Deželni zakonik in vladni list za krajnsko kr on o vi no* XXV Del. II. Tečaj 1850. Izdan in razposlan 12. Kozoperska 185 0. Prvgled zapopada : Stran Št. *36. Razpis c. k. krajnskima poglavarstva od 30. vel. Serpana 1850. Deželna naklada za vgotovljenje v IV. čctertini gospodarskiga leta 18*9 storjenih stroškov za zdravstvo............................ *00 „ *37. Razpis c. k. krajnskima poglavarstva od 17. Kimovca 1850. Deželna naklada za vgotovljenje v I. čctertini gospodarskiga leta 1850 storjenih stroškov za zdravstvo................................. *01 Landes - Gesetz - und Regierungs - Blatt für das lironiand lirain• XXV. Stück. II. Jahrgang I860. Ausgegeben und versendet am 12. October 18 50. Inhalts « Uebcrsieht : Seite Nr. 436. Erlass der k. k. Statthalterei für Krain rom 30. August 1850. Landesumlage *ur Iledeekung der im IV. Quartale des Venealtungsjahres 1849 rurgefallenen Sanitätskosten.......................... f()0 „ 437. Erlass der k. k. Statthalterei für Krain mm 17. September 1850. I.andesumluge aur Bedeckung der im I. Quartale des Verwaltungsjahres 1850 vorgefallenen Sanitätskosten............................... 401 V I.jiVbljani. Natisnila Rozalija Eger. — Aolftaeft. Druck aus der Eger'schen Buchdruckerei. 436. Razpis c. k. krajnskima poglavarstva od 30. vel. Serpana 1850. v Deželna naklada za vg-otovljenje v IV. »eteetini g^oapodarskig-a leta 1849 storjenih stroškov za zdravstvo. Po od c. k. deželniga računovodstva pvedlomiUn občjiin razkazu znesejo stroški, ki so se v IV. mertmi 1849 v ljubljanski bolnišnici 'narastli in se imajo j)0 določba!, ukaza deželniga poglavarstva od 18. vej. Travna t. I. št. 5017 (XX. dél št. 403 krajnskiga deželniga zakonika in vladniga lista, II. tečaja 1850.) po deželni razmeri z družimi stroški za zdravstvo, ki se imajo enako razpisati, izterjevati, v vsim skup...................................................2813 gl d. 15 kr. De se ta cela potreba pokrije, se more zdaj samo za leto 1850 izmerjeni gruntni in hišni razredni davk cele kronovine v naklado vzeti, ker so se mogle pridobninske tabele še le po posamesnih katasterskili soseskah ločiti, število dohodnine pa, ki za leto 1850 pride, kakor tudi hiši tin a (hišni davk), ki se ima na deželi plačevati, doslej še popolnama ni izmerjena. Tode glede pridobnine kakor tildi hišnine in dohodnine se bo pozneje poravnanje storilo, k oj ko se bodo potrebni pripomočki dobili. De se zgorej razkazana cela potreba......................... 2813 gld. 152/4 kr. pokrije, se ima pol krajcarja ('/,) na vsak goldinar grunt- niga iu hišniga razred»iga davka naložiti, ker se morejo samo krajcarski deli, kteri grejo kot plačilo, kot primera vzeti, povišek */4 kr. na goldinar gruntniga in hisniga razredniga davka pa zavoljo tega, ker bi gruntni davk v Krajnski kronovini (razun Ljubljanskiga mesta, ktero njega zadevajoče davšine za hrano in sicer strožke za zdravstvo iz svo- jiga plačuje)...................................................... 536610 „ 5‘/4 „ in hišni razredni davk.............................................. 56227 „ 20 „ skup .............................................................. 592837 gld. 85'/4 kr. znese, samo v okrogli šumi 2470 „ — ,, torej proti šumi potrebe 2813 ,. — „ za 343 _ ........................................................................................... 55 55 premalo vergla in bi tadaj potrebe ne pokrila. Erfass der k. k. Statthalterei für Krain vom 30. August 1830. litmdesumlaae xur lletleckung der im IV. Milttdr - Quartale 1849 e»rgefallenen Sanitätskasten. Laut des von der k. k. Provmzial-Staatsbuchhaltung vorgelegten Total-Aus-weises betragen die im IV. Militär-Quartale 1849 in dem Laibacher Krankenhause aufgelaufenen und nach den Bestimmungen der Stallhalterei - Verordnung vom 18. Mai t. J. Zahl 5617 (XX. Stück, Nr. 403 des krainischen Landesgesetz- und Regierungsblattes II. Jahrgang 1850) im Wege der Landes-Concur-renz hereinzubringenden Verpflegsgebühren nebst den übrigen auf gleiche Weise umzulegenden Sanitätskosten die Gesummt'- Summe von . . . 2813 fl. 152/. kr. C. M. Zur Bedeckung dieses Gesammt - Erfordernisses kann dermal lediglich die für das Jahr 1850 bemessene Grund- und Hausklassensteuer des ganzen Kron-landes in die Umlage gezogen werden, weil die Erwerbsteuer labe!len erst nach den einzelnen Katastralgemeinden gesondert werden müssten, die Summe der für das Jahr 1850 entfallenden Einkommen- so wie der auf dem fachen Lande zu entrichtenden Hauszinssteuer aber bisher noch nicht vollständig ermittelt ist. Es wird jedoch sowohl bezüglich der Erwerb- als auch der Hauszins- und Einkommensteuer die nachträgliche Ausgleichung sogleich getroffen werden, sobald die hiezu erforderlichen Daten vorliegen. 7mr Deckung des oben nachgewiesenen Gesammt-Erfor- dernisses von.................................................. 2813 fl. 152fkr. ist ein halber Kreuzer f'f, kr.) auf jeden Gulden der Grund-und Hausklassensteuer umzulegen, weil nur zahlbare Kreu-zerbrucht heile als Tangente angenommen werden können, der Zuschlag von '/4 kr. pr. Gulden zur Grund- und Hausklassensteuer aber bei dem Umstande, a/s die Grundsteuer im Kronlande Krain (mit Ausnahme der Stadt Laibach, welche die auf sie entfallenden Verpflegsgebühren und son- stigen Sanitätskosten aus ihren eigenen Mitteln bestreitetj . 536610 ,, .5'/4 „ und die Haus kl as sens teuer............................................. 56227 „ 20 „ zusammen 592837 fl. 25*/4 kr. beträgt, nur einen Betrag in runder Summe von..................... 2470 „ — „ somit im Gegenhalte zur Erfordernisssumme von 2813 „ — „ um.................................................................... 343 fl. — kr. zu wenig abwerfen und somit das Bcdürfniss nicht decken würde. Po izterjevanju večjiga poviška % kr. od vsaciga goldinarja grunt- niga in hišniga razrédniga davka se doseže sicer znesek...................., . . 4940 gld. kteri šum o potrebe z....................................................... 2813 gld. za 2127 gld. preseže; pa ta presežek je samo število, ktero se konkurenci! pri iz-merjenju bližnje četertoletne potrebe k dobriinu pripiše in od šume, ki se ima po novi nakladi dobiti, odpiše. C. k. davkni vradi imajo tadaj k oj z opominjem na priči joči poglavarski razpis od vsaciga gruntnimu in hišnima razrednima davku podverženiga njihne okolije V2 kr. t. j. pol krajcarja od vsakiga goldinarja gruntniga in hišniga razredniga davka po pravnim zapisu in pobotanju v zadevnih davknih bukvicah poberati in tako pobrani ves dav k gotovo do 15. Kožoperska t. I. tukajšnimu vodstvu dobrodelnih naprav od- rajtati. Ciustav grof Clmrinaky I. r. deželni poglavar. 437. Razpis c. k. krajnskima poglavarstva od 17. Kimovca 1850. Deželna naklada za vgotovljenjc v I. retertinl gospodarskiga leta 1850 storjenih stroi- kov asa zdravstvo. Po vesvoljnim razglasu, ki ga je c. k. deželno računovodstvo predložilo, znesejo davšine za hrano z družim! stroški za zdravstvo, ki se imajo enako nakladati, ki so se v pervi če/ertini gospodarskiga leta 1850 v Ljubljanski bolnišnici narasli in se imajo po določbah poglavarskiga ukaza od 18. vél. Travna 1850 št. 5617 fXX. dél 11. tečaj 1850 deželniga zakonika) po deželni konkurenci! izterjevati vsi skup..................................................... 3876 gld. 30 kr. dobriga denarja, se pa zmanišajo, če se odšteje.......................................... * 1 gld. — kr. ki so bili že plačani, potem...........................2127 gld. 2%kr., ki so bili kot presežek šume, ki je bila v prejšni četertini na konkurencio više razdeljena, skup........................ 2138 gld. 24% kr. šuino..............................................................”1738"gld. 27% kr. dobriga denarja. Kot razdelitvina mera se je vzela za vgo-tovljenje téh stroškov % krajcarja od davkniga goldinarja, tako se bo......................................................... 2470 gld. 9 kr. dobilo, kar bo tadaj memo prave potrebe v prihodnji četertini 731 gld. 41 % kr. preseška dalo. Durch die Einhebung des grösseren Quotienten von % kr. von jedem Gulden der Grund- und IJauskfassensteuer wird zwar ein Betrag von...................................................................... 4940 fl. erreicht, welcher die Erfordernisssumme von 2813 fl. um............................................................................... 2127 fl. übersteigt, allein dieser Ueberschtiss ist lediglich ein Vorschuss, welcher der Concurrenz bei Repartirung des nächsten Quartal-Erfordernisses zu Guten gerechnet und von der durch eine neue Umlage hereinzubringenden Summe in Abzug gebracht werden wird. Die k. k. Steuerämter haben daher sogleich mit Berufung auf den gegenwärtigen Statthalterei-Erlass von jedem Grund- und Hausklassensteuerpflichtigen ihres Steuerbezirkes '/2 kr. d. i. einen halben Kreuzer von jedem Grund- und Hausk/assen-Sleuergulden gegen gehörige Vorschreibung und Abquittirung in die betreffenden Steuerbüchein einzuheben und den auf diese Weise eingehobenen Gesammtbetrag zuverlässig bis 13. October f. J. unmittelbar an die hiesige Wohl-thätigkeits - A ust a!ten - Direction abzuführen. Gustav Graf Chorimley m. p. Statthalter. 437. Erlass der k. k. Stallhalterei für Krain vom 17. September 18.30. Ijandes • f'tnlage sur Mietlet kunfj der im ersten Quartale des 1rerteaitungs • Jahres lht. SO rut ■to\\> v.\vmu'V'«S» fcwxWv, «fciwo* »x^à \ \ < n v',n .06 Kio'isM»W0i »x^Mo^xÄ msNi m «> 4* Yxmt -1»mn3 â iv» xàà «»AN«x\wVm\> (1 '- ■ ' >vWôih» «iMiv. n'à'.> -•viuWxvxmxYXtmxlX \>xxw -WÖ w"V \. mv> .'' • ' ’^xVvuVvxxvA» stoW\YnV*N *nWx Vx»-VxW»vVAf > ' ^.-.xV.-x-x? .-. '-A> ».VxxlA "A " -AWVxaiV5 »viVà".^ > «Mvutotov.vv» «Vi U *w.9th \m. v^> s- ■ . V» «tfsVwùU-xxiflnl- xl.-M XV0>: àII \v• • b vr- -x- ' V * v" ' .xx«nx\vi\»5 ... m vOwVi«*V>>i*> .*\hVVwM\»Va