URN_NBN_SI_DOC-XMDRKYJN
A. Kolerič — M. Pcrtot: Bibliogra fija slovenskega tiska v Italiji od 1. I. 1955 do 31. XII. 1964. II. Trst, Narodna in študijska knjižnica 1970. 117 str. = f. V. 8°. (Ciklost.) Naše pričakovanje, da bosta av torja bibliografije slovenskega tiska v Italiji, A. Kolerič in M. Pertot, na daljevala s svojim zaslužnim delom, se je kar brž uresničilo. V zelo krat kem časovnem razmiku je izšel že II. zvezek te bibliografije, ki je po ob segu skoraj enaka I. zvezku. Zaobsega pa popis slovenskega knjižnega gra diva v Italiji za novo desetletje (1955 do 1964). Metoda pri popisu in razvrstitvi gradiva je v bibliografiji prav taka kakor v bibliografiji za prvo povojno desetletje (1945—1954), o kateri smo govorili v poročilu o njej (gl. Knjiž nica 1970, str. 168—169). Tudi stvarno kazalo, ki podaja vsebino popisanih publikacij, obsega enako število po glavij (19), čeprav se nekatera med njimi razlikujejo. Ugotoviti pa mo ramo precejšen padec v številu izda nih publikacij v drugem desetletju po drugi vojni: od 685 na 529, kar znese slabo četrtino (22,77 %). Sploh pa je zelo zanimiva primerjava med obema desetletjema, ki daje pečat vsakemu izmed njih glede na čas in zlasti po litični položaj naše narodne skupnosti v Italiji. Pozornost zbudi najprej dej stvo, da je v drugem desetletju za skoraj še enkrat toliko naraslo šte vilo publikacij v poglavju verstvo, medtem ko je za več kot še enkrat padlo število enot iz leposlovja (tako izvirnega kakor prevedenega). Narav nost simptomatičen pa je padec pu blikacij iz poglavja dramatika, ki iz kazuje od 52 enot v prvem desetletju le 2 enoti v drugem. Morda se da ta pojav razložiti z nemirnim in zelo razgibanim časom v obdobju 1945 do 1954, ko je tekla pravda za posest Trsta, in je naša narodnostna manj- 170
RkJQdWJsaXNoZXIy