URADNE OBJAVE  
OBCtNE tZOLA
Št. 9
tzota, 13. jutij 1995
Leto 4
VSEBtNA:
-	ODLOK o organiziranju javnega podjetja KOMUNALA d.o.o.
-	ODLOK o ustanovitvi SKLADA STAVBNiH ZEMLjiŠČ občine tzota
-	ODLOK O KOMUNALNtH TAKSAH v občini tzota
Na podtagi 38. čtena Statuta občine !zota (Ur.ot^ jave, št. 8/95)
RAZGLAŠAM
ODLOK
O ORGAN)Z!RANjU JAVNEGA POD{ETjA KOMUNALA !ZOLA d.o.o.
Žopon;
Dr. Mario Gasparini
Štev.: 028-31/89 Datum: ó.jutij 1995
Na podtagi 25. čtena Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni !ist RS, št. 32/93), 457. čtena Zakona o gospodarskih družbah (Uradni tist RS, 30/93), 26. čtena Zakona o varstvu okotja (Uradni tist RS, 32/93), Zakona o sodetovanju detavcev pri upravtjanju (Uradni tist RS, št. 42/93), 29. čtena Zakona o tokatni samoupravi (Uradni tist RS, št. 72/93, 6/)4 - odtočba US, 45/94 - odtočba US, 57/94 in 14/95) ter 62. čtena Statuta občine tzota (Uradne objave, št. 8/95), je Občinski svet občine tzota na svoji seji dne 6. jutija 1995 sprejet
ODLOK
0 ORGAN!Z!RAN)U JAVNEGA PODJETJA KOMUNALA IZOLA d.o.o.
'.rfMR/Nf DOtOČBf
1.	čten
Za opravtjanje dejavnosti na področju komunalnega gospodarstva, ki so dotočene kot obvezne tokatne javne stužbe varstva okotja, se ustanovi Javno podjetje KOMUNALA tZOLA do.o. (v nadatjevanju: družba). Ustanovite!; družbe je Občina tzota s sedežem v tzoti, Sončno nabrežje 8.
Družba sc ustanovi s preobtikovanjem obstoječega Javnega podjetja 'Komunata" tzota, PO. v družbeni tastnini, vpisanega v sodni register pri remetjnemu sodišču v Kopru pod reg. vtožkom št. t-t65-00 z dne 24.5.1991 in je njegov pravni nastednik v vseh pravicah in obveznostih.
Javno podjetje "Komunata" tzota, P.O. je na podtagi sktepov tzvršnega sveta Skupščine občine tzota št. 028 -31/89 z dne 20.9.1994 postato 100% tastnina občine tzota.
2.	č!en
Ta odtok predstavtja akt o ustanovitvi javnega podjetja.
Za vprašanja, ki se nanašajo na deto organov družbe, na njihova medsebojna razmerja ter za ostata vprašanja, ki v tem odtoku niso urejena, se smisetno uporabtjajo skupne dotočbe o gospodarskih družbah v Zakonu o gospodarskih družbah in dotočbe istega zakona, ki se nanašajo na potožaj družbe z omejeno odgovornostjo.
3.	čten
Družba odgovarja za svoje obveznosti z vsemi sredstvi s katerimi razpotaga.
Ustanovitetj odgovarja za obveznosti družbe do višine osnovnega kapitata.
/L fMMA, DfŽ
4.	čten
Družba posluje pod firmo:
Javno podjetje "KOMUNALA" tzota, d.o.o.
Azienda pubblica "KOMUNALA" tsota, S.r.t.
Skrajšana firma družbe je:
"KOMUNALA" tzota.
"KOMUNALA" tsota.
Sedež družbe je v tzoti, Verdijeva utica 1.
5.	čten
Družba ima pečat pravokotne obtike z beseditom v stovenskem in itatijanskem jeziku:
-Javno podjetje KOMUNALA tzota, d.o.o.
-	Azienda pubblica KOMUNALA tsota SRL.
6.	čten
Družba kot pravna oseba ima vsa poobtastita v pravnem prometu s tretjimi osebami, razen za promet z nepremičninami, kjer je potrebno sogtasje ustanoviteija in za zadeve za katere tako doioči ustanovite!) s sktepom
HM. Df//t VNOSU
7.	čten
Družba opravlja naslednje dejavnosti: 1. zbiranje in odvajanje odpadnih in padavinskih voda
2.	čiščenje odpadnih voda iz gospodinjstev, industrije in drugih uporabnikov
3.	vzdrževanje čistoče v naseljih in sicer: čiščenje javnih površin, zbiranje smeti in odpadkov, odvoz smeti in odpadkov na deponijo
4.	Upravljanje s komunatnimi privezi za čotne in druga manjša ptovita
5.	Urejanje javnih površin:
-	parkov,
-	nasodov
-	drevoredov
-	zetnic
-	otroških igrišč
-	drugih površin s pripadajočimi napravami in opremo
6.	Urejanje in vzdrževanje sanitarne deponije:
-	deponiranje odpadkov
-	urejanje in vzdrževanje deponije
-	druge dejavnosti deponije
7.	Urejanje javnih parkiršč, dovoznih poti, peš poti, hodnikov za pešce, ptočnikov in drugih poti v nasetjih
13.7.1994
Uradne objave občine )zo!a
stran 2
8.	Urejanje pokopališča, pokopaiiška in pogrebna dejavnost, ki obsega:
-	pogrebne storitve,
-	storitve v zvezi z upepeijevanjem
-	oddajanje grobov v najem
-	vzdrževanje pokopaiišča
9.	Urejaje in vzdrževanje tržnic v mestu in naseijih
10.	Urejanje in vzdrževanje u!ic in cest v mestih in naseijih, ki niso uvrščene med regionaine in magistrate ceste
11.	Vzdrževanje in obnavijanje cestne horizontalne in vertikalne signalizacije
12.	Krasitev mesta in naselij, ki obsega zlasti:
-	izobešanje zastav
-	obešanje transparentov
-	plakatiranje
13.	Urejanje in vzdrževanje javnih kopališč in plaž
14.	Urejanje in vzdrževanje javnih sanitarij v mestu
15.	Oskrba mestnih golobov
16.	Proizvodnja in prodaja cvetja in okrasnih rastlin
17.	Opravljanje gradbeno montažnih in hortikulturnih del na komunalnih objektih
^8. Vzdrževanje in obnova gradbene in cestne menanizacije
19. Predelava odpadkov in prodaja izdelkov pridobljenih odpadkov.
8.	člen
Občina lahko v skladu z odlokom (koncesijskim aktom), dejavnosti iz prejšnjega člena, ki niso določene kot obvezne javne službe, odda s koncesijo pravni ali fizični osebi.
9.	člen
Poleg splošnih pogojev, ki so predpisana za opravljanje dejavnosti družbe, mora družba pri opravljanju dejavnosti upoštevati tudi pogoje, določene z odloki in drugimi pravnimi akti, ki veljajo na območju občine Izola.
/V. 05N0VM KAP/DH.
10.	člen
Osnovni kapital družbe znaša na dan 1.1.1995 190.592.090,00 SIT. Ta osnovni kapital zagotavlja z osnovnim vložkom v enaki višini ustanoviteljica.
Osnovni vložek predstavlja vrednost premoženja, ki je last občine Izola in se daje družbi. Na temelju izročenega poslovnega vložka obstaja en sam poslovni delež.
Edini družbenik družbe je ustanoviteljica - občina Izola.
V.	ZA5EOPAN/E W PRED57AVČ/AN/E
11.	člen
Družbo zastopa in predstavlja direktor za vsa pravna dejanja, ki spadajo v pravno sposobnost družbe, razen za odsvajanje in obremenjevanje nepremičnin, za kar mora dati soglasje ustanovitelj.
Za invetsticije v osnovna in obratna sredstva ter za stroške rednega poslovanja, ki presegajo 1.000.000,00 SIT mora direktor pridobiti soglasje skupščine družbe (v nadaljnem besedilu: skupščina). Ta znesek se tekoče usklajuje z rastjo drobnoprodajnih cen v preteklem mesecu.
Podrobneje se predstavljanje in zastopanje določi s statutom družbe.
W.	P03L0VNA POUP/M /N FLAMMEE
12.	člen
Direktor družbe je predlagatelj poslovne politike na podlagi strateško razvojnih ciljev in nalog, ki jih določa in usklajuje ustanovitelj.
Poslovno politiko sprejema skupščina, direktor podjetja pa ima vsa pooblastila za njeno izvajanje in sprejemanje ukrepov v okviru pristojnosti, ki mu jih daje ta odlok in statut družbe.
W/. E/NANC/RAN/E
13.	člen
Viri za financiranje dejavnosti družbe so:
-	sredstva, ki jih za uporabo javnih dobrin in storitev plačujejo porabniki (cena storitev),
-	sredstva, ki se jih pridobiva s cenami po tržnih načelih in
-	drugi viri, določeni z zakonom ali predpisom občine. Ugotavljanje dobička družbe poteka skladno s predpisi.
PRAV/CE /N 0OEŽNO57"/ LHEANOWEEf/A TER ORCAM DRUŽBE
14.	člen
Organi družbe so:
-	skupščina
-	nadzorni svet
-	direktor
-	svet delavcev
Sklic organov družbe, način odločanja, njihove pravice in obveznosti se podrobneje določijo s statutom družbe
15.	člen
V razmerju do družbe zastopa ustanovitelja občinski svet, v kolikor s tem odlokom ni določeno drugače.
1)	SKUPŠČINA
16.	člen
Naloge skupščine družbe opravlja občinski svet občine Izola.
Predsednik skupščine je predsednik občinskega sveta, njegov namestnik je podpredsednik občinskega sveta. Predsednik vodi delo skupščine.
Pri delu skupščine lahko sodeluje brez pravice glasovanja en predstavnik sveta delavcev.
17 člen
Pristojnosti občinskega sveta so v skladu s 15. in 16. členom tega Odloka naslednje:
-	sprejema statut družbe in njegove spremembe
-	sprejema poslovni načrt in poslovno poročilo
-	sprejema obračune in zaključni načrt
-	določa cene oziroma tarife za uporabo javnih dobrin
-	določa obseg in dejavnost družbe ter odloča o posebnih pogojih za izvajanje dejavnosti ter za zagotavljanje in uporabo javnih dobrin
-	sprejema plane ter programe dela ter spremlja njihovo uresničevanje
-	imenuje direktorja družbe oziroma vršilca dolžnosti direktorja
-	imenuje disciplinsko komisijo in komisijo za pritožbe
-	obravnava predloge sindikata v zvezi z uresničevanjem pravic delavcev in njihovega materialnega položaja
-	opravlja druge zadeve za katere Zakon o gospodarskih družbah določa kot naloge z pristojnosti skupščine d.o.o., zadeve za katere tako dolčajo drugi zakoni, statut družbe in drugi predpisi.
Skupščina lahko v skladu z zakonom del nalog iz svoje pristojnosti prenese na nadzorni svet.
18.	člen
Ustanovitelj odloča o uporabi dobička oziroma o pokrivanju izgube družbe. V primeru izgube družbe je potrebno ugotoviti in prikazati koliko so poslovni rezultati posledica intervencij države oziroma ustanovitelja in koliko vodenja družbe.
Izgubo, ki družbi nastane zaradi vpliva občine na ceno in na druge pogoje poslovanja, pokrije ustanovitelj.
2)	NADZORNI SVET
19.	člen
Naloge nadzornega sveta opravljajo župan in dva člana nadzornega sveta, ki ju določi občinski svet.
20.	člen
Za položaj in pristojnosti nadzornega sveta se smiselno uporabljajo določbe Zakona o gospodarskih družbah, ki določajo nadzorni svet v delniški družbi.
13.7.1994
stran 3
Uradne objave občine !zo!a
21.	člen
Nadzorni svet nadzira poslovanje, pregieda ictna porodia, daje navodiia in smernice za deio direktorja, spremlja rentabilnost družbe ter o svojih ugotovitvah poroča ustanovitelju.
S statutom se podrobneje določijo pristojosti nadzornega sveta in druga vprašanja, povezana z delovanjem nadzornega sveta.
3)	DIREKTOR
22.	člen
Poslovanje in delo družbe vodi direktor, ki je za svoje delo odgovoren ustanovitelju.
Direktorja imenuje in razrešuje občinski svet za dobo 4. let na podlagi javnega razpisa. Pogoji in postopek imenovanja direktorja so določeni v statutu. Ista oseba je lahko ponovno imenovana za direktorja.
Če na podlagi javnega razpisa ne pride do imenovanja direktorja, lahko skupščina imenuje vršilca dolžnosti, vendar najdlje za dobo 6 mesecev. Natančneje se postopek imenovanja v.d. direktorja določi s statutom. Direktor lahko ima namestnika. Postopek za njegovo imenovanje se določi s statutom.
23.	člen
Pravice, obveznosti in odgovornosti direktorja in njegovega namestnika se določijo v statutu.
24.	člen
Na zahtevo skupščine mora direktor pripraviti ukrepe iz pristojnosti skupščine.
Direktor pripravlja tudi pogodbe in druge akte za katere je potrebno soglasje skupščine.
Direktor izvršuje sklepe skupščine.
O izvajanju poslovne politike in drugih vprašanjih poslovanja mora direktor poročati nadzornemu svetu.
4)	SVET DELAVCEV
25.	člen
Delavci v podjetju izvolijo na podlagi Zakona o sodelovanju delavcev pri upravljanju 3 članski svet delavcev.
/X. 5PL05N/ /N P05AM/ČN/ AKT/
26.	člen
Skupščina sprejme statut, v katerem se podrobneje uredijo zlasti notranja organizacija in delovanje družbe, delovanje in odločanje organov in druga vprašanja za katere tako dolča ta odlok.
Skupščina, nadzorni svet in direktor lahko v okviru svojih pristojnosti sprejmejo tudi druge splošne in posamične akte.
Akti iz prejšnjega odstavka ne smejo biti v nasprotju s tem odlokom in statutom.
X.	POLOŽA/ DELAVCEV
27.	člen
Položaj delavcev se uredi v skladu z zakonom in kolektivno pogodbo.
X/. PREHODNE /N KONČNE DOLOČBE
28.	člen
V roku 10 dni od dneva uveljavitve tega odloka se konstituira skupščina.
Z dnem uveljavitve tega odloka preneha mandat upravnemu odboru JP Komunala Izola P.O. (imenovan s sklepom SO Izola št. 028 - 31/89 z dne 19.12.1991), ki pa mora svoje naloge opravljati do konstituiranja skupščine.
29.	člen
Občinski svet daje soglasje k statutu v dveh mesecih po uveljavitvi tega odloka.
30.	člen
Z dnem uveljavitve tega odloka, preneha veljati Odlok o organiziranju javnega podjetja Komunala Izola (Ur. objave, št. 42/89 in 41/91)) ter določbe drugih splošnih
in posamičnih aktov podjetja, v nasprotju s tem odlokom. Do uskladitve splošnih in posamičnih aktov se uporabljajo določbe do sedaj veljavnih predpisov, v kolikor niso v nasprotju z zakonom in s tem odlokom.
31.. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah občine Izola.
Predsednik:
Marmo DOM/O
Številka: 028-31/89 Datum: 6/7 - 1995
Visto Part. 38 dello Statuto de! Comune di Isola (Foglio annunc ufficiali, n. 8/95)
PROCLAMO
i!
DECRETO
SULL ORGAN!ZZAZ!ONE DELL AZIENDA PUBBUCA KOMUNALA !SOLA S.r.L
1! Sindaco Doff. Mono Gasporm/
N.ro: 028-31/89 Data: 6 luglio 1995
Visto Part. 25 della Legge sui pubblici servizi economici (Gazzetta Ufficiale RS, n. 32/93), la Legge sulle società' economiche (Gazzetta Ufficiale RS, n. 30/93), Part. 26 della Legge sulla tutela dell'ambiente (Gazzetta Ufficiale RS, n. 32/93), la Legge sulla partecipazione dei lavoratori alla gestione (Gazzetta Ufficiale RS, n. 42/93), Part. 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale RS, nn. 72/93, 6/94 - delibera della Corte costituzionale, 45/94 - delibera della Corte costituzionale, 57/94 e 14/95) e Part. 62 dello Statuto de! Comune di Isola (F.ann.uff., n. 8/95), nella sua seduta de! 6 luglio 1995 il Consiglio comunale ha approvato il
DECRETO
SULL ORGANIZZAZIONE DELL AZ!ENDA PUBBUCA KOMUNALA ISOLA, S.r.L
L DKPOW/ONt TONDAMENTE/
Art. 1
Per l'espletamento delle attività' nel settore dell'economia dei pubblici servizi, definiti pubblici servizi locali obbligatori di tutela dell'ambiente, viene istituita l'Azienda pubblica "KOMUNAA" ISOLA, S.r.L (ne! testo seguente: società').
Il fondatore della società' e' il Comune di Isola, con sede a Isola, Riva de! sole, 8. La società' viene istituita con la ri-organizzazione dell'attuale azienda pubblica "Komunala" di Isola, di proprietà' sociale, iscritta ne! registro giudiziario presso il Tribunale fondamentale di Capodistria, foglio n. 1-165-00, de! 24/5-1991, ed e' suo successore legale in merito a tutti i diritti e obblighi.
In base alla delibera del Consiglio esecutivo dell'Assemblea de! Comune di Isola n. 028-31/89 de! 20/9-1994 l'Azienda pubblica "Komunala" Isola, p.r., e' divenuta proprietà' del Comune di Isola a! 100%.
Art. 2
1! presente decreto funge da atto costitutivo dell'azienda pubblica.
13.7.1994
Uradne objave občine Izola
stran 4
Per !a regoiazione de!!e questioni reiative a! iavoro degii organi de!!a società' e ai !oro reciproci rapporti, nonché' deiie aitre questioni non regolate da! presente decreto, vengono applicate !e disposizioni collettive, riguardanti !e società' economiche di cui a!!a Legge su!!e società' economiche, e !e norme de!!a stessa, riguardanti !o status de!!e società' a responsabilità' limitata.
Art. 3
La società' risponde dei propri obblighi con tutti i mezzi dei quali dispone.
1! fondatore risponde degli obblighi della società' fino all'ammontare del capitale base.
//. DfNOM/NAZ/ONf, JfDf
Art. 4
La società' opera sotto la denominazione: Javno podjetje "KOMUNALA" Izola, d.o.o.
Azienda pubblica "KOMUNALA" Isola, S.r.l.
La denominazione abbreviata della società' e': "KOMUNALA" Izola. "KOMUNALA" Isola.
La società' ha sede a Isola, Via Giuseppe Verdi, 1.
Art. 5
La società' ha il proprio timbro, di forma rettangolare, riportante il testo nelle lingue slovena e italiana:
-Javno podjetje KOMUNALA Izola, d.o.o.
-	Azienda pubblica KOMUNALA Isola, S.r.l.
Art. 6
La società' ha piena autonomia ne! negozio giuridico con terzi, esclusi il negozio di immobili, per il quale e' necessario il consenso del fondatore, e le questioni determinate da delibera del fondatore.
///. A7T7V/7A'
Art. 7
La società' svolge le seguenti attività':
1.	Accumulazione e scarico delle acque di scarico e meteoriche
2.	Pulizia delle acque di scarico provenienti da abitazioni, industrie e altri utenti
3.	Cura della pulizia degli abitati e precisamente: pulizia delle superfici pubbliche, collezionamento dei rifiuti, trasporto dei rifiuti alla discarica
4.	Gestione degli ormeggi comunali per battelli e altri natanti di piccole dimensioni
5.	Assetto delle superfici pubbliche:
-	parchi
-	giardini pubblici
-	viali
-	prati
-	campi giochi per bambini
-	altre superfici con i relativi impianti e attrezzature
6.	Assetto e manutenzione della discarica dei rifiuti:
-	deposito dei rifiuti
-	assetto e manutenzione della discarica
-	altre attività' della discarica
7.	Assetto di parcheggi pubblici, vicoli di accesso, passeggi, corridoi per i pedoni, marciapiedi e altre superfici di circolazione negli abitati
8.	Assetto de! cimitero, attività' funeraria, la quale comprende
-	servizi funebri
-	servizi concernenti la cremazione
-	affitto tombe
-	manutenzione del cimitero
9.	Assetto e manutenzione dei mercati alimentari in centro e negli abitati
10.	Assetto e manutenzione delle vie e delle strade in citta e negli abitati, non classificate come strade regionali ow. magistrali
11.	Manutenzione e rinnovamento della segnaletica stradale orizzontale e verticale
12.	Ornamentazione della citta e degli abitati, soprattutto. - esposizione delle bandiere - esposizione di trasparenti - affissione di manifesti
13.	Assetto e manutenzione di stabiiimenti batneari pub-blici e spiagge
14.	Assetto e manutenzione degli impianti igienici pubblici
15.	Cura dei piccioni cittadini
16.	Coltivazione e vendita di fiori e piante decorative
17.	Svolgimento di lavori edili e di montaggio nonché di lavoridi orticoltura agli impianti comunali
18.	Manutenzione e rinnovamento dei macchinari edili e stradali
19.	Riciclaggio dei rifiuti e vendita dei relativi prodotti.
Art. 8
In conformità' a! decreto (atto di concessione) il comune ha la facolta' di assegnare in concessione a persona giuridica ow. fisica le attività' di cui all'articolo precedente, non definite pubblici servizi obbligatori.
Art. 9
Nello svolgimento dell'attività' la società' ha l'obbligo di tener conto, oltre che delle condizioni generali prescritte per lo svolgimento dell'attività' della società', anche delle condizioni determinate da decreti e altri atti giuridici vigenti nel territorio del Comune di Isola.
/V. GAP/7A/.B BASE
Art. 10
In data 1/1-1995 il capitale base della società' ammonta a S1T 190.592.090,00. Il capitale base viene assicurato da! fondatore mediante l'apporto base pari all'ammontare de! capitale.
L'apporto base rappresenta il valore del patrimonio, il quale e' di proprietà' de! Comune di Isola e viene consegnato all'azienda. In base all'apporto conferito, il capitale base consiste di un'unica quota.
L'unico socio fondatore della società' e' il Comune di Isola.
y. RAPPPHfNPANZA /N G/UD/Z/O f AVff/MO 7TRZ/
Art. 11
Il direttore rappresenta la società' in tutte le operazioni giuridiche rientranti nella capacita' giuridica della società', esclusi l'alienazione e il gravamento di immobili, per il quale e' necessario il consenso de! fondatore.
Per gli investimenti nei mezzi fondamentali e funzionali e per le di gestione ordinarie superiori a 1.000.000,00 S1T il direttore deve ottenere il consenso dell'assemblea dei soci (nel testo seguente: assemblea). La somma viene regolarmente pareggiata con l'indice di aumento dei prezzi a! dettaglio de! mese precedente.
La rappresentanza in giudizio e awerso terzi viene dettagliatamente regolata nello statuto della società'.
W. POU17CA GH770NAtf f P/AN/f/CAZ/ONf
Art. 12
1! direttore della società' e' il proponente della politica gestionale, la quale si basa sulle finalità' strategiche di sviluppo e sui compiti determinati e coordinati da! fondatore.
La politica gestionale viene approvata dall'assemblea; il direttore ha piena autonomia nella sua attuazione e nell'accoglimento di prowedimenti nell'ambito delle competenze conferitegli in base a questo decreto e allo statuto della società'.
V//. P/NANZ/AMBN70
Art. 13
L'attività' della società' viene finanziata dalle seguenti fonti:
-	contributi degli utenti per l'utilizzo dei beni e dei servizi pubblici (tariffe dei servizi),
-	mezzi acquisiti con i prezzi determinati in base ai principi dell'economia di mercato e altre fonti, determinate da legge o prescrizione comunale.
La constatazione de! guadagno procede in conformità' alle prescrizioni.
WM. D/R/717 f OBBUGH/ DEL fONDALORf, ORGAN/ Df/1A 50G/B7A'
Art. 14
Sono organi della società':
-	l'assemblea
-	l'organo di controllo
-	il direttore
-	il consiglio dei lavoratori.
13.7.1994
stran 5
Uradne objave občine tzola
Lo statuto determina i particolari de!!a convocazione deg!i organi nonché' i diritti e gii obbiighi degii stessi.
Art. 15
Nei rapporti con i'azienda i! fondatore viene rappresentato da! Consiglio comunale, a meno che questo decreto non dia disposizioni diverse.
1)	ASSEMBLEA
Art. 16
1 compiti dell'assemblea della società' vengono espletati dal Consiglio comunale di Isola.
E' presidente dell'assemblea della società' il presidente de! Consiglio comunale; e' suo sostituto il sostituto de! presidente del Consiglio comunale. 1! presidente dirige il lavoro dell'assemblea.
Ha diritto di partecipare a! lavoro dell'assemblera, senza il diritto di votare, un rappresentante de! consiglio dei lavoratori.
Art. 17
In conformità' agli artt. 15 e 16 de! presente Decreto, il Consiglio comunale ha le seguenti competenze:
-	approva lo statuto della società' e le relative modifiche,
-	approva il piano di gestione e la relazione sulla gestione,
-	approva i rendiconti e il bilancio consuntivo,
-	determina le tariffe dell'utilizzo dei beni pubblici,
-	determina l'estensione e l'attività' della società', decide in merito alle condizioni particolari dell'espletamento dell'attività' e dell'assicurazione e dell'uso dei beni pubblici,
-	approva i piani e i programmi di lavoro e vigila sulla loro realizzazione,
-	nomina il direttore della società' ow. il facente funzioni di direttore,
-	nomina la commissione disciplinare e la commissione per incorsi,
-	esamina le proposte del sindacato, relative all'attuazione dei diritti e alla situazione economica dei lavoratori,
-	assolve altre questioni che in base alla Legge sulle società' economiche sono di competenza dell'assemblea della società' a responsabilità' limitata, le questioni stabilite da altre leggi, dallo statuto della società' e da altre prescrizioni.
In conformità' alla legge l'assemblea ha la facolta' di demandare parte dei compiti di sua competenza all'organo di controllo.
Art. 18
1! fondatore decide sull'utilizzo de! guadagno rispett. sulla copertura dell'ammanco della società^. In caso di ammanco va stabilita e rappresentata la parte dell'ammanco dovuta agli interventi dello Stato risp. del fondatore nonché" la parte dovuta alla gestione della società'.
L'ammanco andatosi a creare a causa dell'influenza de! comune sulle tariffe e sulle altre condizioni di gestione va coperto dal fondatore.
2)	ORGANO DI CONTROLLO Art. 19
! compiti dell'organo di controllo vengono espletati dal Sindaco e da due membri determinati da! Consiglio comunale di Isola.
Art. 20
Riguardo allo status e alle competenze dell'organo di controllo vengono applicate le norme della Legge sulle società' economiche relative all'organo di controllo delle società' per azioni.
Art. 21
L'organo di controllo vigila sulla gestione, esamina le relazioni annuali, fornisce istruzioni e indirizzi per il lavoro del direttore, sorveglia il rendimento della società' e relaziona il fondatore delle proprie constatazioni.
Lo statuto specifica le competenze dell'organo di controllo e le altre questioni relative all'attività'dello stesso.
3)	DIRETrORE
Art. 22
1! direttore gestisce la società' e ne dirige il lavoro, e risponde a! fondatore del proprio operato.
1! direttore viene nominato ed esonerato da! Consiglio comunale per un periodo di 4 anni, in base al pubblico concorso. Lo statuto stabilisce le condizioni e il procedimento di nomina de! direttore. La stessa persona può' essere rinominata alla carica di direttore.
Se in seguito al pubblico concorso il direttore non viene nominato, l'assemblea ha la facolta' di nominare, per un periodo non superiore a 6 mesi, il facente funzioni di direttore. ! particolari de! procedimento di nomina de! facente funzioni vengono determinati nello statuto.
! direttore può' avere il proprio sostituto. Il procedimento di nomina de! sostituto viene determinato nello statuto.
Art. 23
! diritti, gli obblighi e le responsabilità' de! direttore e del suo sostituto vengono detrminate nello statuto.
Art. 24
Su richiesta dell'assemblea il direttore ha l'obbligo di preparare i provvedimenti di competenza dell'assemblea.
1! direttore redige anche contratti e altri atti per i quali e' necessario il consenso de! fondatore.
1! direttore e' incaricato dell'attuazione delle delibere del! 'assemblea.
1! direttore ha l'obbligo di relazionare l'organo di controllo sull'attuazione della politica gestionale e su altre questioni inerenti alla gestione della società'.
4)	CONSIGLIO DEI LAVORATORI
Art. 25
In base alla Legge sulla partecipazione dei lavoratori alla gestione i lavoratori dell'azienda eleggono il consiglio dei lavoratori, composto di tre membri.
/X. A77/ GENERAL/ E PM77COLM/
Art. 26
L'assemblea approva lo statuto, il quale specifica soprattutto l'organizzazione interna e l'attività' della società', lattivita' e le modalità' di deliberazione degli organi nonché' le altre questioni stabilite da questo decreto. Nell'ambito delle rispettive competenze l'assemblea, l'organo di controllo e il direttore possono approvare anche altri atti generali o particolari.
Gli atti di cui a! comma precedente non devono essere in contrasto con questo decreto o con lo statuto.
X. 5747(75 DE/ MV0/M70R/
Art. 27
Lo status dei lavoratori viene regolato in conformità' alla legge e al contratto collettivo di lavoro.
X/ D/5P05/Z/0N/ 7RAN5/70R/E E 7/NAL/
Art. 28
L'assemblea viene costituita entro i 10 giorni successivi all'entrata in vigore di questo decreto.
1! giorno dell'entrata in vigore de! presente decreto cessa il mandato de! Comitato amministrativo dell'Azienda pubblica "Komunala" Isola, p.r. (nominato con delibera AC Isola n. 028-31/89 del 19/12-1991), il quale ha pero' l'obbligo di espletare le proprie mansioni fino alla costituzione dell'assemblea.
Art. 29
1! Consiglio comunale da consenso allo statuto entro i due mesi successivi all'entrata in vigore di questo decreto.
Art. 30
Con l'entrata in vigore de! presente decreto sono abrogati il decreto sull'organizzazione dell'Azienda pubblica "Komunala" Isola (F.ann.uff., nn. 42/89 e 41/91) e le norme degli altri atti generali e particolari dell'azienda che sono in contrasto con questo decreto.
Per il periodo fino alla conformazione degli atti generali e particolari dell'azienda vengono applicate le disposizioni delle prescrizioni fino ad ora in vigore, in quanto non sono in contrasto con la legge e con questo decreto.
Art. 31
Il presente decreto entra in vigore l'ottavo giorno successivo alla sua pubblicazione ne! Foglio annunci ufficiali del Comune di Isola.
1! presidente Mar/no DOM/O
N.ro: 028-31/89 Data: 6/7-1995
13.7.1994
Uradne objave občine tzola
stran 6
Na podlagi 38. člena Statuta občine Izola ( Ur.objave, št. 8/95)
RAZGLAŠAM
ODLOK O USTANOVtTV! SKLADA STAVBN!H ZEML!<[( OBdNE !ZOLA
Župan:
Dr.Mono Colono/
Številka: 462-31/95 Datum: ó.julij 1995
Na podlagi 30.č!ena Zakona o stavbnih zemljiščih (Uradni list SRS, št. 33/84, 32/85 in 33/89) in 22. člena Statuta občine Izola (Ur.objave št. 8/95) je Občinski svet na svoji seji dne 6-julija 1995 sprejel
ODLOK
O USTANOVITVI SKLADA STAVBNIH ZEMLJ![( OBČINE !ZOLA
1.	člen
S tem odlokom se ustanovi Sklad stavbnih zemljišč občine Izola (v nadaljevanju: Sklad) in določi njegovo dejavnost, pristojnosti, organizacijo in način dela.
2.	člen
Sklad je pravna oseba s pravicami, obveznostmi in odgovornostmi, ki so določene z Zakonom o stavbnih zemljiščih, Statutom občine Izola, s tem odlokom in Statutom Sklada stavbnih zemljišč občine Izola ter drugimi predpisi.
Ime Sklada je: Sklad stavbnih zemljišč občine Izola.
Sedež Sklada je v Izoli, Postojnska 3.
Sklad se vpiše v sodni register.
3.	člen
Organi Sklada so: upravni odbor Sklada in drugi organi, ki jih določa statut Sklada.
4.	člen
Sklad upravlja upravni odbor.
Upravni odbor ima predsednika, namestnika in 5 članov.
Upravni odbor imenuje občinski svet izmed članov občinskega sveta in občanov na predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja.
Predsednik upravnega odbora je član občinskega sveta. Predsednik, namestnik predsednika in člani upravnega odbora ne smejo biti delavci občinske in državne uprave ter ne smejo biti povezani z uporabniki sredstev Sklada iz
12.člena tega odloka.
5.	člen
Upravni odbor opravlja naslednje naloge:
-	sprejema statut in druge splošne akte,
-	sprejema finančni načrt, letni program del in nalog ter zaključni račun Sklada,
-	predlaga občinskemu svetu v potrditev sklepe glede pridobivanja in odtujevanja stavnih zemljišč,
-	ustanavlja stalna in občasna delovna telesa Sklada, določa njihov delokrog in imenuje člane,
-	sprejema investicijske programe urejanja stavbnih zemljišč,
-	odloča o najemanju kreditov,
-	opravlja druge naloge določene v statutu Sklada.
6.	člen
Sklad odgovarja za obveznosti, ki izvirajo iz njegovega poslovanja v skladu s predpisi v okviru sredstev, s katerimi upravlja.
7.	člen
Sklad predstavlja in zastopa predsednik upravnega odbora oz. njegov namestnik.
8.	člen
Sklad se konstituira z imenovanjem upravnega odbora in sprejemom statuta.
Statut sprejme upravni odbor, potrdi pa ga občinski svet.
9.	člen
Statut Sklada določa:
-	notranjo organizacijo,
-	način poslovanja,
-	naloge in pristojnosti upravnega odbora,
-	pravice, dolžnosti in odgovornosti predsednika upravnega odbora in drugih delavcev s posebnimi pooblastili,
-	pristojnosti, imenovanje in mandat organov Sklada,
-	postopek za sprejem statuta,
-	druga vprašanja, ki so pomembna za delo Sklada.
10.	člen
Administrativno - tehnična, strokovna in druga opravila za Sklad opravlja Uprava za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve.
Upravni odbor lahko določena dela poveri tudi drugim pravnim in fizičnim osebam.
11.	člen
Nadzor nad delom Sklad opravlja občinski svet v skladu s statutom.
12.	člen
Sklad opravlja naslednje naloge:
-	pridobiva in odtujuje stavbna zemljišča s soglasjen občinskega sveta,
-	gospodari in upravlja s stavbnimi zemljišči na območju občine Izola,
-	financira pridobivanje in urejanje stavbnih zemljišč v naseljih in na drugih območjih, ki se urejajo s prostorskimi izvedbenimi akti,
-	sprejema investicijske programe urejanja stavbnih zemljišč,
-	skrbi za izvajanje investicijskih programov urejanja stavbnih zemljišč ter odloča o oddaji investicijskih de! izvajalcem,
-	upravlja s sredstvi za pridobivanje in urejanje stavbnih zemljišč,
-	opravlja druga dela in naloge v skladu z Zakonom o stavbnih zemljiščih, Statutom občine Izola ter odlokom in Statutom Sklada ter posebnim sklepom Občinskega sveta.
13.	člen
Sklad se financira s sredstvi v skladu z veljavno zakonodajo.
Sredstva se zbirajo na žiro računu Sklada.
14.	člen
Letni program del in nalog Sklada, finančni načrt Sklada in zaključni račun Sklada sprejme upravni odbor, potruje pa občinski svet. 15. člen
Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o ustanovitvi Sklada stavbnih zemljišč občine Izola (Uradne objave, št. 29/84).
16.	člen
Sklad stavbnih zemljišč Občine Izola prevzame vse pravice in obveznosti ter vstopa kot pravni naslednik Sklada stavbnih zemjišč občine Izola, ustanovljenega z Odlokom o ustanovitvi Sklada stavbnih zemljišč (Uradne objave, št. 29/84), v pogodbena in druga razmerja, v katerih je udeležen Sklad stavbnih zemljišč občine Izola.
17.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Številka: 462-31/95 Datum: 6.ju!ij 1995
Predsednik: Menno Dom/o
13.7.1994
stran 7
Uradne objave občine tzola
Visto !'art. 38 de!!o Statuto de! Comune di !so!a (Foglio annunci ufficiali, n. 8/95)
PROCLAMO
H
DECRETO
SULLA COST!TUZ!ONE DEL FONDO DE! TERREN! FABBR!CAB!L! DEL COMUNE D! !SOLA
Il Sindaco Doff. Mar/o Gaspar/m
N.ro: 462-31/95 Data: 6 luglio 1995
Visti l'art. 30 della Legge sui terreni fabbricabili (Gazz.Uff. RSS, nn. 18/84, 32/85 e 33/89) e l'art. 22 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio ann.uff., n. 8/95), nella sua seduta del 6 luglio 1995 il Consiglio comunale ha approvato il
DECRETO
SULLA COST!TUZ!ONE DEL FONDO DE! TERREN! FABBR!CAB!L! DEL COMUNE D! !SOLA
Art. 1
Con il presente Decreto viene costituito il Pondo dei terreni fabbricabili del Comune di Isola (in seguito: Fondo) e determinate !e attività', le competenze, l'organizzazione e le modalità' di lavoro del medesimo.
Ad. 2
!! Fondo e' persona giuridica con diritti, obblighi e responsabilità' stabilite dalla Legge sui terreni fabbricabili, dallo Statuto de! Comune di Isola, dal presente Decreto e dallo Statuto del Fondo dei terreni fabbricabili de! Comune di Isola, nonché' da altre prescrizioni.
Denominazione: Sklad stavbnih zemljišč Občine Izola Fondo dei terreni fabbricabili de! Comune di Isola Sede: Isola, Via Postumia, n. 3.
Il Fondo viene iscritto ne! registro giudiziario.
Art. 3
Sono organi del Fondo il comitato amministrativo de! Fondo e altri organi stabiliti dallo Statuto de! Fondo.
Art. 4
A gestire il fondo e' il comitato amministrativo.
I! comitato amministrativo si compone de! presidente, de! suo sostituto e di altri 5 membri.
Tra i consiglieri comunali e i cittadini il Consiglio comunale nomina, su proposta della Commissione per le questioni dei mandati, le elezioni e le nomine, i membri de! comitato amministrativo.
I! presidente del comitato amministrativo e' consigliere comunale. Le cariche di presidente, di sostituto de! presidente e di membro de! comitato amministrativo non possono essere assegnate ai lavoratori dell'amministrazione comunale o statale; i membri del comitato amministrativo non possono essere connessi con gli utenti dei mezzi de! Fondo di cui atl'art. 12 de! presente Decreto.
Art. 5
Il comitato amministrativo svolge i seguenti compiti:
-	accoglie lo statuto e gli altri atti generali,
-	accoglie il piano finanziario, il programma di lavoro annuale e il bilancio consuntivo de! Fondo,
-	sottopone all'approvazione del Consiglio comunale le delibere relative all'acquisizione e all'alienazione dei terreni fabbricabili,
-	istituisce organi di lavoro permanenti e temporanei de! Fondo, ne determina il campo di lavoro e ne nomina i componenti,
-	accoglie i programmi degli investimenti relativi all'assetto dei terreni fabbricabili,
-	decide sull'assunzione di crediti,
-	svolge altre mansioni stabilite nello statuto de! Fondo.
Art. 6
H Fondo risponde degli obblighi derivanti dalla sua gestione in conformità alle prescrizioni e nell'ambito dei mezzi da esso amministrati.
Art. 7
Il Fondo e rappresentato dal presidente de! comitato amministrativo nsp. dal sostituto del presidente.
Art. 8
Il Fondo viene costituito con la nomina del comitato amministrativo e l'approvazione dello statuto.
Lo statuto viene accolto dal comitato amministrativo e confermato da! Consiglio comunale.
Art. 9
Lo statuto del Fondo determina:
-	l'organizzazione interna,
-	le modialita' di gestione,
-	i compiti e le competenze de! comitato amministrativo,
-	i diritti, gli obblighi e le responsabilità' del presidente del comitato amministrativo e degli altri lavoratori con deleghe particolari,
-	le competenze, la nomina e il mandato degli organi del Fondo,
-	il procedimento di accoglimento dello statuto,
-	altre questioni d'importanza per il lavoro de! Fondo.
Art. 10
I	compiti tecnico-amministrativi e professionali nonché' le altre mansioni per il Fondo vengono espletati dall'Amministrazione per la pianificazione, l'urbanistica, gli alloggi e l'edilizia.
I! comitato amministrativo ha la facolta' di demandare determinati compiti anche ad altre persone giuridiche o fisiche.
Art. 11
I! controllo dell'operato del Fondo viene espletato dal Consiglio comunale in conformità' allo Statuto.
Art. 12
Compiti de! Fondo:
-	acquisizione e alicnamento dei terreni fabbricabili con il consenso de! Consiglio comunale,
-	amministrazione e gestione dei terreni fabbricabili ne! territorio del Comune di Isola,
-	finanziamento dell'acquisizione e dell'urbanizzazione primaria dei terreni fabbricabili negli abitati e nelle altre zone regolate dagli atti urbanistici esecutivi,
-	accoglimento dei programmi degli investimenti nell'urbanizzazione primaria dei terreni fabbricabili,
-	cura dell'attuazione dei programmi degli investimenti nell'urbanizzazione primaria dei terreni fabbricabili e scelta degli appaltatori,
-	amministrazione dei mezzi per l'acquisizione e l'assetto dei terreni fabbricabili,
-	espletamento di altri compiti in conformità' alla Legge sui terreni fabbricabili, allo Statuto del Comune di Isola, a! decreto e allo statuto de! Fondo nonché' in conformità' a delibere particolari de! Consiglio comunale.
Art. 13
I! Fondo viene finanziato in conformità' alle leggi vigenti.
! mezzi vengono raccolti su! conto giro del Fondo.
Art. 14
I! programma annuale di lavoro, il piano finanziario e il bilancio consuntivo de! Fondo vengono approvati da! comitato amministrativo e confermati da! Consiglio comunale.
Art. 15
I! giorno dell'entrata in vigore di questo Decreto cessa l'effet- to del decreto sull'istituzione de! Fondo dei terreni fabbricabi- li del Comune di Isola (Foglio ann.uff., n. 31/84).
Art. 16
I! Fondo dei terreni fabbricabili del Comune di Isola assume tutte le responsabilità' e tutti gli obblighi ed entra, come successore legale del Fondo dei terreni fabbricabili de! Comune di Isola, istituito in base a! Decreto sull'istituzione del Fondo dei terreni fabbricabili de! Comune di Isola (F.ann.uff., n. 29/84), in rapporti contrattuali e in altri rapporti di cui il Fondo dei terreni fabbricabili del Comune di Isola e' partecipe.
Art. 17
II	presente Decreto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione ne! Foglio annunci ufficiati.
Numero: 462-31/95 Data: 6 luglio 1995
I! presidente Mor/no Dormo
13.7.1994
Uradne objave občine !zota
stran 8
Na pod!agi 38. č!ena Statuta občine Izola (Ur.objave, št.8/95)
RAZG LAS
ODLOKA O KOMUNALNEH TAKSAH V OBČEN!
EZOLA
Župan: Dr. Mono Co^ponn/
Številka: 417-3/95 Datum: 5.julij 1995
Na podlagi 1. č!ena Zakona o komunalnih taksah (Ur. list SRS št. 29/65, 7/70, 7/72 in Ur. list RS št. 18/91), 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS 72/93, 6/94-od!očba US, 45/94- odločba US, 57/94 in 14/95) in 22.č!ena Statuta občine Izola (Ur.objave št. 8/95) je Občinski svet na svoji seji dne ó.julija 1995 sprejel
ODLOK O KOMUNALNEH TAEČSAH V OBČEN! EZOLA
1.	SPLOŠNE DOLOČBE
1.	člen
V občini Izola se uvajajo in plačujejo komunalne takse po tarifi o komunalnih taksah, ki so sestavni de! tega odloka:
1.	za uporabo javnega pločnika oziroma prostora, stalno ali priložnostno,
2.	za reklamne napise, objave in oglase, ki so postavljeni, pritrjeni ali drugače označeni na javnih mestih,
3.	za vitrine, v katerih se rastavlja blago izven poslovne stavbe,
4.	za uporabo javnega prostora za parkiranje ( rezervacija par- kimega prostora, avtotaxi ),
5.	za uporabo trgov in drugih prostorov za rastavljanje predmetov, za prirejanje razstav in drugih komercialnih prireditev,
6.	za uporabo javnega prostora za parkiranje in druge začasne namene,
7.	za sporočila, objave in razglase po lokalnih ozvočevalnih postajah in podobnimi sredstvi,
8.	za igralne avtomate in druga igralna sredstva v javnih prostorih.
2.	člen
Taksni zavezanec je pravna ali fizična oseba, ki uporablja določene predmete in storitve, za katere so uvedene komunalne takse.
3.	č!en
Za vsak taksni predmet mora biti izdana odločba Občinske inšpekcije na podlagi katere bo Uprava za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve sklenila pogodbo pod pogojem, da bo taksni zavezanec mora! poravnati komunalno takso vnaprej.
4.	č!en
Komunalne takse se plačuje po tarifnih številkah.
Taksne obveznosti se določajo v točkah.
Vrednost točke po tem odloku je 3,00 SIT.
Finančna služba usklajuje vrednost točke kvartalno, skladno z gibanjem življenskih stroškov v Republiki Sloveniji.
5.	člen
Nadzor nad plačevanjem taks opravlja občinski upravni organ pristojen za finance, ki izvaja tudi izterjavo taks. Pravica do izterjave komunalnih taks zastara v dveh letih po preteku leta, v katerem je bila odmerjena.
6.	člen
Za operativno izvajanje nadzora je zadolžena Občinska inšpekcija.
7.	člen
V primeru, da taksni zavezanec ne prijavi uporabo taksnega predmeta oz. uporabo javne površine, se uradna ugotovitev nadzornega organa iz 6. člena Odloka o uporabi taksnega predmeta ali površine obravnava kot prijava in se uporabniku taksnega predmeta odmeri taksa v trikratni višini za čas od 1. januarja do 31. decembra tekočega leta, ne glede na to, ali je uporaba taksnega predmeta, ki je sicer podvržena dovoljenju oziroma soglasju pristojnega organa dovoljena ali ne.
8.	člen
Taksni zavezanec poda vlogo za uporabo javnega prostora Občinski inšpekciji, ki mora v roku 30 dni pridobiti predhodnego mnenje Uprave za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve in izdati odločbo. V odločbi mora biti določen namen, kraj uporabe, velikost v m2, čas uporabe javnega prostora in opremljenost.
9.	č!en
Za taksne predmete trajnega značaja, za katere so pogodbe sklenjene za nedoločen čas, bo na podlagi odločbe občinske inšpekcije, finančna služba izstavljala račune za vsako tekoče leto posebej.
10.	člen
Občina lahko sklene pogodbo za izvajanje posameznih postavk iz taksnih tarif s pravno ali fizično osebo.
H. TAKSNE TARIFE
11.	člen
TARIFA št. 1 Za uporabo javne površine za postavitev stojnic ter za površine pred poslovnimi prostori in rezervirane parkirne prostore se plača:
a)	postavitev kioskov, stojnic in podobno
-	9 točk od vsakega začetega m2 na dan, vendar najmanj 120 točk
b)	uporabo prostora pred kioski in poslovnimi prostori
-	3 točke od vsakega začetega m2 na dan
c)	za en rezervirani parkirni prostor
-	osebni avto 20 000 točk
d)	za vsak nadaljni rezervirani parkirni prostor 40 000 točk
e)	za en rezervirani parkirni prostor
-	avtobus 105.000 točk letno ,
f)	za en rezervirani parkirni prostor
-	tovornjak 135.000 točk letno
g)	za en rezervirani parkirni prostor
-	vlačilec 155.000 točk letno 1) za uporabo javne površine za postavitev odrov in površin, ki se jih uporablja pri adaptaciji gradbenih objektov- za vsak začeti m2 20 točk dnevno.
h)	za uporabo javne površine, kjer so zgrajeni oz. postavljeni podzemni objekti in naprave
-	za vsak začeti m2 2 točke dnevno
Za javno površino se štejejo ulice, trgi in pločniki pred poslovnimi in drugimi prostori (javno dobro)
Za rezervirane parkirne prostore se štejejo označena parkirišča pred trgovskimi, gostinskimi in drugimi objekti ter postajališča za taxi.
Rezervirani parkirni prostori se dodelijo nosilcem poslovnih dejavnosti in so vezani na opravljanje dejavnosti.
Parkirnih mest ni mogoče zakupiti v starem mestnem jedru.
Za občane (stanovalce) ni predvidena možnost zakupa parkirnega prostora.Izjema so invalidi, ki jim po določilih Zakona o temei- jih varnosti cestnega prometa, pripada nalepka in izkaznica o upravičenosti do nalepke in so v celoti opravičeni plačila.
Plačila komunalne takse, za uporabo parkirnega prostora, za namen parkiranja urgentnih reševalnih vozil, je opravičena zdravstvena služba oziroma javni zavod ali druga registrirana in pooblaščena služba, ki to dejavnost opravlja.
Taxi službi se za opravljanje osnovne dejavnosti prizna olajšava v višini 50% predpisane takse.
13.7.1994
Uradne objave občine !zo)a
stran 9
O možnosti in upravičenosti do dodeiitve parkirnega prostora odioča župan na prediog pristojnega deiovnega teiesa.
Za podzemne objekte in naprave štejejo ukopani rezervoarji, strojne inštalacije, gradbeni objekti in vsi objekti in naprave, ki nimajo značaja objekta javne aii objekta komunaine infrastrukture.
12.	čien
TARiFA št. 2
Za rekiamne napise, objave in ogiase:
a)	rekiamni napisi na objektih giede na veiikost, vkijučno s svetiobnimi napisi
-	za vsak začeti m2 površine 4000 točk ietno, vendar najmanj 3000 točk ietno za kos
b)	rekiamni napisi na tabiah in panojih
-	za vsak začeti m2 3000 točk ietno, vendar najmanj 2500 točk ietno za kos
c)	svetiobni napisi aii oznake s programskimi sekvencami
-	za vsak začeti m2 5000 točk ietno, vendar najmanj 4000 točk ietno za kos
d)	piakati, tasparenti, rekiamne zastave ter podobni predmeti, ki niso trajnega značaja za vsak izvod po 1 točka po m2 na dan, vendar od vsakega izvoda na dan najmanj 2 točki
e)	tipizirane usmerjevalne in obvestiine tabie do veiikosti
0.30 m2
-	2000 točk ietno za kos
Piačiia takse po tej tarifi so oproščene politične stranke v času predvoiiine kampanje.
Takse po tej tarifi se ne piačujejo za napise firm na poslovnih prostorih in objektih, ki so po zakonu in odioku obvezni.
Piacila takse so oproščeni : državni organi, občinski organi, krajevne skupnosti.
13.	čien
TARiFA št. 3
Za sporočila, objave in razgiase po iokainih ozvočevainih postajah z javnim okiicanjem in podobnimi sredstvi na dan :
a)	za stacionirane ozvočevaine postaje -1200 točk
b)	za mobiine ozvočevaine postaje
-	2500 točk
c)	za oklicevanje brez uporabe ojačevalnih sredstev
-	1200 točk
Piačiia takse po tej tarifi so oproščene poiitične stranke v času predvoiiine kampanje.
14.	čien
TARiFA. št. 4
Za uporabo igrainih sredstev v javnih prostorih se piača od posameznega aparata, sredstva oziroma igrišča ietno :
a)	za igraine aparate, biijard, pikado
-	v speciaiiziranih prostorih - igralnice 2500 točk
-	v ostaiih prostorih 10000 točk
b)	za druga igraina sredstva 5000 točk
Za igraine avtomate pod točko a) se štejejo vsi igraini avtomati, razen tistih, od katerih se piačuje posebna taksa po zakonu o začasni ureditvi prirejanja posebnih iger na srečo na igrainih avtomatih zunaj igrainic in o piačevanju takse na igraine avtomate.
Za druga igraina sredstva pod točko b) se štejejo naprave, kot so namizni nogomet, košarka in podobne naprave.
Za uporabo igrainih sredstev v društvenih prostorih se taksa ne piača, razen v tistih prostorih, ki siužijo pridobitni dejavnosti.
15.	č!en
TARiFA. št. 5
Za uporabo javnih površin za začasno parkiranje in (Iruge začasne namene se piača za vsaki začeti m2 dnevno:
-	za prvih 500 m2 :
a)	za asfaltirane, betonske in druge urejene površine 3
b)	za urejene makadamske površine 2 točke
c)	za druge površine 1.5 točke
-	nad 500 m2 površine : po 1.0 točko za vse površine
iii. KOREKCiJSK! FAKTORJI
16.	čien
Pri vsaki tar.št. se upošteva iokacija, dejavnost in čas, za katerega se obračuna taksa.
17.	čien
KOREKCiJSK! FAKTORJi, K! SO ODViSN! OD LOKACIJE PROSTORA-JAVNE POVRŠiNE 1.območje - korekcijski faktor 1.30 Cankarjev drevored do križišča s Kosovelovo, Drevored 1. Maja do uiice Prekomorskih brigad, Pittonijeva, Gorkijeva uiica, Coppov park, Sončno nabrežje, Kristanov trg, Trg Republike, Manzioiijev trg, Veiiki trg, Verdijeva uiica, peš pot do Svetilnika, kopaiišče Svetiinik in Prešernova cesta 2.območje - korekcijski faktor 1.10 Dantejeva uiica, drevored l.Maja od uiice Prekomorskih brigad do Dantejeve uiice, Tomažičeva, Morova, Ljubljanska, Koprska, Pos- tojnska uiica.
3.območje - korekcijski faktor 1.00
Trg padiih, Kosovelova, Smrekarjeva uiica, uiica Ob
starem zidov- ju, Cankarjev drevored, Bazoviška, Kraška
uiica, ulica Oktobrske revolucije, ui. Prekomorskih brigad,
Kajuhova, Veiuščkova, Partizanska uiica, uiica iX
Korpusa, Cesta v Jagodje
4.območje - korekcijski faktor 0.80
Vse ostaie uiice, trgi in piočniki v starem mestnem jedru,
strnjenem deiu naselja Livade, Jagodje in deii, ki spadajo
v naseija mestnega značaja, vkijučno s cono mestne
industrije in obrtno cono.
5.območje - korekcijski faktor 0.60 Vse ostaie javne površine v občini izoia.
18.	čien
KOREKCiJSKi FAKTORJi, Ki SO ODViSNi OD ČASA UPORABE POVRŠiNE
1.	čas od 01.05 do 30.09
-	korekcijski faktor 1.50
2.	čas od 1.10 do 30.04
-	korekcijski faktor 1.00
3.	ceioietna uporaba
-	korekcijski faktor 0.80
4.	uporaba do 7 dni
-	korekcijski faktor 2.00
5.	uporaba površine brez opravljanja dejavnosti
-	korekcijski faktor 0.10
19.	č!en
KOREKCIJSKI FAKTORJI; K[ SO ODVISNI OD DEJAVNOSTI UPORABNIKA
1.	Skupina - korekcijski faktor 1.00
-	prodaja izdelkov domače obrti in za naš kraj značilnih spominkov.
2.	Skupina - korekcijski faktor 1.10
-	prodaja časopisov, tobaka - trafika.
3.	Skupina - korekcijski faktor 1.20
-	storitvene dejavnosti - drobni servisi.
4.	Skupina-korekcijski faktor 1.30	^	^
-	prodaja hrane, siaščic, aikohoinih in brezaikohoimh
pijač.
5.	Skupina - korekcijski faktor 1.40
-	prodaja raznih izdeikov in ostaiih spominkov.
6 Skupina-korekcijski faktor 1.80
-	občasne prireditve, zabaviščni parki, cirkus) m podobno.
13.7.1994
Uradne objave občine !zo!a
stran 10
20.	člen
V posebno utemeljenih primerih (kulturne, humanitarne, zabavno - turistične in športne prireditve širšega pomena) iahko župan odda javno površino v uporabo s posebno pogodbo, pri čemer pa ni vezan na doiočitev višine taksne tarife iz 11 do 15 čiena.
V. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
21.	č!en
Taksni zavezanci so v roku 30 dni po nastopu veljavnosti tega odloka dolžni prijaviti obstoječi taksni predmet.Občinska inšpekcija je za obstoječe taksne predmete v roku 6 mesecev od prijave dolžna izdati ustrezno odločbo.
22.	č!en
Z dnem uveljavitve tega odloka, preneha veljati ODLOK O KOMUNALNIH TAKSAH V OBČINI IZOLA ( Ur. objave 8/94 ).
23.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah.
[tevi!ka:417-3/95 Datum: ó.julij 199
Predsednik: Marino Domio
Visto 1'art. 38 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio annunci ufficiali, n. 8/95)
PROCLAMO
i!
DECRETO
SULLE TASSE COMUNAU NEL COMUNE D! !SOLA
1! Sindaco Dott. Mario Gasparini
N.ro: 417-3/95 Data: 6 luglio 1995
Visti l'art. 1 della Legge sulle tasse comunali (Gazz.Uff.RSS, nn. 29/65, 7/70, 7/72; Gazz.Uff.RS, n. 18/91), l'art. 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazz.Uff.RS, nn. 72/93, 6/94 - delibera della Corte costituzionale, 45/94 - delibera della Corte costituzionale, 57/94 e 14/95) e l'art. 22 dello Statuto de! Comune di Isola (Foglio ann.uff., n. 8/95), nella sua seduta de! 6 luglio 1995 il Consiglio comunale di Isola ha approvato il
DECRETO SULLE TASSE COMUNAU NEL COMUNE D) [SOLA
I. DISPOSIZIONI GENERAL!
Art. 1
Ne! comune di Isola vengono introdotte e pagate le tasse comunali in base alle tariffe, le quali sono parte integrante de! presente Decreto:
1. per l'utilizzo costante o occasionale di marciapiedi o altre superfici pubbliche,
2.	per insegne, notificazioni o annunci pubblicitari collocati, fissati o comunque esposti in luoghi pubblici,
3.	per le vetrine nelle quali viene esposta la merce, separate da! locale d'esercizio,
4. per ! utilizzo di una superficie pubblica come parcheggio (posteggi riservati, taxi),
5.	per l'utilizzo di piazze e di altre superfici per l'esposizione di oggetti, l'organizzazione di mostre e di altre manifestazioni commerciali,
6.	per l'utilizzo di una superficie pubblica per parcheggiare veicoli e per altre finalità provvisorie,
7.	per avvisi, annunci e notificazioni, pubblicati tramite sistemi locali di audiodiffusione e simili mezzi d'informazione,
8.	per le apparecchiature da gioco in locali pubblici.
Art. 2
E' considerata contribuente delle tasse comunali la persona giuridica o fisica che utilizza determinati oggetti o servizi, per i quali sono state introdotte le tasse comunali.
Art. 3
Per ogni oggetto gravato da tassa va rilasciata una decisione de! Servizio ispettivo comunale, in base alla quale l'Amministrazione per la pianificazione, l'urbanistica, gli alloggi e l'edilizia stipula il contratto, a condizione che la tassa venga pagata in anticipo.
Art. 4
Le tasse comunali vengono pagate in base ai numeri tariffali.
Gli obblighi di tassazione vengono determinati in punti.
1! valore de! punto in base a! presente Decreto e' 3,00 S1T. Ogni trimestre il servizio delle finanze esegue il pareggiamento de! valore del punto con il costo della vita nella Repubblica di Slovenia.
Art. 5
11 controllo de! pagamento delle tasse viene svolto dall'organo amministrativo comunale competente delle finanze, il quale e' incaricato anche dell'esazione coatta delle tasse. 1! diritto di esazione delle tasse comunali cade in prescrizione dopo due anni dalla scadenza dell'anno in cui la tassa e' stata commisurata.
Art. 6
L'organo incaricato dell'espletamento operativo del controllo e' il Servizio ispettivo comunale.
Art. 7
Ne! caso che il contribuente non provveda alla denuncia dell'utilizzo di un oggetto gravato da tassa ow. dell'utilizzo di una superficie pubblica, la constatazione ufficiale dell'organo addetto a! controllo di cui all'art. 6, relativa all'utilizzo dell'oggetto ow. della superficie, viene trattata come denuncia, e all'utente del tassabile viene commisurata la tassa nell'ammontare triplo rispetto alla tassa dovuta, per il periodo dal 1. gennaio a! 31 dicembre, indipendentemente da! fatto se l'utilizzo dell'oggetto gravato da tassa, per il quale e' necessaria la licenza ow. il consenso dell'organo competente, sia permesso o meno.
Art. 8
1! contribuente presenta la richiesta di utilizzo di uno spazio pubblico al Servizio ispettivo comunale, il quale e' tenuto ad acquisire il parere dell'Amministrazione per la pianificazione, l'urbanistica, gli alloggi e l'edilizia e a rilasciare una decisione entro i 30 giorni successivi. Nella decisione vanno indicati lo scopo e il luogo dell'utilizzo della superficie, la metratura della superficie utilizzata, il periodo di utilizzo e il grado di attrezzatura della superficie pubblica.
Art. 9
Per oggetti tassabili di carattere duraturo, per i quali sono stati stipulati contratti a tempo indeterminato, in base alla decisione del Servizio ispettivo comunale il servizio finanziario prowede al rilascio delle fatture annuali.
13.7.1994
stran 11
Uradne objave občine !zo!a
Art. 10
Per l'espletamento di determinate partite deiie tariffe i! comune può' stipuiare contratti con persone giuridiche o fisiche.
!i. TARIFFE
Art. 11
Tariffa n. 1
Uso di una superficie pubbiica per collocamento di bancarelle, uso delle superfici davanti a locali d'esercizio, parcheggi riservati:
a)	collocamento di bancarelle, edicole, e simile
-	9 punti al giorno per ogni m2 iniziato, comunque non meno di 120 punti
b)	uso della superficie davanti a edicole e locali d'esercizio
-	3 punti al giorno per ogni m2 iniziato
c)	1 posto riservato al parcheggio di automobili
-	20000 punti all'anno
d)	ogni posto aggiuntivo riservato al parcheggio di automobili
-	40000 punti all'anno
e)	1 posto riservato al parcheggio di pullman
-	105000 punti all'anno
f)	1 posto riservato al parcheggio di autocarri
-	135000 punti all'anno
g)	1 posto riservato al parcheggio di autotreni -155000 punti all'anno
h)	uso della superficie pubblica per il collocamento di palchi e impalcature necessarie ai lavori di ristrutturazione
-	20 punti a! giorno per ogni m2 iniziato
i)	uso della superficie pubblica sotto la quale sono costruiti o collocati vani o impianti sotterranei
-	2 punti al giorno per ogni m2 iniziato.
Sono considerate superfici pubbliche vie, piazze, marciapiedi davanti a locali d'esercizio e altri locali (beni pubblici).
Sono considerati parcheggi riservati i parcheggi segnati davanti a negozi, locali e altri edifici nonché' le fermate dei taxi.
! posteggi riservati vengono assegnati ai titolari di attività' professionali e sono legati all'esercizio dell'attività'.
Non possono essere affittati posteggi nel centro storico. Per i cittadini (gli abitanti) non e' prevista la possibilità' di affitto dei posteggi, ad eccezione degli handicappati, i quali in base alle disposizioni della Legge sulla sicurezza del traffico stradale hanno diritto all'adesivo da applicare su! veicolo, indicante il permesso di accedere ai parcheggi riservati agli handicappati, e alla tessera attestante il diritto all'adesivo, e sono esenti da! pagamento.
E' esente da! pagamento della tassa per il parcheggio dei veicoli di soccorso il servizio sanitario ow. ogni ente pubblico o altro servizio registrato o autorizzato, espletante l'attività di soccorso medico.
Per l'esercizio dell'attività' base a! servizio taxi e' concessa un'agevolazione pari a! 50% della tassa prescritta.
La decisione sulla possibilità' di assegnazione e su! diritto all'assegnazione di posteggi riservati viene presa da! sindaco su proposta dell'organo di lavoro competente. Sono considerati edifici e impianti sotterranei i serbatoi interrati, le installazioni meccaniche, le costruzioni nonché' tutti gli edifici e impianti non considerati costruzioni publiche o costruzioni di urbanizzazione primaria.
Art. 12
Tariffa n. 2
Insegne pubblicitarie, avvisi e annunci, collocati, fissati o comunque esposti in luoghi pubblici:
a)	insegne pubblicitarie su edifici, comprese le insegne luminose
- 4000 punti all'anno per ogni m2 iniziato, pero' non meno di 3000 punti all'anno per ogni insegna
b)	insegne pubblicitarie su cartelli e cartelloni
-	3000 punti all'anno per ogni m2 iniziato, pero' non meno di 2500 punti all'anno per ogni insegna
c)	insegne e scritte luminose con sequenze programmate
-	5000 punti all'anno per ogni m2 iniziato, pero' non meno di 4000 punti all'anno per ogni insegna
d)	manifesti, trasparenti, bandiere pubblicitarie e altre insegne simili di carattere temporaneo
-	1 punto al giorno per ogni m2, pero' non meno di 2 punti a! pezzo a! giorno
e)	cartelli d'avviso e d'orientamento standardizzati, della superficie fino a 0,30 m2
-	2000 punti all'anno per ogni cartello.
Sono esenti dal pagamento della tassa di cui alla presente tariffa i partiti politici durante le campagne elettorali.
Sono esentate dal pagamento della tassa di cui alla presente tariffa le insegne indicanti la denominazione della ditta, obbligatorie in base alla legge e a! decreto.
Sono esenti da! pagamento della tassa gli organi statali, gli organi comunali, le comunità' locali.
Art. 13
Tariffa n. 3
Comunicazioni, avvisi e annunci pubblicati su sistemi locali di audiodiffusione, annunci pubblici e simile:
a)	stazioni di audiodiffusione stazionarie
-	1200 punti
b)	stazioni di audiodiffusione mobili
-	2500 punti
c)	annunci diffusi senza l'utilizzo di mezzi di amplificazione del suono
-	1200 punti.
Sono esenti da! pagamento della tassa di cui alla presente tariffa i partiti politici durante le campagne elettorali.
Art. 14
Tariffa n. 4
Uso di apparecchi da gioco nei locali pubblici - per ogni apparecchio, strumento o campo da gioco, all'anno:
a)	apparecchi da gioco, tavoli da biliardo, piccado:
-	in locali specializzati - sale giochi - 2500 punti
-	in altri locali -10000 punti
b)	altri mezzi di gioco
-	5000 punti.
Sono considerati apparecchi da gioco di cui a! punto a) tutti gli apparecchi da gioco eccestto gli apparecchi per i quali e' prescritto il pagamento di una tassa speciale in base alla legge sulla regolazione provvisoria dell'organizzazione di giochi d'azzardo particolari su apparecchi da gioco collocati fuori dalle sale giochi e sul pagamento della tassa per gli apparecchi da gioco.
Sono considerati altri mezzi di gioco di cui a! punto b) il calcetto e la pallacanestro da tavolo e apparecchi simili. L'utilizzo di apparecchi da gioco nei locali delle associazioni e' esentasse, esclusi i locali destinati ad attività' di guadagno.
Art. 15
Tariffa n. 5
Uso di superfici pubbliche per parcheggio e altre finalità' provvisorie - per ogni m2 iniziato:
-	per i primi 500 m2:
a)	superfici asfaltate, cementate, altre superfici consolidate - 3 punti
b)	superfici in massicciata - 2 punti
c)	altre superfici - 1,5 punti
-	oltre 500 m2:
1 punto per ogni m2 iniziato delle superfici sopraelencate.
13.7.1994
Uradne objave občine Izola
stran 12
!H. FATTORI DI CORREZIONE
Art. 16
Ad ogni numero tariffale viene presa in considerazione l'ubicazione, 1'attivita' e il periodo per il quale la tassa viene commisurata.
Art. 17
FATTORI DI CORREZIONE, DIPENDENTI DALL'UBICAZIONE DEL LOCALE D'ESERCIZIO / DELLA SUPERFICIE PUBBLICA Zona I - fattore di correzione 1,30:
Viale I. Cankar fino all'incrocio con Via S. Kosovel, Viale I Maggio fino a Via delle Brigate d'OItremare, Via V. Pittoni, Via
M. Gorki, Parco P. Coppo, Riva del Sole, Piazza E. Kristan, Piazza della Repubblica, Piazza Manzioli, Piazza Grande, Via G. Verdi, passeggio fino a Punta Gallo, stabilimento balneare in Punta Gallo, Strada F. Prešeren. Zona II - fattore di correzione 1,10:
Via Dante Alighieri, Viale I Maggio da Via delle Brigate d'OItremare fino a Via Dante Alighieri, Via P. Tomažič, Via M. Moro, Via Lubiana, Via Capodistria, Via Postumia.
Zona III - fattore di correzione 1,00:
Piazza dei Caduti, Via S. Kosovel, Via H. Smrekar, Via Antiche Mura, Viale I. Cankar, Via Basovizza, Via del Carso, Via Rivoluzione d'Ottobre, Via delle Brigate d'OItremare, Via Kajuh, Via A. Velušček, Via dei Partigiani, Via del IX Corpo d'Armata, Strada per Jagodje. Zona IV - fattore di correzione 0,80:
Le restanti vie e piazze e i marciapiedi nel centro storico, negli abitati di Livade e Jagodje, le altre zone urbane incluse la zona industriale e la zona artigianale.
Zona V - fattore di correzione 0,60:
Tutte le altre superfici pubbliche nei Comune di Isola.
Art. 18
FATTORI DI CORREZIONE, DIPENDENTI DAL PERIODO DI UTILIZZO DELLA SUPERFICIE PUBBLICA
1.	dal 01/05 ai 30/09
-	fattore di correzione 1,50
2.	dai 01/10 ai 30/04
-	fattore di correzione 1,00
3.	uso durante tutto l'anno
-	fattore di correzione 0,80
4.	uso fino a 7 giorni
-	fattore di correzione 2,00
5.	uso senza praticare 1'attivita'
-	fattore di correzione 0,10
Art. 19
FATTORI DI CORREZIONE, DIPENDENTI
DALL'ATTIVITÀ' DELL'UTENTE
Gruppo I - fattore di correzione 1,00:
vendita di articoli d'artigianato locale e di souvenir tipici
del luogo.
Gruppo II - fattore di correzione 1,10: vendita di giornali e tabacchi - tabaccheria.
Gruppo III - fattore di correzione 1,20: attività' di servizio.
Gruppo IV - fattore di correzione 1,30:
vendita di cibi, prodotti dolciari, bevande alcoliche e
bibite analcoliche.
Gruppo V - fattore di correzione 1,40: vendita di articoli e souvenir vari.
Art. 20
In casi fondati (importanti manifestazioni cultuali, umanitarie, turistiche o sportive), il Sindaco può' assegnare le superfici pubbliche in locazione in base ad un contratto speciale, senza essere obbligato a rispettare le tariffe di cui agii artt. da 11 a 15 dei presente Decreto.
IV. DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
Art. 21
Entro i 30 giorni successivi all'entrata in vigore di questo Decreto i contribuenti hanno l'obbligo di denunciare il tassabile. II Servizio ispettivo comunale e' tenuto a rilasciare le decisioni relative agli oggetti gravati da tassa entro i 6 mesi successivi all'effettuata denuncia.
Art. 22
II giorno dell'entrata in vigore di questo Decreto cessa l'effetto del DECRETO SULLE TASSE COMUNALI NEL COMUNE DI ISOLA (Foglio annunci ufficiali, n. 8/94).
Art. 23
Il presente Decreto entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nel Foglio annunci ufficiali.
N.ro: 417-3/95 Data: 6 luglio 1995
II presidente Marino Domio