Frischlini, poeta