Nationality, protection of ethnic minorities and transition to democracy: the case of Slovenia