La recepción del barroco espanol y portugués en la poesía de France Prešeren

španski

2010

Prešeren, France, 1800-1849   Čop, Matija, 1797-1835   barok    slovenska romantika   španski vplivi   španska poezija   slovenska poezija   primerjalne študije

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

V Prešernovi poeziji je ob močnem pečatu romantike, ki ga v njej odkriva literarna veda, močno prisotna tudi baročna tradicija, ki jo pesnik sistematično sprejme v nekatere od pesmi, da bi tako nadomestil pri Slovencih literarno nerazvito obdobje baroka. Most do baročnih idejnih in motivnih prvin, po katere seže na sam vrh baročnega pesništva, na španski in portugalski parnas, mu v prvi vrsti predstavlja Matija Čop. Prešernov prijateljin svetovalec se preko nemškega literarnega zgodovinopisja in del bratov Schlegel že v študijskih letih seznani z zakladnico španske knjizevnosti Zlatega veka, ki jo nemška romantika postavlja na piedestal, hkrati pa svojo knjižnico ves čas zalaga z deli najpomembnejših španskih in portugalskih pesnikov ter s svojim obširnim poznavanjem tega dela evropske literature odigra odločilno vlogo pri Prešernovi recepciji španskega in portugalskega baroka, najmočneje vidni v elegiji Slovo od mladosti, v Sonetih nesreče in v sonetu Memento mori.

30.01.2012