Edited participation : comparing editorial influence on traditional and participatory online newspapers in Sweden