaoov v "neodvisni" no telefonsko centralo v Zabre-ljaki so obstreljevali vlak, v ka-bu in v Dobravi na avtobus, ki terem se je vozil generalni štab By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For One Year — (Za celo leto) ..........................................................:...........................$7.50 For Half Year — (Za pol leta) ..............................._■....................................................... 4.00 For 3 Months — (Za 3 mesece) .............................J....................................................... 2.25 1. Resnični položaj Pavelica v Hrvatski. kvizlinga For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): For One Year — (Za celo leto) .....................................................................................$8.00 For Half Year — (Za pol leta) ...................................................................................... 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd,, 1879. 104 DA VIES 0 SOVJETSKI RUSIJI Dne 28. maca se je vršil v Detroitu velik shod za Ruski vojni relif, na katerem je nastopil kot glavni govornik Joseph* E. Davies, bivši ameriški poslanik v Moskvi in iskren prijatelj Sovjetske Rusije, ne glede na to, da se kot bogataš in kapitalist ne strinja z ekonomskimi teorijami Sovjetov. Ves njegov govor je bil sila značilen ter prežet z duhom toplega prijateljstva do ruskega ljudstva. Govoreč o Zvezi sovjetskih socialističnih republik, "je Davies dejal, da mu je v čast naglasiti, da je ta Zveza, ki si s tako ogromnimi žrtvami prizadeva,-zajeziti pot Hitlerju in njegovim hunskim hordam, da ne zasužnjijo vsega svobodnega sveta, naša velika zaveznica. § "Nihče ni videl nevarnosti, ki je pretila od Hitlerja, jasneje od sovjetskih voditeljev," je rdkel Davies. "Oni so neprestano opozarjali na "nedeljivost miru"; neprestano so pozivali druge neagresivne narode, da se rešijo potom skupne povezanosti, češ, ako Hitler navali na enega, naj vsi navalijo na Hitlerja. To bi bil jezik, katerega bi bil Hitler razumel. "Vsa leta po prvi svetovni vojni se je Sovjetska Unija znotraj in zunaj Lige narodov odločno borila za spoštovanje mednarodne morale in občne dostojnosti. Sovjetska Rusija se je vedno potegala za pravice malih narodov. Nastopila je proti zavojevanju Abesinije. Cela leta je bila Sovjetska Rusija edina, ki je pomagala Kitajski v njenem boju proti japonski premoči z denarjem, orožjem in drugim materialom. Rusi so bili pripravljeni na borbo za Češkoslovaško. Toda dogodki, ki so sledili tem konstruktivnim stremljenjem, so onemogočili razvoj tega, kar se danes dogaja. "Ne smemo pozabiti, da kakor mi sami, tako tudi Stalin niti njegova vlada nista hotela vojne. Te vojne ni pričela Rusija, ki je storila vse, kar je bilo v njeni moči, da jo prepreči in da ji izbegne. Nas se je izdajalsko napadlo ob jutranji z&ri, Rusijo so izdajalsko napadli ponoči. Ko pa se je ta napad končnoveljavno uresničil, je Sovjetska Rusija, pod vodstvom velikega in izrednega človeka, s svojim hrabrim odporom zadivila ves svet. "Teden za tednom je Hitler s fanfarami oznanjal, da je sovjetska vojska uničena. Znova in znova je obetal nemškemu narodu, da bo Moskva vsak čas padla, da bo Ljeningrad vsaj hip'zavzet toda Moskva je vzdržala... Ljeningrad je vzdržal... V mojstrsko zasnovanem umiku so se prožne ruske linije sločile, toda nikoli zlomile. Sila sovjetske vojske je vzdržala udar, in ruska armada je ostala nezlomljena. t "Hitlerju so se izjalovila njegova prizadevanja glede uresničenja njegovih ciljev. Ni mu uspelo zlomiti sovjetske armade. Ni mu uspelo strmoglaviti sovjetske vlade. Ni mu uspelo zlomiti moralo ruskega naroda, niti mu ni uspela zatvoritev "vzhodnih vrat" pred predstoječimi na padi. Vse, kar je imel, je vrgel v bitke na ruski fronti, da doseže svoj cilj, toda mesto uspehov, se je moral umikati in se zakopati, da si izliže zadane rane. "Nato pa so se iz pepela zgorele in opustošene zemlje pojavile ruske armade, ki so zavzele iniciativo ter pričele zadajati Hitlerju udarec za udarcem ter so izpremenile Hitlerjev "blitzkrieg" v "blitz-beg." "Teh osem mesecev sijajne ruske borbe je izposlo* valo Angležem in nam dragoceni čas za gradnjo letal, tankov, parnikov in drugih potrebščin. "V tem črnem času nesreče stoje Rusi kakor močna ograja, braneč našo civilizacijo—boreč se in umirajoč na! Washington,. D. C., februarja 000 odborniki Hrvatske Seljač (JČO) — Iz Londona prejema- ke stranke se je udeležilo se-mo: j stanka izdajalcev v avgustu le- ta 1941. Hrvatski narod prezira te izdajalce, ki so iz strahu za svoje življenje vedno v obo-Ko so po vojaškem napadu roženem spremstvu, na Jugoslavijo Nemci in Italija-; Kadar ,, vstaški vladni mini-ni postavili v Hrvatski Paveli- j ^tri potujejo med narodom in cev režim, je Paveliču hlapčeva-! prirejajo zbore, morajo izdati lo 267 zanesljivih somišljenikov, ukaze, da si zagotove poslušal-Temu številu je treba dodati še ce — šolsko mladino in ognje-500 teroristov, izučenih v vstaš-1 gasce. To zadeva tudi tisti del kem taborišču v Italiji, med ka-j Hrvatske, ki je pod italijansko terimi so mnogi bili poklicni zlo- oblastjo, zlasti Dalmacijo, kjer činci. Vstaši še sedaj predstav-, je organizacija Hrvatske Seljač-ljajo le majhen del prebival- ke Stranke, čeprav so jo več-stva. i krat razpuščali, močnejša kot Pred kratkim je neki vstaški kdaj prej. • f vodja takole izjavil: "Malo je, Nadaljujejo se pregoni hr-vstašev bilo v preteklosti, malo vatskih intelektualcev, profe-jih je sedaj in malo jih bo v bo- J sorjev univerz, časnikarjev itd., doče". Celokupno število pravih hitri sod in pokolji talcev in vstašev znaša vsega 3,000. j "duhovnih voditeljev". Vse to je S pomočjo nemških in itali- pod nadzor$tvom in terorjem janskih sil ta mala skupina u- gestapa, ki način njenega1 delo-pravlja sedem milijonov prebi-, vanja že tako dobro poznamo, valcev Hrvatske. Južnozahodm 3 Gospodarska vojna kmetov del države, pas širok sto km, J oblast vstašev in vladnih u-raztezajoč se vzdolž obale, so ra(jnikov vedno bolj pada, odvzeli Italijani. Površina tega o- por prebivalstva pa vedno bolj zemlja znaša 37,000 kvadrat-; naragča, zlasti med kmeti, ki nih kilometrov z 1,700,000' pre- izvršujejo poškodovalna dela v bivalci. Ostali del države (70.- velikem obsegu. Nekateri novi 000 km—2 z 4,400,000 prebival- Paveli(;evi ukazi osvetljujejo cev) pa je pod nadzorstvom obseg ter poškodovalnih del. Nemčije. Nemške vojašnice so Razen zakona o zaščiti države, še danes v Zagrebu, Osijeku, k{ določa smrtno kazen celo za Sisku, Varaždmu, Brodu. Vuko- karikature, so uvedli nekoliko varju, Sarajevu, Tuzli, Banja nov}h zakonov proti kmetom, Luki, Prijedoru, Bihaču i. t. d. n pr . oseba, ki do 31. oktobra Nemško zasedno posadki* po- ne preda oblastim ves žitni pri-množujejo oddelki nacijske na" delek, je kaznovana s smrtjo, rodne manjšine, ki jih je v Hr- j izvrševanja takih smrtnih slu-vatski 150,000. Posebni oddelek £ajev ne naznanjajo. Vendar teh manjšinskih enot, tako ime- ■ nam je znanih več takih sluča-novani Eisenstaffel, je stalno v-jeV) n. pr. iz Koprivnice, v se je prevažal nemške vojake i. t. d. Nemci se čutijo v Hrvatski prav malo varni in sovraštvo naroda proti nji/i raste zlasti zaradi tega, ker vse pomanjkanje hrane in drugih potrebščin po pravici pripisujejo njim, kajti vso žetev rodovitnih predelov so morali prodati Nemcem. Oboroženi napadi na vstaše in na Nemce so se razširili po vsem ozemlju do samega Zagreba. Gibanje v bližini Zagreba do 12 km naokrog je prepovedano, prepovedani so n. pr. sprehodi v Samobor ali Sljeme ob needljah brez posebne vojaške izkaznice. Nad napadalci v Šibeniku so izvršili smrtno obsodbo. 26. septembra so poslali kazensko ekspedicijo in madžarsko vojsko v Subotico, mesto, kjer je hrvatsko prebivalstvo v večini, sedaj pa je pod madžarsko zasedbo. Ker Hrvati sodelujejo z oddelki Draža Mihajloviča, si vstaši ne upajo poslati proti njemu "hrvatske vojske". Kadarkoli vojaki generala Draža Mihajloviča ujamejo hrvatskega vojaka, mu dajo puško v roko in ga povabijo, naj se z njimi bori, ali pa ga puste, naj gre domov, če mu je tako ljubše. Kadar pa ujamejo vstaša ali muslimana, ga ubijejo brez u-smiljenja. Pomenljivo je — čeprav se o tem sporoča šele sedaj, — da je načelnik generalnega štaba generala Mihajloviča neki major, Hrvat. 5. Hrvatska vojska. Pomembni duh odpora "hrvatske vojske" je v zadnjem času jasneje prišel do izraza. "Hrvatska vojska" obstaja temelju redne vojaške obvezno- "hrvatske vojske" in vstaši. Časopis piše, da znaša letna žetev v Jugoslaviji približno štiri milijone ton žita, od katerega so prej izvažali v zamejstvo deset procentov. Danes so Nemci zaplenili 90 procentov. Zaplenili so skoraj vso žetev koruze. Prav tako je s pšenico, ržjo in drugimi vrstami žita. Prej je bila Jugoslavija najbogatejša država na Balkanu z živino, s štirimi1 milijoni goveje živine in 9 milijoni drobnice. Danes je Jugoslavija povsem brez živine. Posledica tega ropanja je, da danes ta flarod v množicah umira od lakote. Tekstilna industrija v Jugoslaviji je decembra dobila samo toliko bombaža, da je mogla izdelati 40.000 parov perila, A celo to malenkostno pošiljanje so Nemci januarja povsem u-stavili, tako, da so danes vse tkalnice ustavile delovanje zaradi pomanjkanja sirovin. Jugoslavija prideluje 20,000 ton konoplje na leto. Letos so vse to Nemci zaplenili. Nemci, so prav tako zaplenili devetdeset procentov premoga in vse rudnike bakra in bauksi-ta. Pridobivanje premoga se je zmanjšalo za 30 odstotkov v primerjanju s prejšnjo. Vse izvažajo v Nemčijo in v Italijo. 400,000 Jugoslovanov, ki so jih pregnali in zamenjali z Madžari, Italijani in Bolgari, je brez strehi nad glavo in brez hrane. Oblasti so jim zaplenile vse premično in nepremično i-metje. ......................... dnevne beležRB# VOJNJKA HlNf KABJA (Po rokopis^ (Škratu poklanja ' v ročuiK)- lauiiummcuminnnflW® Zagrebu, Po številu so te edini-' vernj Hrvatski. Neki begunec je i sti. a razpoloženje vojakov je ce enake bataljonom, kolikor je , da je z lastnimi očmi vi- močna.tudi zagrebška policija. jel> kako so obesili' 50 kmetov, Mimo tega deluje še posebna ki požetega žita niso predali o-gospodarska policija. 'blastim. Dejstvo, da s,o Nemci in Ita-j Kmetje so začeli v Zagrebu z lijani prisiljeni držati v Hrvat- j veliko organizirano stavko. V ski vojašnice nedvomno doka-J znamenje protesta proti pri-zuje, da je vstaški režim na-' jetju f "Po vseh naših krajih je ta-1 ("Zajedničar'^ \r { ka lakota, kajti Italijani in ničar" spor1 Nemci odnašajo vso hrano. Vsa-' od dne 18. fet>rUV; p . . . . . ji * u vX., 1 Kakor smo že poročali,-bo v sredo, 8. aprila, v'Slo-j nemških .vojaških oblekah. Ko- nasi strani. Ogromen je dolg, ki ga dolgujemo za zaščito :vengkem narodnem domu na st> Clair A*e., shod za | maj polovica jih je prispelo na našega načina življenja," za zaščito same civilizacije, ustanovitev si0Venske podružnice Ruskega vojnega reli- i bojišče. Med starejšimi (iz biv- vladi, armadi in junaškim možem m ženam Sovjetske Ako ge že]imo hlM sovjetski armadi vsaj delno i Avstro-Ogrske) in mlajšimi Riniif«i i 1 • - i. 1 • -i ,• ^ ^ 1 --i ičastniki ni sloge. Med vojsko in ka oseba dobi samo 10 dkg ma-|bert Zurcha" ' w ivLisijc. I oddolzih za nlene ogromne žrtve, ki jih je ze položila na [ . .. ^ T » 1 . , . h . , - i. v, vstasi je razpor, mnogo večji sti na mesec. Drugo vse gre ... I staršev, lftjif Mr. Davies je nato opomnil ameriški narod, naj se j oltar civilizacije in svobodo, se bomo v častnem številu kot v ltaliji Vidett znak tega je Večina hrvatske mladine je ušla 'ko je dobil p^" ^ čuva nerfidne Hitlerjeve propagande in naj vestno in udeležili tega shoda, na katerem se bodo začrtale smer- prijem mnogih višjih častnikov v hribe in mnogi so prišli v vr-|nikov in P0^'^' Vi p St C hrr.bro čuva svoje interese, kakor čuva sovjetska armada [nice naše bodoče pomoči. in ........ 0 J ..........I...... ........" .....I"""" "* 1 o00! nekega general®. Njegovi vo- ste generala Draža Mihajlovi- predsednika JV A r-T 6' aprila, 1942. HuiiiiiuaimiiinuiciHuiiiiDiiDiiiiiHiiiuiivMiiiuuaumiuiiiini^ ENAKOPRAVNOST BTRAN S PROCES proti ruskim zarotnikom p je prišel Kujbišev v Sred-p;;:Z1J0^e obolel za angii te0*1 °t6kli-vSr llosk, '1 maral travnika iz ga * racija ko snji zdravnik. Ope- ")se -?bnesla dobro-kvo jl U]blšev vrnil v Mos- ; je zdravje poslabša_ iS f° Aplikacije po C arkefani v Srednji Aziji, stanju i mu Nravstvenemu ^ « sta zdravnika, ki sta bi- Cir 1? * ^rat, %vj zari' ?.a njegovo *sCa?ri31V0- Jaz pa sem ^ ^nje i 211 Kujbiševa. Na-K isti a na?;topila katastrofa M. St itan' k0 je kujbišev de- J^lobledT WU je Slab°' bil !':li> da \,n VS1 znaki so ka- ^•Po ob 2 h a napad" To J'e S* Toi'Popoldne. Odšel je , al sem Enukid- ' '^'C ' a mu j'e jako sla-^ zdravljenja zdravi j, luniiiiinuiiiiimoiiiiiiiuiiiiiiiMiiininiiiiiiiiinniiniiiiiiDininiiiniDiiiiunnioiiuiS Višinski: Drugih vprašanj nimam. Predsednik sodišča Ulrih: Za razglašenje strokovnega mnenja zdravniškega ekspertnega kolegija ima besedo zasluženi znanstvenik prof. Burmin. Prof. Burmin (čita): "Odgovori zdravniškega ekspertnega kolegija na vprašanja, katera je zadal državnik tožilec." 1. O umoritvi A. M. Gorkega Vprašanje: Ali je dopustno, da se bolniku, ki ima rezko izraženo pljučno sklerozo z bron-ho ektazami in kavernami, s pljučno emfizemo in degenera-ci srčno žilnega sistema, bolniku, ki periodično silno pljuje kri—predpiše režim dolgih iz-prehodov po obedu, posebno v kombinaciji z utrudljivim delom? Ali je mogel take vrste režim, ki se je prakticiral dolgo časa, povzročiti poslabšanje bolnikovega zdravja, zlasti stanja njegovega srčno-žilnega sistema? Odgovor: Tak režim je abso- Le- pravilno pisala zgodovina bolez- 10. maja, nedelja. — Duquesne ni ali je bil A. M. Gorki pravilno zdravljen tekom svojega poslednjega obolenja od 31. maja do 18. junija 1936? Odgovor: Konstatacija bolnikovega težkega stanja je bila v zgodovini bolezni dovolj izražena, zdravljenje pa se je registriralo z zločinsko malomarnostjo. Vprašanje: Ali je sploh dopustno dolgotrajno istočasno uporabljanje velikih doz takih srčnih dražil potom intravenal-nih in podkožnih injekcij ter skozi usta, kakor digitalisa, di- 12' JuliJa' nedelja—Piknik dru- University Tamburica of Penn Koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. ' 16. maja, sobota. — Cleveland-ska atletična liga S. N. P. J. Plesna prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma St. Clair Ave. 30. maja, sobota — Jugoslovanski kulturni vrt — Proslava v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. JULY galena (preparatov iz rastline naprstnika), strofantina in stro-fantusa, zlasti za težko bolnega stva "Zvon" na prostorih Doma zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave. \ 68 letnega A. M. Gorkega, ki je!28- j,mija> nedeIJa- — Društvo ... 6 ' .. "v;v,o„cw Sfa„ Q19___a trpel za navedenimi poškodbami notranjih organov? Odgovor: pustno. Absolutno nedo- a» Enukidze je lutAo nedopusten in je mogel ^TOorimtJ u6 b0m nervozen>! povzročiti poslabšanje bolniko-^hitv ^ar je trehn in nsii ^loot; nnsloV^Sanio Vprašanje: Ali je dopustno, pa je da se tak bolnik premesti v stanovanje, o katerem se ve, da so $ JiHi* *ar je treba in naj jvega zdravja, zlasti poslabšanje •Jloie /at* zdravnika. Mi- stanja srčno-žilnega sistema. ^^iob2rinut-Kujbi- Sila 1 7 h-' smrt pa je H', 0b h. Telefonirali1 I 12 Ilieo-n eiumrail nova :ieKuih;s ga stanovanja, v njem ljudje, ki bolijo za in-fe.«dravnik i ' Poklical'fluenco? ^Prišel .a' al1 ko je zdrav-j Odgovor: Absolutno nedo-FP.bil' • v 11 Kujbišev že pustno, ker to garantira okuže- W-tL prepozno- 'Oto? ' 0 vas je pritegnil l^°I?ik°V8ki: Enukid" nVk Jagodo- ;«jbiševAui!;a bila pri umo" - iy,ev udeležena Buharin Vprašanje: Kakšne posledice je moglo imeti tako zdravljenje [za A. M. Gorkega tekom njegovega poslednjega obolenja? Odgovor: Taka metoda zdravljenja je vobče morala povzročiti opešanje srčne mišice, v danem slučaju pa je mogla izzvati smrtni izhod. Vprašanje: Ali je mogoče predpostaviti, da so zdravniki z dovolj visoko kvalifikacijo mogli uporabljati tako nepravilno metodo zdravljenja brez zle namere ? Odgovor: Tega se ne more dopustiti. (ualje prihodnjič) js" nje danega bolnika z influenco. Vprašanje: Ali se je pravilno ravnalo z bolnikom, ali se je MAKE EVERY PAY DAY ^ BOND DAY Vipavski raj" štev. 312 — S. N. P. J. priredi piknik na izletniških prostorih SNPJ. 28. junija, nedelja. — Piknik društva "Velebit" št. 544 S. N. P. J. na prostorih Doma Zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave. SEPTEMBER 5. septembra, sobota. — Cleve-landska federacija S. N. P. J. Prireditev v obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 6. septembra, nedelja. — Cleve-landska federacija S. N. P. J. Ples in banket v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. septembra, sobota. — Skupna društva fare sv. Vida. — 10. oktobra, sobota. — S. S. P. Z. ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma, na Waterloo Rd. 10. oktobra, sobota. — Honor Guards of S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 11. oktobra, nedelja. — Koncert godbe Sv. Vida v Slovenskem narodnem domu, popoldne, — zvečer ples. 16. oktobra, petek. — Carniola Hive, No. '493 T. M. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 17. oktobra, sobota. — Društvo Clevelandski Slovenci štev. 14 S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 18. oktobra, nedelja. — Pevski zbor "Sloga" — jesenski koncert v avditoriju Slovenskega, narodnega doma na St. Clair Avenue. 24. oktobra, sobota. — Carniola Tent No. 1288 T. M. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. x 25. oktobra, nedelja. — Dram- 31. oktobra, sobota. — Plesna veselica Zadruge v Slovenskem društvenem domu, na Recher Ave. ski zbor "Ivan Cankar" Predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. ga delavskega doma na Waterloo Rd. 14. novembra, sobota. — Društvo "Slovenec" štev. 1, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 15. novembra, nedelja — Blaue Donau — Koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 15. novembra, nedelja. — Društvo "Cvetoči Noble" štev. 450 S. N. P. J. obhaja 20-let-nico v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 21. novembra, sobota. — Druš tvo Sv. Anne, štev. 4, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 22. novembra, nedelja — Dramski zbor "Ivan Cankar" — Predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 22. novembra, nedelja. — Mladinski pevski zbor ima prireditev v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Road. « ! Plesna veselica v avditoriju 31 oktobra, sobota. — Sloven- A i\W y ;^fkovski: Enukid-1 ■Jžen ' Je pri tej stvari ^skiv, mzirani center C n ZTar°tnik°v: Buha- L.. ln domski. ^IŠA... Društveni APRIL stava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 25. aprila, sobota. — I. W. O., št. 1008 — ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 25. aprila, sobota. — Društvo "Lucky Stars" štev. 61 S. D. i Z. — Plesna prireditev v avditoriju Slovenskega narodih - • ——......00 , w , nega doma, na St. Clair Ave. JH T Skoraj prav H-apnla, sobota - 23rd Ward 26 ; _ Pomla. i^bi,. utu oK^l__J .. . . nomnemtif P.llih - Plesna ,,.-,.; , J. , danska prireditev mladinskega pevskega zbora "Škrjanč-ki" v Slovenskem društve- „"C®dr- M- J. Belo- U. aprila, sobota. — Bowling Liga Slovenske Zadruž. Zveze — Ples ob priliki druge obletnice v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 11. aprila, sobota. — Spomladanska veselica društva Nanos, št. 264 S. N. P. J. v Domu Zapadnih Slovencev, 6818 j V,.. 8tockei,a S^l Veste 0 nepra- s? - ««siavar]Ti: C^PravaK, aVniŠko-S£ sani- J A]ek;;.reml.ia me je pri /AS IkJU Maksimoviči ^ X mu dajal intra- °lenja Alekseja Sj t ie,m mu m°ral da-H število intra- 'h %Jr]kužnih injekcij Democratic Club — Plesna j veselica v avditoriju Sloven-j skega narodnega doma, na; St. Clair Ave. nem domu na Recher Ave. % r&vii v, i, -i', pr- digalena, n. aprila, sobota. — Društvo 26. aprila, nedelja. — Pomla Mf*li*lukn«e s strofan-' &luk ^Ze> Potem strofan- ^i-da^0 in kaj—ali ste to normalno, ali lS>*i-E L v krat ->e bil°ta C U T \li\ 4- i-. M 4 i i 0 J ^Xti^oze s štrafontu-'12. aprila, nedelja. — Glasbena li^^^tinom. Meni seje' litec;ac nevaren. Vedel V6C ' ^ n da j^' t«. Jako ^ \Sblja'.ste smatrali, da h ^ A] tega sredstva T«. 11 to ^' Smatral sem te-; Vjj. 1)0Polnoma pravil- ^tiS: K . išcu? aJ želite še pove-' SP°niinjam se, da "Loška Dolina", priredi plesno veselicb v Twilight Ballroom. 12. aprila, nedelja — Strugglers S. N. P. J. — Proslava v Slovenskem delavskem domu na Waterloo. Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 19. septembra, sobota. — Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 18, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 26. septembra, sobota. — Jugoslav Camp No. 293 W. O. W. Plesna veselica v Avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 27. septembra, nedelja. — Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 37 A. B. Z. — Proslava 40- letnice v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. uCTOBER 3. oktobra, sobota. — Društvo "Složne sestre" S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 4. oktobra, nedelja. — Croatian 8. novembra, nedelja. Pioneers C. F. U. — Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 10. oktobra, sobota. — Plesna veselica društva "Collinwood-ske Slovenke" štev. 22 S. D. Z. v Slovenskem domu, na Holmes Ave. ska ženska zveza št. 41 ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma, na Waterloo Road. 31. oktobra, sobota. — Društvo sv. Katarine Z. S. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. NOVEMBER 1. novembra, nedelja. — Glas-1 bena Matica. — Opera in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 7. novembra, sobota — Društvo "Clairwoods" štev. 40 S. D. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 7. novembra, sobota. — Društvo sv. Janeza Krstnika A. B. Z. — ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Dramski zbor "Abraševič" — Predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 14. novembra, sobota. — Društvo "Washington" št. 32 Za-padne Slovanske Zveze — ples v avditoriju Slovenske- ditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. DECEMBER 5. decembra, sobota — Društvo Svobodomiselne Slovenke, št. 2, S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 6. decembra, nedelja. Croatian Pioneers C. F. U. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega (loma na St. Clair Ave. • 19. decembra, sobota. — Društvo "Comrades" No. 566 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 12. decembra, sobota. — Društvo "Slovenske Sokoiice, št. 442 S. N. P. J. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, .na St. Clair Avenue. 13. decembra, nedeija. — Cankarjeva ustanova — Prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 20. decembra, nedelja. — Slovenska Šola Slovenskega narodnega doma — Božičnica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. 26. decembra, sobota. — Društvo "Spartans" S. N. P.. J. — Plesna prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 27. decembra, nedelja. — American Jugoslav Veterans — prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma,*na St. Clair Ave. 26. novembra (Zahvalni dan), četrtek. — Socialistična "Zarja" — koncert v avditoriju Slpvenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 28. novembra, sobota. — Martha Washington, št. 38 S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 28. novembra, sobota. — Betsy Ross, A. B. Z. — ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 29. novembra, nedelja. — Klub 31. decembra, četrtek. — Silve Oreški — ples v Slovenskem' strov večer Slovenskega na delavskem domu na Waterloo Road. 29. novembra, nedelja. — Cle-velandska federacija S. N. P. J. — Proslava 15-letnice v av- rodnega doma in Kluba društev Slovenskega narodnega doma v obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue. .NlkT'' katere«a naj. S^ijah. nPri Prav izrednih117- aprila, petek. w^d01!1 sem opo- V11'ali j • Lev»na in ga -.1 , Cat Ti8el Up0rab" "klin,; / Levin je takoj »jejV Kil> 1 Af ■j v si V ti A Ev . JJl^W jako mi ogo počeni opozoriti ^>at°kolŠčin°; ko sem ^iJ^P'-avloal intra-, • p Ha letnjev in mi V '"Zakaj delate k^ stanju bolnika : V mirno umreti.""! Matica — Pomladanski koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. University Club — Koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma St. Clair Ave. 18. aprila, sobota. — I.W.O. št. 4276 ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma, na Waterloo Rd. 18. aprila, sobota. — Društvo "Clevelandski Slovenci", št. 14, S. D. Z. — Ples v avditoriju Slovenskega, narodnega doma, na St. Clair Ave. 19. aprila, nedelja. — Mladinski pevski zbor S. D. D. na Waterloo Rd., priredi koncert in opereto "Desetnik in sirotica" v Slovenskem delavskem do- danski koncert društva Zvon v Slovenskem narodnem do-1 mu, na 80. cesti. 26. aprila, nedelja. — Pevski! zbor "Jadran" priredi opereto in ples v avditoriju Sloven-j skega delavskega doma, na' Waterloo Rd. / MAY mu na Waterjoo Rd. Cil°. je "pristopil 19. aprila, nedelja. — Pevsko društvo "Planina" priredi svoj pomladanski koncert v Narodnem domu na Heights. Vitega he rešuje? • V rešuje. 2. maja sobota. - Honor Guards S. D. Z. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 3. maja, nedelja. — Slovenska ženska zveza št. 41 — prireditev v avditoriju Slovenskega delavskega doma, na Waterloo Rd. 3. maja, nedelja. — Društvo "Složne Sestre", S. N. P. J.^ Proslava 30 - letnice v avdi- j toriju Slovenskega narodne- j ga doma na St. Clair Ave. 9. maja, sobota.*— Knights of Collinwood — ples v avditoriju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 9. maja, sobota. — Slovenska 2enska Zveza, štev. 51 — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma St. Clair Ave. Maple j 10. maja, nedelja. — Waterloo Grove W. C. — ples v avdito- V ROKAH VSAKEGA SLOVENCA V AMERIKI BI MORALA BITI- knjiga našega slavnega rojaka Louis Adamiča: Točna postrežba Trgovcem, obrtnikom in posameznikom bodo zastopniki "Enakopravnosti" točno in zadovoljivo postregli, najsibo pri oglaševanju ali poroče-vanju novic, ako jih pozovete,' da se pri vas zglasijo. Za st. clairsko okrožje je zastopnik: Mr. John Renko, 955 E. 76 St. Za collinwoodsko in euelidsko okolico: Mr. John Steblaj, 1145 E. 169 St., IVanhoe 4680 Za newbursko in zapadno okolico: Mr. John Peterka, 1121 E. 68 St., ENdicott 0653 ¥ | fer- />> m , lj: BUY A SHARE iN 1> "Two-Way Passage Cena $2-50 (Po pošti 10c več) lil kH •K K ifSPmHSIR 1!). aprila, nedelja. — Dramski zbor "Ivan Cankar" — Pred- riju Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd., Dobi se v uradu "Enakopravnosti," 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. "To je knjiga, ki bi jo moral citati vsak Amerikanec," ... pravi Eleanor Roosevelt, žena predsednika Zedinjenih držav. RMER VB' M? m SAVINGS DS AND STAMPS .»i-Ak jf STRAN 4 ENAKOPRAVNOST 6. aprila, 194 —l i I—I§ I—I i —I i F—I i I—I i F—I i I—I da bode presegalo tvoje moči to, kar te čaka pri meni." "Kako moreš tako govoriti, I! s Življenja trnjeva pot j HI # Hi Resnična zgodba iz polupreteklega časa Spisal: JOSIP KOSTANJEVEC # 1 m t § HSJ«t® 2Va semanji dan. Zvezde so ugašale na nebu in tam daleč nad gorami je že začelo rdeti nebo. Zablisno je sem-tertja po svežem vzduhu, svetlejši svetlobni trak je šinil mimo visokih jagnedičev, ki so rastli v dolgi nedogledni črti ob obeh straneh široke ceste. Šinil je mimo in poznala se je za njim bleda sled tja do temnejših obronkov nizkih gričev, ki so tačas privzdignili svoje glave, kakor bi se bili uprav prebudili iz sladkega sna. Zašumelo je po polju, zašepetala je rumena pšenica; zašumelo je po travnikih, zatrepetala je visoka trava in je pozdravila drobne glavice belih kresnic, ki so začudeno zrle v lepo poletno jutro; zašumelo je po deteljiščih ii^ stresale so se rdeče kapice, ki so se gnetle druga ob drugi na dolgi lehi ob rjavi ozki poti tja do gostega grmičevja na širokem osredku. Zašumelo je po vzduhu kakor dih mehkih velikih peroti, zablisnilo je zopet, sedaj hitreje zaporedoma, in bleda svetloba se je razlila med valove in se je ni- bi ti ne mogel on pomagati za nekoliko časa?" "Res je, Manica, strica imam Tone? Ali sem ti kdaj pokazala; in tudi premožnega strica. In merno cepetanje goveje živine. Pokali so biči, škripala so kolesa, drdrali so lažji vozovi. Vmes se je slišalo glasno govorjenje, priganjanje živine, in so udarjali na uho tudi zategli, zavijajoči glasovi. V Št. Vidu je bil danes največji letni semenj. Ne samo iz bližnjih vasi, pač pa tudi od-daleč, celo iz tujih dežel so prihajali prekupci, zlasti živinski, in sicer tako tihi in dolgočasni z besedo ali z dejanjem, da ti ne zaupam? In ako zaupam v tebe, tedaj mi mora biti vse lahko. Videl bodeš, da premagava vse težave, naj pride karkoli hoče." "Verujem ti, kar govoriš, in želim tudi, da bi res bilo tako. Toda meni pravi neki glas, da se stvari zasučejo drugače, kakor si misliva oba. Zlasti danes zjutraj, ko sem vstajal, mi je bilo srce težko, a sam nisem vedel zakaj. Ne poznam vraž, Manica, lahko bi mi pomagal, ako bi ho tel. Toda znano je vsem ljudem za nas. Sprla sta se bila pred več časom z mojim očetom in od tačas ga ni bilo več k nam. da ga čaka nekje nekaj groz Niti pri očetovem pogrebu, ki nega je bil njegov brat, ga ni bilo. In gotovo je tudi sedaj raz In jaz si nisem upal k njemu mišljal o tem, sedaj, ko je sto nikoli. Rajši sem iskal pomoči drugod, kakor bi bil šel k nje- se je ozrl, da bi videl na čem'nudil s svojimi šalami, je zabu^noben krčmar se ni » Semterja je povzdignila nikdar nisem verjel vanje, a A tudi on sam se ni pobrigal j Qko proti njemU; toda pQ_ - ' nikoli zame. Hudo je, Manica, a ga zopet> kQ je videl&) zelo hudo, ako je človek tako' ge ng zmen- za yeg svet; da spominjam se, da sem večkrat že bral, kako je marsikdo slutil že naprej svojo nesrečo in tudi svojo smrt. Jaz berem mnogo, vsak prosti trenotek porabim za branje in vsled tega sem prepričan, da imajo nekateri ljudje v svojih dušah res nekaj, kar trg Št. Vidski je bil ta dan'po- jim natančno pove, kdaj se iz-doben velikemu mravljišču, sej tečejo njih ure.'' je izpremenil v šumeče mesto, kjer je drug drugemu na poti. Med drugimi ljudmi, ki so to jutro stopali proti Št. Vidu, sta bila tudi mlada zaročenca Anton Stanič in Manica Rupejeva. Zaostala sta bila nekoliko za gnečo in hodila sta ob strani ceste, ne meneča se za druge. Sama s seboj i n s svojo bližnjo bodočnostjo sta imela dovolj opraviti, o vsem je bilo treba natančno razmišljati. sam na svetu, kakor sem jaz. Manica je stopila bliže njega, živi samosvoje, potranje življe-nje.A počasi se je tudi nje zače- njena roka se je dotaknila nje- ^ polaščati otožnostj tudi njej Sove< j je legalo nekaj na srce in pre- "Ne, nisi več sam, Tone, že den ge je zavedela, jo je napol-vsaj od sedaj dalje nisi več;nila bridka; dozdaj nepoznana sam. Glej me, rajši umrjem, ka- j žalost. kor bi te kdaj zapustila.' lepem Št. Vidskem trgu, da ni mogoče dalje. Za živino se je množica zopet zazibala in strnila na drugo 3tran, pripeljal se je od nasprotne strani koleselj. Ni ga bilo miru, valovi so se večali in so bili čimdalje bolj razburjeni. Šum je rastel, vpitje je odmevalo od vseh strani. Vsa dolga pot tja do živinskega semnja je bila črna suvajo-čih se ljudi in počasi cepetajo-čih živali. Solnce pa že začelo pripekati in pot je curljal v dolgih curkih Plača $13. tedensko Z V Zglasiti še je pred o. ^ SERESS BAKERY, son Ave. pi# Here's the Ne* A-.j Tone je bil vrl mladenič, kakršnih je bilo malo daleč na-žala Tn nižala^ dokler ni napol-iokoli- Njegove roke so bile trdne »ilarvse lepe dolina Št. VidskeJin močne> nikdar Jlh nl drzal „„_, . ..... r____________ Oddaleč so se pojavile bele hi-, navzkriž.^ Njegovo oko je bilo h žalost; žalogtj ki se ni spo. še, z nizkega holma je pozdrav- "Ne bodi no, Tone! Vem, da si dosti bral in učen si, kakor nobeden v naši fari, toda danes se motiš, tvoje slutnje te varajo. Kaj naj se ti neki pripeti?" "Nič, Manica, nič, pustiva to in pomeniva se rajše kaj drugega," je prekinil Tone ta razgovor. A na njegovem obrazu je vendar ležala neka senca, ki je ni moglo zabrisati niti vzhajajoče solnce. "Ne bodi žalosten, Tone!" "Saj nisem, Manica. Glej me, saj se smejem." Izkušal se je nasmejati, toda zaokrožile so se mu samo ustnice, v očeh pa je ležala globo- Pred njima so se glasili pri-'po razjarjenih obrazih Na vseh trških krčmah so bile Tone ji je stisnil desnico in! ganjai|oči,- zategli glasovi ži-ji je pogledal naravnost v oči. j vinsk-h voditeljev, se je glasilo naX vi j ene" nove "in "večje" veje "Hvala ti, Manica za te be- j peketanje konjskih kopit in ena- j in kodraste oblanice. Točilo se J ^V AT A v%/\nr>Vti vvt 4-1 Ti U Vlllr/lnv . • v • • I sede. Ne pozabim ti jih nikdar Umolknila sta oba in pospešila korake za drugimi. Pred nji-ma so hodili ljudje v, gostih j ^^ \n~Ma'_ gručah, izpod njihovih nog se,^ Qb glavn. ^ ki je yo_ komerno cepetanje goveje živi- j pa ni samo v notranjih prosto- jrih, pač pa so bile napravljene Št Vid je bil že poln ljudstva, p0d milim nebom lope iz desk in košatih zelenih vej, ki so nudile pivcem senco vsaj za silo ljala župnijska cerkev s svojim tankim, visokim zvonikom, okoli holma so se trgale mlečne meglice in se je videlo, kako bi bila cerkev z zvonikom zavita v nežen, prozoren pajčolan, ki se je na lahko zibal v rahli jutranji sapi. Pri župnijski cerkvi je zazvonilo, slovesno se je razlegal znani glas po vsej dolini, a kmalu se je pomešal med druge, ki so se oglašali istočasno od raznih podružnic, slonečih na re-brih in obronkih v kolobarju se pojavljajočih gričev te lepe doline Št. Vidske. Iznad viška golega hriba na vzhodu pa se je tedaj dvignilo solnce, lepo in žareče, in se je poljubilo z lepim mladim dnevom, ki mu je prihitel naproti. Zaiskrilo se je oko mlademu dnevu in pozdravil je z jasnim nasmehom vso prelepo dolino Št. Vidsko. In prihajali so obrazi na hišne duri, in prej na pol zaspani, so tee razjasnili pri tem pogledu, in srca so vzkipela v hvaležnosti in v radosti. In solnce je lezlo više in više, in nebo se je barvalo vedno modreje in modreje. Po cestah in potih, vodečih v jasno, lahko je pogledalo vsa-;dobila sregnemu zaročencu. kemu v obraz. A vendar je bili vzdramil se je vendar Tone v večnih skrbeh, njegovo in začel - je pripovedovati. blagostanje se m hotelo dvig-j „Vidiš> Manica> ko bodeva niti, vsaj navidezno ne. Podedo-,skupa;j) tedaj bodem podvojil val je po svojem očetu malo gvoje mQČi - potrojn bodem kmetijo, a ta je bila zadolžena. In povrhu vsega je moral še izplačati dvema sestrama doto, ki je presegala njegove moči. Njegov oče je tako želel (sam menda ni mogel več preceniti, koliko je posestvo še vredno) in Tone ni hotel ovreči njegove oporoke. Delal je in se trudil noč in dan, a zraven je vedno hitrost pri delu. Morda se mi posreči to, kar se mi ni hotelo posrečiti do sedaj. Samo da bi imel sedaj v tem-le hipu nekoliko več denarja v roki, da bi mogel z lažjim srcem začeti tudi s kupčijo, pa vem, da bi šlo. Toda denarja ni in izposoditi si ga nimam kje." "Kaj pa, Tone, ali nimaš v upal, da se mu vendar še kdaj R jem bogatega strica? Ali posreči, da zleze na kopno. Ko je odšla od hiše druga sestra, ni imel Tone nobenega svojih. Pri svojem delu pa je potreboval gospodinje. In izbral si je Manico Rupejevo, dekle, ki ni imelo denarja, pač pa pridne roke in pošteno srce. Danes sta bila na poti v trg, da si nakupita še nekaterih potrebnih reči za prihodnje gospodarstvo in gospodinjstvo. "Glej, Manica," je dejal Tone, "kolikor bolj se bliža dan, ko se imava združiti za vedno, toliko večje skrbi me obhajajo. Vem, Št. Vid, je bilo danes že na vse da si vse prej dobro premislila, zgodaj živahno življenje. Vzdig- j saj poznaš natančno moje raz-nil se je prah izpod konjskih mere, zamolčal ti nisem ničesar, kopit, slišalo se je votlo, enako- j a vendar me vedno muči misel, QUINTUPLETS relieve misery of CHEST GOLDS this good old reliable way At the first sign of the Dionne Quintuplets catching cold—their chests and throats are rubbed with Musterole—a product made especially to promptly relieve distress of colds and resulting bronchial and croupy coughs. The Quints have always had expert care, so mother—be assured of using just about the BEST product made when you use Musterole. It's more than an ordinary "salve"—Musterole helps break up local congestion! IN 3 STRENGTHS: Children's Mild Musterole. Also Regular and Extra Strength for grown-ups who prefer a stronger product. All drugstores. je dvigal gost prah. Daleč tam ^ gkozi trg> gQ gtaU ob obeh ^ za nekoliko hipov. Iz vseh iz Št. Vida se je zacul nerazlo- gtraneh g platnom pokriti štan- takšnih prostorov pa je dišalo cen sum. ti, in na lesenih deskah se je J po jedilih in ščegetalo mimo- Že črez nekoliko korakov je' kopičilo raznovzrstno b 1 ago. [ gredoče, da se jim je nehote Tonetu zopet klonila glava. Gle-; Drugo je viselo z drogov navz- j obrnila noga v eno ali drugo dal je proti tlom, kakor bi tam1 dol in bliščalo v raznih kričečih vežo. In vse gostilne so bile na-iskal nečesa, in desnica se mu barvah. Pod velikim belim dež- ( polnjene že kmalu zjutraj in je trdo stisnila v pest. Videti nikom ali bolje solnčnikom je je bilo, da se je zelo zamislil in1 imel razprostrto svojo kramo na da niso bile njegove misli ve-J vzvišenem prostoru mlad člo Druggists Rep"': W „ M ^cuJ'SCANAD.0 more effect,ve-faste£ bo)tl.t « effective action »P^J^cMjgjg xti's:ttsJJ-SsB VOL III h Ha GelHngUp« HakesMawg * na; tek ,5 'lili HPSEbSS^ D( Is ^"rfig ^tak t poisonous S everything to ga» iroB-°'/°jss«?* fe i. $ s££gLsgf«! chances on any delay- Srt guaranteed. D°n'(Sg-gt _ _ _ - . oroled sele. Ali se mu je zopet poro-j vek s pobarvanim nosom in z dila ona slutnja, ki ga je obšla'velikimi rdečimi pegami na li-danes zjutraj, ko se je prebu-1 cih. Raztezaval je usta skoro dil? Čutil,je bil zjutraj, da mu'do ušes in vpil je, da je preje nekaj hipoma stopilo na pot,1 glašal ves drugi šum. Okoli nje-da mu jo je prekrižalo, a nje-j ga so se rili ljudje in držali so gova noga se je spotaknila, da se komaj pokoncu od smeha. Pri se je opotekel in padel. A ko vsakem predmetu, ki ga je po- Lastujte delež v Ameriki \ Če bo vaša zastava padla, boste vi zgubili svobodo. Vi lahko ohranite to svobodo s tem, da DANES kupite "Defense Savings" znamke. Posodite stripu Samu desetico in pomagajte, da bo zastava svobode še naprej vihrala. Lastujte delež v Ameriki! DAJTE VAŠ FORNEZ S C POPRAVIT SEDAJ CEVI PRI FORNEZU Dimnike—Sčistimo potom^vacuum Popravila in komadi za vse vrste V Popravljamo strehe, hiše in izvršujemo splošna popravila ISTlT m FA- _BREZPLAČNI PRORAČUNI____ NATIONAL HEATING CO., — 214 HIP*: MUSterolE »Mi li mtcA ON ' ftCUfli HBSfmj SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 'Enakopravnosti' "Defense Savings" znamke dobite na bankih ali poštnem uradu. KOLIKO STORITE ZA CANKARJEV GLASNIK! Če ste res napredni, pokažite to tudi z dejanjem. Cankarjev glasnik je napredna delavska kulturna revija za leposlovje in pouk. Priporočite svojemu prijatelju ali znancu, da si jo naroči. Za obstoj in napredek izobraževalnega časopisa je potrebno sodelovanje vseh, ki so za napredek! Cankarjev glasnik potrebuje zastopnikov, posebno še izven Clevelanda. Priglasite se! Pišite upravništvu, ki bo rade volje dalo vsa pojasnila. Naslov: 6411 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Naročilna nakaznica na Cankarjev Glasnik IME: ____________________________________ NASLOV: _____________________________ Zastopnik: J.--------------------------— Plačal $____c______ Dne__________19____ TRADE Lost-a cough due to a cold-thanks to the soothing action of Smith Brothers Cougn Drops. Keep a box handy these days! Two kinds, both good, both effective, both delicious:-Black or Menthol. And still only SMITH BROS. COUGH DROPS BLACK OR MENTHOL-«)^ M« If you suffer distress from i FEMALE! WEAKNESS one medicine Which Makes You Blue, Cranky NERVOUS- At such times if you're troubled by cramps, headache, backache, a bloated feeling, nervousness—distress of "irregularities"—due to functional monthly disturbances— try Lydia E. Pinkham's Vegetable ---------vv,<.m's - Compound! It's helped thousands month-Pinknau't9Dce W upon thousands of women and girls helps build up ' j to go "smiling thru" such "difficult ^ made especially for^ « , lieve monthly P^ toth1, ,^ - nervous f eelings due* ^ And in such ase*rootS nature's own bene» tes. ^ herbs. No harmful ov' 0 d Taken regularly days.' SOMETHING ALL CANV BY LICKINGr ENOUGH DEFENSE STAMPS WE CAN LICK THE MIS//