Bodies, power and difference: representations of the east-west divide in the comparative study of Indian aesthetics