NAT Se. Uwadal* SV«. TvUphoaat LswoSaU 40M, STEV.—NUMBER 48. diKac^ III., pondeljolt, 28. februarja (Feb. 28) 1921 POSLANSKA ZBORNICA SPRE JBLA ZAKON ZA OMEJENO NASKIJEVANJST;1 VOJAK. *tt»'HESEO!;V 1 d*u, m as končal KAPITALISTI g NA ANCHLB SKKM SB PRIPRAVLJAJO NA OPENIIVO PKOTI RU DAHJK1C♦ Ijondou, Í7. febr. — Anglelkl premogovni ma gnat je ko sklenili, informirati rudarje, d« v dveh to. dnlh potečejo va»« pogodbe x njimi. To pomeni, da niialljtKlaatnl. ki rovov narekovati rudarjem novo pogodbo brea posredovanja vlade; dalje pomeni, da n staro pogodim tudi prenehajo mesde, ki ao veljale ob eaau vojne. Garati momio kmetom pod ha- jonatf aamoroev. TO JIM JB PLAČILO, KBR SO SB BOJEVáU SA DBMO- | f ;. f%. . j KRAOUOI ^ ilerlln, 27. febr. - (Frdera. ted Press.) — TukajSnja "Mata Pahne" pUe na temelju poroči* la v parilkl "Hntaanitft", ds traneonka vlada le smiruiu drli Več i«, 10,000 ru»kih vojakov, ki so se bojevati us xapednl «a-veanilki fronti v veliki vojni. Ituaka sovjetska vlada je le ne-Itetnkrat »ah te vala, da Francija poUje bi vie rtmke vojake domov, todd .-i'rational ne marajo laguhiti sulnjem. ki jim garajo na polju io v tovarnah proti svo. ji volji, v Maraelju je 1500 Rusov, 0000 Jih je v Verdunn, m0 v severni Kratieiji In 1'iO v Lorenl. Tukaj pa niso vitotl oni fUtsl, ki ao bili widen! • veleposestnikom v iakorIManje na poUu. trpljenjem plačevali «»bresti od VoWtr*oTgf$ m wWmw dil Ifivli ear pH na«!h bankirjih. Httai ne aahtevajo, da jih fratt-eatirnenUi. JuatWsii department je pO imel |e nalogo, da jih apravl pred oodllče. Zdaj ho pa vae delo opravljal juatlčni department. odoč#ge j ust Ič nega tajnika, koliko Je resnice na ve. stl, ds justan i de ps rt men t pre-M arokH»»eijonMka delo. je •dklonll dlako/ljo o tem v prsi* o ju Pristal je le, da ee mogoto I«, v ríe nekatere spremembe. GLASILO »LOVgTOCE MARODNjL T(A«TN1NA »LOVEMjtt NAIOPM« Cen« ojtImmv po dogovoru Rofr Jaama OHy, P». — V en njih *tevi»kProsvete s«« či sno slovenska krnet* t* injje, v katerem je prav p razkrinkal tamoinje rami |MnHtVif zantči Lin UkoriAčenja ubogih lune i delavcev/Ko sem prečkal <1 pismo, sem ai takoj mislil, ibilo nekaj tisoč takih kme I delale v kot je on, bi Mt pravili vertfniitvo in ponu rižnike na smctiice, kanu i dajo in iz katerega M ne pr kdor več. * 4\ * ; AH, glejte £a «paka, d^il j sipo slovenskego kmeta ia ni je pa ni bilo po godu nek "PROSVETA' "THE ENL1GHTENMENT Orgu mi tke Ibvmk N»U—al B—mš (J«.Mr 11-21) eoUc Majcena pa apeliram, ako jno Čltal te vt^pe, da naj Si na dnevnik • Prosvets, oče informirati, kaj je na- DOPISI tótIW Tiskovni odbor. POMUl- «IMP VtA MMA, U M 40AKROV 50.00...............K 6,560 74.0 e vnem redu. — Ameriški pomorščaki. ki so razdejali tjekarno lista "U Tri-bune" v Maneguaji, Mkaragva, so dobili vsak dve leti j^/Vei ' ...... Wilson je zopot priložil klofuto organiziranemu delavstvu) ko je podpisal zakon v ' interesu železniških magnetov, čeprav ao Šeloaničarji apelirkli nanj, da naj predlogo vetira. i — Prvi kos hišne opreme novega predsednika v Beli hiši, ki je I' OuhKu; 97. febr. — V krvavi bitki, ki se je vršila v četrtek na oaem milj dolgi črti Mi eeati v v divjih hribih pri Moecoomu, jo podlo pet angleških vojakov, med njimi tudi vodja vete, major Orant. Hinfajnovci, ki jih je bilo od «to do tristo, so napadli oaem tovornih avtomobilov, ki so bili napolnjeni a «riNirjavcir in vojski. Naipad je bil izvršen a strojnicami z gričev in major Grant je prvi padel. Vojaki so bili obkoljeni od vseli strani In rešili so aa z begom skozi irski o-broe. Izpulile si|iiajnuv cev niso ddbili. t sv « ^ FRANCOSKI DELAVCI OiVO m^fjtti tovarno. : Kvžiiii^fi u —Mih. r . t Pozno jo eo m hma-V^ill»' toda ^^ .vtaaací te < ] i ; i'¿/'V- ' 'MmMwmty - "ID ala veo b|%| pis ja jo kakar vojak brea paška^ IVacodtte aa te Brila ovule gUaUo " . a'ívST Slavonic Immifmnt Baaki, yjl 49C W. 23rd Street, New York City. ^ Hjpoštovauo upravništvo Banke! p Prejel sem posisno mi prtkoimi« m u K 6,17!»^« katero avoto arm poslal 18. okt., da po odpočijete v stari kraj. Vidim iz priznauice, da je bil denar izplačan dno 9. novembra torej v teku M. dni. - Ker ete denar tako hitro, točno ft iu broz kakega odbitka izplačali, ae Vgiu javno zabavijiyem za Vaše pošteno in točno poslovanje in priporočam Vašo banko vsem, ki hočejo MU hitro Iti točno po< Strešeni, va >m*n « » 1 Iven Sviliitf, P. O. Box M, fc* W eat vilic, lil. (Adv^rtisemfnt, Febr. J^,) Zaradi pogogtega menjavanja k urna j« nih ee* sa 1 denarno (ošiljatve. Polog toga jaÜiródi oddaljenuoti med1 nami in »'Prosveto" uemo-■ v listu eene aa loti dan I I I "Hat, Zato bomo nava- Pariz, 27. febr, — Delavci, kiJjaM cene za don nazaj. ? 't ■ «rade velileOjeleUtriško tovorno;, 4ll ^r v tlenevilliersu na severni stra- ^jj Jngoalavljo pošljemo t*: ni Pariza, ao se umaknili iv. to- * ...............J, varni», katero so okupirali v pe- • • • r«,.».... .K 650 tek, ko so jih delodajalci isprli. """" Toda rdeča zastava če vodno .Vihra na zgradbi- Policija in vojaštvo, ki je privrelo od vseh atre dospel v soboto, je mfetla, katero NA PRODAJ JB ¿a »aalala.nalfa «»mUt* tla Uawttn. (J.A.. U«Xn «n i4tfA «Vt lA/il j. poslala neka tvrdka na Hardln-gov noti naalov. f _ Poljake vojaške čete ao strle stavko dčlaveev v Varšavi. -— K volitvam v ■HKr ' m Rezultat h volitev, ie, da so najbolj' napredovali ¿lonumiati : Z2 .. IMO». IT, loir ILLINOIS a Oir AI1QO cvci ci a Blodal ■ dela matija ti, kako m Mb. o. Pi&i mu in LBT.» rmaae On !e mora vode1 oblast ila iadelujej razloži svojo zadevo, pa ti bo na* redil vso pravilno, da ti ao bo t^i AowJia u%moaalm.aa m MMM ■ Kfmiše * fll^^r* aim pooblaatilom. —■—"■■'■t' r » -........ a. a. r. k t* tu roau et meaoisi »ga a^srnm iw«4«k AO« GSUaea IU «Jlas mŠ9k# as saatovi ia tttCAtl IA ČRTA - NEW VOUKl MODESNI MZDKROVNI PARNIKI S. S, MANCHURIA......pluje April» 14 S. S. MONGOLIA........pluj« Mtrc 17 S. S. MINEKAHKA (nor) pluje Mere 81 »dnjl tal " ' i.^fíí'íll daíSíí» 1 »"'I ■ r" VAM MUHO i Odpravlja potnike v Ne zamudita ta zlata prilika, p TU SO F AKTA, kako j« naš v teku 18 dni doatavil denar na — Ij^1^ f ki . .......... „, jfgggy, '^fWPw•'■*^A^WfWs gm W. /". r, , wmgi % mi domovino v 24 urah Is Km Yofka • t Ljubljano te n?« rr nf'f u frimrirn f mb ■ i; WW D'Annunzio jo ie i SLAVONIC 1MM1GKANT BANK II «MéM mmtm,w.y. IS100.0a0.00 Baz, aklHUfljoyo • ra 'X T mm ra pf S......; -1 - t 1. icsaara □ 1 □ n 1 n lllliill K yoU dala n j a io bogaj^ra. bankir ÍOOO JVC. KBM «A 97AO dostavlja jih T éWWVtaa T 6mu to lo dostavi vaa za vse karkoli potoujite. dajk-vam ■ i mi, , m un OOmOTinO 4 BREZPLAČNO M HEBiture. CARO» «• Caapar faaaare. lew AMERICAN UNION BANK, - ifttsti tvttZfi* • NEW YORK CITY. ¡ mmmmmmmm»mmmm»»»mm»mmmmmmm VETA iz Jugoslavije. Band« je tudi «viral«, M«pk ud «osi jo mImmmMi gelove vojake, ki na aakajajo ¥ Jugoslaviji, m j. iu» ta nartn na ■afeo. ti meni — laka jaa /efcál PrtHa JugnOlagiji vaa Zvišanje stanarin« v Ljubljani. Po naročilu ministrstva ja dHUd-na vlada v današnji seji sklenila dovoliti, da «višajo hišni posestniki v Sloveniji a f. februarjem jne-jemnlno za stanovsnja od 20 od nti»tkov na 60 odstotkov najemni ne 1. 1014 Istočasno je dovolila zvišati najemnino aa poslovne lo-kale ns 100 odstotkov 1. 1014. — Kakor aa nam javlja, so nekateri ljubljanski hišni gospodarji le včeraj osrečili svoje stranke s to veealo novieo. Ubogi najemniki so preplašeno zmajevali z glavo in ramo, ker ne morejo razumeti, kako naj prenese v čaen gplošne draginja, Id še vedno raste, še to občutno breme. Od povišanega hišnega dohodka bo seveda go spodar nesel Jep denar v davkarl jo. to ae pravi: nesel bo v davkarijo denar najemnikov I Ali drla-va rea nima drugih virov «a svoje izdstke kakor ssme Indlrektne davket Mi plsčujemp najdražji sladkor, ker ga najveš konsumira uinaa, najdražjo razavetljavo, ker je največ potrebuje maaa, in tako gre dalje pri kavi, pri rilrf, na eeli črti. Zakaj po 4ne prit|gne država onih, ki imajo! Avto, šampanjec, lnkauzna staneva- nja —--f To pa ne grel Pla- eoje naj massl ftksndsl, da naši finančuikl ne vodo, da so indl-reklnlM davki «»največji davčni škandali ^ Velikemu in obeešneaM veri*-niŠtvu z valutami so prišle na sled oblasti. ''Verige" pelje is Ljub-Ijane na Dunaj v znan p vrsten hotel. Prisadete ao hej* tudi dame is 'tksv. najboljših krogafC 1 ' p Pranoosje v Velgradf» —oroče : Z ngeiovom "Diplo-mataki incident med ftvico in Jugoslavijo" objavijo » zspsdno-Švi« carski list brzojavko liaU 'Eelalr' le Belgrade, k| veli, da je odatop jugoslovsnskega poalanika v Ber-nu v zvezi a Unn, ker Aviea noše izročiti bivšega eeaarja Karla. K tej vesti je ugotoviti, (U Jugo-alavija ni nikdar zahtevala iero. Čitve in da so vse i« tega isvire-joM zaključki brez podlage — Drugi ljudje pa. pravijo, da se plete zopet neka afera zaradi tihotapstva valut iz Avle« k nam In obratno.gffi" jj, rj Ljudsko štetje v Meriboru.Na podlagi IJudekega #etj«. W se je ■ 1 vzdrževati je teh kontrarevoluci-jone rje v. »tja. • Popéeovaoje prebivalstva, domače živim» in «tanovankikih hlé se je pričela v Ljubljani 28. januarja $. 1. ¡¡ 1 mladih dalavaev. Pe-t rograjtfk» Pravda" j*! 1 .ograd šteje 40 (W za mlade d* lavee. Te zavode ubiokuje okoli 10:S00 uČrneev. V Irfu 1»1», bilo tukaj le 90 takih šol e delavskimi učeheL j Uvedlo dne 20. novembra L ). je štel Maribor oni dan 29.014 nlh oseb, 21P0 vojakov, V niel 1000 v jetnikov'in 400 Rtanje 1. januarja je W|o: vojaštva in keznjencev 20.024-o-srh, in sicer 13.53« moškega lajn 16.478 lemtkaga teh je hile v Maribor 10.1 A3, v ostale dile Ji 12.784, inozemeev 4020, »v | neopredeljenim dršavljai torej skupaj «077 tujcev-bilo v Mariboru 1170 a «ft novanji. Po lelqznUkih je stanovalo M drulln a baÉnt-.^k ' , y na, 7. fehr. Karibi piše, da je Francija nehala ljati denarno podporo aa SAMA. Povest, Spisal 7. 8. Plnlgar. iptadaljevaaje.) v Mm v m. Ljndeki komisar!jat re*t*li ke za prbsveto je natanovil v"Ka-za t hi visoko Šol«*, za glasilo. C. . Sfcjudsld|hotelL «ovjet ljudakil. komisarjev je poveril ljudskemu ko m mar ju notranjih zadev, da hs dela rntfrt v svrho ustanovil v.-ljudski! hotelov A velikih «ale-Iniških križiščih. Na ta načjn bo potujočem daiia prilika prenočevanja ir ljud*kih hotelih na železniških -posfajah. ^ Kursi sa Utne nadzornike. 'Iz Vodja' pišejo: Ljudski komisari-jat za prehrano je otvoril kurze ga litne liadzornike. C Teoretični in praktični poduk bo trajal dva meseea. Pristop v to Šolo imajo 1« kmetje in-delavci. Za laaa obiskovanja poduka dobivajo ud «lešniki navadno plačo in brezplačno hranO In stanovanje. jI Sovjeti ln nafto». V floffc kih je prosila krajevna polarna hramba, da ae jI p repi mt i cerkev M khrambo gasilnega o fMjjevnt aovjetF Je4) od*ov vodstvu polarne hrambe, naj ee obrne no celokupno d*la*too, kateni <*Uno ima prgvieo ati v ti^vprtfatfj*; kajiV^odločitev v verskth^rašaftfih ke mora prejnmtHi ^lovstvu. nlh le ato poljedelskih delavnic, v katerih se popravlja pokvarje no poljedelako orodje. ? . f jDektrifikaoijn. V guberniji Kinrbimk ne je opremilo v okrožju 3**unšf nad obeelfeih kmetU * ejefcttfčno rezav^jgfp. ifij1 /. ■>"',',i(i' \>\ i,. . ■"» tim] Pozor! NOVE ZVEZE S STARIM KRAJEM. m' Znamenje (Jnnunrja 31-21) Jo ¿m vam HaU 9 Hat» n* prejznat», > «M« l|i|k kar ai bil pU£nn. Aftpa ja Tai liât plačaa fa BjWmB t9M&%M vaf pilite nam dopianieo io navadita atari hi novi «aelor Naii Vi nameravate d4fcWk V " MKwl lotit« t^liih m "'/Aigm Vaal" j« tigovarjsl nadučttelj. N a j pobdtuail Ifnamo tudi mi kaj besede!" Pogumno si je ipogladll sivo, na koslovska M«trllM» brado, ¿a I ra je udarila tri četrt, učitsljatvn se je rate-o po»sob«h. flPrcjf m * ' Wj Kakor tlopoldno, ae je godilo popokfhč. Nadzornik je prebil večinoma pri Minkl. Po do-končsnem pouku, ko sta bila ssasa v sobi. je nagovoril nadzornik Minko slovesno: , "floapodlčna, potekajte, da se dogovorivs o vslni zelo v^lnl atveri." Nadzornik je sedel u kateder*, gube na uae-lem licu si pričale « resnobnosti sodnika. "(lonpodičns, Vi Ste t.denil" Nadsomik je potegnil Is lepa akt in ga raagrnll predse. Mlnki je vztrepetalo sme, toda samo sa trenutek Takoj *< j. /tirala in opogumila. "Na svetu je vae mogoče g 'j boate opazili, da vsled delti"*: pouk in napv^tdk v mojem ral*4 to de|o izvolilo «prepovedati- Oo-! ni vzrokz, vztrajam pri tej a ta i hlk ga je narod šolal k tem, 'da je pldčtttft to nima le pravic«*; ampak Viuitf^zo-Ima dolžnost, da narodu plačujo vaaj tega dolga s tem, da dviga Mtytow kakoHkoli, da mu poamga z znanjem, pridobil v šoli, ki ho plačani s lj«? irjem. To je moje prepričanje!" je dolga pavza, nadzornik je pinal poM®I -t ''v, 'ip?'' - V, .1- ^'Mffiki A ilje ata v zvesl s kaiplanom in annjeta in posojilnico. Ali ni vse to politika, iromt Kaj se vmešavate t" ¿L; zanikan., da hi bila politika, ee »vi .sevod, ki bi maraikoga otel ir. rolk in pijavk. Toda če hi rudi bila pbHti-,,-ds imam pravico \ politlkovat!; ker Uvim v ustavni drlavi tn imam kot lrife-veliluo pravico." " i ! ^Sli. tka." je 'Ostanite doma. ko sasliHm še priče. Vas io zovam." VT7!- "Na alulb«»". je odvrnila Minka ln mlšla ■ «a nadsornkkom is sobe. lavZde, da hi kkala tolaChr topot jo je mehanično zanesla noga liMja pr» okau iu gledala na cesto. Minka. kaj ata%Blef ' je k tovaršlel ln ji pritisnila Wie ■ttebnrjena! Tvoja Hea gore'" V tem je vat.oplla puatrrlnioa lTrfa. p<^ena poiljito UWAVHHTVO Ill¿ Veti WM Bi •ktnalr«« Oena besednjaku je $6 s poštnino vred. Istotam lahko narofite vam bodo ugajale. aa mrmral y »e nadzornik.''M ffwr* "MI.,,(JT| dlani stafa a dskls. ki "KrHaaé* je takisto zočela vsa iz sebe. ' M mati. kaj Vam hočejo, gospodičnah KaMni ate t Jezus Marije, pred durmi čakajo Starskar ia Jok ht tlati Bemač, tisti pij«.,,-« ' Zoper Vaa gredo, sem ujela por besedil O, hudobe obsedene!" f ; ^ '• Minka je sieer'slulila oh sasIManju. da gne tilatt vsses Hinreksrjevs roka, toda uverje-ne ni kHa. Oh tej deltTIni rmtlagi se jI je «daiiîlo. A t«daj jf ni prevzel strah, prešinila jo je moč. da je ognjevito raaodela vso pravdo, kl je'^W aapecJeae soper »K In h konen stisnila drdbuo peat 1er udarila po mosa. «mt ' v jftR * "Ne neham, če me strol" 1'ida je « repnimi is*pu poslušala. po^M'1 pa foaahBa. kaj ji je treba poapraviti v sobi. ter odvihrala P^i vasi. da jI je ndletavsln krilo. Mar hI hila nevesta, ne pe*l«*etlet«a sta rieg. V vaal je letela od hiše do hiše. topotala s vrati In akoa vsaka «ekričalat "Penmč! Oospo-(Hčne Mtkteo preganjajo! MHktir, Hernaf. Hmr<4arl Povejte jim. kar jim gret Pred šolo so P' (Dalja "NASELJEVANJE V AMERIKO. «OOT POŠILJANJE DENAKJA. Glavno vprsšsnje p n pošiljanju denarja so zveze s onimi krsji, ksmor je denar namenjen Naše nove zveze za pošiljanje denarja v slovenske kraje ishorno posluje-j" Vtem smo se prepričali. Pošiljatve so izplačane v 14 dc 24 dneh. Naznanila izvršuje Poštni čekovni urad SHS v Ljubljani. Ta zavod tako izborno poaiuje, da je nova država nanj lahkd ponosna. Prejemniki dobe poslani denar na svoj dom oziro-ma na njihovo domačo pošto. To so pravi, da lim ni neka hodili po denar na te aH ono-banko. Denar se jim izplača v polni svoti, to je, bres vsakega odbitka. „Vsaka naša pošiljalev je garantirana proti izgubi. Vse druge naše bančne posle «a Jugoelavijo uprav Ija Jadranska banka v Ljubljani in za Venezio Giulio pa Jadranska banka v Trstu. Pripomiijeno naj bo, da je Ja-' dranska banka ena izmed največjih bank v Jugoslaviji. Svoje podružniee ima tudi v Kranju. Celju, Mariboru, Bclgradu, Zagrebu, Dubrovniku, Kotoru, Mettkoviču, O patiji, Sarajevu, Spljitu. Šibeniku, Zadru in na Dunaju. Imenovana banka toono izplačuje naše čoke Cdraf-te,) katere zaradi varnosti proti; izgubi, tatvini in dru-^ gim slučajem, slasti potnikom priporočamo. - ; / , Kar se tiče bančnih in drugih denarao-prometnih J zvez s slovenskimi kraji smelo trdimo, da nima ^bena banka ali firma, pa naj bo še tako velika ali tiara, boljših zvez, kakor jih imamo mi. * Naše cene m vedno med najnižjimi. NaroČila ae I* vršujejo na podlagi dnevnih kurznih cen. /-''M r Pazite pa naše cene v posebnem oglasu. I POTOVANJE IZ STAREGA KEAJf. Da sedaj še ni bfla sprejeta nova naselniška posta va. Predlogo, Id jo je Bprej^a poslanska nat skoro gotovo popolnoma zavrgel in bo nfeaa nov zakonski načrt. Zaradi tegn bo lo več mesecev, prodno bo vprašanje v \-------- -- leno. In tadl potem, ko bo nova postova sprejeta, ho ?ao-lo nekaj jneaooev, prodno bo prišU la postava v *eii*ra, Vsa to kale, da bodo Imeli oni rojaki, ki žela dobitjl svoje ljudi if starega kraja, devolj časa, da to dosežejo. Sa na nadaljna pojasnila pišite na naš naslov. Na stotine rojakov je že prišlo iz starega kraja a posredovanjem naše tvrdke, zato tudi vi sami sebi dobro storite, ako tozadevne poele poverite naši tvrdki. m . m h; POTOVANJE V STARI KRAJ. Vdiko «oiakov se pripravlja na odhod v stari kraj in sicer oni zaradi slabih delavskih razmer, drugi zaradi nujnih opravkov, tretji na obisk itd. To ni samo med Slovenci, temveč tudi med drugimi narodnostmi Vae kaže, da bodo .vsi parniki na poletje zopet prenapolnjeni, vslod česar avetuj*mo onim, ki so namenjeni potovati, da ne odlašajo t svojega odhoda predolgo, temveč da potujejo vsaj pred majem, oziroma ¡junijem ter se tako izognejo neprijetnemu drenjanju in drugim neprlllkam, ki so ? zvosl s navalom. V mesecu marcu in aprilu so na ras-poUgo ie vsi parniki. Kakor je sedaj odločeno, bodo par- I Jpljm, S Cslabitt^lM 16. MtM Columbiâffll JT* OP 1 V "t. ' - IV "" ¡ÉL' a 10. mama Argentina 26. marta Prealdsat Wilsoa a apf, Belved«f#. M. febr. Aqotania T. marea Sakaonia " ifi atarea Aqaitanis 7. spr. IfaureUnift ia apr. v Aqultaaia WMÊ Haw 15. febr. Chi Ifl. febr. 17. febfi La ES. febr. La f 8. «ttsres 5. murca La marca marca marca La Z. spr. LS Lorraine 12. apr. Roe bambean La 14. apr 30» '« p r. I Frame« La Lorrsias Pri Jugoslovanskem konzulatu. je sedaj odredba veljavi ,da sa mera vsak potnik lika sati s kaka listino, bodisi krstni list, domovinski list, vojaško ali delavsko knjiHoo aH kaj stičnega. Pismo iz starega kraja ae aadostuje. Kdor nima nobene take listino, naj plio aa občino po domovinski list. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnit« na tvrdko: ZAKRAJftEK & ČEflARlK 70 9th Ave. New York City, ih rf. ——i T- Zanesljivo in hitro poekrbuje donarns izplačila v stari domovini In opravlja druga baačne poele FRANK 3AKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. Rojaki, poalužuito ae v vseh zadevah te alovenzke banka, ki jo pod stalnim nadzorstvom driavnoga urada in ima aa varstvo $100,000.00 glavnice in $60,000.00 rezervnega zaklada, "'k 1 '/iV* £ Za cena denarju (lejte liât "Glas Naroda" Za »ANK SAKSER STATE BANK I i J ffi, »Frank Sakaan pradaednik. IŠČEM SVOJEGA brala Lakaa Mulerjn; njegovo zadnje bivnlll^e in naalov je I41I Ukaa Muller. (VM Knat 51at St.. Loa Angel rs. Cal. Cenjene rojake uljudno prosim. Če kdo ve aaaj, naj nsi lo sporoči za kar bom zrlo hvaležni«, ako hi eam tital ta oglas naj ae mi prijavi, moj naalov je: Marija Jezeršek, Gorenjavns nad ^koffi Ix>kn, Slovenija, Jugi» alavija. OOltAdA ZDRAVILA