90068/1.1392 URRONE OBJRUE 33708962 OBJAVE eoetss s Stevitka 5 !zo)a, sobota 30. maja 1992 Cena O Stt Leto ). Vsebina: - ODLOK o spremembah in dopo!nitvah ODLOKA O JAVNEM REDU !N MIRU TER VARSTVU PRED HRUPOM v občini Izola - SKLEP o določitvi VREDNOSTI IOČKE za izračun NADOMESTILA ZA UPORABO S1AVBNIH ZEMLJIŠČ na območju občine Izola - SKLEP o določitvi VREDNOSTI TOČKE za izračun VREDNOSTI NAJEMNIN ZA POSLOVNE STAVBE IN POSLOVNE PROSTORE v občini Izola - SKLEP o določitvi STANOVANJSKE NAJEMNINE v občini Izola - SKLEP o POPREČNI GRADBENI CENI stanovanj in stanovanjskih hiš in POPREČNIH STROŠKIH KOMUNALNEGA UREJANJA ZEMLJIŠČ na območjih občine Izola - SKLEP o razrešnici in imenovanju namestnika predsednika občinske VOLILNE KOMISIJE Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Na podlagi I. člena zakona o prekrških zoper javni red in mir (U:; list SRS, št. 16/74, 15/76, 42/86 in 8/90), 3. in 25. člena zakona o prekrških (Ur. list SRS, St. 25/83, 36/83, 42/85, 21/86, 47/87, 5/90 in Ur. list RS, št. 10/9!) in 5. člena odloka o začasni ureditvi vprašanj v zvezi s sestavo in pristojnostmi zborov občinske skupščine in izvršnega sveta (Ur. objave, št. 16/90) je občinska skupščina na seji zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora dne 28. maja 1992 sprejela ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O JAVNEM REDU IN MIRU TER VARSTVU PRED HRUPOM V OBČINI IZOLA 1. člen V 8. členu odloka o javnem redu in miru ter varstvu pred hrupom v občini Izola (Ur. objave, št. 37/90 in 39/90) se za šesto točko postavi vejica in doda nova sedma točka, ki se glasi: "7. kaditi v gledališčih, Športnih dvoranah, kinematografih, javnih prevoznih sredstvih, na sestankih in zborovanjih v zaprtih prostorih, v zaprtih prodajnih in drugih javnih prostorih, razen v gostinskih lokalih." 2. člen V 20. členu se za deseto točko postavi vejica in doda nova enajsta točka, ki se glasi: "II. kdor kadi v zaprtih javnih prostorih (7. točka 8. člena) " 3. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. Številka: 012-1/90 Datum: 28. maja 1992 Predsednik: Zvonko Grahek l.r Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE DI ISOLA Visti I' art.I della Legge sulle trasgressioni all' ordine e quiete pubb!ica(Gazzetta uff. RSS, n. 16/74, 15/76, 42/86 e 8/90), gli artt. 3 e 25 della Legge sulle trasgressioni (Gazzetta uff RSS, n. 25/83, 36/83, 42/85, 21/86, 47/87, 5/90 c Gazzetta uff. RS, n.10/91) e I' art. 5 del Decreto sulla regolamentazione provvisoria delle questioni relative alla composizione e alle competenze delle camere dell' assemblea comunale e del consiglio esecutivo nonché' alle elezioni dei funzionari dell' as semblea comunale e del consiglio esecutivo (Foglio ann. uff^n. 16/90), 1' Assemblea comunale di Isola ha approvato in data 27.5.1992, nella seduta della Camera del lavoro associato, della Camera delle comunità' locali e della Camera politico sociale il Decreto sulle modifiche e integrazioni a! Decreto sull' ordine e sulla quiete pubblica nonché' sulla tutela antirumore ne! comune di Isola Arti Nell' art.8 del Decreto sull' ordine e sulla quiete pubblica nonché' sulla tutela antirumore ne! comune di Isola (Foglio ann.uff, n. 37/90 e 39/90), dopo il punto 6 e' aggiunta la virgola e il seguente nuovo punto (punto 7) : 7. Fumare nei teatri, palazzetti dello sport, cinematografi, mezzi di trasporto pubblico, riunioni ed adunaze in locali chiusi, esercizi di vendita e altri locali pubblici chiusi, salvo nei locali alberghieri." Art.2 Nell' art.20, dopo il punto 10 e' aggiunta la virgola e il seguente nuovo punto (punto 11): " 11. Chiunque fumi in locali pubblici chiusi (punto 7 art.8)." Art.3 I! presente decreto entra in vigore 1' ottavo giorno successivo a quello della sua pubblicazione ne! Foglio ann.uff Numero: 012-1/90 Data:27/5-1992 II presidente Zvonko Grahek, f.to. Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Izvršni svet Na podlagi 58. člena zakona o stavbnih zemljiščih (Uradni list SRS, št. 18/84, 32/85 in 33/89), 16. člena odloka o nadomestilih za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Izola (Uradne objave, št. 13/86), 3. člena sklepa Skupščine občine Izola o določitvi vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnih zemljišč na območju občine Izola (Uradne objave, št. 1/92) z dne 18. marca 1992 in 202. člena statuta občine Izola (Uradne objave, St. 21/87 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 26. maja 1992 sprejel naslednji SKLEP O DOLOČITVI VREDNOST! TOČKE ZA tZRAČUN NADOMESTKA ZA UPORABO STAVBN!H ZEMLJIŠČ NA OBMOČJU OBČ!NE IZOLA L Poviša se vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnih zemljišč na območju občine Izola in znaša 0,02393 SLT 2. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporaba pa se od 01.06.1992 dalje. Številka: 381-3/92 Datum: 26/5 1992 Predsednik Jože Cerne!ič,l.r. 199708962 St. 5 - 30. 5.1992 URADNE OBJA/E OBČ!NE !ZOLA Stran 2 Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE DI ISOLA Consiglio esecutivo Visti t art. 58 della Legge sui terreni fabbricabili (Gazzetta uff. RSS, n. 18/84, 32/85 e 33/89), 1' art. 16 del Decreto sul canone per fuso dei terreni fabbricabili ne! territorio del comune di Isola (Foglio ann. uff., n. 13/86), l'art. 3 della Deliberazione dell'Assemblea comunale di Isola sulla determinazione de! valore de! punto per il calcolo del canone per l'uso dei terreni fabbricabili ne! territorio del comune di Isola (Foglio ann.uff., n. ! /92) de! 18 marzo 1992 e l'art. 202 dello Statuto de! comune di Isola (Foglio ann. uff., n. 2! /87 e 26/87), il Consiglio esecutivo dell'Assemblea comunale di Isola ha adottato in data 26 maggio 1992 la seguente DELIBERAZIONE sulla determinazione de! valore de! punto per il calcolo de! canone per l'uso dei terreni fabbricabili nel territorio del comune di Isola 1. 1! valore de! punto per il calcolo de! canone per l'uso dei terreni fabbricabili nel territorio del comune di Isola e' aumentato e pertanto ammonta a 0,02393 SLT 2. La presente deliberazione entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione ne! Foglio ann. uff. e viene applicata a decorrere dal 1 /6-1992. Numero: 381-3/92 Data: 26/5-1992 Il presidente Jože Černelič,f.to. Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Izvršni svet Na podlagi 27. člena pravilnika o oddajanju poslovnih prostorov in stavb v najem (Uradne objave, št. 16/91 in 18/91), 200. in 204. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. 21 /87 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 26. maja 1992 sprejel naslednji SKLEP O DOLOČITVI VREDNOST! TOČKE ZA IZRAČUN VREDNOST! NAJEMNIN ZA POSLOVNE STAVBE IN POSLOVNE PROSTORE V OBČIN! IZOLA 1. Za izračun najemnine za poslovne stavbe in poslovne prostore na območju občine Izola sc določi vrednost točke v višini 173,114 SLT 2. Izvršni svet Skupščine občine Izola pooblašča Zavod za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine Izola, da vrednost točke mesečno revalorizira v skladu z indeksom rasti cen na drobno na območju republike Slovenije. 3. Z dnem ko začne veljati ta sklep preneha veljati sklep o določitvi vrednosti točke za izračun najemnine za poslovne prostore (Uradne objave, št. 6/92). 4. Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah, uporablja pa se od ! /6-1992 dalje. Številka: 381-2/92 Datum: 26/5-1992 Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE D! ISOLA Consiglio esecutivo Visti 1' art. 27 de! Regolamento sulla locazione dei locali e delle costruzioni adibite al! esercizio di attività' economiche (Foglio ann. uff., n. 16/91 e 18/91) e gli art. 200 e 204 dello Statuto del comune di Isola (Foglio ann. uff., n. 21/87 e 26/87), i] Consiglio esecutivo dell'Assemblea comunale di Isola ha adottato in data 26 maggio 1992 la seguente DELIBERAZIONE sulla determinazione de! valore de! punto per il calcolo del canone di locazione dei locali e delle costruzioni adibite all'esercizio di attività' economiche ne! comune di Isola 1. 1! valore de! punto per il calcolo del canone di locazione dei locali e delle costruzioni adibite all'esercizio di attività' economiche nel comune di Isola ammonta a 173.114 SLT 2. 1! Consiglio esecutivo dell' Assemblea comunale di Isola autorizza ! Istituto per la pianificazione, l'urbanistica, gli alloggi e ! edilizia del comune di Isola a indicizzare mensilmente il valore del punto, conformandolo all'indice di aumento dei prezzi a! dettaglio ne! territorio della Repubblica di Slovenia. 3. Con l'entrata in vigore della presente deliberazione cessa di aver effetto la Deliberazione sulla determinazione de! valore de! punto per il calcolo del canone di locazione dei locali e delle costruzioni adibite all' esercizio di attività' economiche nel comune di Isola. 4. La presente deliberazione entra in vigore il giorno della sua pubblicazione ne! Foglio ann. uff. e viene applicata a decorrere dal ! /6-1992. Numero: 381-2/92 Data: 26/5 1992 Il presidente Jože Černelič,f.to. Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Izvršni svet Na podlagi 63. člena stanovanjskega zakona (Uradni list RS št. 18/91 in 19/91), 5. člena odloka o načinu oblikovanja cen komunalnih storitev in najemnin (Uradni list RS, št. 5/92, 200.! in 204. člena statuta občine Izola (Uradne objave, St. 21/87 itf 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 26. maja 1992 sprejel naslednji SKLEP O DOLOČITVI STANOVANJSKE NAJEMNINE V OBČIN! IZOLA L Stanovanjske najemnine v občini Izola se s 1.6.1992 povišajo za 14,53 %. 2. Z dnem, ko začne veljati ta sklep preneha veljati sklep o določitvi stanovanjske najemnine v cbčini Izola (Uradne objave, št. 1/92). 3. Ia sklep začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1.6.1992 dalje. Številka: 381-2/92 Datum: 26/5 1992 Predsednik Jože Černelič,l.r. Predsednik Jože Černelič,1.6 St. 5 30. 5.1992 URADNE OBJA/E OBČINE IZOLA Stran 3 Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE D! ÌSOLA Consiglio esecutivo Visti ! art. 63 della Legge abitazionale (Gazzetta uff. RS, n. !8/9! e 19/91), E art. 5 del Decreto sulle modalità' di formazione delle tariffe dei servizi pubblici e dei canoni di locazione (Gazzetta uff. RS, n. 5/92) e gli art. 200 e 204 dello Statuto de! comune di Isola ^Foglio ann. uff., n. 21 /87 e 26/87), i! Consiglio esecutivo dell Assemblea comunale di Isola ha adottato in data 26 maggio 1992 la seguente DELIBERAZIONE sulla determinazione del canone di locazione degli alloggi ne! comune di Isola L A decorrere da! 1/6-1992, i canoni di locazione degli alloggi ne! comune di Isola vengono aumentati de! 14,53 % 2. Con l'entrata in vigore della presente deliberazione cessa di aver effetto la deliberazione sulla determinazione de! canone di locazione degli alloggi ne! comune di Isola (Foglio ann.uff., n. 1/92). 3. La presente deliberazione entra in vigore il giorno della sua pubblicazione ne! Foglio ann. uff. e viene applicata a decorrere da! 1/6-1992. Numero: 381-2/92 Data: 26/5 1992 1! presidente Jože Černelič,l.r. Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Izvršni svet Po določbi 7. in 20. člena Pravilnika o enotni metodologiji za izračun prometne vrednosti stanovanjskih hiš in stanovanj ter drugih nepremičnin (Uradni list SRS, št. 8/87), drugega odstavka 46. člena zakona o razlastitvi in prisilnem prenosu nepremičnin v družbeni lastnini (Uradni list SRS, št. 5/80, 30/87 in 20/89) in 200. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. 21/87 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 26. maja 1992 sprejel naslednji SKLEP O POPREČNI GRADBEN! CENI STANOVAM! IN S1ANOVAN1SK1H HIŠ IN POPREČNIH STROŠKIH KOMUNALNEGA UREJANJA ZEMLJIŠČ NA OBMOČJU OBČINE IZOLA L Povprečna gradbena cena za 1 kv.m. stanovanjske površine !!!. stopnje opremljenosti, zmanjšana za poprečne stroške komunalnega urejanja zemljišča na dan 31. december 1991 na območju občine Izda znaša 37.791,50 SLI7m2. 2. Poprečni stroški komunalnega urejanja gradbenih zemljišč za !!!. stopnjo opremljenosti in gostoto naseljenosti 100-200 prebivalcev na ha na dan 31. decembra 1991 znašajo: ' za komunalne naprave individualne rabe za ! kv.m. koristne stanovanjske površine 5,8 % od cene iz L člena tega sklepa * za komunalne naprave kolektivne rabe za ! kv.m. koristne stano- vanjske površine 8,6 % od cene iz L člena tega sklepa. 3. Korist za stavbno zemljišče se določi: * na območju mesta Izola v višini 1,1 % od poprečne gradbene cene iz L člena tega sklepa j na območju naselij in zaselkov Jagodje, Dobrava, Korte, Šared in Malija 0,9 % od poprečne gradbene cene iz L člena tega sklepa na ostalih nestrnjenih agrarnih območjih 0,8 % od poprečne gradbene cene iz L člena tega sklepa. 4. Z dnem, ko začne veljati ta sklep, preneha veljati sklep o poprečni gradbeni ceni stanovanj in stanovanjskih hiš in poprečnih stroških komunalnega urejanja zemljišč na območju občine Izola (Uradne objave, St. 16/91). 5. la sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od L januarja 1992 dalje. Številka: 381-2/9! Datum: 26/5-1992 Predsednik Jože Černelič,l.n Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE DI ISOLA Consiglio esecutivo Visti gli art. 7 e 20 de! Regolamento sulla metodologia unitaria per il calcolo del valore commerciale delle case d'abitazione e degli alloggi nonché' di altri immobili (Gazzetta uff. RSS, n. 8/87), il secondo comma dell' art. 46 della Legge sull' espropriazione e sulla cessione coatto degli immobili in propicta' sociale (Gazzetta uff. RSS, n. 5/80, 30/87 e 20/89) e l'art. 200 dello Statuto de! comune di Isola (Foglio ann. uff., n. 21/87 e 26/87), il Consiglio esecutivo dell'Assemblea comunale di Isola ha adottato in data 26 maggio 1992 la seguente DELIBERAZIONE sul costo medio di costruzione degli alloggi e delle case di abitazione e sulle spese medie di urbanizzzazione primaria dei terreni nel territorio de! comune di Isola 1. Il costo medio di costruzione a mq di superficie abitabile rientrante nella 11! categoria di urbanizzazione, diminuito delle spese medie di urbanizzazione primaria del terreno ammonta nel territorio de! comune di Isola al 31 dicembre 1991 a 37.791,50 SLT/mq. 2. Le spese medie di urbanizzazione primaria dei terreni fabbricabili rientranti nella H! categoria di urbanizzazione ammontano nelle zone con popolazione da 100 a 200 abitanti a ettaro a! 31 dicembre 1991: - opere di urbanizzazione primaria di uso individuale a mq di superficie utile abitabile 5,8 % del costo di cui all'art. I della presente deliberazione - opere di urbanizzazione primaria di uso collettivo a mq di superficie utile abitabile 8,6 % de! costo di cui all'art. 1 della presente deliberazione. 3. L'incidenza dell'ubicazione dell'area su! costo: - zone urbane 1,1 % de! costo medio di costruzione di cui all' art. 1 della presente deliberazione - aree degli abitati di Jagodje, Dobrava, Korte, ared e Malija 0,9 % de! costo medio di costruzione di cui all' art. 1 della presente deliberazione -restanti zone rurali 0,8 % de! costo medio di costruzione di cui all art. 1 della presente deliberazione. 4. Con l'entrata in vigore della presente deliberazione cessa di aver effetto la Deliberazione sul costo medio di costruzione degli alloggi e delle case di abitazione e sulle spese medie di urbanizzazione primaria dei terreni nel territorio del comune di Isola. 5. La presente deliberazione entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Foglio ann. uff. e viene applicata a decorrere da! 1 /1-1992. Numero: 381-2/9! Data: 26/51992 1! presidente Jože Černc!ič,f.to. St. 5 - 30. 5.1992 URADNE OBJA/E OBČ!NE !ZOLA Stran << Republika Slovenija Skupščina občine !zo!a Števiika:008 - !\92 Datum: 28.5\ 1992 Na podlagi 23. člena Zakona o volitvah v skupščine Ur. list SRS št. 42\82 in 5\90 in 151. člena statuta občine izoia (Un objave št. 2!\87 in 26\87) in 5. člena Odloka o začasni ureditvi vprašanj v zvezi s sestavo in pristojnostmi zborov občinske skupščine ter o volitvah funkcionarjev občinske skupščine in izvršnega sveta (r. objave št. !6\90)je Skupščina občine !zo!a na sejah Zbora združenega dela, Zbora krajevnih skupnosti in Družbenopolitičnega zbora dne 28. maja 1992 sprejela naslednji SKLEP !. Skupščina občine !zo!a razreši !vana ZABUKOVCA, roj. 45.1929 iz Portoroža, Senčna pot !2\a, dolžnosti namestnika predsednika občinske voliine komisije. 2. Mojca PASAR - TAVčAR, roj. 25.5.!963 iz Kopra, Pahorjeva 63,se imenuje za namestnika predsednika Volilne komisije Skupščine občine izda. Predsednik: Zvonko Grahek !.r. Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA COMUNALE Di ISOLA Numero: 008-!\90 Data: 28\5-!992 Visti !'art.3 della Legge sulle eiezioni aiie assemblee (Gazzetta uff. RSS, n. 42\82 e 5\90), i'art. 151 deiio Statuto de! comune di isoia (Foglio ann.uff.,n. 2!\87 e 26\87) e i'art.5 de! Decreto sulia regoiamentazione provvisoria deiie questioni reiative alia composizione e a!!e competenze deiie camere dei! assemblea comunale nonché' aiie eiezioni dei funzionari deii'assembiea comunale e dei consiglio esecutivo (Foglio ann.uft,n. 16\9i), i'Assembiea comunale di isoia ha adottato in data 28 maggio 1992, neiie sedute deiia Camera de! lavoro associato, deiia ia seguente DELiBERAZiONE 1. L Assebmbiea comunaie di isoia esonera ivan Zabukovec, nato i! 4\5-1929, residente in Portorose, Senčna pot !2\a dalia carica di sostituto de! presidente deiia Commissione elettorale comunaie. 2. Mojca Pasar-Tavčar; nata ii 25\5-1963, residente in Capodistria, Pahorjeva 63, e' nominata sostituto dei presidente deiia Commissione elettorale comunaie presso i'Assembiea comunaie di isoia. !! presidente ] Zvonko Grahek,fto. OBVESTILO LASTNIKOM ZAPUŠČENIH !N ODPELJANIH VOZU, Po 9. čienu odtoka o ureditvi cestnega prometa na območju občine izoia ( Uradne objave št.22/83 ), 3. čienu odioka o spremembah in dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa na območju občine !xoia ( Uradne objave št.5/92), 200. čienu statuta občine Izoia in pravitniku o odvzemu vozii ter skiepu iS SO iZOLA št 353-6/92 smo na skupno deponijo odpcijaii večje števiio zapuščenih vozii. Vse iastnike teh vozii, ki so deponirana v prostorih Gasiiske brigade v Kopru obveščamo: da do 2. juiija 1992, po poravnavi vseh stroškov, iahko prevzamejo vozita. Čas za prevzem je do 12.00 ure dne 2. juiija 1992. V kotikor vozii ne bodo prevzeli bodo prodana kot zapuščeni predmeti na javni dražbi. Objavljamo seznam zapuščenih vozii, ki so bila odpeljana z območja občine izoia in deponirana pri GB Koper L Zastava 126 P (karoserija), bcic barve, brez registrskih tabiic 2. AUD! !00 L, rdeče barve, brez registrskih tabiic 3. DIANA, oranžne barve, KP 134-713 4. DIANA, oranžne barve, KP 560-60 5. LADA 1200, bcie barve, brez registrskih tabiic 6. Zastava 101 (karoserija), bete barve, brez registrskih tabiic 7. Zastava 750, rdeče barve, brez registrskih tabiic 8. Zastava 750, rdeče barve, brez registrskih tabiic 9. LADA 1200, rumene barve, KP 622-14 10. RLNAUL1 14, zelene barve, brez registrskih tabiic 11. (11 ROLN GS (karoserija), krem barve, brez registrskih tabiic 12. Zastava 126 !? rdeče barve, KP 121-654 Komunaini inšpektor Rozman Franc 1.3