(t- Edini slovenski dnevnik v Zj edin jenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenic daily in the United States. Issued every day except Sundays and Holidays. I rSLEFON PISARNE: 127« RBOTO&. ■(Hm Matter, September, 21, IMS, at tke Peat Mice at New Yeifc, N. Y., aader tke Act of Centres ef March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR«, NO. 241. — ŠTEV. 241. NEW YORK, WEDNESDAY, OCTOBER 14, 1908. — SREDA, 14. VINOTOKA, 1908. VOLUME XVL — LETNIK XVL Merilec Harry Thaw gre nazaj v blaznico. V BLAZNTCI V MATTEWANU BO MORAL ČAKATI NADALJ-NE SODNE DOLOČBE. Če se ista glasi ugodno za morilca, ga prepeljejo najbrž v Pittsburg, Penn. BANKEROTNO ZASLIŠANJE, White Plains. N. V.. 13. okt. II K. Thaw, mniiln- mwyorskega arhitekta Stanforda White, je bil po sod niku Millsu oil prizivnega sodišča poslan nazaj v norišnico v Mattewanu, kjer se je že prej mudil skoro štiri mesece, dokler ga niso prepeljali meseca julija v Westchcster, kjer je bil privatni šerifov jetnik. Tam je živel tako udobno, da se je oglasila javnost, ki je zahtevala, da se odstrani iz Westchestra. Harry Thaw je bil včeraj skoro prost, Če bi njegov odvetnik dovolil, da se izreče o Thawo-vem duševnem položaju posebna porota. Kar pa odvetnik tega ni dovolil, ni preostajalo sodniku druzega, kot da pošlje morilca v blaznico, kte-re se slednji najbolj boji. Pri včerajšnji obravnavi ni bil navzoč pokrajinski pravnik iz New Torka, Jerome. Ko je sodnik izrekel tsvojo obsodbo, je bil Thawu izročen •dlok zvezinega sodišča iz Pittsbur-pa. da mora v kratkem nastopiti kot pri«'-a ▼ bankerotnem postopanju proti njegovemu imetju Takoj potem so odpeljali trije zdravniki Thawa v Matteawan, kamor je prišel okoli csme ure zvečer. Ko je večerjal, so mu določili isto celico, v kteri je že prej bival. Žena ir njegova mati sti se pa vrnili v Pittsburg. -o- ŠPANSKI SLEPARJI. Za svoje sleparske poskuse so uvedli nov načrt poslovanja. Mednarodna lopovska banda. ki je postala znamenita pod imenom: Španski zakladokopalei, se je zopet ocla>ila ter je na delu za svojimi žrtvami. Opustila je stari naf-in sleparij«- in uvedla jNH>em novega. Neki Hauptner. stanujoč v New Vorku j«* včeraj dobil pismo iz Madrida. datirano 29. septembra in podpisano '•Louis Rodriguez Hauptner'. V pismu je bilo omenjeno že nekaj starih Iaži.j. da -e je namreč ustanovila družba, ki hoče izkopati zaklade, kterc so skrili udeležniki panamske komisije, ko je prišel na dan njih škandal. Neznan pi-ee zahteva v svojem pifiinu, ila se pridruži njih društvu. ki hoče zaklade prinesti na dan ter mu tako pripomoči do velikanskega premoženja. Nov naf-in sleparje-nja so j>a lopovi uvedli s? tem. da so Hauptnerju pi-ali, da je Louis Rodriguez baje sorodnik Hauptnerja v New Torku. Hauptner v Madridu se baje nahaja v zaporih; jako rad bi spravil >vojo krasno hčerko v Ameriko, ker na Španskem nima prihod-njosti. Za to naj pošlje Hauptner v New Torku potrebno svoto za prevoz. seveda svota se mu pozneje povrne, ko bodo "dvignili zaklad". Hauptner v New Torku je seveda vrgel pismo v peč, ker se ne spominja, da ima na Španskem kaj sorodnikov; tako je danes za par dolarjev težji, ker ni šel sleparjem na lim. Enaka pisma pošiljajo lopovi po celem svetu; če jih kdo dobi. naj jih takoj vrž# vstran, ker vse je le sleparija z namenom Iju-dem zvabiti denar. pozarji v raznih državah. PO VSEH KRAJIH REPUBLIKE SO IZBRUHNILI VELIKI POŽARJI; POVZROČENA ŠKODA JE VELIKA. V Illinois, Pennsylvania, Montana, Idaho, je v več mestih razsajal požar. ŠKODA PRI TOVARNAH. THE HIRED GIRL'S MISTAKE. Norfolk, Ta.. 1:?. oktobra. Tukaj je ol) polnoči zbruhnil j>ožar v eni naj-večjih tovornic v mestu. Na lice mesta dospela požarna bramba je imela jako teAko delo, ker je pihal po mestu jak veter, ki je skoro onemogočil gašenje. Vnele so se tudi štiri hiše v bližini. Škodo računajo na 250.000 dolarjev. South Manor, Pa., 13. oktobra. Tukaj je pričelo goreti v premogovem rovu. Premoga rji so še pravočasno opazili požar in pobegnili od nevarnega dela. Baje je pričelo goreti, ker se je prevrnila neka petrolejska svetilka. V dveh rovih je vsled požarja delo ustavljeno in 200 delavcev je začasno zgubilo delo. Škodo računajo na. $75.000. TorntoTi, Mont., 13. oktobra. Na nekem ranehu v bližini tega mesta je včeraj nastal požar, ki je uničil poslopje. Zgorelo je tudi pet konj in dve kravi. V plamenih je zgubil življenje tudi štiriletni otrok lastnika ranehe. Sumi se. da so zažgali neznani lopovi, ki so lastniku ranehe pošiljali že dalj časa grozilna pisma. Še-rifovo možtvo se je podalo na lov za zažigal ci. Summit. Idaho. 13. oktobra. Tu je skoro popolnoma zgorela majhna naselbina v bližini teira mesta. V naselbini so bile samo lesene koče, kjer so prebivali nestalni ljudje, ki so potovali iz kraja v kraj. Včeraj jih je prišlo sem okoli deset; pili so žganje v pozno noč, nakar so zaspali z gorečimi smodkami. Osebe so se komaj rešili iz plamenov: dva sta smrtno opečena. Watertown, Me.. 13. oktobra. Tu —Philadelphia North Americas. Položaj na Balkanu postaja mirneji. SRBIJA BAJE NI PRIČELA Z MOBILIZACIJO, NITI NE KON-CENTRUJE SVOJEGA VOJAŠTVA. Minister inestranih del Milovanovič zanpa v konferenco evropskih velesil. BOJKOT PROTI AVSTRIJI. i gram in od tedaj se je položaj popol- lmAP'v|.* I. I | noma spremenil. Naša vlada je spre- AlDulISKl ZT3KODlOV videla, da zamore le dobiti, ako po- ! sluje zajed no z liberalno stranko v flflflpl V ITlflMP ; Turčiji. Prišlo je že tako daleč, da j |»UUOI f IIIUlJGl bi se dosegel popolni sporazum med ZRAKOPLOV "ST. LOUIS" SE JE PONESREČIL IN PADEL V MORJE; REŠENI ZRAKOPLOVCI. Bel grad, 14. okt. Minister inostra- i rili del Milovanovič je včeraj govoril , . ,. ! s časniškimi poročevalci, kterim ie je zgorela tovarna za predivo; nasta- - . . ,„ ,.. , . ' . - . izjavil, da Srbija sedaj ne mobiliziia Ia je razstrelba v strojnih prostorih: ! predno je prišla na lice mesta požarna bramba, je bila tovarna že vsa v "irnju. Žalostno za delavce, ker jih je Linčarji na delu. Jackson, Miss., 14. oktobra. Včeraj sta dva zamorca se sprla s sprevodnikom vlaka, na kterem sta se vozila. Posledica prepira je bila, da sta zamorca sprevodnika v prepiru ustrelila. Ko so to ostali potniki zapazili, so takoj padli čez morilca, ju zvezali in grozili s smrtjo. Ko je vlak na prihodnji postaji obstal, so ju peljali iz voza in obesili na brzojavni drog pred pisarno postajnega načelnika. ROJAKI, NABOOAJTl «■ MA "QULB NARODA," MAJTBOJI Di JTAJOHHTr* DRVHB1 in tla tudi ne koneentruje svojih čet. I'o njegovem mnenju saj za sedaj ne preti vojna nevarnost, kajti ljudstvo postaja, mirneje in vlada se bode valovala po nasvetu Anglije in čakala, kak bode izid konference evropskih velesil, ko je se bodo posvetovale o položaju na Balkanu. Srbija je po-\sem prepričana, da bode Evropa pravično stvar Srbije pripoznala in oa se hode tudi po tem ravnala. O vojnem navdušenju včeraj ni bilo mnogo opaziti, kajti v mestu je bilo vse mirno. Do 6. ure zvečer ni pri-del mesteca Stettler v proviciji Al-»51o nikjer v mestu do kaeih demon-berta je včeraj zsrorei. Med drugimi stracij. poslopji so zgoreli tudi razni hoteli, • ... , . r. .. A ... ... , . , . „ ' i Dunaj, 14. okt. Bojkot proti Av- o vaj set prodajalme, banka in pošta. . --- , , ,. T . C1 v, , , , . , stnji se vedno bolj razširja in av- Skupna škoda znaša, kakor se je do- . .. , - x, , . , , j • , , ^n t\t\r\ strijski Lloyd ima velikansko škodo, sedaj dognalo, $150,000. ' t, . / . .. . . \ Carigradu avstrijskim parmkom „ . , . ni mogoče dobiti ni jednega delavca Vekkanska bnca. f, , . . . ,J . ,, za nakladanje in izkrcavanje blaga. Taunton, Mas, 13. oktobra. Neki Avstrijski Lloyd je vsled tega av-tuk. policist je pridelal nd svojem atrijsko vlado pozval, naj posreduje njegovo korist in bode vsled tega bilo v tovarni zaposlenih okoli 800; v>i ti so sedaj brez dela. Raz>trelba nastala vsled neprevidnosti glavnega strojnika. Pri požarju je bilo ranjenih sedem oseb. med temi dve smrtno nevarno. --o- Velik požar v canadskem mestecu. Winnipeg. Man.. 14. okt. Velik vrtu velikansko bučo, ki tehta 75 funtov in mri v premeru celih šest čevljev. Denarje v staro domovine u $ 10.35.......... 50 kron, za 20.50................10« kron za 41.00 ................200 kron u 102.50 ................500 tam za 204.50........ 1000 km za $1018.50........ 6000 kron Poetarina je vfeeta pri teh vsota*. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Nase denarne po&Ojatve izplačuje c. kr. pestni kranUni ara* v 1L de 12. daak. Denarje nam poslati Je utfpriiftS-n Je 126.60 ▼ sctoviaJ ▼ pripon-ali refiJtrii—a ptamn, veifre po Dum^Ii Portal Moz&j Ord j ali pa X«v Tock Bank Draft. c j/iirnrrK oo^ M Oortlandt WL. Hew Terk Otty Mur.s. od avstrijske vlade zahteval odškodnino. V soboto zvečer je avstrijski parnik Galicia odplul iz Carigrada brez potnikov in brez najmanjše količine blaga. Sofija, 14. okt. Vesti, ki krožijo po Evropi, da je bolgarska vlada poslala Turčiji ultimatum in zahtevala, da Turčija pripozna neodvisnost Bolgarske tekom treh dni, niso resnične in se tukaj uradoma dementujejo. Knez Ferdinand, ki je sprejel stari naslov bolgarskih čarov, sedaj na prebivalstvo izredno vpliva in postaja od dne do dne bolj popularen. Njegov sin Boris, ki je prestolonaslednik, je sedaj dobil priimek care-vič. Minister inostranih del Paprikov, ki je povodom srbsko-bolgarske vojne bil šef generalnega štaba, je včeraj naznanil časniskim poročevalcem: "Še predno se je v Turčiji mislilo na ustavo, se je Bolgarija pripravila na vojno proti Turčiji za osvoboditev Macedonije, toda končno so Mla-doturki sprejeli ta cilj v svoj pro- Turčijo in Bolgarijo. Mi smo sosedje in jeden bi lahko drugemu pomagal. tako da bi se obe deželi kar naj- i lepše razvijali. <4To je jedini povod, da je Bolga- J rija proglasila svojo neodvisnost, | ° kajti ona mora biti jednakopravna Radi goste megle zrakoplovci niso za-s Turčijo. Mi smo prenehali biti ( pazili pod seboj morje, turški vazali, kajti tak položaj je _ 0 bil vzrok, da se je mnogo tacega dogodilo, kar je bilo obema strankama neljubo. Tudi danes izjavljamo sve- Demonstracija angleških sufragetk v Londonu. Razne novosti iz inozemstva. VELIKANSKA LJUDSKA DE- JAPONSKA GROZODEJSTVA NA-MONSTRACIJA PRED PAR- PRAM KOREJCEM; 40 DO-LAMENTOM V L O N- MAČINOV SO UMO-D O N D. RILI. —o— _o_ Parlament je sedaj oblegan in vsa po- Slučaji kolere v Petrogradu so se zo- . licija mora skrbeti za mir. MANJŠI NEMIRI. -o—1— London. 14. oktobra. Sufragetke v Angliji se vedno bolj gibajo in njihova agitacija za iste pravice, kakor-šnje imajo možki. je dosegla včeraj svoj vrhunec s tem, da je nepregledna množica obkolila parlament, tako. da je bil promet na vseh cestah, ki vodijo v Westminster popolnoma ustavljen. Množica se je nad tri ure pretepala z policijo, pobijala šipe in skrbela za to, da je sredi Londona vladal kar največji nered. Najbolj se je pri tem odlikovala gospa Travers Simonsova. bivša tajnica James Keir Hardija, ki je socijalističen in neodvisen poslanec. Njej se je posrečilo priti do vrat dolenje zbornice. Poslanci so s© ravno posvetovali o predlogu kako naj se prepreči otrokom kadenje cigaret, ko je prišla imenovana ženska memo vratarjev pred predsednika zbornice in mu zakričala: "Oetavite prepir radi otrok in brigajte se za pravice žensk." Trije uradniki so žensko prijeli in jo odnesli na ulico. Sedaj se je sklenilo. da v nadalje ne sme nijedna ženska priti več v poslopje, kjer se vrše seje parlamenta. •Sufragetke so že pred par dnevi pet pričeli množiti. RAZNOTEROSTI. Seoul, Koreja, 14. okt. Japonski i orožniki v ('bolado. Koreja, so na j to korejski re-; volucijonarji in so pričeli na nje streljati, tako da so vse pomorili. Sedanji umori potrjujejo vsa ona grozodejstva, o kterih se je preje poročalo. kajti resnica je. da Japonci postopajo s Korejci kakor s sužnji, dasiravno so to sami vedno zaniko-vali. To zadevo bode sedaj marki Ito, ki je japonski rezident v Koreji, natančno preiskal. Tukaj se zatrjuje, da je japonska vlada pri poseb-nej konferenci v Tokio sklenila, da bode v kratkem anektirala Korejo; zopet od druge strani se to zanikuje. Petrograd, 14. okt. T?kom zadnjih 24 ur se je v mestu pripetilo 77 novih slučajev kolere; 27 ljudi je umrlo. Iz tega je razvidno, da so se pričeli slučaji kolere zopet množiti. Rim, 13. okt. Od tu se poroča, da se je zaroka med vojvodo Abruškim in med hčerko ameriškega senatorja Elkinsa popolnoma razdrla. Italijan- pričele z agitacijo za včerajšnje de- ski dvor nikakor neče privoliti v že-momstracije. Agitacijo in poziv za ! nitev, ker je Miss Elkins izjavila, da demonstracije je oskrbovalo 50.000 j neče spremeniti svoje vere, kakor za-žensk. Agitacija jim je popolnoma ; hteva italijanski kralj. Včeraj pa vspela in spada k njihovim največjim je oče neveste izjavil, da njena hcerr dosedanjim vspeliom. Seveda so tudi sploh ni bila nikdar zaročena z itali-vsi mladeniči prihiteli na lice mesta, janskiui vojvodom ter so to vest raz- TEKMOVANJE ZRAKOPLOVI. Berolin. 13. oktobra. Pri mednarodnem tekmovanju za zlato James Gordonovo kupo se je zopet pripetila čauo, da proti Turčiji nič slabega ne nameravamo. V resnici pa pomenja dogodek v Trnovu, da se je s tem odstranila vojna nevarnost kanu." zgubil. Drnira brzojavka, ki je dospela sem. pa naznanja, da je vodja na Bal- i nez? da- Vodja ameriškega zrakoplo-I va "St. Louis" brzojavlja, da je vse Boljrarska vojska, v kolikor je se <«:ij pozvana pod orožje, šteje 120.000 ii: rezerva ostane še jeden mesec pod orožjem, da ^e tako pripravi na na-ualjni razvoj položaja na Balkanu. Obmejne čete so dobile strog nalog, dr. ostanejo na bolgarskem ozemlju, da tako ne pride do kakega neljubega konflikta s turškimi četami. London, 14. okt. Minister inostranih del Sir Edward Grey in njegov ruski kolega Izvoljskij sta včeraj ves vendar "' plačuje turški vladi letni tribut. nik. ki je baš plul mimo. Vodja zrakoplova Arnold in njegov spremljevalec Hewitt sta baje radi goste megle zavozila predaleč od brega ter tudi nista zapazila vode pod njima. "St. Loui>" se je dvignil v zrak pod Arnoldovim vodstvom v nedeljo popoldne. Včeraj pa je prišel Tz svoje prave smeri; opazili so ga v jugo-zapadni smeri. To je že drugi ameriški zrakoplov, ki se je pri mednarodnem tekmovanju ponesrečil. Prvi zrakoplov "Conqueror" je padel iz visočine 4000 čevljev na tla; vodja zrakoplova sta bila čudežno rešena. Včeraj se je ponesrečil tudi španski zrakoplov "Montanes", kterega ovoj se je v višini 6000 čevljev hipno raz-trgal; tudi vodjem tega zrakoplova se ni ničesar pripetilo. V okolici Bremerhavena kar mrgoli zrakoplovov, ki so se udeležili tekmovalne vožnje. Mornarično poveljstvo v Wilhelmshaven je odredilo, da se poda na morje oddelek torpedolov-cev, da priskočijo na pomoč slučajno ponesrečenim zrakoplovcem. Ker pa vlada na morju velika megla, ladije ne morejo paziti na zrakoplove. Oddelek torpedolovcev so danes pomnožili, ker nastane lahko strašna nesreča. Dosedaj je od vseh udeležencev tekmovalne vožnje en sam ponesrečen. Potres v Mehiki in bluvanje vulkanov. V MEHIKI SO IMELI VČERAJ DALJ ČASA TRAJAJOČ POTRES; ŠKODA N E-ZNATNA. Zakl j učenje tuberkulozne razstave. •Washington, 13. okt. Včeraj so zaključili tuberkulozno razstavo, ki se je pričela v tem mesta zajedno z otvoritvijo tuberkuloznega kongresa. Pred zaključenjem se je vršilo še mnogo važnih govorov v prid boja proti nevarni bolezni. Delegatje so se vrnili domov, le nekaj jih je ostalo v Ameriki; podali se bodo v razna mesta, kjer bodo proučevali razne znake tuberkuloze. London, 14. okt. Razporočno sodišče je izdalo dekret, da bivši mož Alice Thaw, sestre znanega morilca.. Thawa, nima noben? pravice tirjati letno odškodnino od svoje bivše žene, s ktero je sedaj razporočen, ker ne more zadostovati svojim zakonskim dolžnostim. V poročni pogodbi med Alice Thaw in njenim možem earl of Yarmouth je bilo določeno, da prejme mož v slučaju, da žena prej umrje, $300.000 in $50,000 let- ~ nih dohodkov. Londonsko sodišče je Na otoku Guadelupe je pričel padati pa to ženitbeno pogodbo popoinoma Vlllkaničen pepel. zavrglo, in ubogi "plemeniti" siro- —O— mak ostane brez denarja, brez ame- V ZAPADNEJ INDIJI. riških dolarjev. 0 Rim, 14. okt. Poročilo, da je voj- Mexico Ciudad, Mexico, 14. okto- voda Abrnški razveljavil svojo za- bra. Včeraj ob desetih zvečer je bil roko z Elkinsovo hčerko iz West Vir- tukaj potres in vsi potresni sunki ginije» se še ne potrjuje, skupaj so trajali 40 sekund. Po mestu Durban, Natal, južna Afrika, 14. so se ustavile vse ure. dočim druge okt- Včeraj je bila tukaj otvorjena škode potres ni napravil. rarodna konvencija, kjer so zastopa- Basse Tierre. Guadelupe, 14. okto- ™ angleški in burski delegati. Kon- bra. Na otoku Martinique in Guade- vencija se bode pečala z rešitvijo lupe je pričel padati gost vulkaničen pepel, ki prihaja iz vulkanov na otoku San Vincent. Mount Soufrierre na otoku San Vincent, sedaj miruje. važnega vprašanja, kako bi se osnovala v južni Afriki mogočna zvezina država. Med delegati je tudi gover-ner Natala, kakor tudi skoro vsi bur- Družin«ka in pepel prihaja torej iz kakega dru- i ski generali, ki so se udeležili vojne zega vulkana. Odkar je bilo mesto proti Angležem: St. Pierre zasuto po vulkanu Pele, je imenovani ognjenik miroval. St. Thomas, Danska Zap. Indija. Od minolega petka nadalje je tukaj vreme izredno vlažno. Vzrok temu dosedaj še niso mogli pronajti, kajti megla ki vlada tukaj je povsem drugačna, kakor je navadna. Najbrže je to prah, ki prihaja iz kakega ognjenika, dasiravno se od nikjer ne poroča, da bi kak ognjenik bljuval pepel. Danes je ozračje na St. Thormasu mnogo čistejše, kakor je bilo dosedaj. za leto 1909 t je dobiti po I2c. pri SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlaadt Street. New York Citj. "GLAS NARODA" Nevihta se b,iža- (Slovenic Daily.) *ned and published by the &OVENIC PUBLISHING COMPANY (a corporation.) FRANK 8AKSEK, President. VICTOR VALJAVEC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and ttjUlraanap of above officers: HI Cortlan«lt Street, Borough of Manhattan, New York OHy, N- Y. leto velja list za Ameriko in Canado....... £>l U'ta....... u) ta mwto York . pol leta za mesto New York Evropo sa we leto . . . „ „ pol leta . . . !-etrt leta $8.00 1.50 4.00 2.00 4.50 2.50 _...... .... 1.75 • * i ti - — ■ ■ , . * Evropo počil jamo skupno tri ptevilke. "ULAS NARODA" izhaja v-ak »lan iz-vwjnJi nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") lACaed every uav, except SundayB and rfolidays. Sabe'-ription yearly $3.00. ^Advertisement on agreement. Dopi i brez podpisa in osebnosti t-e ne lati&nejo. Denar uai se blagovoli pošiljati i>o Money Order. Pri spremembi iti-«la nar >čnikov proBimo, da se nam tadi pr-ej^nj«^ blvuil^čc naznani, da hitreje najdemo naslovnika. rfopiso m in poeiijatvam naredite naslov: "GLAS XAWUDA" 82 Cortland t Afreet. New Yoik City. Teie/on: I'^T < ortlan It l Demokratski vodje. Danzadnevom čitamo v časopisih o vedno vrč j ili škandalih demokratične stranke. Najbolj ji je pa za petami /nani Randolph Hearst, ki pa sam nima popolnoma čiste vesti in igra torej nekako ulogo zamorca., ki pere zamorca. Hvaležni smo res Hearstu, ker nam je že skid; i toliko gnoja iz hleva demokratične stranke. Dokazal je podkupljivost od strani Standard Oil Company napram zaklad-ničarju demokratične stranke llas-kellu. ki je moral radi Ilearstovih odkritij odložiti svoje mesto. S tem jo zgubila demokratična stranka mnogo ugleda med volilci in državljani sploh in ta zgubljeni ugled se bode pri jesenskih volitvah še najbolj pokazal. Demokratje so sli letos v boj za predsedniško mesto z najboljšimi nadami. ker vladajoča kriza jim je šla na roko. In sedaj — po-gum je upadel demokratični stranki. Politično nebo nad njo se je tako poti muilo, da le z žalostjo gledajo na svoj klawrni poraz 3. novembra. Ko je imel namreč Hearst, vodja lakozvane '•Independence Party", svoj govor v San Franciscu, če mislimo prav. je bilo to pretočeni te-1 na dan dokaze, da dem "kratične stranke 'dsedniško mesto nima ci-Tiuli on se je dal podkupo-on je prejemal Jiuleževe "orra v goto Brvan za a mnenje, da se mora pri konferenci obravnavati ves sedanji položaj na l alkanu, proglašenje bolgarske kneževine kraljevino, spremenitev ustavi v Turčiji in sploh vsi dogodki, ki • se zadnje <1 ni odigrali na Balkanu. < t se pa v resnici snidejo zastopniki vseh velesil v Evropi, to ne bode v prid miru, kot je bilo pred 130. leti s :-, konferenci v Berolinn; danes ima vsaka vlada več trmoglavosti in več samozavesti, in vsaka vlada ima tudi več žrlj, k t ere bi rada videla ures-l.ičene. Ko pride do konference velesil, se i a zvijejo pred zastopniki posamnih \ '.id v-a iztočna vprašanja, kterih se dosedaj tako skrbno ogibali, k« r so se jih bali. Nezadovoljnost balkanskih narodov, nadalje darda-i.ilsko vprašanje, angleške zahteve, italijanske težnje, avstrijska pohlepnost. nemška zah.rbt.nost, francosko posredovanje, vse to bode izbruhnilo i.a dsn, zanetilo iskre v mednarodni položaj, iz isker bode nastal ogenj, ki bode uničeval vse. kar mu bode prišlo na pot. To bode uspeh konference velesil v Evropi. Skoro najvažnejše je dardanclsko \ prašanje. Ze nad sto let proučuje Kusija, kako bi odprla novo pot svojemu črnomorskemu brodovju, ki priklenjeno v Črnem morju skoro nima noben« veljave, in je bilo že enkrat pogubonosno za Rus-jo, ko ni mogla poslati črnomorskega brodovja na vojno pozorišče proti Japoncem. Vsakokrat, ko so bile razmere med Rusijo in Anglijo napete, je prišlo na \ rs t o dardanelsko vprašanje. Turčijo so pa potiskali iz enega kota v j druzega. Turčija je molčala kot grob. Bala se je Rusije kot mogočne sosede. bala se je Anglije, ktere historična naloga je. preprečiti Rusiji pot na odprto morje. Toda v zadnjih -estdesetih letih se je na Balkanu kakor v tinrškem cesarstvu marsikaj spremenilo. Anglija je prenehala misliti, da bode ona rešiteljica otoman--kega cesarstva, da ona otme balkan- j ske narode sužnjnsti. Prijela se je druzega načrta. Bi>o je v dobi an-•_rl< škega politika Gladstone-a. Toda haš v tem času je Rusija se okori--tila, ker je Anglija postala druzega političnega mnenja. Rusija je prevzela prejšnjo ulogo Anglije, kot zaščit niča Turčije; od tedaj sta angleška in ruska vlada svoje stališče napram balkanskemu položaju vedno menjavali. Kdor je imel več vpliva Carigradu, temu je bila bolj odprta dardanelska ožina. Druge signatar-ne velesile, ki so podpisale berolin-sko pogodbo, so le malomarno gledale liiplomaticni boj Anglije in Rosije. Dandanes igra Anglija. oziroma In če igrati zopet ulogo zaščitnice turškega cesarstva. Toda razmere -o se od tedaj precej spremenile. Baš, ker se Rusija obotavlja in še ni odločno izrazila svojega stališča, so obotavljajo tudi druge vlade. — Brezdvomno pripade Rusiji pri bližajoči se vojni največja naloga, kte- , io — upamo — da bodo rešila častno v prid Slovanov. Zj d id al Baje stno letos, in č< ■ilno polit ič Obisk pri ranjencih ljubljanski bolnici. pozno, n.ore v t« in < fposobl pred sec: i niste št registrirali, > nemudoma, če žo ni pre-•r brez registriranja se ne Prepričani smo, da voli-laste svojo glasove za naj-ši ua moža, ki kandidira za ško mesto — to je za moža republikanske stranke — William Howard lat ta. Njegov glas je čist, j njegovo dosedanje d< lovanje vzorno in brez madeža, in da ima zmožnost j opravljati težka bremena predsedniškega mesta, to hoče pokazati, kot je! dosedaj dokazal, ko je opravljal že i toliko važnih državnih služb. Taft I bodi nas prihodnji predsednik! Prodam jako po ceni GROCERIJSKO TRGOVINO, ker nameravam odpieti drugo trgovino, ki bode vedno preskrbljena z obilnim in čvrstim blagom. V okolici stanujejo skoraj izključno sami Slovani. Vprašajte pri: J. Rak. 424 E. 75th St., New York City. (14-27—10) "Slovenski Narod" z dne 26. sept. piše: \ čeraj dopoldne je član našega tiedništva obiskal v bolnici ranjence izza usodne noči. Le/e v posebni sobi kirurgičnega oddelka v paviljonu od vhoda na levo v prvem nadstropju. Soba je svetla, luč pada v njo od vzhoda. Sredi sobe nasproti vhodu ob i -ieni stoji miza, na kteri so šopki e vet lie, ki jih prinašajo ranjencem narodne dame. Takoj pri vhodu na stopinj. Tik okna leži dijak Božidar Borštnik. simpatičen mladenič živih oči, obraz mu obliva lahka rdečica, z lic pa mu sije mladost, življenje. Milo ostai žrtev vojaške kroglje, ki mu je uničila morda vso bodočnost, in nehote se ti vtrne gor-ka solza iskrenega, sočutja. Cvet strt. poteptan, s suho nogo! Koliko visokoletečih nad, koliko načrtov je t ti uničilo svinčeno zrno! Na obrazu življenje, cvetoča spomlad, na telesu mrzel dih smrti. Leva noga zdrobljena od kroglje je Borštniku zavita v mavec, iz obvoze se svetijo edino mrtvaškobledi, brezkrvni prsti. Desna noga, takisto*prestreljena ob kolenu. je zavita v navadno obvezo. Ko je poročevalec Borštnika vprašal. kako se počuti, je odgovoril, da razmeroma dobro, samo v nogah čuti neizrečne bolečine. Nato je jel, spremijevaje svoje besede z živahnimi kretnjami rok, pripovedovati o osodepolnem dnevu, ko je padel kot žrtev vojaške okrutnosti. "V nedeljo popoldne", je rekel, "sem se hotel iti sprehajat, kakor navadno, v Tivoli. Ker so bili vsi dohodi tjakaj zastraženi, sem šel r.a sprehod v Fužine. V Ljubljano sem se vrnil zvečer. Prišel sem po Sv. Petra eesti. Ker so ljudje bežali po Sv. Petra ce-sti in Sv. Petra nasipu, sem krenil preko Jubilejskega mostu na Vodnikov trg. misleč, da mi bode preko Šolskega drevoreda mogoče priti v Stritarjeve ulice in od tamkaj domov. Tako sem prišel do "kresije". V teni momentu so ljndje jeli bežati. Tudi jaz som se obrnil ter hotel božali. Naenkrat se mi je zasvetilo preti očmi, ne da bi slišal kakšnega poka. Po vsem telesu me je sprele-telo. vendar pa nisem čutil nobene bolečine. Moči so me zapustile in padel sem na tla, vendar pa som bil še pri popolni zavesti. Opazil sem, • !:■ imam hlače ob k >Jenu na levi nogi raztrgane na dveh, na desni nogi pa i;a treh mestih. Objednem som s strahom zazrl, da mi iz noge curlja kri. Zaihtel sem glasno in tesno mi je postalo pri srcu, ker se mi je zdelo, da n? nikogar na trgu. ki bi mi mogel pomagati. Nato me je jel spomin za-1 uščati. Vem samo. da me je jelo mraziti in da sem težko ležal na tleh. Tožil sem in prijatelj Melik mi je dal pod telo pelerino in me zavil v njo. Potom se še spominjam, da je pritekel k meni mal deček, me objemal ter joka je me tolažil, da se ni zgodilo ničesar hudega. Tudi na to se še vem spomniti, da mi je prinesel i trafikant Soukal čašo mrzle vode. Po- | tem sem za nekaj epsa zgubil zavest,' iz omedleviee sem so zbudil na magistratu, kjer so mi obvezali rane. MeA tem razgovorom je prišel zdravnik dr. Friedrieh. da mu preobveže dosno nogo. Ko ste sestri odstranili obve-' 7,o. sta se pokazali dve grozni rani neposredno nad kolenom. Na levi si rani, kjer je kroglja zadela, meri rana v premeru približno 3 era, na I desni strani, kjer jc kroglja šla ven,: pa je rana široka kakšne 4 cm. —' Zdravnik dr. Friedrieh. ki se je z veliko ljubeznijo posvetil zdravljenju ranjencev, je pripovedoval, da je bila zadnja želja Borštnika, predno se je, ležeč v krvi na trgu, onesvestil, ta: "O da bi mamica ne zvedela, kaj se mi je zgodilo." Na vprašanje, če ga je že kdo izmed njegovih učiteljev obiskal, je veselo pripovedoval, da sta bila že prej pri njem profesorja Jeršinovec in Lovše. Na vprašanje, če ga je obiskal že tudi ravnatelj, je žalostno odkimal in solza se mu je zaiskrila v očeh. Pokazal je na svojega sotrpina Simončiča in rekel: "Tega je mojster prišel obiskat že dvakrat, a k meni ravnatelja ni. Kaj sem pregrešil T Ničesar hudega mi ne očita vest." Utrnila m mu je debela solza na lice... Nad njegovim v zglavjem je zabeležena temperatura, v četrtek 38.4, v petek 37.4. Poleg dijaka Božidarja Borštnika leži Pavel Štrukelj, delavec na Ljubljanici. Njegov obraz je upadel, izmučen; vidi se mu na licu, da še ni nikoli videl boljših dni in njegovo žuljave roke kažejo, da si služi v potu svojega obraza vsakdanji kruh zase in za svojo rodbino. Na vprašanje, kako se mu je prigodila nesreča, je jel pripovedovati tako-le: Bil sem v službi pri tvrdki Supaneič pri osuševalnih delih na Ljubljanici. V nedeljo 20. sept. som bil na delu do polu 8. zvečer. Ne da bi vedel, kaj sc v mestu godi. sem se napotil obiskat svojo teto, ki stanuje v Križev-niških ulicah. Šel sem v mesto za Gradom ter hotel mimo magistrata po Mestnem trgu priti na ono stran Ljubljanice. Ker st m na Mestnem irgn videl polno ljudi in tudi voja-j štvo. sem krenil mimo stolne cerkve j na Pogačarjev trg. misleč, da bodem za Ljubljanico najloije prišel na Jurčičev trg in od tamkaj v Ivriževniške ulico. Ko sem stopil na Pogačarjev ti g, som zapazil, da ljudje bežijo. Na ! stopnicah, ki vodijo s Pogačarjevega trga prof i cerkvi, som nekoliko postal. nato pa sem se obrnil ter bežal ;z drugimi ljudmi. V listom trenotku jo počil strel, za njim še več strelov. Ne da bi čutil kakšno bolečine, se mi jc zazdelo, da mi postaja noga težka. Takoj mi je prišlo na misel, da sem morda ranjen, vendar sem hitel, kolikor je bilo mogoče, naprej, ker som se bal. da bi bil vn-jvič zadet od kroglje. Prišel sem do magistrata. Na ; stopnicah ob vhodu na magistrat v bližini policijske stražnice so me zapustile moči. da sem padel na tla. Za hip sem padel v nezavest. Ljudje, ki so se zbrali krog mene. so me dvignili ter me prenesli v stražnico, kjer so mi zdravniki obvezali rano. Nato si me prepeljali v bolnico. "Ali j^te , videli na Pogačarjet-era trgu, da bi bil kdo izmed ljudi metal kamenje t:a vojake?" je vprašal poročevalec Pavla Štruklja. "Nihče ni metal kamenja", je kategorično odgovoril, '" vsi smo v največjem strahu bežali pred streljajočim vojaštvom proti tr-L.rn pred škofijo." štrukelj je ranjen nizko v stegno od zadaj. Kroglja mu jt razbila glavno žilo (profunda fe-ti'oris); k sreči je projektil obtičal v kosti, sicer bi ranjenec izkrvavel. Krogljo so mu zdravniki ekstrahirali. Stanje njegovo je zadovoljivo, vendar bode trajalo še precej časa, predno bode okreval in predno bode mogel zopet služiti kruh za stradajočo svojo deco. Poleg Pavla Štruklja leži Josip Si-mončič, kleparski pomočnik pri Gra-dišarju na Tržaški cesti, doma iz Novega mesta. Ta je pripovedoval o dogodku v kritični noči tako-le: "V nedeljo zvečer som v gruči ljudi šel mimo "kresije". Pred trgovino "Pri solneu" smo nekoliko postali. V tem je prdrlo za nami vojaštvo. Vse jo bežalo in l ljudmi tudi jaz. V istem hipu je že pokalo. Zasvetilo se mi je pred očmi in gorko mi je postalo. Ker nisem čutil posebne bolečine v nogi, sem bežal mimo šenklavške cerkve. Tam sem padel. Priliitel je sluga "Vzajemnega podpornega društva" ter me odvetiel na magistrat,) kjer me je obvezal vojaški zdravnik." "Ali je kdo izmed ljudi v vaši bližini metal na vojake kamenje?" jc vprašal poročevalec. "Nihče ni metal kamenja, ker na trgu sploh ni kamenja, seboj ga pa tudi nihče ni imel", je odgovoril Simoncič. Mihael Golavšek. mesarski pomočnik pri Zajcu na Poljanah, doma iz | Griž pri Celju, leži tik Simončiča pri ! steni. Kfepak, močan mladenič, simpatične zunanjosti, živih, iskreeih se očij; govori v štajerskem celjskem narečju. Ranjen je od zadaj, v levo ramo. Kroglja je šla skozi telo. O dogodku na Pogačarjevem trgu je i pripovedoval tako-le: "Stal sem pred trgovino "Pri solneu". Slišal sem. da so posaun.iki klicali "ži-vio". a tudi vem dobro, da ni nihče metal kamenja. Na k rat so ljudje jeli bežati in ko som so ozrl. sem videl. Ua korakajo proti nam vojaki v dveh vrstah. Pospešil sem korake. Še nisem prišel na vogal "kresije", ko sem slišal povelje "Feuer!" Takrat je počilo. Zaskelelo me je v rami in po vsem životu me jo spreletela neka čudna gorkota. Vedel sem takoj, da sem ranjen, kljub temu sem tekel naprej, vojaki so nas zasledovali in med bogom sem dobro slišal več posamnih strelov. Pribeža i sem do Mahro-ve hiše, tu sem padel in izgubil zavest." Takoj ob vhodu v sobo na levo leži najmlajši med ranjenci Albin Tomšič, kovaški vajenec pri Šetini v Zg. Šiški, doma iz Postojne. Ranjencu so od zadaj prestreljena pljuča. Sope težko in cesto se mu izvije iz prsi bolesten vzdihljaj. Govori težko in vidi se, da mu vsaka s šepetajočim glasom izgovorjena beseda povzroča hude bolečine v prsih. Skoro šepeta je je pravil, da stal v kritični noči v Šolskem drevoredu, ko so ljudje jeli bežati. "Ker so drugi bežali", jc rekel, "sem bežal tudi jaz. Na-krat sem slišal več strelov. Nekaj sem sicer Čutil v prsih, vendar sem bežal naprej. Pritekel sem s tovari- šem Rozmanom v Medene ulice. Tu ! som jel omahovati. Prijel sem Roz-j mana za roko in mu šepnil: '4 Ustreljen sem.'' Rozman je menda mislil, da se šalim, zato mi je odvrnil: "Saj sem tudi jaz." Ko sem mu pa pokazal kri, ki mi je tekla po prsih, je prestrašeno obstal in se me oklenil. Stopil sem še korak naprej in se zgrudil na tla. Kaj se je kasneje z menoj zgodilo, ne vem." Med vsemi žrtvami iz osodepolne noči je Tomšič najnevarnejše ranjen. Vendar se je nadejati, ker je preeej krepke konstitucije, da bode tudi ta okreval, dasi se je baš včeraj počutil jako slabo. 1 Pripominjamo, da je prava skrbeča mati ranjencem gospa Vera dr. Slajmerjeva, za kar ji bodi izrečena iskrena zahvala! Odhajalec. Prijeten zefir veje čez Adrijo in skrivnostno pošumljavajo morski va-1. vi. ko se približujejo obrežju. In lik morja obljudena vas, oziroma predmestje Skedenj. Po glavni cesti ob škofovi vili, za cerkvijo, ob šolskem poslopji, med vrsto košatih lip in divjih kostanjev drči proti tržaškemu mestu eleganten kolesolj. A' njem samo ena osoba: duhovnik-kanonik, bivši župnik škedenjski. Odhaja samcat in ložnoga obraza, toda ne po opravilih v bližnje mesto, ampak da ostavi svojo župnijo — za vedno. Zaman sc ozira v stran po izpremljevaleili; nihče mu ne sledi.... Zato je žalostno naklonjen ob hrbtišče svojega sedeža in ko se je še en- Slovensko katoliško podp. društvu svete Barbari *a ^J®dln]©ne države Amerik*. Sedež: Forest City, Pa. dNkw fMM-lranodiwdl. Januarja 1903 v drtevi P.nnay^a^;., ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, Forest City, Fm. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Bor 51, West Mineral, r^ L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Bor 607, Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHlC, P. O. Box 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik nadzornega odbora, Foreat City, P* KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City. P*. IRAN KNAFELJC, II. nadzornik, 909 Braddock - fi,^ dock. Pa. ^ FRAN ŠUNK, m. nadzornik, 50 Mill St., Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAH, predsednik porotnega odbora, Weir Kjum. JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock,' Pa. IVAN TORNIČ, II. porotnik, P. 0. Box C22, Forest Citj, P«. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P O Box Forest City, Pa. ' " Društveno glasilo je "GLAS NARODA". krat majajoče glave ozrl po praznih okencih. nabrežnih Lišic — obrača j Dohodki in denar svoj pogled resignirano čez Širno razburkano vodno ravan ob svoji desni. : Stroški za vse postaje da se raztrese. da pozabi bolest, kij Za glavni urad: se ga je polotila mahoma, ko je sto- Pregledovalnemu odboru ŠESTMESEČNI IN CELOLETNI RAČUN. I. razred možki oddelek: •p. i ,, - , G mesecev Dohodki vseh postaj ............................ 14.48315 Obresti od denarja ............... Fotografije prejšnji izkaz .................. Gotovi denar v blagajni 57.00 pal iz župniŠČa v voz, pred kterim mu ni nihče stisnil desnice hvaležnim pogledom, kakor bi se spodobilo ob slovesu... Vendar, dasi ta-le naša divna A-drija s svojimi jambori in fregatami, s svojimi čolniči in snežnobelimi galebi razvedruje včasih tudi najotož-nejša srea, je danes brez najmanjše mikavnosti našemu odhajalcu. Ne le, da sra ne raztrese, mu celo kljubuje s poranjem vsakovrstnih spominov. .. In tako se skoro šestdesetletni duhovnik zagloblja v dobo pred triindvajsetimi leti. Kako povsem drugačni občutki so ga obvladovali takrat. .. Od cerkve sv. Lovrencija doli do Glavnemu tajniku plača ................... Blagajniku za isti čas ..................... Predsedniku letna plača ................. Pošta in express .................. Za regalije N. J. Go^ar ................... Pomožno delo prepis certifikatov ............ Tiskarni Glas Naroda .................. Izkaz prejšnje polovice leta za glavni urad... Polovice leta stroški ....... Prenos dohodkov in denar Se odštejejo stroški ..... Vseh stroškov skupaj: 2.S3G.S5 17.377.00 13.287.80 21.40 240.00 72.00 50.00 46.22 108.18 31.00 114.10 6S2.90 13.970.70 17.377.00 .. 13.970 Celo leto 2S.062.45 57.00 14.32 5.2S6.95 33.420.72 26.594.03 2.737.49 682.90 30.014.42 33.420.72 30.014.42 Ostane gotovine v blagajni:.. 3.406.30 3.406.30 ŠESTMESEČNI IN CELOLETNI RAČUN. H. razred ženski oddelek: Dohodki morja je bila cesta vsa obljudena. Pred množico je korakala znatna vr- j Prejšnji denar v blagajni sta domačih godcev, dočim so tekali' Obresti od denarja ................ otroci semtertja v razposajeni zado- voljnosti. — Ob meji doli na obali Je gotovega denarja v blagajni:., pa so se ustavili, pričakujoč novega i Župnika. Niso ga čakali dolgo; biP HI. razred otročji oddelek: je točen in poskočil jc radosten s ko- ; Dohodki čije, iz ktere je že preje opazoval j Prejšnji denar v blagajni ...'*' sprevod prihajajoči mu nasproti. Ves j Obresti od denarja vesel jim je stiskal žuljave roke, ki , Ves denar skupaj so mu segale radovoljno v dlan.... j se odštejejo sirotki izkaz prejšnja polovica".!..!!. In zopet so zasvirale t rombe in kla- j rineti, da je vriskajoče poskakala j otročad, da so se porosile oči starejših in mladi triintridesetletni duhov- razred možki oddelek nik je stopal zadovoljno v nepoznani j n. razred ženski oddelek . kraj- j ITI. razred otročjo oddelek To je bil prvi prijetni spomin, ki mu je hipno sprijaznil lice, osobito, ker mu je takoj sledila vrsta drugih, lepših. Prve tedne, prve meseee, prvo leto je bila cerke" vedno natlačena, zlasti ko se je bi! on prikazal na leči. Vsi so prihajali, vsakdo iz po-božnosti in v želji, da ga vidi, da ga čuje... Kako ne, saj je bilo njegovo Tiskovine, certifikati, pravila Pisalni stroj ..... Pisalna miza ..... Glavne knjige .... Shramba za listim-Shramba za oporoke 6 mesecev 205.30 1.175.12 24.00 celo leto 405.00 975.42 24.00 1.404.42 1.404.42 219.70 709.97 15.00 944.67 Ostane gotovine v blagajni:.. 944.67 Pregled denarja v gotovini za vse tri oddelke skupaj: ..................... 3.406.30 ..................... 1.404.42 ..................... 944.67 414.75 566.12 15.00 995.87 51.20 944.67 Ves denar skupaj:.. Druge društvene vrednosti v blagu: 5.755.39 5.756.39 Društveni znaki . . . Regalije neprodane Društveni pečat lice tako mlado, tako sveže in je iz-lažalo le iskreno 1 jubeznjivost; in zaupanje nm je sevalo iz očij... Tak«) premišlja odhajalec, zroč na morsko gladino; toda kmalo mu izgine nežni nasmešek, ki so mu je časkotna razlil po licih. Žalostno si tiladi !>ele lase. kajti pobegnili so i mični. prijetni spomini... pred njim | se je bliskoma razprostrla dolga vrsta lot, ki so ga odtujila vaščanom ii- sezidala visok j-z med njim in njimi. Kdo je zakrivil mogočni preobrat -? Li ne ljudje? Li ne on sam? On sam — žalibog! Iz nepremišljenosti. iz neprevidnosti, morda neho-toma, ampakv — *on. on sam je kri- i vec! — Zameril se je ljudem najbolj, ker jo zamenjal njihove stare šege — dasi niso bile nazadnjaške — z no-votarijami. Narodni domači pevci takratnega društva "Jadranska vila" niso smeli več prepevati pred božjo daritvijo, ker jih je smatral preposvetnimi. — Z latinskimi popevkami so se nadomestile vse one prisrčne stare nabožne pesmice.... Tudi običajna slovenska molitev po dovršenih cerkvenih opravilih se je molila latinBki na njegovo povelje. Je li provzročil še kaj druzega — ni li to dovolj f Tako se povprašuje v svoje spomine zamaknjeni odhajalec in zopetno maja z glavo: "Še drugače sem užalil župljane rtoven-ske korenike!'' DniLre drobnosti Vse premoženje v blagu:. 730.00 S5.00 5.00 593.00 85.00 15.00 151.00 10.75 20.35 13.00 1.708.10 1.708.10 Vsega premoženja skupaj je z 31. avgusta:... 7.463.49 Knjige so bilo pregledane in najdene v pravem rodu 6. septembra 1908. ALOJZ ZAVERL, glavni predsednik, IVAN TELBAN. glavni tajnik, MAICTIN MUHIČ, glavni blagajnik. Gospodarski odbor: MARTIN GERČMAN, KAROL ZALAR, FRANK ŠUNK IVAN TORNIČ pooblaščen od FRANK KNAFELJC-A. Radi peščice Italijanov, ki so takrat bivali v vasi, je bil izprosil od škofijskega ordinarijata tretjega duhovnika — Italijana. In odslej je bila napovedana za Italijane še ena maša z italijansko pridigo. Ko bi bil to storil danes, ko je vas pomnožena s tujci, bi mu vaščani gotovo ne zamerili, ampak precenjeval je tujce že takrat, ko jih je bila le peščica. In toliko druzega, toliko druzega je storil, da so se ljudje naposled odtujili njemu, odtujili —» cerkvi in mnogokteri celo — veri. — To so najbridkejši spomini našega odhajal ca; — zato je danes njegovo lice tožno, zato je žalosten njegov pogled, ko motri širno Adrijo z željo, da ga raztrese, razvedri. Samcat odhaja v drugi kraj bras sprem- ljovalcev, brez prijateljev, ki bi mu kazali svojo naklonjenost, kakor da je z njimi prebil svoja detinska leta, ko da jim je sorodne krvi___Samcat odhaja v daljino in r trpkim prepričanjem, da so bili njegovi dosedanji župljani vsi veseli, začuvši o njegovi premestitvi, ter se ob njegovi ločitvi glasno in tihoma radoste, da je njegova prtljaga zaklenjena in zapečatena. O, da bi mogel vse popraviti, se še enkrat pomladiti, kako vse drugače bi deloval med dobrimi ljudmi, da bi si pridobil na vek njih srea... Tajnostno šepetajo morski valčki, nizko med njimi frfotajo anežnobtii galebi — po beli eeat* tik mocja Ml eleganten koleaeij, a v en Bam odhajalec... Inkorporir&na dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota« Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: FRAN MEDOS, 9482 Ewing Ave., So. Chicago, HL Podpredsednik: JAKOB ZABUKOVEC. (Radi bolezni na dopnstn BrropL) Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNI5, L. Box 381, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: IVAN GERM, predsednik nadzornega odbora, P. O. Box 57, BnUL-loek. Pa. ALOJZIJ VIR ANT, IL nadzornik, Cor. 10th Avenue * Globe Street, Soot h Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, m. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Min«. POROTNI ODBOR: MlliAELr KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 115 7th Street, £aluinet, Mich. IVAN KEP.ŽIŠNIK, n. porotnik, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR, III. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, Joliet, I1L Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vge dopise, premembe udov U druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Afinn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo daplikat vsak« pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednete. Vse pritožbe od atrani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki Tsake pritožbe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA" Drobnosti. kranjske novice. Kranjska nemška hranilnica v Ljubljani. Stranke prihajajo kar tru-moma p<< ^v<>j denar. SestJesetletno ženŠoe. ki je stranke prosila, da naj prizanašajo nemški hranilnici, naj ne dvigajo denarja, nadomestujet nočni Čuvaj in hišnica. Na dolgo in široko razlagata kmečkim strankam, kako varno je denar naložen pri — Nemcih, kako dobri so Nemci itd. Ljudem pa le ne trre v glavo, kako je mogel tisti, ki je po-tavljen p puško za stražo. pri najmanjši demonstraciji zbe-zati. Le mah-k t era stranka se da pregovoriti. Denar irre ven. Mnogi dviga jo denar, nr -in bi do konca oktobra počakali obresti. Slabo jo je skupil Pri zadnjem semnju v Ribnici je neki prodajalec Čevljev zabavljal čez ljubljansko čev-larsko blag .VS. da je sam papir. Ljubljanske kramarice s čevlji pa so zavrnile ta očitek z bijočimi dokazi. Slabotne žen-ke so krepkesra moža javno polteno nakle=tile, da jih bo pomnil. Ej. ti ljuba konkurenca! TJmrl je v Ljubljani v starosti 78 let bivši trirovee Josip I^ozar. Bil je Tedno naroden mož in si je v letih preporoda pridobil mnogo zaslug za slov. stvar. Bla? mu spomin! Profit bi radi napravili. Vesoljno nemško Časopisje z ministrom Prade-jenn na čelu, zahteva z največjo silovitostjo, naj država priskoči Nemcem na. pomoč in naj ljubljanskim Nem-cerr "za pokritje škode" hitro izplava najmanj 50.000 kron. Resnična .škoda znn-a kvečjemu 4000 kron. S 4000 kronami se dajo popraviti vse razbite -ipe. Toda Nemci bi radi napravili n asten dobiček pri svoji "nesreči". znto tnkn vpijejo po nemških listih, kak«, hudo -e jim o se do dobra sprijaznili ter tudi nekoliko počili, nakar ste Kolarieevi hitro izainili. Veršič še .šel sam proti domu in tu nakrat opazil, da mu manjka 2090 K. Je pač draga bila ta kratka ljubezen. Kdo plača? Ptujski izgredi so stali gotovo lepo svoto. Niti tretjina Germanov se ni razburjala na svoje stroške. — Oborožili se tudi razni pobiči niso s svojim denarjem. — "Izletnikom" v <'elje so se baje dajali brezplačni vozni listki in še — kakor se čuje — denar. Pa ne, da bi mestna občina prispevala? Ali pa je znabiti od Breneičevih 260 K kaj zraven ? Župan Jabomegg — na tleh. Ko so 20. sept. vojaki čistili Jožefov trg v Olju. so drli nemški junaki, ki so se silno bali puškinih kopit, pred ro-tovž. Tam se je pa dogodila sledeča zgodbica, ki jo imamo iz zanesljivega vira: Župan Jabornegg je stopil na podzidek pri kandelabru in skušal Pozor rojaki Slovenci v Forest City in okolici! • Tem potom se nazuanja, da bode 14. oktobra 1508 otvorjena novo ustanovljena Farmers & Miners National Bank^ s kapitalom od 50,000.00. Rojakom v Forest City in okolici priporočamo, da se v vseh obzirili poslužujete tega podjetja, ker podjetje je res na dobri podlagi in tudi je veliko rojakov Slovencev delni carjev te banke. Osnar se obrestuje po 3 po sto in obresti se računajo od dne, ko se denar uloži vhankn V odboru so sledeči gospodje: Predsednik J. H. JOHNSON ; I. podpred. Martin Muhič j II. podpredsed. A. E. BLOXMAM, blagajnik R. R. ZAR. Nadzorniki so: J. B. BELL, KAROL OBOLINtS, MAX HELER, JOHN i [ VILJEM SREDENŠEK, L. BROWN, E. J. GARDINER. . McHENRY, HENDRY OLDRICH, JOHN MORFY, GEO, MUSS, JIM KORDESH in GEORGE RANDAL. f f f f Frank Sakser Co. 99 Glas Naroda" se nahaja od seeldj naprej v lastni hiši 82 Cortlandt St., New York City. Vsa pisma, brzojavi in druge stvari naj se blagovolijo poslati na ta naslov. Ako kdo naslovi 109 Greenwich St., dobimo istotako pisma ln druge stvari, ker tam še sa par mesecev obdržimo prostore. Glavna pisarna je torej 82 Cortlandt Street. Hiša se nahaja prav tik Pennsylvania svetnice Oortlaadt 8t "»mitm. precej ko se čes vodo kdo pripelje, nas ngleda, ur je tretja ufe. Vsak potnik, ki prida po Fsnns^raMa Mtmld, naj m prepstj« ■ rmdt— na Oortlandt 8t U n*jda mas lakte, kar takoj «fM* nm Ma Mto, ki aa nUco. Od Baltimore 4 Ohio talsiniet jo 1» ftim Mok. »n, množico pomiriti. Nosil je dolg frak. j Nek "Nemec" pa je zgrabil gospoda župana za frak in ga tako potegnil, da je padel na tla. Slišale so se pri fem psovke: Pfui Biirgerm«slster! Baje je sam Malik g. županu dal čutiti tudi svojo jezo. — Ta zgodbica je značilen dokaz za to, kaka svojat je razgrajala po Celju. Iz Trbovelj. 25. sept. je padel zidar Anton Košir, delavec pri podjetniku Faehringu raz hodnik pri delavskih hiš.Ji in si zlomil tilnik. Ne ve se, ali ga je kak tekmec pri zalezovanju deklet vrgel ali je sam po nesreči padel. Drugo jutro so ljudje našli truplo pod hodnikom. 27. sept. so smrtno obklali posest-nikovega sina Alojzija Stroma iz Graberskega in Iv. Jordana, rudarja v Trbovljah. Prvi bi imel drugi dan iti v vojake, a se je hotel še pri svojem dekletu posloviti, kar era bode stalo bržkone življenje. Sedaj se nahaja v smrtni nevarnosti in je brez zavesti. Grdo je in slabo dovolj, če se fantje med seboj pretepajo, naravnost ostudno je pa, če kdo v svoji maščevalnosti rabi nož. Nadjati se je, da bodo zločinca kmalo zasledili in ga izročili sodišču. RAZNOTEROSTI. Nova znanost. Vseučiliščni profesor v Parizu Binet je začel javno predavati o novi znanosti, namreč o ta-kozvani "hiromantiji", t. j. znanost, kako iz oblike rok in prstov spoznati značaj človeka. Po njegovi teoriji, pričajo pritlikavi in skrivljeni prsti hudoben značaj. Predolgi prsti izda-jejo raztresenega človeka, prekratki pa naurli temperament in strastno nrav. Primerno dolgi pristi pričajo o živahnem in poštenem značaju, do-čim se na suhih prstih izdaja egoisti-čen človek. Knjige „dru2be sv. Mohorja" so došle v naše uredništvo in jih priž-nemo naročnikom takoj razpošiljati. Vsak naročnik dobi O k n j i g. V zalogi pa imamo par sto iztisov teh knjig več in te prodajamo, dokler zaloga ne poide, po $1.36 s poštnine ali ekspres-stroški vred. Rojaki iz Clevelanda, O., in okolice dobe iste tudi pri našej podružnici ▼ Clevelandu, O., 6104 St. Clair Are., N. E. Naročniki na te knjige, kteri so spremenili svoj naslov, oziroma ki so se preselili, naj nam naznanijo svoj novi in stari naslov, da knjige gotove dobe. Upravništvo ''Glasa Naroda". Pozor! Slovenci Pozor! s-SALON^' zmodernlm kogljlSčem Sveže pivo v sodičkih in buteljkah it druge raznovrstne pijače ter u ni "slot smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izborna. Vsem Slovencem in drugim Slovana* se toplo priporoča Martin Potokar 664 So. Center Ats. Chicago, IH Pozor Rojaki! Gotovo pomoč v bolezni zadobite, ako se obrnete na Dr. R. Mielke-ja, vrhovnega zdravnika najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda za Slovence v Ameriki: THE COLLINS N. Y. MED. INSTITUTA On ima nad 40 letno prakso v zdravljenju vseh bolezni ter EDINI ZAMORE JAMIČTI za popolno ozdravljenje vsake notranje ali zunanje bolezni, pa naj bode ista akutna ali zastarela (kronična), kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, jetrah, bolezni mehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— potem v nosu, glavi in grlu, nervoznost, živčne bolezni, bolezni srca, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni ka«ie!j, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neuralgio. reumatizem, gihrt, trganje in bolečine po udih, zlato žilo, grižo, otekline, vodenico, padavico ali božjast, nemočnost v Sfxilnem občevanju, pokir-ijo, posledice onanije, šumenje v ošesih in tok iz ušes gluhost. izpadanje las, mazulje. srbeči no, lišaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih, glavobol, neredno mesečno Čiščenje, belitok, padanje maternice, neplodovito^t i. t. d. On edini na posebni moderni način hitro in zanesljivo ozdravi jetiko in sifilis, kakor tudi vsako tajno spolno bolezn moža in žene. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.— ZATORAJ ROJAKI! Ako ste bolni ali slabi ter \ am je treba zdravniške pomoči, ne odlašajte z zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike in zdravniške zavode, katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi trosite težko prisluženi denar, temveč natanko opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pismo naslovite na spodaj označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni znana, pišite po obširno knjigo ZDRAVJE, katero dobite ZASTONJ, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. Vsa pisma naslavlajte točno na sledeči naslov: the COLLINS H. Y. MEDICAL INSTITUTE 140 WEST 34th ST., NEW YORK N. Y. Zdravju caj pr m. s ... ijp i agoa ift LEISV PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importna/iega češkeg? hmcia. Radi tifz. naj nikdo ne zamudi poskus.':! r*. t '^nokonst, kakor '*•»-» koii, svoje družine, svojih pri jate Li utuvjih. Lelsy pivo je tiail-». j si i.-io '-.*r ie dobi v s-tj b gostilnah Vse podrobnost' -i'*- . "i'-r ""»'-iU»r-ju 6192 4'*> :! kteri Vam dragevolje vse po * vj.. THE ISAAC LEIS) BREWING COMPANi CLEVELAND, O. r! i AVSTR0-AMER1KANSKA ČRTA (preje bratje Cosulich.) -A2 Najpripravnejša In najcenejša parobrodna drla za Slovence in Hrvate, sv- Novi parnik na dva vijaka "Martiia "Washington". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REKO. V u spodaj BATMleni novi parobrodi na dn vijak* imajo brezžični braojav: AIjIOJR, -LAUBA, ■ABKHA WAOHIXGTOX, JJtGMNTOA. V mm*tik ■■jnlnjnmijn—bodta draflla B« Ava draga Ceni fožnih listkov iz NEW Y0RKA za III. razred so do: TESTA....... LJUBLJAHB. SBK1 ....>as, ZAOBSBA... KABLOTCA. aH ...............................128,— ....................................... ...............................m- .......—.....................$28.20 ...—.......................... $29.25 IL SA2BBD do -----f----$50.00, $56.00 in $00.00 Parobrod OCEANIA odpluje 21. oktobra. . A , , MABTHA WASHEHGTOF (na dra vijaka) 4. novembra. ABOBUTIKA odpluje na IS. Hot. Ta parnik pluje direktno v Patru na svojem potu proti irtoku. Phelps Bro*."& Co., Gen. Agents, 2 wum^toa »m, mew yoric. I May; m "(Hm Xrafe' L. P. DRUGA KNJ1QA. PO DIVJEM KURDISTANU, (Xa4alj«Tanj«.) AH si kil t««?" *'Im kdaj?" v "Pr«*l kratkim." ''Kolik« časa si kil ▼ "Nekaj dnij." "Ali si videl tam ■ekcg-a m«ža, ki j« ♦mir m idraTuk r sapada« deaelef" "Videl sem ga." "Opiši ga!" "Ozdravel je neko deklico, ki je strup zaržila." "Ali je še tam?" "Ne." "Kje pa je sedaj "Zakaj vprašuješ po njem?" "Ker sem slišala, da pride v naše kraje." Govorila je s tako naglico, ki jo je povzročilo le veliko zanimanje. "Emirje že v \*«šem kraju," odvrnem. "Kje? Povej mi hitro!" "Tukaj." "Tu v ŠorJu? Motiš se; še ničesar nisem slišala o njem!" "Ne v Sordn. temveč v tvoji koči je." "V tej koči i Katera aisa — za Jezusovo voljo, torej si ti!" "I)a. jaz sem mož. po kterom sprašuješ." "Gospod, ali mi moreš dokazali?" "l>a." "Koga si videl v hiši deklice, ki si jo ozdravel?" "Maro Durime." "Ali ti je izročila kako čudodelno svetinjo?" "Ne: toda povedala mi je, kadar bom v stiskah naj pokličem ru 'i kulian.'' "Ti si. ti si, gospod!" zakliČe žena in sklene roke. "Ti si prijatelj Mare Durine; pomagati ti hočem. Povej mi, kako so te vjeli?" To je bilo danes že tretjič, ko se m skupil čudoviti upljiv Mare Durime Kakšno moč je pač imela ta skrivnostna ženska? "Kdo je Mara Durime?" vprašam Peteršiljko. "Ona je stara kneginja, ktere predniki eo odpadli od Jezusa in sprejeli jnohamedansko vero. Sedaj dela pokoro in hodi iz kraja v kraj." "In kdo je ru 'i kulian?" "To je dober duh. Eni pravijo, da je angelj Gabrijel, drugi pa trdijo, 4a je nadangelj Mihael, ki čuva pravoverne. Tukaj ima gotove kraje in ko ae lahko govori z njim. Toda pripoveduj mi, kako so te ujeli!" Povem ji vse, kar sem doživel, odkar sem zapustil Amadijo, dokler Me niso pripeljali v njeno kočo. Starka me je ves čas pozorno poslušala, im ko »em končal, je skoro nežno prijela moje zrezane roke. "Groepod," zakliče, "prat si slutil: Nedšir-bej te je ujel. Sieer n« vem, zakaj te je ujel, vendar meni ni priljubljea; N*dšir-bej j« surov mož, in jaz te bom skušala rešiti." "Ali me hočeš odvezati?" "Goapod, tega ne smem. Nedšir-bej pride katalu s«a», i* ki meae strogo kaznznoval." ••'Kaj pa storiš za mene?" "Eimr, danes je dan, ko se lahko govori z ru 'i kulian. Duh te bode režiL" "Ali bodes ti prosila za mene V' "Jaz sama ne morem do njega; pot je zelo dolga in strma. Toda--" starka preneha govoriti in gleda premišljevaje v tla, nato me pa rvezdavo pogleda---"gospod, ali me hočeš nalagati?" 1 'Jaz govorim vedno resnico." '' Ali bodes pobegnil, če mi obljubiš, da n« boš t'' "Kar obljubim* tudi Epedhem." "Tvojo roke te bolijo. Ali 06taneš v moji koči, če te odveze«T" "Obljubim." "Toda ali t« w— zopet svezati, če pride kdo v kočo?" "Lahko." "Prisezi!" '' Sveto pismo pravi: Vaš govor naj bo da, da; ne, ne; kar je več je pr«več. — Ja» n« prisegam-, toda obljubim ti, da bom držal svojb besedo." "Verujem ti." Starka se dvigne in skuša razrezati vrv okoli mojih rok in vratu. Skesano priznam, da duh dobre "Peteršiljke" ni nadlegoval mojega nosu. Starka m.-'if r- J 'mšM - i*- —.- * wfTTr IREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN SJUBUAki Poštni parniki 10;' 'La Pro.ence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 kon.skm me' •LaSavoie" „ „ w ..................12,000 „ 25,000 „ -La Lorraine" „ „ ....................12,000 „ 25,000 LaTouraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,000 LaBretagns"................................ 8,000 „ 9,000 ' C^aGasgogne"................................ 8,000 „ 9,000 „ Glavna Agencija: 19 STATE ^STREET, NEW YORK. corner Pearl Street, Chesebrough Building. -arniki ad p I njej o od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ur lopoladne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. J *LA TOURAINE 15. okt. 1908 *LA SAY0IE 19. nov. 1M6. ♦LA SAVOIE 22. okt 1908 *LA PROVENCE 26. nov. 1908. •LA PROVENCE 29. okt. 1908.*LA LORRAINE 3. dec. 1908. «LA LORRAINE 5. nov. 1908.*LA TOURAINE 10. dec. 1908. *LA TOURAINE 12. nov. 1908 La Bretagne 17. dec. 1908. ' 1 " POSEBNA PLOVITVA. Novi parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 7. nov. v Havre. Paraik CAUFORNTE odpluje dne 12. dee. v Bordeaux. Samo drugi in tretji razred od pomola 84 N. R., vznožje sap. 44 nlicc Caaa dragega de ■avra: $66.99 in vitja. ;fmikA i wejdc lunamovnai "maje lb ?rj5ifit JM. W« Kozminski, gene ra in: agent «a 71 Deaborn St., Ch«cajro. & Cast mi je naznaniti slavncmn > občinstva t Chica«, lil., kaker i fendi rojakom po Z jed. drtavak, da tem o tvoril novo urejeni saltu nri "Triglavu", 572 Blue Island Ave., Chicago, 01. kjer točim pristno uleiano Atlas pivo, izvrstni whiskey. Naj bol ja viaa in diScče smedke so prt meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobre urejeno keg. - ------- (pool table). IStiEe imi_ Potujoči Slovenci 4ohrodeŠli. Vse bodem dobro pootregel. Za obilen obide se priporoča Mohor Mladič, 573 Blue Island Ave., Chicago,'111. * m ■ * * • a * a a ^ fe NARAVNA £ KALIFORNIJSKA VINA 1 S SA PRODAJ. i* * * * % | £ Debro Crno vino p> 50 do 00 ct. >n s posodo vre«!. Dobro belo vino od ilo 70 ct. i;al(»n s vrt,1«!. Izvrstna Iropavica <»1 >2.50 do $3 tralon s vre 4-i >® E3 $ C O PS M a o B as -H M © H * c M > Ch bo •rt u 'So C3 a> ® S3 |C 03 so c2 X Zentki oddelek «2 s; ce A M s: •v* ■ Otročji oddelek $ i <• | S c s ~ 5 ce eS N! I c © ■M ''"ft ee © S. co = M ® ao > 53 N 8 ! c ; Stroški © 3 t* o a. m J* >x © <9 a "5 -t-i s o bo 0 .S KB O S c s 00 > N2 O M © •a TZ C :>5 = pM rs c KJ Naslovi p o s t a j n i h tajnikov llForest City, Ta. 2i Jenny Lind, Ark. 3 Moon Run, Pa. 4i Luzerne, Pa. 5 Denning, Ark. 6 Cleveland, O. 7 La Salle, 111. 8 Johnstown, Pa. 9 Weir City, Kane. 10 Coketon, W. Va. 11 Duryea, Pa. 13!E. Mineral, Kans. i 14 Blocton, Ala. i 15i Huntington, Ark. j 16 Willock, i'a. 17 Broughton, Pa. 18 Fleming, Kans. i 19 Bridgeport, O. '20 Claridge, Pa. 21 Little Falls, N. Y. ! 22 Imperial, Pa. 1 23 Springfield, 111. , 24! Sopris, Colo. 25 Jenny Lind, Ark. ' 26'Collipwood, O. I 27|Yale, Kans. j 28 South Lorain, O. 29^Roek Springs, Wyo. ; 30'Eveleth, Minn, j 3l|Calnni€t, llich. 32 Braddock, Pa. ! 33'cieveiand, o. , 34! Vaiidiiiig, Pa. 135[RalphUm, Pa. i 36 i)ietz, \Vyo. . 37 Ji»di*-y, Kansi T38;CharWton, W. Va. 39 Clarksville, Pa. 40 Cumberland, Wyo. 41 Mulbf ry, Kans. 42 Winterquarters, Utah i 43 Dodson, Md. '44 Franklin, Kanf. 45 46 47 48 49 Delagua, Colo. Pens Station, Pa. Frontenac, Kans. Cuddy, Pa. East Palestine, O. Vse postaje ea celo leto skupaj f---- 15 » 15 1( 27i 48 44 32 11 24 24 5: 12 6 241 24 30 i 40! 44 35 59 11 12 20 53 56 12 117 5 6 13, A 17 7: 26 17 70 11 13 232 C8 76 66 58 1509 4043 620 65 223 30 550 80 107 65 103 75 751 30 303 70 451 45 1009,15 264:15 207 20 740 90 118*20 15095 37505 655 15 393 10 235 10 353 05 240 65 18625 154 40 258 95 25645 68 65 536 45 15425 173 40 138 279! 288 05 251135 71 230,15 145 90 115 70 48,70 120,10 132 50 225 |75 16 70 45 I 2 50 2 1|5 1 50 1 25 1 50 50 50 80 70 60 12145 12 95 16 50 00 SJo 121 136 110 93 12 20 95 40 75 60 95 50 12337 0022776 65 05 25 25 25 75 50 25 75 50 50 50 75 50 25 '15 25 i 50 |25 i50 75 5920 9 60 12 30 7 38 HO 475 4 8 50 60 16040 25 85 60 55 65 80 40 40 90 12 30 4;70 340 31 8U 1320 5 40 145 2 70 22 55 540 i 17i35 440 5 50 33 25 14 50 125 25 75 75 40 256 3*8 441 28 60 7 70 155 270 10 10 50 25 64740 34065 586 108 18 176|25 779 3o 383 25 500 1050 279 244 70 50 125 I 25 25 40 73 6OI14 50 10 795:10 124 95 16745 442 50 693 50 43040 273 35 416;0o 288 50 229 80 163 322 2t)8|95 81,15 616 30 209 237 184 25 55 90 25 35 60 65 400 300 266 84 318|95 15985 12710 66120 156|65 I 1223,75 667 40 1246 75 215 75 321 95 1672190 701 95 1004|50 2J'52 659 05 459 10 166y 40 258 10 329 30 15 40 80 00*40 118 20 877 1436 866 512 799 533 413 319 713 526 154 1264 378 10 12 1 9 15 11 3 3 2 14 9 2 4 8 1 60 40 10 00 40 30 20 40 40 90 40 80 40 424 90 20 70 326 35 170 244 216 153 126 352 82 76 73 58 10 95 95 65 85 30 75 50 14483 15 357 685 624 615 171 648 343 253 119 302 307 423 374 292 197 352 82 76 73 58 15 80 40 75 75 cr. 45 65 05 70 80 40 85 30 75 50 28062 ■2806245 45 13 60 7 20 21 1 19 20 90 90 80 31 24 8 7 5 35 17 5 6 18 9 80 95 05 30 80 40 40 50 90 80 20 20 205 30 20 2 12 91 60 70 liso 7 50 1940 1120 6 80 16 40 9 80 30 22 11 7 3 5 1 50 60 20 405 405 10 20 20 168 50 20 3 70 11 30 38 50 2 20 13 10 27 90 j 60 6 25 45 50 60 90 30 60 30 80 21 16 6 13 1 40 10 90 10 80 15104-667 !40 1246 75 223 95 321 95 109»» 80 73515 1044 45 2074 659105 503 20 1721130 2b6[9o 336 90 889 35 1516 905 533 813 565 417 1 30 i;20 5;50 1410 20 1 10 »0 219 70 40 50 80 319 05 713 526 ' 154 1285 378 424 357 685 628 621 198 648 30 20 85 95 30 90 15 80 20 25 05 65 414 1414 75 344 65 253 120 321 311 423 380 292 200 352 82 76 73 58 40 251 05 70 40 85 30 75 50 28882 7528882 20 20 282 346 478 12 86 900 274 373 985 146 171 520 00 139 272 371 291 149 936 110 191 29 489 197 80 606 33 52 150 710 324 240 10 332 35; 104, J 33 86 86 178 115 22 47 50 250 250 250 250 250 250 70 200 200 250 11065 90 226965013750 2150 10 5 3 3 1 1 20 61 66 90 50 45 50 85 31 2o 66 2 30 if,01 2 00 2148 3185 282 346 72S 262 87 40 116C 50 279 45 376 50 1238 147 172 <7S 751 50 839 93 99 60 70 07 80 80 90 30 26 94 13 40 92 20 87 21 64 40 00 50 141 60 524 48 374 85 293 14999 937 60 110,70 19207 29 80 689 80 1210 310 594 1825 634 787" 2297 288 3'5 2003 07 523 2 92002 1146113 581170 284 35 1302 75 193 91 359 62 60 50 — 60 74 60 147 531 197 81 606 233 53 150 ■712 329 490 10 334 36:31 104 87 90 30 70 26 94 13 40 92 34 86 87 178 115 23 51 21 64 40 60 85 11 13287 92 1249 583 129 1528 416 187 219 1352 1029 720 142 593 88 194 54 108 177 129 178 116 23 51 80 48 55 40 70 85 12 29 40 47 22 47 57 89 65 60 85 11 80 26594 03 2659403»! 752 10 893 93 1210 28 310 62 594: 1825 75 634! 14 787 05 2297170 288 77 305 84 2053 00 9710 523185 920 62 1146 13 581,70 28435 1302 75 193191 359 92 1249 583 129 1528 62 80 48 55 40 70 41685 157 5120 219 1352 1029 720 142 593 88 194 54 108 177 129 178 115 23 51 12 29 40 47 Oi 89 65 60 85 11 26647 2026645 23 110 58 104 19 31 149j 59 85 195 48 41 144 20 28 67 126 76 43 65 48 37 30 47 50 14 97 36 36 25 61 51 45 13 40 28 22 10 22 . 4 27 43 32 28 26 40 12 20 10 i0j 49144 8 3 10 11 l! 31 S 2 13 11 9 24 2 3' 2 4 15 38 7 18 12 5 8 2 2434,- 167 24 1 5 11 309 58 104 23 31 160 80 117 205 48 65 177 22 31 73 170 101 57 74 62 40 30 47 50 14 107 36 36 25 61 53 50 29 40 29 22 11 35 29 43 34 28 30 40 12 20 346 10 2947 lohn Derm an Box 3-">7 Forest City, I'a. Martin Temažin, Box 3S Jeny Lind, Ark. oihn (Jovčin, Box 134 Moon Run, i'a. ložef Grilc, Box 5 Luzerne, Pa. John Kranj«-, Box 14 Alix, Ark. Anton Oštir 1100 s Ave., Cleveland, o. John Morušic 1219 Main St., I>a Salle, III. Ivan Tejrelj 1115 Virginia Ave., John-town, Pa. Frank Jereb, Weir City, Kans. Frank Delae, Box 100 Thomas, w. Va. Frank Peternel, Box 303 Puryea, Pa. ineenc Zalokar IJox 400 West Mineral. Kans. foe Kulovec Box 52 Piper, Ala. Martin i'overtz Box 151 Huntington, Ark. Maka Dolinar Box 1 Willock, Pa. Anton Demšar Box 135 Bronghton, Pa. John Molko Box 14 Fleming, Kans-Ant. Hočevar li.f d.No. 2Bxll^ Bri lgeport, O. Anton Jerina Box 204 Claridge, Pa. « Frank Gre^orka 54l Jefferson St., Litle Falls, n.y. John Eržen Box 235 Imperial, Pa Joe f. Kren, 1929 e. s. Grand Ave., Springfield, 111. Jožef Pribernik Box 491 Primero, Colo. Alojzij Mohor Box 158 Jeny Lind, Ark. John Glavan 5415 Halle Ave., Collinwood, 0. John Jenčič Box 101 Yale, Kan«. Frank Petric 70 cor. 11 Globe St., South Lorain, o. Frank Fortuna Box 294 Rock Spring, Wyo. Alojz Suhadolc Box 572 Eveleth, Minn. Paul d. ^pehar 210 5th st, Calumet, Mich. Joe Košir 41fi Bell Ave., North Braddock, Pa. John Šušteršic 7713 Izzler St., s. e. Cleveland, o. John Podboj Box «4 Wandling, Pa. John Dedič Box 14 Ralph t on. Pa. lohn Furlan Box 130 Dietz, Wyo. Aiex Cukjati, Kadtey, r. r. i. Pittsburg, Kans. Frank Suhadolnik Box 247 Charleston, w Va. Mihael Vadnjal r. f. d. l Willkingsburg, Pa. Valentin Tušor Box 254 Cumberland, Wyo. Frank Korole r. r. No. 2 Box f>4 Mulberv, Kans. Alojz Blažič Box 102 Winterqnarters, Utah Ivan Urboe Box 13 I)od.«on, Md. Alojz Merkovič r. r. no. 4, Bx 132, Girarl, Kan«. Frank Levee Box 56, Delagua, Colo. Frank Komatz, Box 131, Penns Sta., Pa. Jakov Čretnik, Frontenac, Kans. 10 Matijah Galičič Box 207, Cuddy, Pa. Jakob Istenic, Boq 304, Ea*t Palestine, O.